See թանձր in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "թանձր"
},
"expansion": "Old Armenian թանձր (tʻanjr)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian թանձր (tʻanjr).",
"forms": [
{
"form": "tʻanjr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաթանձր",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թանձր",
"roman": "tʻanjr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թանձրեր",
"roman": "tʻanjrer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թանձրի",
"roman": "tʻanjri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թանձրերի",
"roman": "tʻanjreri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թանձրից",
"roman": "tʻanjricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թանձրերից",
"roman": "tʻanjrericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թանձրով",
"roman": "tʻanjrov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թանձրերով",
"roman": "tʻanjrerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թանձրում",
"roman": "tʻanjrum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թանձրերում",
"roman": "tʻanjrerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թանձրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թանձրն",
"roman": "tʻanjrə / tʻanjrn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թանձրերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թանձրերն",
"roman": "tʻanjrerə/tʻanjrern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թանձրին",
"roman": "tʻanjrin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թանձրերին",
"roman": "tʻanjrerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թանձրս",
"roman": "tʻanjrs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թանձրերս",
"roman": "tʻanjrers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թանձրիս",
"roman": "tʻanjris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թանձրերիս",
"roman": "tʻanjreris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թանձրիցս",
"roman": "tʻanjricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թանձրերիցս",
"roman": "tʻanjrericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թանձրովս",
"roman": "tʻanjrovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թանձրերովս",
"roman": "tʻanjrerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թանձրումս",
"roman": "tʻanjrums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թանձրերումս",
"roman": "tʻanjrerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թանձրդ",
"roman": "tʻanjrd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թանձրերդ",
"roman": "tʻanjrerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թանձրիդ",
"roman": "tʻanjrid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թանձրերիդ",
"roman": "tʻanjrerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թանձրիցդ",
"roman": "tʻanjricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թանձրերիցդ",
"roman": "tʻanjrericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թանձրովդ",
"roman": "tʻanjrovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թանձրերովդ",
"roman": "tʻanjrerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թանձրումդ",
"roman": "tʻanjrumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թանձրերումդ",
"roman": "tʻanjrerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաթանձր",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թանձր • (tʻanjr) (superlative ամենաթանձր)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թանձր • (tʻanjr) (superlative ամենաթանձր)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թանձր",
"11": "թանձրին",
"11s": "թանձրերիցս",
"13": "թանձրերի",
"13s": "թանձրովս",
"15": "թանձրերին",
"15s": "թանձրերովս",
"17": "թանձրից",
"17s": "թանձրումս",
"19": "թանձրերից",
"19s": "թանձրերումս",
"1s": "թանձրս",
"21": "թանձրով",
"21s": "թանձրդ",
"23": "թանձրերով",
"23s": "թանձրերդ",
"25": "թանձրում",
"25s": "թանձրիդ",
"27": "թանձրերում",
"27s": "թանձրերիդ",
"29s": "թանձրիցդ",
"3": "թանձրը / թանձրն",
"31s": "թանձրերիցդ",
"33s": "թանձրովդ",
"35s": "թանձրերովդ",
"37s": "թանձրումդ",
"39s": "թանձրերումդ",
"3s": "թանձրերս",
"5": "թանձրեր",
"5s": "թանձրիս",
"7": "թանձրերը/թանձրերն",
"7s": "թանձրերիս",
"9": "թանձրի",
"9s": "թանձրիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "dense fog",
"roman": "tʻanjr maṙaxuġ",
"text": "թանձր մառախուղ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"thick; dense"
],
"id": "en-թանձր-hy-adj-otXFFQZj",
"links": [
[
"thick",
"thick"
],
[
"dense",
"dense"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰɑnd͡zəɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑ́nd͡zəɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/tɑnt͡səɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑ́nt͡sʰəɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "թանձր"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "թանձր"
},
"expansion": "Old Armenian թանձր (tʻanjr)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian թանձր (tʻanjr).",
"forms": [
{
"form": "tʻanjr",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "adverb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "թանձր • (tʻanjr)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թանձր • (tʻanjr)",
"name": "hy-adv"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 33 1 4 38 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"thickly, densely"
],
"id": "en-թանձր-hy-adv-z0uGgA2r",
"links": [
[
"thickly",
"thickly"
],
[
"densely",
"densely"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰɑnd͡zəɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑ́nd͡zəɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/tɑnt͡səɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑ́nt͡sʰəɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "թանձր"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian adverbs",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant alt parameters",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian adverbs",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian irregular adjectives",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant alt parameters",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Armenian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "թանձր"
},
"expansion": "Old Armenian թանձր (tʻanjr)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian թանձր (tʻanjr).",
"forms": [
{
"form": "tʻanjr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաթանձր",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թանձր",
"roman": "tʻanjr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թանձրեր",
"roman": "tʻanjrer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թանձրի",
"roman": "tʻanjri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թանձրերի",
"roman": "tʻanjreri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թանձրից",
"roman": "tʻanjricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թանձրերից",
"roman": "tʻanjrericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թանձրով",
"roman": "tʻanjrov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թանձրերով",
"roman": "tʻanjrerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թանձրում",
"roman": "tʻanjrum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թանձրերում",
"roman": "tʻanjrerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թանձրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թանձրն",
"roman": "tʻanjrə / tʻanjrn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թանձրերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թանձրերն",
"roman": "tʻanjrerə/tʻanjrern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թանձրին",
"roman": "tʻanjrin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թանձրերին",
"roman": "tʻanjrerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թանձրս",
"roman": "tʻanjrs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թանձրերս",
"roman": "tʻanjrers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թանձրիս",
"roman": "tʻanjris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թանձրերիս",
"roman": "tʻanjreris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թանձրիցս",
"roman": "tʻanjricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թանձրերիցս",
"roman": "tʻanjrericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թանձրովս",
"roman": "tʻanjrovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թանձրերովս",
"roman": "tʻanjrerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թանձրումս",
"roman": "tʻanjrums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թանձրերումս",
"roman": "tʻanjrerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թանձրդ",
"roman": "tʻanjrd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թանձրերդ",
"roman": "tʻanjrerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թանձրիդ",
"roman": "tʻanjrid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թանձրերիդ",
"roman": "tʻanjrerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թանձրիցդ",
"roman": "tʻanjricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թանձրերիցդ",
"roman": "tʻanjrericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թանձրովդ",
"roman": "tʻanjrovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թանձրերովդ",
"roman": "tʻanjrerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թանձրումդ",
"roman": "tʻanjrumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թանձրերումդ",
"roman": "tʻanjrerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաթանձր",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թանձր • (tʻanjr) (superlative ամենաթանձր)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թանձր • (tʻanjr) (superlative ամենաթանձր)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թանձր",
"11": "թանձրին",
"11s": "թանձրերիցս",
"13": "թանձրերի",
"13s": "թանձրովս",
"15": "թանձրերին",
"15s": "թանձրերովս",
"17": "թանձրից",
"17s": "թանձրումս",
"19": "թանձրերից",
"19s": "թանձրերումս",
"1s": "թանձրս",
"21": "թանձրով",
"21s": "թանձրդ",
"23": "թանձրերով",
"23s": "թանձրերդ",
"25": "թանձրում",
"25s": "թանձրիդ",
"27": "թանձրերում",
"27s": "թանձրերիդ",
"29s": "թանձրիցդ",
"3": "թանձրը / թանձրն",
"31s": "թանձրերիցդ",
"33s": "թանձրովդ",
"35s": "թանձրերովդ",
"37s": "թանձրումդ",
"39s": "թանձրերումդ",
"3s": "թանձրերս",
"5": "թանձրեր",
"5s": "թանձրիս",
"7": "թանձրերը/թանձրերն",
"7s": "թանձրերիս",
"9": "թանձրի",
"9s": "թանձրիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "dense fog",
"roman": "tʻanjr maṙaxuġ",
"text": "թանձր մառախուղ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"thick; dense"
],
"links": [
[
"thick",
"thick"
],
[
"dense",
"dense"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰɑnd͡zəɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑ́nd͡zəɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/tɑnt͡səɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑ́nt͡sʰəɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "թանձր"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian adverbs",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant alt parameters",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian adverbs",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian irregular adjectives",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant alt parameters",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Armenian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "թանձր"
},
"expansion": "Old Armenian թանձր (tʻanjr)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian թանձր (tʻanjr).",
"forms": [
{
"form": "tʻanjr",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "adverb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "թանձր • (tʻanjr)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թանձր • (tʻanjr)",
"name": "hy-adv"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"thickly, densely"
],
"links": [
[
"thickly",
"thickly"
],
[
"densely",
"densely"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰɑnd͡zəɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑ́nd͡zəɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/tɑnt͡səɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑ́nt͡sʰəɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "թանձր"
}
Download raw JSONL data for թանձր meaning in Armenian (9.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.