See թարփ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "թարփ",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian թարփ (tʻarpʻ)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian թարփ (tʻarpʻ); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "tʻarpʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թարփ",
"roman": "tʻarpʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թարփեր",
"roman": "tʻarpʻer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թարփի",
"roman": "tʻarpʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թարփերի",
"roman": "tʻarpʻeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թարփից",
"roman": "tʻarpʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թարփերից",
"roman": "tʻarpʻericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թարփով",
"roman": "tʻarpʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թարփերով",
"roman": "tʻarpʻerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թարփում",
"roman": "tʻarpʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թարփերում",
"roman": "tʻarpʻerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թարփը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թարփն",
"roman": "tʻarpʻə/tʻarpʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թարփերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թարփերն",
"roman": "tʻarpʻerə/tʻarpʻern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թարփին",
"roman": "tʻarpʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թարփերին",
"roman": "tʻarpʻerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թարփս",
"roman": "tʻarpʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թարփերս",
"roman": "tʻarpʻers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թարփիս",
"roman": "tʻarpʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թարփերիս",
"roman": "tʻarpʻeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թարփիցս",
"roman": "tʻarpʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թարփերիցս",
"roman": "tʻarpʻericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թարփովս",
"roman": "tʻarpʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թարփերովս",
"roman": "tʻarpʻerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թարփումս",
"roman": "tʻarpʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թարփերումս",
"roman": "tʻarpʻerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թարփդ",
"roman": "tʻarpʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թարփերդ",
"roman": "tʻarpʻerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թարփիդ",
"roman": "tʻarpʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թարփերիդ",
"roman": "tʻarpʻerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թարփիցդ",
"roman": "tʻarpʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թարփերիցդ",
"roman": "tʻarpʻericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թարփովդ",
"roman": "tʻarpʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թարփերովդ",
"roman": "tʻarpʻerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թարփումդ",
"roman": "tʻarpʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թարփերումդ",
"roman": "tʻarpʻerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թարփ • (tʻarpʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թարփ • (tʻarpʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թարփ",
"11": "թարփին",
"11s": "թարփերիցս",
"13": "թարփերի",
"13s": "թարփովս",
"15": "թարփերին",
"15s": "թարփերովս",
"17": "թարփից",
"17s": "թարփումս",
"19": "թարփերից",
"19s": "թարփերումս",
"1s": "թարփս",
"21": "թարփով",
"21s": "թարփդ",
"23": "թարփերով",
"23s": "թարփերդ",
"25": "թարփում",
"25s": "թարփիդ",
"27": "թարփերում",
"27s": "թարփերիդ",
"29s": "թարփիցդ",
"3": "թարփը/թարփն",
"31s": "թարփերիցդ",
"33s": "թարփովդ",
"35s": "թարփերովդ",
"37s": "թարփումդ",
"39s": "թարփերումդ",
"3s": "թարփերս",
"5": "թարփեր",
"5s": "թարփիս",
"7": "թարփերը/թարփերն",
"7s": "թարփերիս",
"9": "թարփի",
"9s": "թարփիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "59 25 16",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 8 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 7 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"large wicker fishing-basket, creel"
],
"id": "en-թարփ-hy-noun-n0WLM4AD"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰɑɾpʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑɾpʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/tɑɾp/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑɾpʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "թարփ"
}
{
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Armenian terms derived from substrate languages",
"Old Armenian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"xcl:Fishing"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "թարփ",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian թարփ (tʻarpʻ)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian թարփ (tʻarpʻ); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "tʻarpʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թարփ",
"roman": "tʻarpʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թարփեր",
"roman": "tʻarpʻer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թարփի",
"roman": "tʻarpʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թարփերի",
"roman": "tʻarpʻeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թարփից",
"roman": "tʻarpʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թարփերից",
"roman": "tʻarpʻericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թարփով",
"roman": "tʻarpʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թարփերով",
"roman": "tʻarpʻerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թարփում",
"roman": "tʻarpʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թարփերում",
"roman": "tʻarpʻerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թարփը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թարփն",
"roman": "tʻarpʻə/tʻarpʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թարփերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թարփերն",
"roman": "tʻarpʻerə/tʻarpʻern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թարփին",
"roman": "tʻarpʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թարփերին",
"roman": "tʻarpʻerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թարփս",
"roman": "tʻarpʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թարփերս",
"roman": "tʻarpʻers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թարփիս",
"roman": "tʻarpʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թարփերիս",
"roman": "tʻarpʻeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թարփիցս",
"roman": "tʻarpʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թարփերիցս",
"roman": "tʻarpʻericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թարփովս",
"roman": "tʻarpʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թարփերովս",
"roman": "tʻarpʻerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թարփումս",
"roman": "tʻarpʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թարփերումս",
"roman": "tʻarpʻerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թարփդ",
"roman": "tʻarpʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թարփերդ",
"roman": "tʻarpʻerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թարփիդ",
"roman": "tʻarpʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թարփերիդ",
"roman": "tʻarpʻerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թարփիցդ",
"roman": "tʻarpʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թարփերիցդ",
"roman": "tʻarpʻericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թարփովդ",
"roman": "tʻarpʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թարփերովդ",
"roman": "tʻarpʻerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թարփումդ",
"roman": "tʻarpʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թարփերումդ",
"roman": "tʻarpʻerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թարփ • (tʻarpʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թարփ • (tʻarpʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թարփ",
"11": "թարփին",
"11s": "թարփերիցս",
"13": "թարփերի",
"13s": "թարփովս",
"15": "թարփերին",
"15s": "թարփերովս",
"17": "թարփից",
"17s": "թարփումս",
"19": "թարփերից",
"19s": "թարփերումս",
"1s": "թարփս",
"21": "թարփով",
"21s": "թարփդ",
"23": "թարփերով",
"23s": "թարփերդ",
"25": "թարփում",
"25s": "թարփիդ",
"27": "թարփերում",
"27s": "թարփերիդ",
"29s": "թարփիցդ",
"3": "թարփը/թարփն",
"31s": "թարփերիցդ",
"33s": "թարփովդ",
"35s": "թարփերովդ",
"37s": "թարփումդ",
"39s": "թարփերումդ",
"3s": "թարփերս",
"5": "թարփեր",
"5s": "թարփիս",
"7": "թարփերը/թարփերն",
"7s": "թարփերիս",
"9": "թարփի",
"9s": "թարփիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"large wicker fishing-basket, creel"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰɑɾpʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑɾpʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/tɑɾp/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑɾpʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "թարփ"
}
Download raw JSONL data for թարփ meaning in Armenian (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.