See եղրևանի in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "axm",
"3": "եղրեւանի"
},
"expansion": "Middle Armenian եղրեւանի (eġrewani)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Armenian եղրեւանի (eġrewani).",
"forms": [
{
"form": "eġrewani",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "եղրևանի",
"roman": "eġrewani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "եղրևանիներ",
"roman": "eġrewaniner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "եղրևանու",
"roman": "eġrewanu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "եղրևանիների",
"roman": "eġrewanineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "եղրևանուց",
"roman": "eġrewanucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "եղրևանիներից",
"roman": "eġrewaninericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "եղրևանով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "եղրևանիով",
"roman": "eġrewanov, eġrewaniov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "եղրևանիներով",
"roman": "eġrewaninerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "եղրևանում",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "եղրևանիում",
"roman": "eġrewanum, eġrewanium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "եղրևանիներում",
"roman": "eġrewaninerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "եղրևանին",
"roman": "eġrewanin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "եղրևանիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "եղրևանիներն",
"roman": "eġrewaninerə/eġrewaninern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "եղրևանուն",
"roman": "eġrewanun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "եղրևանիներին",
"roman": "eġrewaninerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "եղրևանիս",
"roman": "eġrewanis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "եղրևանիներս",
"roman": "eġrewaniners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "եղրևանուս",
"roman": "eġrewanus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "եղրևանիներիս",
"roman": "eġrewanineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "եղրևանուցս",
"roman": "eġrewanucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "եղրևանիներիցս",
"roman": "eġrewaninericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "եղրևանովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "եղրևանիովս",
"roman": "eġrewanovs, eġrewaniovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "եղրևանիներովս",
"roman": "eġrewaninerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "եղրևանումս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "եղրևանիումս",
"roman": "eġrewanums, eġrewaniums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "եղրևանիներումս",
"roman": "eġrewaninerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "եղրևանիդ",
"roman": "eġrewanid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "եղրևանիներդ",
"roman": "eġrewaninerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "եղրևանուդ",
"roman": "eġrewanud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "եղրևանիներիդ",
"roman": "eġrewaninerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "եղրևանուցդ",
"roman": "eġrewanucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "եղրևանիներիցդ",
"roman": "eġrewaninericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "եղրևանովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "եղրևանիովդ",
"roman": "eġrewanovd, eġrewaniovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "եղրևանիներովդ",
"roman": "eġrewaninerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "եղրևանումդ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "եղրևանիումդ",
"roman": "eġrewanumd, eġrewaniumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "եղրևանիներումդ",
"roman": "eġrewaninerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "եղրեւան",
"roman": "eġrewan",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "յէրղըվանի",
"roman": "yērġəvani",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ըռղըվան",
"roman": "əṙġəvan",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "եղրևանի • (eġrewani)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "եղրևանի • (eġrewani)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "եղրևանի",
"11": "եղրևանուն",
"11s": "եղրևանիներիցս",
"13": "եղրևանիների",
"13s": "եղրևանովս, եղրևանիովս",
"15": "եղրևանիներին",
"15s": "եղրևանիներովս",
"17": "եղրևանուց",
"17s": "եղրևանումս, եղրևանիումս",
"19": "եղրևանիներից",
"19s": "եղրևանիներումս",
"1s": "եղրևանիս",
"21": "եղրևանով, եղրևանիով",
"21s": "եղրևանիդ",
"23": "եղրևանիներով",
"23s": "եղրևանիներդ",
"25": "եղրևանում, եղրևանիում",
"25s": "եղրևանուդ",
"27": "եղրևանիներում",
"27s": "եղրևանիներիդ",
"29s": "եղրևանուցդ",
"3": "եղրևանին",
"31s": "եղրևանիներիցդ",
"33s": "եղրևանովդ, եղրևանիովդ",
"35s": "եղրևանիներովդ",
"37s": "եղրևանումդ, եղրևանիումդ",
"39s": "եղրևանիներումդ",
"3s": "եղրևանիներս",
"5": "եղրևանիներ",
"5s": "եղրևանուս",
"7": "եղրևանիները/եղրևանիներն",
"7s": "եղրևանիներիս",
"9": "եղրևանու",
"9s": "եղրևանուցս",
"inf": "",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "hy",
"name": "Flowers",
"orig": "hy:Flowers",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "hy",
"name": "Olive family plants",
"orig": "hy:Olive family plants",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "hy",
"name": "Shrubs",
"orig": "hy:Shrubs",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "eġrvanik",
"word": "եղրվանիկ"
}
],
"glosses": [
"lilac (Syringa spp.) (shrub)"
],
"id": "en-եղրևանի-hy-noun-oh7BDlnF",
"links": [
[
"lilac",
"lilac"
],
[
"Syringa",
"Syringa#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "շեփորուկ"
},
{
"word": "լելակ"
},
{
"word": "յասաման"
},
{
"word": "հազարագեղ"
},
{
"word": "հասմիկ>>>>"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jeʁɾevɑˈni/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeʁɾevɑní]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/jeʁɾevɑˈni/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeʁɾevɑní]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-եղրևանի.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Hy-%D5%A5%D5%B2%D6%80%D6%87%D5%A1%D5%B6%D5%AB.ogg/Hy-%D5%A5%D5%B2%D6%80%D6%87%D5%A1%D5%B6%D5%AB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/Hy-%D5%A5%D5%B2%D6%80%D6%87%D5%A1%D5%B6%D5%AB.ogg"
}
],
"word": "եղրևանի"
}
{
"derived": [
{
"roman": "eġrvanik",
"word": "եղրվանիկ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "axm",
"3": "եղրեւանի"
},
"expansion": "Middle Armenian եղրեւանի (eġrewani)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Armenian եղրեւանի (eġrewani).",
"forms": [
{
"form": "eġrewani",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "եղրևանի",
"roman": "eġrewani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "եղրևանիներ",
"roman": "eġrewaniner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "եղրևանու",
"roman": "eġrewanu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "եղրևանիների",
"roman": "eġrewanineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "եղրևանուց",
"roman": "eġrewanucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "եղրևանիներից",
"roman": "eġrewaninericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "եղրևանով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "եղրևանիով",
"roman": "eġrewanov, eġrewaniov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "եղրևանիներով",
"roman": "eġrewaninerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "եղրևանում",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "եղրևանիում",
"roman": "eġrewanum, eġrewanium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "եղրևանիներում",
"roman": "eġrewaninerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "եղրևանին",
"roman": "eġrewanin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "եղրևանիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "եղրևանիներն",
"roman": "eġrewaninerə/eġrewaninern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "եղրևանուն",
"roman": "eġrewanun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "եղրևանիներին",
"roman": "eġrewaninerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "եղրևանիս",
"roman": "eġrewanis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "եղրևանիներս",
"roman": "eġrewaniners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "եղրևանուս",
"roman": "eġrewanus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "եղրևանիներիս",
"roman": "eġrewanineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "եղրևանուցս",
"roman": "eġrewanucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "եղրևանիներիցս",
"roman": "eġrewaninericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "եղրևանովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "եղրևանիովս",
"roman": "eġrewanovs, eġrewaniovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "եղրևանիներովս",
"roman": "eġrewaninerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "եղրևանումս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "եղրևանիումս",
"roman": "eġrewanums, eġrewaniums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "եղրևանիներումս",
"roman": "eġrewaninerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "եղրևանիդ",
"roman": "eġrewanid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "եղրևանիներդ",
"roman": "eġrewaninerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "եղրևանուդ",
"roman": "eġrewanud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "եղրևանիներիդ",
"roman": "eġrewaninerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "եղրևանուցդ",
"roman": "eġrewanucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "եղրևանիներիցդ",
"roman": "eġrewaninericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "եղրևանովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "եղրևանիովդ",
"roman": "eġrewanovd, eġrewaniovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "եղրևանիներովդ",
"roman": "eġrewaninerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "եղրևանումդ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "եղրևանիումդ",
"roman": "eġrewanumd, eġrewaniumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "եղրևանիներումդ",
"roman": "eġrewaninerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "եղրեւան",
"roman": "eġrewan",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "յէրղըվանի",
"roman": "yērġəvani",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ըռղըվան",
"roman": "əṙġəvan",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "եղրևանի • (eġrewani)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "եղրևանի • (eġrewani)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "եղրևանի",
"11": "եղրևանուն",
"11s": "եղրևանիներիցս",
"13": "եղրևանիների",
"13s": "եղրևանովս, եղրևանիովս",
"15": "եղրևանիներին",
"15s": "եղրևանիներովս",
"17": "եղրևանուց",
"17s": "եղրևանումս, եղրևանիումս",
"19": "եղրևանիներից",
"19s": "եղրևանիներումս",
"1s": "եղրևանիս",
"21": "եղրևանով, եղրևանիով",
"21s": "եղրևանիդ",
"23": "եղրևանիներով",
"23s": "եղրևանիներդ",
"25": "եղրևանում, եղրևանիում",
"25s": "եղրևանուդ",
"27": "եղրևանիներում",
"27s": "եղրևանիներիդ",
"29s": "եղրևանուցդ",
"3": "եղրևանին",
"31s": "եղրևանիներիցդ",
"33s": "եղրևանովդ, եղրևանիովդ",
"35s": "եղրևանիներովդ",
"37s": "եղրևանումդ, եղրևանիումդ",
"39s": "եղրևանիներումդ",
"3s": "եղրևանիներս",
"5": "եղրևանիներ",
"5s": "եղրևանուս",
"7": "եղրևանիները/եղրևանիներն",
"7s": "եղրևանիներիս",
"9": "եղրևանու",
"9s": "եղրևանուցս",
"inf": "",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant alt parameters",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Middle Armenian",
"Armenian terms inherited from Middle Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"hy:Flowers",
"hy:Olive family plants",
"hy:Shrubs"
],
"glosses": [
"lilac (Syringa spp.) (shrub)"
],
"links": [
[
"lilac",
"lilac"
],
[
"Syringa",
"Syringa#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "շեփորուկ"
},
{
"word": "լելակ"
},
{
"word": "յասաման"
},
{
"word": "հազարագեղ"
},
{
"word": "հասմիկ>>>>"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jeʁɾevɑˈni/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeʁɾevɑní]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/jeʁɾevɑˈni/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeʁɾevɑní]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-եղրևանի.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Hy-%D5%A5%D5%B2%D6%80%D6%87%D5%A1%D5%B6%D5%AB.ogg/Hy-%D5%A5%D5%B2%D6%80%D6%87%D5%A1%D5%B6%D5%AB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/Hy-%D5%A5%D5%B2%D6%80%D6%87%D5%A1%D5%B6%D5%AB.ogg"
}
],
"word": "եղրևանի"
}
Download raw JSONL data for եղրևանի meaning in Armenian (9.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-05 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.