"բհոջպուրի" meaning in Armenian

See բհոջպուրի in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /bhod͡ʒˈpuɾi/ [Eastern-Armenian], [bhod͡ʒpúɾi] [Eastern-Armenian], /phot͡ʃˈbuɾi/ [Western-Armenian], [pʰhot͡ʃʰpúɾi] [Western-Armenian]
Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} բհոջպուրի • (bhoǰpuri), {{hy-noun}} բհոջպուրի • (bhoǰpuri) Inflection templates: {{hy-decl-noun-unc|բհոջպուրի|11=բհոջպուրիին|11s=բհոջպուրիներիցս|13=բհոջպուրիների|13s=բհոջպուրիովս|15=բհոջպուրիներին|15s=բհոջպուրիներովս|17=բհոջպուրիից|17s=բհոջպուրիումս|19=բհոջպուրիներից|19s=բհոջպուրիներումս|1s=բհոջպուրիս|21=բհոջպուրիով|21s=բհոջպուրիդ|23=բհոջպուրիներով|23s=բհոջպուրիներդ|25=բհոջպուրիում|25s=բհոջպուրիիդ|27=բհոջպուրիներում|27s=բհոջպուրիներիդ|29s=բհոջպուրիիցդ|3=բհոջպուրին|31s=բհոջպուրիներիցդ|33s=բհոջպուրիովդ|35s=բհոջպուրիներովդ|37s=բհոջպուրիումդ|39s=բհոջպուրիներումդ|3s=բհոջպուրիներս|5=բհոջպուրիներ|5s=բհոջպուրիիս|7=բհոջպուրիները/բհոջպուրիներն|7s=բհոջպուրիներիս|9=բհոջպուրիի|9s=բհոջպուրիիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: bhoǰpuri [romanization], inanimate [table-tags], բհոջպուրի [nominative, singular, singular-only], բհոջպուրիի [dative, singular, singular-only], բհոջպուրիից [ablative, singular, singular-only], բհոջպուրիով [instrumental, singular, singular-only], բհոջպուրիում [locative, singular, singular-only], բհոջպուրին [definite, nominative, singular, singular-only], բհոջպուրիին [dative, definite, singular, singular-only], բհոջպուրիս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], բհոջպուրիիս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], բհոջպուրիիցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], բհոջպուրիովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], բհոջպուրիումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], բհոջպուրիդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], բհոջպուրիիդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], բհոջպուրիիցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], բհոջպուրիովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], բհոջպուրիումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. Bhojpuri (language) Categories (topical): Languages
{
  "forms": [
    {
      "form": "bhoǰpuri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "բհոջպուրի",
      "roman": "bhoǰpuri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բհոջպուրիի",
      "roman": "bhoǰpurii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բհոջպուրիից",
      "roman": "bhoǰpuriicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բհոջպուրիով",
      "roman": "bhoǰpuriov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բհոջպուրիում",
      "roman": "bhoǰpurium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բհոջպուրին",
      "roman": "bhoǰpurin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բհոջպուրիին",
      "roman": "bhoǰpuriin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բհոջպուրիս",
      "roman": "bhoǰpuris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բհոջպուրիիս",
      "roman": "bhoǰpuriis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բհոջպուրիիցս",
      "roman": "bhoǰpuriicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բհոջպուրիովս",
      "roman": "bhoǰpuriovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բհոջպուրիումս",
      "roman": "bhoǰpuriums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բհոջպուրիդ",
      "roman": "bhoǰpurid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բհոջպուրիիդ",
      "roman": "bhoǰpuriid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բհոջպուրիիցդ",
      "roman": "bhoǰpuriicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բհոջպուրիովդ",
      "roman": "bhoǰpuriovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բհոջպուրիումդ",
      "roman": "bhoǰpuriumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "բհոջպուրի • (bhoǰpuri)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "բհոջպուրի • (bhoǰpuri)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "բհոջպուրի",
        "11": "բհոջպուրիին",
        "11s": "բհոջպուրիներիցս",
        "13": "բհոջպուրիների",
        "13s": "բհոջպուրիովս",
        "15": "բհոջպուրիներին",
        "15s": "բհոջպուրիներովս",
        "17": "բհոջպուրիից",
        "17s": "բհոջպուրիումս",
        "19": "բհոջպուրիներից",
        "19s": "բհոջպուրիներումս",
        "1s": "բհոջպուրիս",
        "21": "բհոջպուրիով",
        "21s": "բհոջպուրիդ",
        "23": "բհոջպուրիներով",
        "23s": "բհոջպուրիներդ",
        "25": "բհոջպուրիում",
        "25s": "բհոջպուրիիդ",
        "27": "բհոջպուրիներում",
        "27s": "բհոջպուրիներիդ",
        "29s": "բհոջպուրիիցդ",
        "3": "բհոջպուրին",
        "31s": "բհոջպուրիներիցդ",
        "33s": "բհոջպուրիովդ",
        "35s": "բհոջպուրիներովդ",
        "37s": "բհոջպուրիումդ",
        "39s": "բհոջպուրիներումդ",
        "3s": "բհոջպուրիներս",
        "5": "բհոջպուրիներ",
        "5s": "բհոջպուրիիս",
        "7": "բհոջպուրիները/բհոջպուրիներն",
        "7s": "բհոջպուրիներիս",
        "9": "բհոջպուրիի",
        "9s": "բհոջպուրիիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Languages",
          "orig": "hy:Languages",
          "parents": [
            "Language",
            "Names",
            "Communication",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bhojpuri (language)"
      ],
      "id": "en-բհոջպուրի-hy-noun-Erx3qFQQ",
      "links": [
        [
          "Bhojpuri",
          "Bhojpuri"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bhod͡ʒˈpuɾi/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bhod͡ʒpúɾi]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/phot͡ʃˈbuɾi/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰhot͡ʃʰpúɾi]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "բհոջպուրի"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "bhoǰpuri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "բհոջպուրի",
      "roman": "bhoǰpuri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բհոջպուրիի",
      "roman": "bhoǰpurii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բհոջպուրիից",
      "roman": "bhoǰpuriicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բհոջպուրիով",
      "roman": "bhoǰpuriov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բհոջպուրիում",
      "roman": "bhoǰpurium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բհոջպուրին",
      "roman": "bhoǰpurin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բհոջպուրիին",
      "roman": "bhoǰpuriin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բհոջպուրիս",
      "roman": "bhoǰpuris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բհոջպուրիիս",
      "roman": "bhoǰpuriis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բհոջպուրիիցս",
      "roman": "bhoǰpuriicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բհոջպուրիովս",
      "roman": "bhoǰpuriovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բհոջպուրիումս",
      "roman": "bhoǰpuriums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բհոջպուրիդ",
      "roman": "bhoǰpurid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բհոջպուրիիդ",
      "roman": "bhoǰpuriid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բհոջպուրիիցդ",
      "roman": "bhoǰpuriicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բհոջպուրիովդ",
      "roman": "bhoǰpuriovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բհոջպուրիումդ",
      "roman": "bhoǰpuriumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "բհոջպուրի • (bhoǰpuri)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "բհոջպուրի • (bhoǰpuri)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "բհոջպուրի",
        "11": "բհոջպուրիին",
        "11s": "բհոջպուրիներիցս",
        "13": "բհոջպուրիների",
        "13s": "բհոջպուրիովս",
        "15": "բհոջպուրիներին",
        "15s": "բհոջպուրիներովս",
        "17": "բհոջպուրիից",
        "17s": "բհոջպուրիումս",
        "19": "բհոջպուրիներից",
        "19s": "բհոջպուրիներումս",
        "1s": "բհոջպուրիս",
        "21": "բհոջպուրիով",
        "21s": "բհոջպուրիդ",
        "23": "բհոջպուրիներով",
        "23s": "բհոջպուրիներդ",
        "25": "բհոջպուրիում",
        "25s": "բհոջպուրիիդ",
        "27": "բհոջպուրիներում",
        "27s": "բհոջպուրիներիդ",
        "29s": "բհոջպուրիիցդ",
        "3": "բհոջպուրին",
        "31s": "բհոջպուրիներիցդ",
        "33s": "բհոջպուրիովդ",
        "35s": "բհոջպուրիներովդ",
        "37s": "բհոջպուրիումդ",
        "39s": "բհոջպուրիներումդ",
        "3s": "բհոջպուրիներս",
        "5": "բհոջպուրիներ",
        "5s": "բհոջպուրիիս",
        "7": "բհոջպուրիները/բհոջպուրիներն",
        "7s": "բհոջպուրիներիս",
        "9": "բհոջպուրիի",
        "9s": "բհոջպուրիիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "hy:Languages"
      ],
      "glosses": [
        "Bhojpuri (language)"
      ],
      "links": [
        [
          "Bhojpuri",
          "Bhojpuri"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bhod͡ʒˈpuɾi/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bhod͡ʒpúɾi]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/phot͡ʃˈbuɾi/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰhot͡ʃʰpúɾi]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "բհոջպուրի"
}

Download raw JSONL data for բհոջպուրի meaning in Armenian (5.1kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "բհոջպուրի"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "բհոջպուրի",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "բհոջպուրի"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "բհոջպուրի",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.