See կինաբար in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "grc",
"3": "κιννάβαρι"
},
"expansion": "Ancient Greek κιννάβαρι (kinnábari)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "կինաբարիս"
},
"expansion": "Old Armenian կինաբարիս (kinabaris)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Ancient Greek κιννάβαρι (kinnábari). Compare Old Armenian կինաբարիս (kinabaris).",
"forms": [
{
"form": "kinabar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "կինաբար",
"roman": "kinabar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կինաբարներ",
"roman": "kinabarner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կինաբարի",
"roman": "kinabari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կինաբարների",
"roman": "kinabarneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կինաբարից",
"roman": "kinabaricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կինաբարներից",
"roman": "kinabarnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կինաբարով",
"roman": "kinabarov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կինաբարներով",
"roman": "kinabarnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կինաբարում",
"roman": "kinabarum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կինաբարներում",
"roman": "kinabarnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կինաբարը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կինաբարն",
"roman": "kinabarə/kinabarn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կինաբարները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կինաբարներն",
"roman": "kinabarnerə/kinabarnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կինաբարին",
"roman": "kinabarin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կինաբարներին",
"roman": "kinabarnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կինաբարս",
"roman": "kinabars",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կինաբարներս",
"roman": "kinabarners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կինաբարիս",
"roman": "kinabaris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կինաբարներիս",
"roman": "kinabarneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կինաբարիցս",
"roman": "kinabaricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կինաբարներիցս",
"roman": "kinabarnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կինաբարովս",
"roman": "kinabarovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կինաբարներովս",
"roman": "kinabarnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կինաբարումս",
"roman": "kinabarums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կինաբարներումս",
"roman": "kinabarnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կինաբարդ",
"roman": "kinabard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կինաբարներդ",
"roman": "kinabarnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կինաբարիդ",
"roman": "kinabarid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կինաբարներիդ",
"roman": "kinabarnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կինաբարիցդ",
"roman": "kinabaricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կինաբարներիցդ",
"roman": "kinabarnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կինաբարովդ",
"roman": "kinabarovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կինաբարներովդ",
"roman": "kinabarnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կինաբարումդ",
"roman": "kinabarumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կինաբարներումդ",
"roman": "kinabarnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կինաբար • (kinabar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կինաբար • (kinabar)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կինաբար",
"11": "կինաբարին",
"11s": "կինաբարներիցս",
"13": "կինաբարների",
"13s": "կինաբարովս",
"15": "կինաբարներին",
"15s": "կինաբարներովս",
"17": "կինաբարից",
"17s": "կինաբարումս",
"19": "կինաբարներից",
"19s": "կինաբարներումս",
"1s": "կինաբարս",
"21": "կինաբարով",
"21s": "կինաբարդ",
"23": "կինաբարներով",
"23s": "կինաբարներդ",
"25": "կինաբարում",
"25s": "կինաբարիդ",
"27": "կինաբարներում",
"27s": "կինաբարներիդ",
"29s": "կինաբարիցդ",
"3": "կինաբարը/կինաբարն",
"31s": "կինաբարներիցդ",
"33s": "կինաբարովդ",
"35s": "կինաբարներովդ",
"37s": "կինաբարումդ",
"39s": "կինաբարներումդ",
"3s": "կինաբարներս",
"5": "կինաբարներ",
"5s": "կինաբարիս",
"7": "կինաբարները/կինաբարներն",
"7s": "կինաբարներիս",
"9": "կինաբարի",
"9s": "կինաբարիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Minerals",
"orig": "hy:Minerals",
"parents": [
"Matter",
"Mineralogy",
"Chemistry",
"Nature",
"Geology",
"Sciences",
"All topics",
"Earth sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cinnabar (mineral)"
],
"id": "en-կինաբար-hy-noun-C8rHOzSJ",
"links": [
[
"cinnabar",
"cinnabar"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "զինճիֆր"
},
{
"english": "dated, ghost word",
"word": "խրուկ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kinɑˈbɑɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kinɑbɑ́ɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɡinɑˈpɑɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡinɑpʰɑ́ɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "կինաբար"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "grc",
"3": "κιννάβαρι"
},
"expansion": "Ancient Greek κιννάβαρι (kinnábari)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "կինաբարիս"
},
"expansion": "Old Armenian կինաբարիս (kinabaris)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Ancient Greek κιννάβαρι (kinnábari). Compare Old Armenian կինաբարիս (kinabaris).",
"forms": [
{
"form": "kinabar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "կինաբար",
"roman": "kinabar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կինաբարներ",
"roman": "kinabarner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կինաբարի",
"roman": "kinabari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կինաբարների",
"roman": "kinabarneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կինաբարից",
"roman": "kinabaricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կինաբարներից",
"roman": "kinabarnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կինաբարով",
"roman": "kinabarov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կինաբարներով",
"roman": "kinabarnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կինաբարում",
"roman": "kinabarum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կինաբարներում",
"roman": "kinabarnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կինաբարը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կինաբարն",
"roman": "kinabarə/kinabarn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կինաբարները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կինաբարներն",
"roman": "kinabarnerə/kinabarnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կինաբարին",
"roman": "kinabarin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կինաբարներին",
"roman": "kinabarnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կինաբարս",
"roman": "kinabars",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կինաբարներս",
"roman": "kinabarners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կինաբարիս",
"roman": "kinabaris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կինաբարներիս",
"roman": "kinabarneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կինաբարիցս",
"roman": "kinabaricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կինաբարներիցս",
"roman": "kinabarnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կինաբարովս",
"roman": "kinabarovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կինաբարներովս",
"roman": "kinabarnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կինաբարումս",
"roman": "kinabarums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կինաբարներումս",
"roman": "kinabarnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կինաբարդ",
"roman": "kinabard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կինաբարներդ",
"roman": "kinabarnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կինաբարիդ",
"roman": "kinabarid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կինաբարներիդ",
"roman": "kinabarnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կինաբարիցդ",
"roman": "kinabaricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կինաբարներիցդ",
"roman": "kinabarnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կինաբարովդ",
"roman": "kinabarovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կինաբարներովդ",
"roman": "kinabarnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կինաբարումդ",
"roman": "kinabarumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կինաբարներումդ",
"roman": "kinabarnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կինաբար • (kinabar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կինաբար • (kinabar)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կինաբար",
"11": "կինաբարին",
"11s": "կինաբարներիցս",
"13": "կինաբարների",
"13s": "կինաբարովս",
"15": "կինաբարներին",
"15s": "կինաբարներովս",
"17": "կինաբարից",
"17s": "կինաբարումս",
"19": "կինաբարներից",
"19s": "կինաբարներումս",
"1s": "կինաբարս",
"21": "կինաբարով",
"21s": "կինաբարդ",
"23": "կինաբարներով",
"23s": "կինաբարներդ",
"25": "կինաբարում",
"25s": "կինաբարիդ",
"27": "կինաբարներում",
"27s": "կինաբարներիդ",
"29s": "կինաբարիցդ",
"3": "կինաբարը/կինաբարն",
"31s": "կինաբարներիցդ",
"33s": "կինաբարովդ",
"35s": "կինաբարներովդ",
"37s": "կինաբարումդ",
"39s": "կինաբարներումդ",
"3s": "կինաբարներս",
"5": "կինաբարներ",
"5s": "կինաբարիս",
"7": "կինաբարները/կինաբարներն",
"7s": "կինաբարներիս",
"9": "կինաբարի",
"9s": "կինաբարիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Ancient Greek",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Minerals"
],
"glosses": [
"cinnabar (mineral)"
],
"links": [
[
"cinnabar",
"cinnabar"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "զինճիֆր"
},
{
"english": "dated, ghost word",
"word": "խրուկ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kinɑˈbɑɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kinɑbɑ́ɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɡinɑˈpɑɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡinɑpʰɑ́ɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "կինաբար"
}
Download raw JSONL data for կինաբար meaning in Armenian (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.