See խելախոս in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "խելացի",
"3": "հեռախոս"
},
"expansion": "Blend of խելացի (xelacʻi) + հեռախոս (heṙaxos)",
"name": "blend"
}
],
"etymology_text": "Blend of խելացի (xelacʻi) + հեռախոս (heṙaxos).",
"forms": [
{
"form": "xelaxos",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling խելախօս",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "խելախոս",
"roman": "xelaxos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խելախոսներ",
"roman": "xelaxosner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խելախոսի",
"roman": "xelaxosi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "խելախոսների",
"roman": "xelaxosneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "խելախոսից",
"roman": "xelaxosicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "խելախոսներից",
"roman": "xelaxosnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "խելախոսով",
"roman": "xelaxosov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "խելախոսներով",
"roman": "xelaxosnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "խելախոսում",
"roman": "xelaxosum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "խելախոսներում",
"roman": "xelaxosnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "խելախոսը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խելախոսն",
"roman": "xelaxosə/xelaxosn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խելախոսները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խելախոսներն",
"roman": "xelaxosnerə/xelaxosnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խելախոսին",
"roman": "xelaxosin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "խելախոսներին",
"roman": "xelaxosnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "խելախոսս",
"roman": "xelaxoss",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խելախոսներս",
"roman": "xelaxosners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խելախոսիս",
"roman": "xelaxosis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խելախոսներիս",
"roman": "xelaxosneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խելախոսիցս",
"roman": "xelaxosicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խելախոսներիցս",
"roman": "xelaxosnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խելախոսովս",
"roman": "xelaxosovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խելախոսներովս",
"roman": "xelaxosnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խելախոսումս",
"roman": "xelaxosums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խելախոսներումս",
"roman": "xelaxosnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խելախոսդ",
"roman": "xelaxosd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խելախոսներդ",
"roman": "xelaxosnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խելախոսիդ",
"roman": "xelaxosid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խելախոսներիդ",
"roman": "xelaxosnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խելախոսիցդ",
"roman": "xelaxosicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խելախոսներիցդ",
"roman": "xelaxosnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խելախոսովդ",
"roman": "xelaxosovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խելախոսներովդ",
"roman": "xelaxosnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խելախոսումդ",
"roman": "xelaxosumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խելախոսներումդ",
"roman": "xelaxosnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "խելախօս",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "խելախոս • (xelaxos) (traditional orthography spelling խելախօս)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "խելախօս"
},
"expansion": "խելախոս • (xelaxos) (traditional orthography spelling խելախօս)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"խե‧լա‧խոս"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "խելախոս",
"11": "խելախոսին",
"11s": "խելախոսներիցս",
"13": "խելախոսների",
"13s": "խելախոսովս",
"15": "խելախոսներին",
"15s": "խելախոսներովս",
"17": "խելախոսից",
"17s": "խելախոսումս",
"19": "խելախոսներից",
"19s": "խելախոսներումս",
"1s": "խելախոսս",
"21": "խելախոսով",
"21s": "խելախոսդ",
"23": "խելախոսներով",
"23s": "խելախոսներդ",
"25": "խելախոսում",
"25s": "խելախոսիդ",
"27": "խելախոսներում",
"27s": "խելախոսներիդ",
"29s": "խելախոսիցդ",
"3": "խելախոսը/խելախոսն",
"31s": "խելախոսներիցդ",
"33s": "խելախոսովդ",
"35s": "խելախոսներովդ",
"37s": "խելախոսումդ",
"39s": "խելախոսներումդ",
"3s": "խելախոսներս",
"5": "խելախոսներ",
"5s": "խելախոսիս",
"7": "խելախոսները/խելախոսներն",
"7s": "խելախոսներիս",
"9": "խելախոսի",
"9s": "խելախոսիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian blends",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Telephony",
"orig": "hy:Telephony",
"parents": [
"Electronics",
"Telecommunications",
"Technology",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"smartphone"
],
"id": "en-խելախոս-hy-noun-NYrqmSin",
"links": [
[
"humorous",
"humorous"
],
[
"smartphone",
"smartphone"
]
],
"raw_glosses": [
"(humorous) smartphone"
],
"synonyms": [
{
"roman": "smartʻfon",
"word": "սմարթֆոն"
}
],
"tags": [
"humorous"
],
"wikipedia": [
"hy:խելախոս"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/χelɑˈχos/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[χelɑχós]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/χelɑˈχos/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[χelɑχós]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "խելախոս"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "խելացի",
"3": "հեռախոս"
},
"expansion": "Blend of խելացի (xelacʻi) + հեռախոս (heṙaxos)",
"name": "blend"
}
],
"etymology_text": "Blend of խելացի (xelacʻi) + հեռախոս (heṙaxos).",
"forms": [
{
"form": "xelaxos",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling խելախօս",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "խելախոս",
"roman": "xelaxos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խելախոսներ",
"roman": "xelaxosner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խելախոսի",
"roman": "xelaxosi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "խելախոսների",
"roman": "xelaxosneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "խելախոսից",
"roman": "xelaxosicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "խելախոսներից",
"roman": "xelaxosnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "խելախոսով",
"roman": "xelaxosov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "խելախոսներով",
"roman": "xelaxosnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "խելախոսում",
"roman": "xelaxosum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "խելախոսներում",
"roman": "xelaxosnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "խելախոսը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խելախոսն",
"roman": "xelaxosə/xelaxosn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խելախոսները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խելախոսներն",
"roman": "xelaxosnerə/xelaxosnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խելախոսին",
"roman": "xelaxosin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "խելախոսներին",
"roman": "xelaxosnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "խելախոսս",
"roman": "xelaxoss",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խելախոսներս",
"roman": "xelaxosners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խելախոսիս",
"roman": "xelaxosis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խելախոսներիս",
"roman": "xelaxosneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խելախոսիցս",
"roman": "xelaxosicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խելախոսներիցս",
"roman": "xelaxosnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խելախոսովս",
"roman": "xelaxosovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խելախոսներովս",
"roman": "xelaxosnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խելախոսումս",
"roman": "xelaxosums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խելախոսներումս",
"roman": "xelaxosnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խելախոսդ",
"roman": "xelaxosd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խելախոսներդ",
"roman": "xelaxosnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խելախոսիդ",
"roman": "xelaxosid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խելախոսներիդ",
"roman": "xelaxosnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խելախոսիցդ",
"roman": "xelaxosicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խելախոսներիցդ",
"roman": "xelaxosnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խելախոսովդ",
"roman": "xelaxosovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խելախոսներովդ",
"roman": "xelaxosnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խելախոսումդ",
"roman": "xelaxosumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խելախոսներումդ",
"roman": "xelaxosnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "խելախօս",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "խելախոս • (xelaxos) (traditional orthography spelling խելախօս)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "խելախօս"
},
"expansion": "խելախոս • (xelaxos) (traditional orthography spelling խելախօս)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"խե‧լա‧խոս"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "խելախոս",
"11": "խելախոսին",
"11s": "խելախոսներիցս",
"13": "խելախոսների",
"13s": "խելախոսովս",
"15": "խելախոսներին",
"15s": "խելախոսներովս",
"17": "խելախոսից",
"17s": "խելախոսումս",
"19": "խելախոսներից",
"19s": "խելախոսներումս",
"1s": "խելախոսս",
"21": "խելախոսով",
"21s": "խելախոսդ",
"23": "խելախոսներով",
"23s": "խելախոսներդ",
"25": "խելախոսում",
"25s": "խելախոսիդ",
"27": "խելախոսներում",
"27s": "խելախոսներիդ",
"29s": "խելախոսիցդ",
"3": "խելախոսը/խելախոսն",
"31s": "խելախոսներիցդ",
"33s": "խելախոսովդ",
"35s": "խելախոսներովդ",
"37s": "խելախոսումդ",
"39s": "խելախոսներումդ",
"3s": "խելախոսներս",
"5": "խելախոսներ",
"5s": "խելախոսիս",
"7": "խելախոսները/խելախոսներն",
"7s": "խելախոսներիս",
"9": "խելախոսի",
"9s": "խելախոսիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian blends",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian humorous terms",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Telephony"
],
"glosses": [
"smartphone"
],
"links": [
[
"humorous",
"humorous"
],
[
"smartphone",
"smartphone"
]
],
"raw_glosses": [
"(humorous) smartphone"
],
"tags": [
"humorous"
],
"wikipedia": [
"hy:խելախոս"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/χelɑˈχos/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[χelɑχós]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/χelɑˈχos/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[χelɑχós]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "smartʻfon",
"word": "սմարթֆոն"
}
],
"word": "խելախոս"
}
Download raw JSONL data for խելախոս meaning in Armenian (7.9kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"խելախոս"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "խելախոս",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"խելախոս"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "խելախոս",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.