See կարոտաբաղձություն in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "կարոտաբաղձ", "3": "-ություն" }, "expansion": "կարոտաբաղձ (karotabaġj) + -ություն (-utʻyun)", "name": "af" } ], "etymology_text": "կարոտաբաղձ (karotabaġj) + -ություն (-utʻyun)", "forms": [ { "form": "karotabaġjutʻyun", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ություն", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "կարոտաբաղձություն", "roman": "karotabaġjutʻyun", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "կարոտաբաղձություններ", "roman": "karotabaġjutʻyunner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "կարոտաբաղձության", "roman": "karotabaġjutʻyan", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությունների", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությանց (karotabaġjutʻyunneri, karotabaġjutʻyancʻ**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությունից", "roman": "karotabaġjutʻyunicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "կարոտաբաղձություններից", "roman": "karotabaġjutʻyunnericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությամբ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությունով (karotabaġjutʻyamb, karotabaġjutʻyunov*)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "կարոտաբաղձություններով", "roman": "karotabaġjutʻyunnerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությունում", "roman": "karotabaġjutʻyunum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "կարոտաբաղձություններում", "roman": "karotabaġjutʻyunnerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությունը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությունն", "roman": "karotabaġjutʻyunə/karotabaġjutʻyunn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությունները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "կարոտաբաղձություններն", "roman": "karotabaġjutʻyunnerə/karotabaġjutʻyunnern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությանը", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությանն", "roman": "karotabaġjutʻyanə/karotabaġjutʻyann", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "կարոտաբաղձություններին", "roman": "karotabaġjutʻyunnerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությունս", "roman": "karotabaġjutʻyuns", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "կարոտաբաղձություններս", "roman": "karotabaġjutʻyunners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությանս", "roman": "karotabaġjutʻyans", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "կարոտաբաղձություններիս", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությանցս (karotabaġjutʻyunneris, karotabaġjutʻyancʻs**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությունիցս", "roman": "karotabaġjutʻyunicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "կարոտաբաղձություններիցս", "roman": "karotabaġjutʻyunnericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությամբս", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությունովս (karotabaġjutʻyambs, karotabaġjutʻyunovs*)", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "կարոտաբաղձություններովս", "roman": "karotabaġjutʻyunnerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությունումս", "roman": "karotabaġjutʻyunums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "կարոտաբաղձություններումս", "roman": "karotabaġjutʻyunnerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությունդ", "roman": "karotabaġjutʻyund", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կարոտաբաղձություններդ", "roman": "karotabaġjutʻyunnerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությանդ", "roman": "karotabaġjutʻyand", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կարոտաբաղձություններիդ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությանցդ (karotabaġjutʻyunnerid, karotabaġjutʻyancʻd**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությունիցդ", "roman": "karotabaġjutʻyunicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կարոտաբաղձություններիցդ", "roman": "karotabaġjutʻyunnericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությամբդ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությունովդ (karotabaġjutʻyambd, karotabaġjutʻyunovd*)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կարոտաբաղձություններովդ", "roman": "karotabaġjutʻyunnerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությունումդ", "roman": "karotabaġjutʻyunumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կարոտաբաղձություններումդ", "roman": "karotabaġjutʻyunnerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "կարոտաբաղձություն • (karotabaġjutʻyun)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "կարոտաբաղձություն • (karotabaġjutʻyun)", "name": "hy-noun" }, { "args": { "1": "hy", "2": "rare" }, "expansion": "(rare)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "կարոտաբաղձություն", "11": "կարոտաբաղձությանը/կարոտաբաղձությանն", "11s": "կարոտաբաղձություններիցս", "13": "կարոտաբաղձությունների, կարոտաբաղձությանց**", "13s": "կարոտաբաղձությամբս, կարոտաբաղձությունովս*", "15": "կարոտաբաղձություններին", "15s": "կարոտաբաղձություններովս", "17": "կարոտաբաղձությունից", "17s": "կարոտաբաղձությունումս", "19": "կարոտաբաղձություններից", "19s": "կարոտաբաղձություններումս", "1s": "կարոտաբաղձությունս", "21": "կարոտաբաղձությամբ, կարոտաբաղձությունով*", "21s": "կարոտաբաղձությունդ", "23": "կարոտաբաղձություններով", "23s": "կարոտաբաղձություններդ", "25": "կարոտաբաղձությունում", "25s": "կարոտաբաղձությանդ", "27": "կարոտաբաղձություններում", "27s": "կարոտաբաղձություններիդ, կարոտաբաղձությանցդ**", "29s": "կարոտաբաղձությունիցդ", "3": "կարոտաբաղձությունը/կարոտաբաղձությունն", "31s": "կարոտաբաղձություններիցդ", "33s": "կարոտաբաղձությամբդ, կարոտաբաղձությունովդ*", "35s": "կարոտաբաղձություններովդ", "37s": "կարոտաբաղձությունումդ", "39s": "կարոտաբաղձություններումդ", "3s": "կարոտաբաղձություններս", "5": "կարոտաբաղձություններ", "5s": "կարոտաբաղձությանս", "7": "կարոտաբաղձությունները/կարոտաբաղձություններն", "7s": "կարոտաբաղձություններիս, կարոտաբաղձությանցս**", "9": "կարոտաբաղձության", "9s": "կարոտաբաղձությունիցս", "n": "", "note": "*colloquial **dated", "stem": "n-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian terms suffixed with -ություն", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "nostalgia" ], "id": "en-կարոտաբաղձություն-hy-noun-8Mybe~DL", "links": [ [ "nostalgia", "nostalgia" ] ], "synonyms": [ { "word": "նոստալգիա" }, { "roman": "karōtabaġjutʻiwn", "tags": [ "traditional" ], "topics": [ "orthography", "writing", "journalism", "literature", "communications", "publishing", "media" ], "word": "կարօտաբաղձութիւն" } ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɑɾotɑbɑʁd͡zuˈtʰjun/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[kɑɾotɑbɑʁd͡zut͡sʰjún]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ɡɑɾodɑpɑχt͡suˈtʏn/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɡɑɾodɑpʰɑχt͡sʰutʰʏ́n]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "կարոտաբաղձություն" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "կարոտաբաղձ", "3": "-ություն" }, "expansion": "կարոտաբաղձ (karotabaġj) + -ություն (-utʻyun)", "name": "af" } ], "etymology_text": "կարոտաբաղձ (karotabaġj) + -ություն (-utʻyun)", "forms": [ { "form": "karotabaġjutʻyun", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ություն", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "կարոտաբաղձություն", "roman": "karotabaġjutʻyun", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "կարոտաբաղձություններ", "roman": "karotabaġjutʻyunner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "կարոտաբաղձության", "roman": "karotabaġjutʻyan", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությունների", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությանց (karotabaġjutʻyunneri, karotabaġjutʻyancʻ**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությունից", "roman": "karotabaġjutʻyunicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "կարոտաբաղձություններից", "roman": "karotabaġjutʻyunnericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությամբ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությունով (karotabaġjutʻyamb, karotabaġjutʻyunov*)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "կարոտաբաղձություններով", "roman": "karotabaġjutʻyunnerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությունում", "roman": "karotabaġjutʻyunum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "կարոտաբաղձություններում", "roman": "karotabaġjutʻyunnerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությունը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությունն", "roman": "karotabaġjutʻyunə/karotabaġjutʻyunn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությունները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "կարոտաբաղձություններն", "roman": "karotabaġjutʻyunnerə/karotabaġjutʻyunnern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությանը", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությանն", "roman": "karotabaġjutʻyanə/karotabaġjutʻyann", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "կարոտաբաղձություններին", "roman": "karotabaġjutʻyunnerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությունս", "roman": "karotabaġjutʻyuns", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "կարոտաբաղձություններս", "roman": "karotabaġjutʻyunners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությանս", "roman": "karotabaġjutʻyans", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "կարոտաբաղձություններիս", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությանցս (karotabaġjutʻyunneris, karotabaġjutʻyancʻs**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությունիցս", "roman": "karotabaġjutʻyunicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "կարոտաբաղձություններիցս", "roman": "karotabaġjutʻyunnericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությամբս", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությունովս (karotabaġjutʻyambs, karotabaġjutʻyunovs*)", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "կարոտաբաղձություններովս", "roman": "karotabaġjutʻyunnerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությունումս", "roman": "karotabaġjutʻyunums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "կարոտաբաղձություններումս", "roman": "karotabaġjutʻyunnerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությունդ", "roman": "karotabaġjutʻyund", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կարոտաբաղձություններդ", "roman": "karotabaġjutʻyunnerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությանդ", "roman": "karotabaġjutʻyand", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կարոտաբաղձություններիդ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությանցդ (karotabaġjutʻyunnerid, karotabaġjutʻyancʻd**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությունիցդ", "roman": "karotabaġjutʻyunicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կարոտաբաղձություններիցդ", "roman": "karotabaġjutʻyunnericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությամբդ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությունովդ (karotabaġjutʻyambd, karotabaġjutʻyunovd*)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կարոտաբաղձություններովդ", "roman": "karotabaġjutʻyunnerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "կարոտաբաղձությունումդ", "roman": "karotabaġjutʻyunumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կարոտաբաղձություններումդ", "roman": "karotabaġjutʻyunnerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "կարոտաբաղձություն • (karotabaġjutʻyun)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "կարոտաբաղձություն • (karotabaġjutʻyun)", "name": "hy-noun" }, { "args": { "1": "hy", "2": "rare" }, "expansion": "(rare)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "կարոտաբաղձություն", "11": "կարոտաբաղձությանը/կարոտաբաղձությանն", "11s": "կարոտաբաղձություններիցս", "13": "կարոտաբաղձությունների, կարոտաբաղձությանց**", "13s": "կարոտաբաղձությամբս, կարոտաբաղձությունովս*", "15": "կարոտաբաղձություններին", "15s": "կարոտաբաղձություններովս", "17": "կարոտաբաղձությունից", "17s": "կարոտաբաղձությունումս", "19": "կարոտաբաղձություններից", "19s": "կարոտաբաղձություններումս", "1s": "կարոտաբաղձությունս", "21": "կարոտաբաղձությամբ, կարոտաբաղձությունով*", "21s": "կարոտաբաղձությունդ", "23": "կարոտաբաղձություններով", "23s": "կարոտաբաղձություններդ", "25": "կարոտաբաղձությունում", "25s": "կարոտաբաղձությանդ", "27": "կարոտաբաղձություններում", "27s": "կարոտաբաղձություններիդ, կարոտաբաղձությանցդ**", "29s": "կարոտաբաղձությունիցդ", "3": "կարոտաբաղձությունը/կարոտաբաղձությունն", "31s": "կարոտաբաղձություններիցդ", "33s": "կարոտաբաղձությամբդ, կարոտաբաղձությունովդ*", "35s": "կարոտաբաղձություններովդ", "37s": "կարոտաբաղձությունումդ", "39s": "կարոտաբաղձություններումդ", "3s": "կարոտաբաղձություններս", "5": "կարոտաբաղձություններ", "5s": "կարոտաբաղձությանս", "7": "կարոտաբաղձությունները/կարոտաբաղձություններն", "7s": "կարոտաբաղձություններիս, կարոտաբաղձությանցս**", "9": "կարոտաբաղձության", "9s": "կարոտաբաղձությունիցս", "n": "", "note": "*colloquial **dated", "stem": "n-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian nouns", "Armenian rare terms", "Armenian terms suffixed with -ություն", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "nostalgia" ], "links": [ [ "nostalgia", "nostalgia" ] ], "synonyms": [ { "word": "նոստալգիա" } ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɑɾotɑbɑʁd͡zuˈtʰjun/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[kɑɾotɑbɑʁd͡zut͡sʰjún]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ɡɑɾodɑpɑχt͡suˈtʏn/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɡɑɾodɑpʰɑχt͡sʰutʰʏ́n]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "karōtabaġjutʻiwn", "tags": [ "traditional" ], "topics": [ "orthography", "writing", "journalism", "literature", "communications", "publishing", "media" ], "word": "կարօտաբաղձութիւն" } ], "word": "կարոտաբաղձություն" }
Download raw JSONL data for կարոտաբաղձություն meaning in Armenian (10.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.