See անձնատու in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "անձ",
"3": "-ա-",
"4": "տալ"
},
"expansion": "անձ (anj) + -ա- (-a-) + տալ (tal)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "անձ (anj) + -ա- (-a-) + տալ (tal)",
"forms": [
{
"form": "anjnatu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "անձնատու",
"roman": "anjnatu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անձնատուներ",
"roman": "anjnatuner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անձնատուի",
"roman": "anjnatui",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "անձնատուների",
"roman": "anjnatuneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "անձնատուից",
"roman": "anjnatuicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "անձնատուներից",
"roman": "anjnatunericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "անձնատուով",
"roman": "anjnatuov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անձնատուներով",
"roman": "anjnatunerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "անձնատուում",
"roman": "anjnatuum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "անձնատուներում",
"roman": "anjnatunerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "անձնատուն",
"roman": "anjnatun",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անձնատուները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անձնատուներն",
"roman": "anjnatunerə/anjnatunern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անձնատուին",
"roman": "anjnatuin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "անձնատուներին",
"roman": "anjnatunerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "անձնատուս",
"roman": "anjnatus",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անձնատուներս",
"roman": "anjnatuners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անձնատուիս",
"roman": "anjnatuis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անձնատուներիս",
"roman": "anjnatuneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անձնատուիցս",
"roman": "anjnatuicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անձնատուներիցս",
"roman": "anjnatunericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անձնատուովս",
"roman": "anjnatuovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անձնատուներովս",
"roman": "anjnatunerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անձնատուումս",
"roman": "anjnatuums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անձնատուներումս",
"roman": "anjnatunerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անձնատուդ",
"roman": "anjnatud",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անձնատուներդ",
"roman": "anjnatunerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անձնատուիդ",
"roman": "anjnatuid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անձնատուներիդ",
"roman": "anjnatunerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անձնատուիցդ",
"roman": "anjnatuicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անձնատուներիցդ",
"roman": "anjnatunericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անձնատուովդ",
"roman": "anjnatuovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անձնատուներովդ",
"roman": "anjnatunerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անձնատուումդ",
"roman": "anjnatuumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անձնատուներումդ",
"roman": "anjnatunerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաանձնատու",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "անձնատու • (anjnatu)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "անձնատու • (anjnatu)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "անձնատու",
"11": "անձնատուին",
"11s": "անձնատուներիցս",
"13": "անձնատուների",
"13s": "անձնատուովս",
"15": "անձնատուներին",
"15s": "անձնատուներովս",
"17": "անձնատուից",
"17s": "անձնատուումս",
"19": "անձնատուներից",
"19s": "անձնատուներումս",
"1s": "անձնատուս",
"21": "անձնատուով",
"21s": "անձնատուդ",
"23": "անձնատուներով",
"23s": "անձնատուներդ",
"25": "անձնատուում",
"25s": "անձնատուիդ",
"27": "անձնատուներում",
"27s": "անձնատուներիդ",
"29s": "անձնատուիցդ",
"3": "անձնատուն",
"31s": "անձնատուներիցդ",
"33s": "անձնատուովդ",
"35s": "անձնատուներովդ",
"37s": "անձնատուումդ",
"39s": "անձնատուներումդ",
"3s": "անձնատուներս",
"5": "անձնատուներ",
"5s": "անձնատուիս",
"7": "անձնատուները/անձնատուներն",
"7s": "անձնատուներիս",
"9": "անձնատուի",
"9s": "անձնատուիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "anjnatvutʻyun",
"word": "անձնատվություն"
}
],
"glosses": [
"that surrenders"
],
"id": "en-անձնատու-hy-adj-ZCU5bgvf",
"links": [
[
"surrender",
"surrender"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) that surrenders"
],
"synonyms": [
{
"word": "անձնատուր"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑnd͡znɑˈtu/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑnd͡znɑtú]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑnt͡snɑˈdu/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑnt͡sʰnɑdú]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-անձնատու.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B1%D5%B6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B1%D5%B6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a7/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B1%D5%B6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82.ogg"
}
],
"word": "անձնատու"
}
{
"derived": [
{
"roman": "anjnatvutʻyun",
"word": "անձնատվություն"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "անձ",
"3": "-ա-",
"4": "տալ"
},
"expansion": "անձ (anj) + -ա- (-a-) + տալ (tal)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "անձ (anj) + -ա- (-a-) + տալ (tal)",
"forms": [
{
"form": "anjnatu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "անձնատու",
"roman": "anjnatu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անձնատուներ",
"roman": "anjnatuner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անձնատուի",
"roman": "anjnatui",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "անձնատուների",
"roman": "anjnatuneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "անձնատուից",
"roman": "anjnatuicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "անձնատուներից",
"roman": "anjnatunericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "անձնատուով",
"roman": "anjnatuov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անձնատուներով",
"roman": "anjnatunerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "անձնատուում",
"roman": "anjnatuum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "անձնատուներում",
"roman": "anjnatunerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "անձնատուն",
"roman": "anjnatun",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անձնատուները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անձնատուներն",
"roman": "anjnatunerə/anjnatunern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անձնատուին",
"roman": "anjnatuin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "անձնատուներին",
"roman": "anjnatunerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "անձնատուս",
"roman": "anjnatus",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անձնատուներս",
"roman": "anjnatuners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անձնատուիս",
"roman": "anjnatuis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անձնատուներիս",
"roman": "anjnatuneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անձնատուիցս",
"roman": "anjnatuicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անձնատուներիցս",
"roman": "anjnatunericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անձնատուովս",
"roman": "anjnatuovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անձնատուներովս",
"roman": "anjnatunerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անձնատուումս",
"roman": "anjnatuums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անձնատուներումս",
"roman": "anjnatunerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անձնատուդ",
"roman": "anjnatud",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անձնատուներդ",
"roman": "anjnatunerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անձնատուիդ",
"roman": "anjnatuid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անձնատուներիդ",
"roman": "anjnatunerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անձնատուիցդ",
"roman": "anjnatuicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անձնատուներիցդ",
"roman": "anjnatunericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անձնատուովդ",
"roman": "anjnatuovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անձնատուներովդ",
"roman": "anjnatunerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անձնատուումդ",
"roman": "anjnatuumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անձնատուներումդ",
"roman": "anjnatunerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաանձնատու",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "անձնատու • (anjnatu)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "անձնատու • (anjnatu)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "անձնատու",
"11": "անձնատուին",
"11s": "անձնատուներիցս",
"13": "անձնատուների",
"13s": "անձնատուովս",
"15": "անձնատուներին",
"15s": "անձնատուներովս",
"17": "անձնատուից",
"17s": "անձնատուումս",
"19": "անձնատուներից",
"19s": "անձնատուներումս",
"1s": "անձնատուս",
"21": "անձնատուով",
"21s": "անձնատուդ",
"23": "անձնատուներով",
"23s": "անձնատուներդ",
"25": "անձնատուում",
"25s": "անձնատուիդ",
"27": "անձնատուներում",
"27s": "անձնատուներիդ",
"29s": "անձնատուիցդ",
"3": "անձնատուն",
"31s": "անձնատուներիցդ",
"33s": "անձնատուովդ",
"35s": "անձնատուներովդ",
"37s": "անձնատուումդ",
"39s": "անձնատուներումդ",
"3s": "անձնատուներս",
"5": "անձնատուներ",
"5s": "անձնատուիս",
"7": "անձնատուները/անձնատուներն",
"7s": "անձնատուներիս",
"9": "անձնատուի",
"9s": "անձնատուիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with rare senses",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"that surrenders"
],
"links": [
[
"surrender",
"surrender"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) that surrenders"
],
"synonyms": [
{
"word": "անձնատուր"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑnd͡znɑˈtu/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑnd͡znɑtú]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑnt͡snɑˈdu/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑnt͡sʰnɑdú]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-անձնատու.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B1%D5%B6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B1%D5%B6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a7/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B1%D5%B6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82.ogg"
}
],
"word": "անձնատու"
}
Download raw JSONL data for անձնատու meaning in Armenian (8.0kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"անձնատու"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "անձնատու",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"անձնատու"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "անձնատու",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.