See կռունկ in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "verambarj kṙunk",
"word": "վերամբարձ կռունկ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "կռունկ"
},
"expansion": "Old Armenian կռունկ (kṙunk)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian կռունկ (kṙunk).",
"forms": [
{
"form": "kṙunk",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "կռունկ",
"roman": "kṙunk",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կռունկներ",
"roman": "kṙunkner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կռունկի",
"roman": "kṙunki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կռունկների",
"roman": "kṙunkneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կռունկից",
"roman": "kṙunkicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կռունկներից",
"roman": "kṙunknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կռունկով",
"roman": "kṙunkov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կռունկներով",
"roman": "kṙunknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կռունկում",
"roman": "kṙunkum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կռունկներում",
"roman": "kṙunknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կռունկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կռունկն",
"roman": "kṙunkə/kṙunkn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կռունկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կռունկներն",
"roman": "kṙunknerə/kṙunknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կռունկին",
"roman": "kṙunkin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կռունկներին",
"roman": "kṙunknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կռունկս",
"roman": "kṙunks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կռունկներս",
"roman": "kṙunkners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կռունկիս",
"roman": "kṙunkis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կռունկներիս",
"roman": "kṙunkneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կռունկիցս",
"roman": "kṙunkicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կռունկներիցս",
"roman": "kṙunknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կռունկովս",
"roman": "kṙunkovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կռունկներովս",
"roman": "kṙunknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կռունկումս",
"roman": "kṙunkums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կռունկներումս",
"roman": "kṙunknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կռունկդ",
"roman": "kṙunkd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կռունկներդ",
"roman": "kṙunknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կռունկիդ",
"roman": "kṙunkid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կռունկներիդ",
"roman": "kṙunknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կռունկիցդ",
"roman": "kṙunkicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կռունկներիցդ",
"roman": "kṙunknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կռունկովդ",
"roman": "kṙunkovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կռունկներովդ",
"roman": "kṙunknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կռունկումդ",
"roman": "kṙunkumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կռունկներումդ",
"roman": "kṙunknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կռունկ • (kṙunk)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կռունկ • (kṙunk)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"կը‧ռունկ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կռունկ",
"11": "կռունկին",
"11s": "կռունկներիցս",
"13": "կռունկների",
"13s": "կռունկովս",
"15": "կռունկներին",
"15s": "կռունկներովս",
"17": "կռունկից",
"17s": "կռունկումս",
"19": "կռունկներից",
"19s": "կռունկներումս",
"1s": "կռունկս",
"21": "կռունկով",
"21s": "կռունկդ",
"23": "կռունկներով",
"23s": "կռունկներդ",
"25": "կռունկում",
"25s": "կռունկիդ",
"27": "կռունկներում",
"27s": "կռունկներիդ",
"29s": "կռունկիցդ",
"3": "կռունկը/կռունկն",
"31s": "կռունկներիցդ",
"33s": "կռունկովդ",
"35s": "կռունկներովդ",
"37s": "կռունկումդ",
"39s": "կռունկներումդ",
"3s": "կռունկներս",
"5": "կռունկներ",
"5s": "կռունկիս",
"7": "կռունկները/կռունկներն",
"7s": "կռունկներիս",
"9": "կռունկի",
"9s": "կռունկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"crane (bird)"
],
"id": "en-կռունկ-hy-noun-wqhOhGOq",
"links": [
[
"crane",
"crane"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Cranes (birds)",
"orig": "hy:Cranes (birds)",
"parents": [
"Gruiforms",
"Freshwater birds",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "hoisting crane, lift crane, crane",
"roman": "verambarj kṙunk",
"text": "վերամբարձ կռունկ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"crane (lifting device)"
],
"id": "en-կռունկ-hy-noun-YvAJ2ETO",
"links": [
[
"crane",
"crane"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kəˈrunk/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kərúŋk]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɡəˈɾunɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡəɾúŋɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "կռունկ"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"hy:Cranes (birds)"
],
"derived": [
{
"roman": "verambarj kṙunk",
"word": "վերամբարձ կռունկ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "կռունկ"
},
"expansion": "Old Armenian կռունկ (kṙunk)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian կռունկ (kṙunk).",
"forms": [
{
"form": "kṙunk",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "կռունկ",
"roman": "kṙunk",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կռունկներ",
"roman": "kṙunkner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կռունկի",
"roman": "kṙunki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կռունկների",
"roman": "kṙunkneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կռունկից",
"roman": "kṙunkicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կռունկներից",
"roman": "kṙunknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կռունկով",
"roman": "kṙunkov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կռունկներով",
"roman": "kṙunknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կռունկում",
"roman": "kṙunkum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կռունկներում",
"roman": "kṙunknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կռունկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կռունկն",
"roman": "kṙunkə/kṙunkn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կռունկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կռունկներն",
"roman": "kṙunknerə/kṙunknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կռունկին",
"roman": "kṙunkin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կռունկներին",
"roman": "kṙunknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կռունկս",
"roman": "kṙunks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կռունկներս",
"roman": "kṙunkners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կռունկիս",
"roman": "kṙunkis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կռունկներիս",
"roman": "kṙunkneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կռունկիցս",
"roman": "kṙunkicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կռունկներիցս",
"roman": "kṙunknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կռունկովս",
"roman": "kṙunkovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կռունկներովս",
"roman": "kṙunknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կռունկումս",
"roman": "kṙunkums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կռունկներումս",
"roman": "kṙunknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կռունկդ",
"roman": "kṙunkd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կռունկներդ",
"roman": "kṙunknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կռունկիդ",
"roman": "kṙunkid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կռունկներիդ",
"roman": "kṙunknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կռունկիցդ",
"roman": "kṙunkicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կռունկներիցդ",
"roman": "kṙunknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կռունկովդ",
"roman": "kṙunkovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կռունկներովդ",
"roman": "kṙunknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կռունկումդ",
"roman": "kṙunkumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կռունկներումդ",
"roman": "kṙunknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կռունկ • (kṙunk)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կռունկ • (kṙunk)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"կը‧ռունկ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կռունկ",
"11": "կռունկին",
"11s": "կռունկներիցս",
"13": "կռունկների",
"13s": "կռունկովս",
"15": "կռունկներին",
"15s": "կռունկներովս",
"17": "կռունկից",
"17s": "կռունկումս",
"19": "կռունկներից",
"19s": "կռունկներումս",
"1s": "կռունկս",
"21": "կռունկով",
"21s": "կռունկդ",
"23": "կռունկներով",
"23s": "կռունկներդ",
"25": "կռունկում",
"25s": "կռունկիդ",
"27": "կռունկներում",
"27s": "կռունկներիդ",
"29s": "կռունկիցդ",
"3": "կռունկը/կռունկն",
"31s": "կռունկներիցդ",
"33s": "կռունկովդ",
"35s": "կռունկներովդ",
"37s": "կռունկումդ",
"39s": "կռունկներումդ",
"3s": "կռունկներս",
"5": "կռունկներ",
"5s": "կռունկիս",
"7": "կռունկները/կռունկներն",
"7s": "կռունկներիս",
"9": "կռունկի",
"9s": "կռունկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"crane (bird)"
],
"links": [
[
"crane",
"crane"
]
]
},
{
"categories": [
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "hoisting crane, lift crane, crane",
"roman": "verambarj kṙunk",
"text": "վերամբարձ կռունկ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"crane (lifting device)"
],
"links": [
[
"crane",
"crane"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kəˈrunk/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kərúŋk]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɡəˈɾunɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡəɾúŋɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "կռունկ"
}
Download raw JSONL data for կռունկ meaning in Armenian (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.