See բերնային in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "bernayin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "բերնային",
"roman": "bernayin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բերնայիններ",
"roman": "bernayinner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բերնայինի",
"roman": "bernayini",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "բերնայինների",
"roman": "bernayinneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "բերնայինից",
"roman": "bernayinicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "բերնայիններից",
"roman": "bernayinnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "բերնայինով",
"roman": "bernayinov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "բերնայիններով",
"roman": "bernayinnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "բերնայինում",
"roman": "bernayinum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "բերնայիններում",
"roman": "bernayinnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "բերնայինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բերնայինն",
"roman": "bernayinə/bernayinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բերնայինները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բերնայիններն",
"roman": "bernayinnerə/bernayinnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բերնայինին",
"roman": "bernayinin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "բերնայիններին",
"roman": "bernayinnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "բերնայինս",
"roman": "bernayins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բերնայիններս",
"roman": "bernayinners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բերնայինիս",
"roman": "bernayinis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բերնայիններիս",
"roman": "bernayinneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բերնայինիցս",
"roman": "bernayinicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բերնայիններիցս",
"roman": "bernayinnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բերնայինովս",
"roman": "bernayinovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բերնայիններովս",
"roman": "bernayinnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բերնայինումս",
"roman": "bernayinums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բերնայիններումս",
"roman": "bernayinnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բերնայինդ",
"roman": "bernayind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բերնայիններդ",
"roman": "bernayinnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բերնայինիդ",
"roman": "bernayinid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բերնայիններիդ",
"roman": "bernayinnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բերնայինիցդ",
"roman": "bernayinicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բերնայիններիցդ",
"roman": "bernayinnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բերնայինովդ",
"roman": "bernayinovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բերնայիններովդ",
"roman": "bernayinnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բերնայինումդ",
"roman": "bernayinumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բերնայիններումդ",
"roman": "bernayinnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաբերնային",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "բերնային • (bernayin)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "բերնային • (bernayin)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "բերնային",
"11": "բերնայինին",
"11s": "բերնայիններիցս",
"13": "բերնայինների",
"13s": "բերնայինովս",
"15": "բերնայիններին",
"15s": "բերնայիններովս",
"17": "բերնայինից",
"17s": "բերնայինումս",
"19": "բերնայիններից",
"19s": "բերնայիններումս",
"1s": "բերնայինս",
"21": "բերնայինով",
"21s": "բերնայինդ",
"23": "բերնայիններով",
"23s": "բերնայիններդ",
"25": "բերնայինում",
"25s": "բերնայինիդ",
"27": "բերնայիններում",
"27s": "բերնայիններիդ",
"29s": "բերնայինիցդ",
"3": "բերնայինը/բերնայինն",
"31s": "բերնայիններիցդ",
"33s": "բերնայինովդ",
"35s": "բերնայիններովդ",
"37s": "բերնայինումդ",
"39s": "բերնայիններումդ",
"3s": "բերնայիններս",
"5": "բերնայիններ",
"5s": "բերնայինիս",
"7": "բերնայինները/բերնայիններն",
"7s": "բերնայիններիս",
"9": "բերնայինի",
"9s": "բերնայինիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "beranayin",
"word": "բերանային"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Western Armenian",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of բերանային (beranayin)"
],
"id": "en-բերնային-hy-adj-9FGXcs-q",
"links": [
[
"բերանային",
"բերանային#Armenian"
]
],
"raw_glosses": [
"(Western Armenian) Alternative form of բերանային (beranayin)"
],
"tags": [
"Western-Armenian",
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/beɾnɑˈjin/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[beɾnɑjín]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/peɾnɑˈjin/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰeɾnɑjín]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "բերնային"
}
{
"forms": [
{
"form": "bernayin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "բերնային",
"roman": "bernayin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բերնայիններ",
"roman": "bernayinner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բերնայինի",
"roman": "bernayini",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "բերնայինների",
"roman": "bernayinneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "բերնայինից",
"roman": "bernayinicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "բերնայիններից",
"roman": "bernayinnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "բերնայինով",
"roman": "bernayinov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "բերնայիններով",
"roman": "bernayinnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "բերնայինում",
"roman": "bernayinum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "բերնայիններում",
"roman": "bernayinnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "բերնայինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բերնայինն",
"roman": "bernayinə/bernayinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բերնայինները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բերնայիններն",
"roman": "bernayinnerə/bernayinnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բերնայինին",
"roman": "bernayinin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "բերնայիններին",
"roman": "bernayinnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "բերնայինս",
"roman": "bernayins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բերնայիններս",
"roman": "bernayinners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բերնայինիս",
"roman": "bernayinis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բերնայիններիս",
"roman": "bernayinneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բերնայինիցս",
"roman": "bernayinicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բերնայիններիցս",
"roman": "bernayinnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բերնայինովս",
"roman": "bernayinovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բերնայիններովս",
"roman": "bernayinnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բերնայինումս",
"roman": "bernayinums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բերնայիններումս",
"roman": "bernayinnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բերնայինդ",
"roman": "bernayind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բերնայիններդ",
"roman": "bernayinnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բերնայինիդ",
"roman": "bernayinid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բերնայիններիդ",
"roman": "bernayinnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բերնայինիցդ",
"roman": "bernayinicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բերնայիններիցդ",
"roman": "bernayinnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բերնայինովդ",
"roman": "bernayinovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բերնայիններովդ",
"roman": "bernayinnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բերնայինումդ",
"roman": "bernayinumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բերնայիններումդ",
"roman": "bernayinnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաբերնային",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "բերնային • (bernayin)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "բերնային • (bernayin)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "բերնային",
"11": "բերնայինին",
"11s": "բերնայիններիցս",
"13": "բերնայինների",
"13s": "բերնայինովս",
"15": "բերնայիններին",
"15s": "բերնայիններովս",
"17": "բերնայինից",
"17s": "բերնայինումս",
"19": "բերնայիններից",
"19s": "բերնայիններումս",
"1s": "բերնայինս",
"21": "բերնայինով",
"21s": "բերնայինդ",
"23": "բերնայիններով",
"23s": "բերնայիններդ",
"25": "բերնայինում",
"25s": "բերնայինիդ",
"27": "բերնայիններում",
"27s": "բերնայիններիդ",
"29s": "բերնայինիցդ",
"3": "բերնայինը/բերնայինն",
"31s": "բերնայիններիցդ",
"33s": "բերնայինովդ",
"35s": "բերնայիններովդ",
"37s": "բերնայինումդ",
"39s": "բերնայիններումդ",
"3s": "բերնայիններս",
"5": "բերնայիններ",
"5s": "բերնայինիս",
"7": "բերնայինները/բերնայիններն",
"7s": "բերնայիններիս",
"9": "բերնայինի",
"9s": "բերնայինիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "beranayin",
"word": "բերանային"
}
],
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Western Armenian"
],
"glosses": [
"Alternative form of բերանային (beranayin)"
],
"links": [
[
"բերանային",
"բերանային#Armenian"
]
],
"raw_glosses": [
"(Western Armenian) Alternative form of բերանային (beranayin)"
],
"tags": [
"Western-Armenian",
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/beɾnɑˈjin/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[beɾnɑjín]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/peɾnɑˈjin/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰeɾnɑjín]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "բերնային"
}
Download raw JSONL data for բերնային meaning in Armenian (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.