See աղոթակեր in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "աղօթակեր",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian աղօթակեր (ałōtʻaker)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian աղօթակեր (ałōtʻaker); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "aġotʻaker",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "աղոթակեր",
"roman": "aġotʻaker",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներ",
"roman": "aġotʻakerner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղոթակերի",
"roman": "aġotʻakeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերների",
"roman": "aġotʻakerneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղոթակերից",
"roman": "aġotʻakericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներից",
"roman": "aġotʻakernericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղոթակերով",
"roman": "aġotʻakerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներով",
"roman": "aġotʻakernerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղոթակերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերն",
"roman": "aġotʻakerə/aġotʻakern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղոթակերներն",
"roman": "aġotʻakernerə/aġotʻakernern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղոթակերին",
"roman": "aġotʻakerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներին",
"roman": "aġotʻakernerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "աղոթակերս",
"roman": "aġotʻakers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներս",
"roman": "aġotʻakerners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղոթակերիս",
"roman": "aġotʻakeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներիս",
"roman": "aġotʻakerneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղոթակերիցս",
"roman": "aġotʻakericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներիցս",
"roman": "aġotʻakernericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղոթակերովս",
"roman": "aġotʻakerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներովս",
"roman": "aġotʻakernerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղոթակերդ",
"roman": "aġotʻakerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներդ",
"roman": "aġotʻakernerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աղոթակերիդ",
"roman": "aġotʻakerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներիդ",
"roman": "aġotʻakernerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աղոթակերիցդ",
"roman": "aġotʻakericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներիցդ",
"roman": "aġotʻakernericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աղոթակերովդ",
"roman": "aġotʻakerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներովդ",
"roman": "aġotʻakernerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "աղոթակեր • (aġotʻaker)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "աղոթակեր • (aġotʻaker)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ա‧ղո‧թա‧կեր"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "աղոթակեր",
"11": "աղոթակերին",
"11s": "աղոթակերներիցս",
"13": "աղոթակերների",
"13s": "աղոթակերովս",
"15": "աղոթակերներին",
"15s": "աղոթակերներովս",
"17": "աղոթակերից",
"17s": "—",
"19": "աղոթակերներից",
"19s": "—",
"1s": "աղոթակերս",
"21": "աղոթակերով",
"21s": "աղոթակերդ",
"23": "աղոթակերներով",
"23s": "աղոթակերներդ",
"25": "—",
"25s": "աղոթակերիդ",
"27": "—",
"27s": "աղոթակերներիդ",
"29s": "աղոթակերիցդ",
"3": "աղոթակերը/աղոթակերն",
"31s": "աղոթակերներիցդ",
"33s": "աղոթակերովդ",
"35s": "աղոթակերներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "աղոթակերներս",
"5": "աղոթակերներ",
"5s": "աղոթակերիս",
"7": "աղոթակերները/աղոթակերներն",
"7s": "աղոթակերներիս",
"9": "աղոթակերի",
"9s": "աղոթակերիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "aġotʻker",
"word": "աղոթկեր"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of աղոթկեր (aġotʻker)"
],
"id": "en-աղոթակեր-hy-noun--aEjsorc",
"links": [
[
"աղոթկեր",
"աղոթկեր#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑʁotʰɑˈkeɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑʁotʰɑkéɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑʁotɑˈɡeɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑʁotʰɑɡéɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "traditional orthography spelling",
"roman": "aġōtʻaker",
"word": "աղօթակեր"
}
],
"word": "աղոթակեր"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "աղօթակեր",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian աղօթակեր (ałōtʻaker)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian աղօթակեր (ałōtʻaker); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "aġotʻaker",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաաղոթակեր",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "աղոթակեր",
"roman": "aġotʻaker",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներ",
"roman": "aġotʻakerner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղոթակերի",
"roman": "aġotʻakeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերների",
"roman": "aġotʻakerneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղոթակերից",
"roman": "aġotʻakericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներից",
"roman": "aġotʻakernericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղոթակերով",
"roman": "aġotʻakerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներով",
"roman": "aġotʻakernerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "աղոթակերում",
"roman": "aġotʻakerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներում",
"roman": "aġotʻakernerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղոթակերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերն",
"roman": "aġotʻakerə/aġotʻakern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղոթակերներն",
"roman": "aġotʻakernerə/aġotʻakernern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղոթակերին",
"roman": "aġotʻakerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներին",
"roman": "aġotʻakernerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "աղոթակերս",
"roman": "aġotʻakers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներս",
"roman": "aġotʻakerners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղոթակերիս",
"roman": "aġotʻakeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներիս",
"roman": "aġotʻakerneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղոթակերիցս",
"roman": "aġotʻakericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներիցս",
"roman": "aġotʻakernericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղոթակերովս",
"roman": "aġotʻakerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներովս",
"roman": "aġotʻakernerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղոթակերումս",
"roman": "aġotʻakerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներումս",
"roman": "aġotʻakernerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղոթակերդ",
"roman": "aġotʻakerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներդ",
"roman": "aġotʻakernerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աղոթակերիդ",
"roman": "aġotʻakerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներիդ",
"roman": "aġotʻakernerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աղոթակերիցդ",
"roman": "aġotʻakericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներիցդ",
"roman": "aġotʻakernericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աղոթակերովդ",
"roman": "aġotʻakerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներովդ",
"roman": "aġotʻakernerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աղոթակերումդ",
"roman": "aġotʻakerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներումդ",
"roman": "aġotʻakernerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաաղոթակեր",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "աղոթակեր • (aġotʻaker) (superlative ամենաաղոթակեր)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "աղոթակեր • (aġotʻaker) (superlative ամենաաղոթակեր)",
"name": "hy-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ա‧ղո‧թա‧կեր"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "աղոթակեր",
"11": "աղոթակերին",
"11s": "աղոթակերներիցս",
"13": "աղոթակերների",
"13s": "աղոթակերովս",
"15": "աղոթակերներին",
"15s": "աղոթակերներովս",
"17": "աղոթակերից",
"17s": "աղոթակերումս",
"19": "աղոթակերներից",
"19s": "աղոթակերներումս",
"1s": "աղոթակերս",
"21": "աղոթակերով",
"21s": "աղոթակերդ",
"23": "աղոթակերներով",
"23s": "աղոթակերներդ",
"25": "աղոթակերում",
"25s": "աղոթակերիդ",
"27": "աղոթակերներում",
"27s": "աղոթակերներիդ",
"29s": "աղոթակերիցդ",
"3": "աղոթակերը/աղոթակերն",
"31s": "աղոթակերներիցդ",
"33s": "աղոթակերովդ",
"35s": "աղոթակերներովդ",
"37s": "աղոթակերումդ",
"39s": "աղոթակերներումդ",
"3s": "աղոթակերներս",
"5": "աղոթակերներ",
"5s": "աղոթակերիս",
"7": "աղոթակերները/աղոթակերներն",
"7s": "աղոթակերներիս",
"9": "աղոթակերի",
"9s": "աղոթակերիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "aġotʻker",
"word": "աղոթկեր"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of աղոթկեր (aġotʻker)"
],
"id": "en-աղոթակեր-hy-adj--aEjsorc",
"links": [
[
"աղոթկեր",
"աղոթկեր#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑʁotʰɑˈkeɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑʁotʰɑkéɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑʁotɑˈɡeɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑʁotʰɑɡéɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "traditional orthography spelling",
"roman": "aġōtʻaker",
"word": "աղօթակեր"
}
],
"word": "աղոթակեր"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "աղօթակեր",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian աղօթակեր (ałōtʻaker)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian աղօթակեր (ałōtʻaker); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "aġotʻaker",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "աղոթակեր",
"roman": "aġotʻaker",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներ",
"roman": "aġotʻakerner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղոթակերի",
"roman": "aġotʻakeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերների",
"roman": "aġotʻakerneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղոթակերից",
"roman": "aġotʻakericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներից",
"roman": "aġotʻakernericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղոթակերով",
"roman": "aġotʻakerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներով",
"roman": "aġotʻakernerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղոթակերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերն",
"roman": "aġotʻakerə/aġotʻakern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղոթակերներն",
"roman": "aġotʻakernerə/aġotʻakernern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղոթակերին",
"roman": "aġotʻakerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներին",
"roman": "aġotʻakernerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "աղոթակերս",
"roman": "aġotʻakers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներս",
"roman": "aġotʻakerners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղոթակերիս",
"roman": "aġotʻakeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներիս",
"roman": "aġotʻakerneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղոթակերիցս",
"roman": "aġotʻakericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներիցս",
"roman": "aġotʻakernericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղոթակերովս",
"roman": "aġotʻakerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներովս",
"roman": "aġotʻakernerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղոթակերդ",
"roman": "aġotʻakerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներդ",
"roman": "aġotʻakernerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աղոթակերիդ",
"roman": "aġotʻakerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներիդ",
"roman": "aġotʻakernerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աղոթակերիցդ",
"roman": "aġotʻakericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներիցդ",
"roman": "aġotʻakernericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աղոթակերովդ",
"roman": "aġotʻakerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներովդ",
"roman": "aġotʻakernerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "աղոթակեր • (aġotʻaker)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "աղոթակեր • (aġotʻaker)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ա‧ղո‧թա‧կեր"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "աղոթակեր",
"11": "աղոթակերին",
"11s": "աղոթակերներիցս",
"13": "աղոթակերների",
"13s": "աղոթակերովս",
"15": "աղոթակերներին",
"15s": "աղոթակերներովս",
"17": "աղոթակերից",
"17s": "—",
"19": "աղոթակերներից",
"19s": "—",
"1s": "աղոթակերս",
"21": "աղոթակերով",
"21s": "աղոթակերդ",
"23": "աղոթակերներով",
"23s": "աղոթակերներդ",
"25": "—",
"25s": "աղոթակերիդ",
"27": "—",
"27s": "աղոթակերներիդ",
"29s": "աղոթակերիցդ",
"3": "աղոթակերը/աղոթակերն",
"31s": "աղոթակերներիցդ",
"33s": "աղոթակերովդ",
"35s": "աղոթակերներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "աղոթակերներս",
"5": "աղոթակերներ",
"5s": "աղոթակերիս",
"7": "աղոթակերները/աղոթակերներն",
"7s": "աղոթակերներիս",
"9": "աղոթակերի",
"9s": "աղոթակերիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "aġotʻker",
"word": "աղոթկեր"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of աղոթկեր (aġotʻker)"
],
"links": [
[
"աղոթկեր",
"աղոթկեր#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑʁotʰɑˈkeɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑʁotʰɑkéɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑʁotɑˈɡeɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑʁotʰɑɡéɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"english": "traditional orthography spelling",
"roman": "aġōtʻaker",
"word": "աղօթակեր"
}
],
"word": "աղոթակեր"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "աղօթակեր",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian աղօթակեր (ałōtʻaker)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian աղօթակեր (ałōtʻaker); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "aġotʻaker",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաաղոթակեր",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "աղոթակեր",
"roman": "aġotʻaker",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներ",
"roman": "aġotʻakerner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղոթակերի",
"roman": "aġotʻakeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերների",
"roman": "aġotʻakerneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղոթակերից",
"roman": "aġotʻakericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներից",
"roman": "aġotʻakernericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղոթակերով",
"roman": "aġotʻakerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներով",
"roman": "aġotʻakernerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "աղոթակերում",
"roman": "aġotʻakerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներում",
"roman": "aġotʻakernerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղոթակերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերն",
"roman": "aġotʻakerə/aġotʻakern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղոթակերներն",
"roman": "aġotʻakernerə/aġotʻakernern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղոթակերին",
"roman": "aġotʻakerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներին",
"roman": "aġotʻakernerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "աղոթակերս",
"roman": "aġotʻakers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներս",
"roman": "aġotʻakerners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղոթակերիս",
"roman": "aġotʻakeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներիս",
"roman": "aġotʻakerneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղոթակերիցս",
"roman": "aġotʻakericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներիցս",
"roman": "aġotʻakernericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղոթակերովս",
"roman": "aġotʻakerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներովս",
"roman": "aġotʻakernerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղոթակերումս",
"roman": "aġotʻakerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներումս",
"roman": "aġotʻakernerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղոթակերդ",
"roman": "aġotʻakerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներդ",
"roman": "aġotʻakernerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աղոթակերիդ",
"roman": "aġotʻakerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներիդ",
"roman": "aġotʻakernerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աղոթակերիցդ",
"roman": "aġotʻakericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներիցդ",
"roman": "aġotʻakernericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աղոթակերովդ",
"roman": "aġotʻakerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներովդ",
"roman": "aġotʻakernerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աղոթակերումդ",
"roman": "aġotʻakerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղոթակերներումդ",
"roman": "aġotʻakernerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաաղոթակեր",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "աղոթակեր • (aġotʻaker) (superlative ամենաաղոթակեր)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "աղոթակեր • (aġotʻaker) (superlative ամենաաղոթակեր)",
"name": "hy-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ա‧ղո‧թա‧կեր"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "աղոթակեր",
"11": "աղոթակերին",
"11s": "աղոթակերներիցս",
"13": "աղոթակերների",
"13s": "աղոթակերովս",
"15": "աղոթակերներին",
"15s": "աղոթակերներովս",
"17": "աղոթակերից",
"17s": "աղոթակերումս",
"19": "աղոթակերներից",
"19s": "աղոթակերներումս",
"1s": "աղոթակերս",
"21": "աղոթակերով",
"21s": "աղոթակերդ",
"23": "աղոթակերներով",
"23s": "աղոթակերներդ",
"25": "աղոթակերում",
"25s": "աղոթակերիդ",
"27": "աղոթակերներում",
"27s": "աղոթակերներիդ",
"29s": "աղոթակերիցդ",
"3": "աղոթակերը/աղոթակերն",
"31s": "աղոթակերներիցդ",
"33s": "աղոթակերովդ",
"35s": "աղոթակերներովդ",
"37s": "աղոթակերումդ",
"39s": "աղոթակերներումդ",
"3s": "աղոթակերներս",
"5": "աղոթակերներ",
"5s": "աղոթակերիս",
"7": "աղոթակերները/աղոթակերներն",
"7s": "աղոթակերներիս",
"9": "աղոթակերի",
"9s": "աղոթակերիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "aġotʻker",
"word": "աղոթկեր"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of աղոթկեր (aġotʻker)"
],
"links": [
[
"աղոթկեր",
"աղոթկեր#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑʁotʰɑˈkeɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑʁotʰɑkéɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑʁotɑˈɡeɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑʁotʰɑɡéɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"english": "traditional orthography spelling",
"roman": "aġōtʻaker",
"word": "աղօթակեր"
}
],
"word": "աղոթակեր"
}
Download raw JSONL data for աղոթակեր meaning in Armenian (15.9kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"աղոթակեր"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "աղոթակեր",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"աղոթակեր"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "աղոթակեր",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"աղոթակեր"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "աղոթակեր",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"աղոթակեր"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "աղոթակեր",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.