See բոցարձակ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "բոց",
"3": "արձակել"
},
"expansion": "բոց (bocʻ) + արձակել (arjakel)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "բոց (bocʻ) + արձակել (arjakel)",
"forms": [
{
"form": "bocʻarjak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաբոցարձակ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "բոցարձակ",
"roman": "bocʻarjak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բոցարձակներ",
"roman": "bocʻarjakner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բոցարձակի",
"roman": "bocʻarjaki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "բոցարձակների",
"roman": "bocʻarjakneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "բոցարձակից",
"roman": "bocʻarjakicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "բոցարձակներից",
"roman": "bocʻarjaknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "բոցարձակով",
"roman": "bocʻarjakov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "բոցարձակներով",
"roman": "bocʻarjaknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "բոցարձակում",
"roman": "bocʻarjakum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "բոցարձակներում",
"roman": "bocʻarjaknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "բոցարձակը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բոցարձակն",
"roman": "bocʻarjakə/bocʻarjakn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բոցարձակները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բոցարձակներն",
"roman": "bocʻarjaknerə/bocʻarjaknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բոցարձակին",
"roman": "bocʻarjakin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "բոցարձակներին",
"roman": "bocʻarjaknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "բոցարձակս",
"roman": "bocʻarjaks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բոցարձակներս",
"roman": "bocʻarjakners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բոցարձակիս",
"roman": "bocʻarjakis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բոցարձակներիս",
"roman": "bocʻarjakneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բոցարձակիցս",
"roman": "bocʻarjakicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բոցարձակներիցս",
"roman": "bocʻarjaknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բոցարձակովս",
"roman": "bocʻarjakovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բոցարձակներովս",
"roman": "bocʻarjaknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բոցարձակումս",
"roman": "bocʻarjakums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բոցարձակներումս",
"roman": "bocʻarjaknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բոցարձակդ",
"roman": "bocʻarjakd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բոցարձակներդ",
"roman": "bocʻarjaknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բոցարձակիդ",
"roman": "bocʻarjakid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բոցարձակներիդ",
"roman": "bocʻarjaknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բոցարձակիցդ",
"roman": "bocʻarjakicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բոցարձակներիցդ",
"roman": "bocʻarjaknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բոցարձակովդ",
"roman": "bocʻarjakovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բոցարձակներովդ",
"roman": "bocʻarjaknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բոցարձակումդ",
"roman": "bocʻarjakumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բոցարձակներումդ",
"roman": "bocʻarjaknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաբոցարձակ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "բոցարձակ • (bocʻarjak) (superlative ամենաբոցարձակ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "բոցարձակ • (bocʻarjak) (superlative ամենաբոցարձակ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "բոցարձակ",
"11": "բոցարձակին",
"11s": "բոցարձակներիցս",
"13": "բոցարձակների",
"13s": "բոցարձակովս",
"15": "բոցարձակներին",
"15s": "բոցարձակներովս",
"17": "բոցարձակից",
"17s": "բոցարձակումս",
"19": "բոցարձակներից",
"19s": "բոցարձակներումս",
"1s": "բոցարձակս",
"21": "բոցարձակով",
"21s": "բոցարձակդ",
"23": "բոցարձակներով",
"23s": "բոցարձակներդ",
"25": "բոցարձակում",
"25s": "բոցարձակիդ",
"27": "բոցարձակներում",
"27s": "բոցարձակներիդ",
"29s": "բոցարձակիցդ",
"3": "բոցարձակը/բոցարձակն",
"31s": "բոցարձակներիցդ",
"33s": "բոցարձակովդ",
"35s": "բոցարձակներովդ",
"37s": "բոցարձակումդ",
"39s": "բոցարձակներումդ",
"3s": "բոցարձակներս",
"5": "բոցարձակներ",
"5s": "բոցարձակիս",
"7": "բոցարձակները/բոցարձակներն",
"7s": "բոցարձակներիս",
"9": "բոցարձակի",
"9s": "բոցարձակիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"emitting flames, blazing"
],
"id": "en-բոցարձակ-hy-adj-wtG0EsW0",
"links": [
[
"emitting",
"emitting"
],
[
"flames",
"flames"
],
[
"blazing",
"blazing"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bot͡sʰɑɾˈt͡sʰɑk/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[bot͡sʰɑɾt͡sʰɑ́k]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/pot͡sɑɾˈt͡sɑɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰot͡sʰɑɾt͡sʰɑ́ɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-բոցարձակ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Hy-%D5%A2%D5%B8%D6%81%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%AF.ogg/Hy-%D5%A2%D5%B8%D6%81%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%AF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/Hy-%D5%A2%D5%B8%D6%81%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%AF.ogg"
}
],
"word": "բոցարձակ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "բոց",
"3": "արձակել"
},
"expansion": "բոց (bocʻ) + արձակել (arjakel)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "բոց (bocʻ) + արձակել (arjakel)",
"forms": [
{
"form": "bocʻarjak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաբոցարձակ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "բոցարձակ",
"roman": "bocʻarjak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բոցարձակներ",
"roman": "bocʻarjakner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բոցարձակի",
"roman": "bocʻarjaki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "բոցարձակների",
"roman": "bocʻarjakneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "բոցարձակից",
"roman": "bocʻarjakicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "բոցարձակներից",
"roman": "bocʻarjaknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "բոցարձակով",
"roman": "bocʻarjakov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "բոցարձակներով",
"roman": "bocʻarjaknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "բոցարձակում",
"roman": "bocʻarjakum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "բոցարձակներում",
"roman": "bocʻarjaknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "բոցարձակը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բոցարձակն",
"roman": "bocʻarjakə/bocʻarjakn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բոցարձակները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բոցարձակներն",
"roman": "bocʻarjaknerə/bocʻarjaknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բոցարձակին",
"roman": "bocʻarjakin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "բոցարձակներին",
"roman": "bocʻarjaknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "բոցարձակս",
"roman": "bocʻarjaks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բոցարձակներս",
"roman": "bocʻarjakners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բոցարձակիս",
"roman": "bocʻarjakis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բոցարձակներիս",
"roman": "bocʻarjakneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բոցարձակիցս",
"roman": "bocʻarjakicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բոցարձակներիցս",
"roman": "bocʻarjaknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բոցարձակովս",
"roman": "bocʻarjakovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բոցարձակներովս",
"roman": "bocʻarjaknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բոցարձակումս",
"roman": "bocʻarjakums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բոցարձակներումս",
"roman": "bocʻarjaknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բոցարձակդ",
"roman": "bocʻarjakd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բոցարձակներդ",
"roman": "bocʻarjaknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բոցարձակիդ",
"roman": "bocʻarjakid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բոցարձակներիդ",
"roman": "bocʻarjaknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բոցարձակիցդ",
"roman": "bocʻarjakicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բոցարձակներիցդ",
"roman": "bocʻarjaknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բոցարձակովդ",
"roman": "bocʻarjakovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բոցարձակներովդ",
"roman": "bocʻarjaknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բոցարձակումդ",
"roman": "bocʻarjakumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բոցարձակներումդ",
"roman": "bocʻarjaknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաբոցարձակ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "բոցարձակ • (bocʻarjak) (superlative ամենաբոցարձակ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "բոցարձակ • (bocʻarjak) (superlative ամենաբոցարձակ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "բոցարձակ",
"11": "բոցարձակին",
"11s": "բոցարձակներիցս",
"13": "բոցարձակների",
"13s": "բոցարձակովս",
"15": "բոցարձակներին",
"15s": "բոցարձակներովս",
"17": "բոցարձակից",
"17s": "բոցարձակումս",
"19": "բոցարձակներից",
"19s": "բոցարձակներումս",
"1s": "բոցարձակս",
"21": "բոցարձակով",
"21s": "բոցարձակդ",
"23": "բոցարձակներով",
"23s": "բոցարձակներդ",
"25": "բոցարձակում",
"25s": "բոցարձակիդ",
"27": "բոցարձակներում",
"27s": "բոցարձակներիդ",
"29s": "բոցարձակիցդ",
"3": "բոցարձակը/բոցարձակն",
"31s": "բոցարձակներիցդ",
"33s": "բոցարձակովդ",
"35s": "բոցարձակներովդ",
"37s": "բոցարձակումդ",
"39s": "բոցարձակներումդ",
"3s": "բոցարձակներս",
"5": "բոցարձակներ",
"5s": "բոցարձակիս",
"7": "բոցարձակները/բոցարձակներն",
"7s": "բոցարձակներիս",
"9": "բոցարձակի",
"9s": "բոցարձակիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"emitting flames, blazing"
],
"links": [
[
"emitting",
"emitting"
],
[
"flames",
"flames"
],
[
"blazing",
"blazing"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bot͡sʰɑɾˈt͡sʰɑk/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[bot͡sʰɑɾt͡sʰɑ́k]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/pot͡sɑɾˈt͡sɑɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰot͡sʰɑɾt͡sʰɑ́ɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-բոցարձակ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Hy-%D5%A2%D5%B8%D6%81%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%AF.ogg/Hy-%D5%A2%D5%B8%D6%81%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%AF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/Hy-%D5%A2%D5%B8%D6%81%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%A1%D5%AF.ogg"
}
],
"word": "բոցարձակ"
}
Download raw JSONL data for բոցարձակ meaning in Armenian (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.