See ժամագործ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ժամ",
"3": "-ա-",
"4": "գործել"
},
"expansion": "ժամ (žam) + -ա- (-a-) + գործել (gorcel)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "ժամ (žam) + -ա- (-a-) + գործել (gorcel)",
"forms": [
{
"form": "žamagorc",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ժամագործ",
"roman": "žamagorc",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամագործներ",
"roman": "žamagorcner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժամագործի",
"roman": "žamagorci",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամագործների",
"roman": "žamagorcneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժամագործից",
"roman": "žamagorcicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամագործներից",
"roman": "žamagorcnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժամագործով",
"roman": "žamagorcov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամագործներով",
"roman": "žamagorcnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժամագործը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամագործն",
"roman": "žamagorcə/žamagorcn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամագործները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժամագործներն",
"roman": "žamagorcnerə/žamagorcnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժամագործին",
"roman": "žamagorcin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամագործներին",
"roman": "žamagorcnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ժամագործս",
"roman": "žamagorcs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամագործներս",
"roman": "žamagorcners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժամագործիս",
"roman": "žamagorcis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամագործներիս",
"roman": "žamagorcneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժամագործիցս",
"roman": "žamagorcicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամագործներիցս",
"roman": "žamagorcnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժամագործովս",
"roman": "žamagorcovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամագործներովս",
"roman": "žamagorcnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժամագործդ",
"roman": "žamagorcd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամագործներդ",
"roman": "žamagorcnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժամագործիդ",
"roman": "žamagorcid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամագործներիդ",
"roman": "žamagorcnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժամագործիցդ",
"roman": "žamagorcicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամագործներիցդ",
"roman": "žamagorcnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժամագործովդ",
"roman": "žamagorcovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամագործներովդ",
"roman": "žamagorcnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ժամագործ • (žamagorc)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ժամագործ • (žamagorc)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ժամագործ",
"11": "ժամագործին",
"11s": "ժամագործներիցս",
"13": "ժամագործների",
"13s": "ժամագործովս",
"15": "ժամագործներին",
"15s": "ժամագործներովս",
"17": "ժամագործից",
"17s": "—",
"19": "ժամագործներից",
"19s": "—",
"1s": "ժամագործս",
"21": "ժամագործով",
"21s": "ժամագործդ",
"23": "ժամագործներով",
"23s": "ժամագործներդ",
"25": "—",
"25s": "ժամագործիդ",
"27": "—",
"27s": "ժամագործներիդ",
"29s": "ժամագործիցդ",
"3": "ժամագործը/ժամագործն",
"31s": "ժամագործներիցդ",
"33s": "ժամագործովդ",
"35s": "ժամագործներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "ժամագործներս",
"5": "ժամագործներ",
"5s": "ժամագործիս",
"7": "ժամագործները/ժամագործներն",
"7s": "ժամագործներիս",
"9": "ժամագործի",
"9s": "ժամագործիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Occupations",
"orig": "hy:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"watchmaker, clockmaker"
],
"id": "en-ժամագործ-hy-noun-3HtSXT1T",
"links": [
[
"watchmaker",
"watchmaker"
],
[
"clockmaker",
"clockmaker"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "սահաթչի"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʒɑmɑˈɡoɾt͡s/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʒɑmɑɡóɾt͡s]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ʒɑmɑˈkoɾd͡z/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʒɑmɑkʰóɾd͡z]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-ժամագործ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AE.ogg/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AE.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5b/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AE.ogg"
}
],
"word": "ժամագործ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ժամ",
"3": "-ա-",
"4": "գործել"
},
"expansion": "ժամ (žam) + -ա- (-a-) + գործել (gorcel)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "ժամ (žam) + -ա- (-a-) + գործել (gorcel)",
"forms": [
{
"form": "žamagorc",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ժամագործ",
"roman": "žamagorc",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամագործներ",
"roman": "žamagorcner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժամագործի",
"roman": "žamagorci",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամագործների",
"roman": "žamagorcneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժամագործից",
"roman": "žamagorcicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամագործներից",
"roman": "žamagorcnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժամագործով",
"roman": "žamagorcov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամագործներով",
"roman": "žamagorcnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժամագործը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամագործն",
"roman": "žamagorcə/žamagorcn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամագործները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժամագործներն",
"roman": "žamagorcnerə/žamagorcnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժամագործին",
"roman": "žamagorcin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամագործներին",
"roman": "žamagorcnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ժամագործս",
"roman": "žamagorcs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամագործներս",
"roman": "žamagorcners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժամագործիս",
"roman": "žamagorcis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամագործներիս",
"roman": "žamagorcneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժամագործիցս",
"roman": "žamagorcicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամագործներիցս",
"roman": "žamagorcnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժամագործովս",
"roman": "žamagorcovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամագործներովս",
"roman": "žamagorcnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժամագործդ",
"roman": "žamagorcd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամագործներդ",
"roman": "žamagorcnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժամագործիդ",
"roman": "žamagorcid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամագործներիդ",
"roman": "žamagorcnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժամագործիցդ",
"roman": "žamagorcicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամագործներիցդ",
"roman": "žamagorcnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժամագործովդ",
"roman": "žamagorcovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժամագործներովդ",
"roman": "žamagorcnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ժամագործ • (žamagorc)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ժամագործ • (žamagorc)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ժամագործ",
"11": "ժամագործին",
"11s": "ժամագործներիցս",
"13": "ժամագործների",
"13s": "ժամագործովս",
"15": "ժամագործներին",
"15s": "ժամագործներովս",
"17": "ժամագործից",
"17s": "—",
"19": "ժամագործներից",
"19s": "—",
"1s": "ժամագործս",
"21": "ժամագործով",
"21s": "ժամագործդ",
"23": "ժամագործներով",
"23s": "ժամագործներդ",
"25": "—",
"25s": "ժամագործիդ",
"27": "—",
"27s": "ժամագործներիդ",
"29s": "ժամագործիցդ",
"3": "ժամագործը/ժամագործն",
"31s": "ժամագործներիցդ",
"33s": "ժամագործովդ",
"35s": "ժամագործներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "ժամագործներս",
"5": "ժամագործներ",
"5s": "ժամագործիս",
"7": "ժամագործները/ժամագործներն",
"7s": "ժամագործներիս",
"9": "ժամագործի",
"9s": "ժամագործիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Occupations"
],
"glosses": [
"watchmaker, clockmaker"
],
"links": [
[
"watchmaker",
"watchmaker"
],
[
"clockmaker",
"clockmaker"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "սահաթչի"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʒɑmɑˈɡoɾt͡s/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʒɑmɑɡóɾt͡s]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ʒɑmɑˈkoɾd͡z/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʒɑmɑkʰóɾd͡z]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-ժամագործ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AE.ogg/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AE.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5b/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AE.ogg"
}
],
"word": "ժամագործ"
}
Download raw JSONL data for ժամագործ meaning in Armenian (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.