"ծովապատնեշ" meaning in Armenian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ծով",
        "3": "-ա-",
        "4": "պատնեշ"
      },
      "expansion": "ծով (cov) + -ա- (-a-) + պատնեշ (patneš)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ծով (cov) + -ա- (-a-) + պատնեշ (patneš).",
  "forms": [
    {
      "form": "covapatneš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "orthography spelling ծովապատնէշ",
      "tags": [
        "traditional"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշ",
      "roman": "covapatneš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշներ",
      "roman": "covapatnešner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշի",
      "roman": "covapatneši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշների",
      "roman": "covapatnešneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշից",
      "roman": "covapatnešicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշներից",
      "roman": "covapatnešnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշով",
      "roman": "covapatnešov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշներով",
      "roman": "covapatnešnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշում",
      "roman": "covapatnešum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշներում",
      "roman": "covapatnešnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշն",
      "roman": "covapatnešə/covapatnešn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշներն",
      "roman": "covapatnešnerə/covapatnešnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշին",
      "roman": "covapatnešin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշներին",
      "roman": "covapatnešnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշս",
      "roman": "covapatnešs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշներս",
      "roman": "covapatnešners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշիս",
      "roman": "covapatnešis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշներիս",
      "roman": "covapatnešneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշիցս",
      "roman": "covapatnešicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշներիցս",
      "roman": "covapatnešnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշովս",
      "roman": "covapatnešovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշներովս",
      "roman": "covapatnešnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշումս",
      "roman": "covapatnešums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշներումս",
      "roman": "covapatnešnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշդ",
      "roman": "covapatnešd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշներդ",
      "roman": "covapatnešnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշիդ",
      "roman": "covapatnešid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշներիդ",
      "roman": "covapatnešnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշիցդ",
      "roman": "covapatnešicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշներիցդ",
      "roman": "covapatnešnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշովդ",
      "roman": "covapatnešovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշներովդ",
      "roman": "covapatnešnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշումդ",
      "roman": "covapatnešumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշներումդ",
      "roman": "covapatnešnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "traditional orthography spelling",
        "4": "ծովապատնէշ",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "ծովապատնեշ • (covapatneš) (traditional orthography spelling ծովապատնէշ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "TAO": "ծովապատնէշ"
      },
      "expansion": "ծովապատնեշ • (covapatneš) (traditional orthography spelling ծովապատնէշ)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ծովապատնեշ",
        "11": "ծովապատնեշին",
        "11s": "ծովապատնեշներիցս",
        "13": "ծովապատնեշների",
        "13s": "ծովապատնեշովս",
        "15": "ծովապատնեշներին",
        "15s": "ծովապատնեշներովս",
        "17": "ծովապատնեշից",
        "17s": "ծովապատնեշումս",
        "19": "ծովապատնեշներից",
        "19s": "ծովապատնեշներումս",
        "1s": "ծովապատնեշս",
        "21": "ծովապատնեշով",
        "21s": "ծովապատնեշդ",
        "23": "ծովապատնեշներով",
        "23s": "ծովապատնեշներդ",
        "25": "ծովապատնեշում",
        "25s": "ծովապատնեշիդ",
        "27": "ծովապատնեշներում",
        "27s": "ծովապատնեշներիդ",
        "29s": "ծովապատնեշիցդ",
        "3": "ծովապատնեշը/ծովապատնեշն",
        "31s": "ծովապատնեշներիցդ",
        "33s": "ծովապատնեշովդ",
        "35s": "ծովապատնեշներովդ",
        "37s": "ծովապատնեշումդ",
        "39s": "ծովապատնեշներումդ",
        "3s": "ծովապատնեշներս",
        "5": "ծովապատնեշներ",
        "5s": "ծովապատնեշիս",
        "7": "ծովապատնեշները/ծովապատնեշներն",
        "7s": "ծովապատնեշներիս",
        "9": "ծովապատնեշի",
        "9s": "ծովապատնեշիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "breakwater (construction in or around a harbour designed to break the force of the sea and to provide shelter for vessels lying inside)"
      ],
      "id": "en-ծովապատնեշ-hy-noun-i0g5dYwb",
      "links": [
        [
          "breakwater",
          "breakwater"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡sovɑpɑtˈneʃ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡sovɑpɑtnéʃ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d͡zovɑbɑdˈneʃ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡zovɑbɑdnéʃ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "ծովապատնեշ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ծով",
        "3": "-ա-",
        "4": "պատնեշ"
      },
      "expansion": "ծով (cov) + -ա- (-a-) + պատնեշ (patneš)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ծով (cov) + -ա- (-a-) + պատնեշ (patneš).",
  "forms": [
    {
      "form": "covapatneš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "orthography spelling ծովապատնէշ",
      "tags": [
        "traditional"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշ",
      "roman": "covapatneš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշներ",
      "roman": "covapatnešner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշի",
      "roman": "covapatneši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշների",
      "roman": "covapatnešneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշից",
      "roman": "covapatnešicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշներից",
      "roman": "covapatnešnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշով",
      "roman": "covapatnešov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշներով",
      "roman": "covapatnešnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշում",
      "roman": "covapatnešum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշներում",
      "roman": "covapatnešnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշն",
      "roman": "covapatnešə/covapatnešn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշներն",
      "roman": "covapatnešnerə/covapatnešnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշին",
      "roman": "covapatnešin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշներին",
      "roman": "covapatnešnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշս",
      "roman": "covapatnešs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշներս",
      "roman": "covapatnešners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշիս",
      "roman": "covapatnešis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշներիս",
      "roman": "covapatnešneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշիցս",
      "roman": "covapatnešicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշներիցս",
      "roman": "covapatnešnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշովս",
      "roman": "covapatnešovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշներովս",
      "roman": "covapatnešnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշումս",
      "roman": "covapatnešums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշներումս",
      "roman": "covapatnešnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշդ",
      "roman": "covapatnešd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշներդ",
      "roman": "covapatnešnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշիդ",
      "roman": "covapatnešid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշներիդ",
      "roman": "covapatnešnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշիցդ",
      "roman": "covapatnešicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշներիցդ",
      "roman": "covapatnešnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշովդ",
      "roman": "covapatnešovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշներովդ",
      "roman": "covapatnešnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշումդ",
      "roman": "covapatnešumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ծովապատնեշներումդ",
      "roman": "covapatnešnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "traditional orthography spelling",
        "4": "ծովապատնէշ",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "ծովապատնեշ • (covapatneš) (traditional orthography spelling ծովապատնէշ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "TAO": "ծովապատնէշ"
      },
      "expansion": "ծովապատնեշ • (covapatneš) (traditional orthography spelling ծովապատնէշ)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ծովապատնեշ",
        "11": "ծովապատնեշին",
        "11s": "ծովապատնեշներիցս",
        "13": "ծովապատնեշների",
        "13s": "ծովապատնեշովս",
        "15": "ծովապատնեշներին",
        "15s": "ծովապատնեշներովս",
        "17": "ծովապատնեշից",
        "17s": "ծովապատնեշումս",
        "19": "ծովապատնեշներից",
        "19s": "ծովապատնեշներումս",
        "1s": "ծովապատնեշս",
        "21": "ծովապատնեշով",
        "21s": "ծովապատնեշդ",
        "23": "ծովապատնեշներով",
        "23s": "ծովապատնեշներդ",
        "25": "ծովապատնեշում",
        "25s": "ծովապատնեշիդ",
        "27": "ծովապատնեշներում",
        "27s": "ծովապատնեշներիդ",
        "29s": "ծովապատնեշիցդ",
        "3": "ծովապատնեշը/ծովապատնեշն",
        "31s": "ծովապատնեշներիցդ",
        "33s": "ծովապատնեշովդ",
        "35s": "ծովապատնեշներովդ",
        "37s": "ծովապատնեշումդ",
        "39s": "ծովապատնեշներումդ",
        "3s": "ծովապատնեշներս",
        "5": "ծովապատնեշներ",
        "5s": "ծովապատնեշիս",
        "7": "ծովապատնեշները/ծովապատնեշներն",
        "7s": "ծովապատնեշներիս",
        "9": "ծովապատնեշի",
        "9s": "ծովապատնեշիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian compound terms",
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms interfixed with -ա-",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "breakwater (construction in or around a harbour designed to break the force of the sea and to provide shelter for vessels lying inside)"
      ],
      "links": [
        [
          "breakwater",
          "breakwater"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡sovɑpɑtˈneʃ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡sovɑpɑtnéʃ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d͡zovɑbɑdˈneʃ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡zovɑbɑdnéʃ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "ծովապատնեշ"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ծովապատնեշ"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ծովապատնեշ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ծովապատնեշ"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ծովապատնեշ",
  "trace": ""
}