See ազդարարել in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_text": "From ազդարար (azdarar).", "forms": [ { "form": "azdararel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ազդարարել", "roman": "azdararel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ազդարարում", "roman": "azdararum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "ազդարարվել", "roman": "azdararvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "ազդարարելիս", "roman": "azdararelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "ազդարարել", "roman": "azdararel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "ազդարար-", "roman": "azdarar-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "ազդարարելու", "roman": "azdararelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "ազդարարած", "roman": "azdararac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "ազդարարելիք", "roman": "azdararelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "ազդարարող", "roman": "azdararoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "ազդարարի", "roman": "azdarari", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "ազդարարում եմ", "roman": "azdararum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ազդարարում ես", "roman": "azdararum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազդարարում է", "roman": "azdararum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ազդարարում ենք", "roman": "azdararum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ազդարարում եք", "roman": "azdararum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ազդարարում են", "roman": "azdararum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ազդարարում էի", "roman": "azdararum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ազդարարում էիր", "roman": "azdararum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազդարարում էր", "roman": "azdararum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ազդարարում էինք", "roman": "azdararum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ազդարարում էիք", "roman": "azdararum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ազդարարում էին", "roman": "azdararum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ազդարարելու եմ", "roman": "azdararelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ազդարարելու ես", "roman": "azdararelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազդարարելու է", "roman": "azdararelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ազդարարելու ենք", "roman": "azdararelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ազդարարելու եք", "roman": "azdararelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ազդարարելու են", "roman": "azdararelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ազդարարելու էի", "roman": "azdararelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ազդարարելու էիր", "roman": "azdararelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազդարարելու էր", "roman": "azdararelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ազդարարելու էինք", "roman": "azdararelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ազդարարելու էիք", "roman": "azdararelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ազդարարելու էին", "roman": "azdararelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ազդարարել եմ", "roman": "azdararel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "ազդարարել ես", "roman": "azdararel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազդարարել է", "roman": "azdararel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ազդարարել ենք", "roman": "azdararel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ազդարարել եք", "roman": "azdararel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ազդարարել են", "roman": "azdararel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ազդարարել էի", "roman": "azdararel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "ազդարարել էիր", "roman": "azdararel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազդարարել էր", "roman": "azdararel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ազդարարել էինք", "roman": "azdararel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ազդարարել էիք", "roman": "azdararel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ազդարարել էին", "roman": "azdararel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ազդարարեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ազդարարի (azdararecʻi, azdarari*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ազդարարեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազդարարիր (azdararecʻir, azdararir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազդարարեց", "roman": "azdararecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ազդարարեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ազդարարինք (azdararecʻinkʻ, azdararinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ազդարարեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ազդարարիք (azdararecʻikʻ, azdararikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ազդարարեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ազդարարին (azdararecʻin, azdararin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ազդարարեմ", "roman": "azdararem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ազդարարես", "roman": "azdarares", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ազդարարի", "roman": "azdarari", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ազդարարենք", "roman": "azdararenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ազդարարեք", "roman": "azdararekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ազդարարեն", "roman": "azdararen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ազդարարեի", "roman": "azdararei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ազդարարեիր", "roman": "azdarareir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ազդարարեր", "roman": "azdararer", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ազդարարեինք", "roman": "azdarareinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ազդարարեիք", "roman": "azdarareikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ազդարարեին", "roman": "azdararein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կազդարարեմ", "roman": "kazdararem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կազդարարես", "roman": "kazdarares", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կազդարարի", "roman": "kazdarari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կազդարարենք", "roman": "kazdararenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կազդարարեք", "roman": "kazdararekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կազդարարեն", "roman": "kazdararen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կազդարարեի", "roman": "kazdararei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կազդարարեիր", "roman": "kazdarareir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կազդարարեր", "roman": "kazdararer", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կազդարարեինք", "roman": "kazdarareinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կազդարարեիք", "roman": "kazdarareikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կազդարարեին", "roman": "kazdararein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ազդարարի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "ազդարարի՛ (azdararír, azdararí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "ազդարարե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "ազդարարեցե՛ք (azdararékʻ, azdararecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չազդարարել", "roman": "čʻazdararel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չազդարարած", "roman": "čʻazdararac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չազդարարող", "roman": "čʻazdararoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ ազդարարում", "roman": "čʻem azdararum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ազդարարում", "roman": "čʻes azdararum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ազդարարում", "roman": "čʻi azdararum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ազդարարում", "roman": "čʻenkʻ azdararum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք ազդարարում", "roman": "čʻekʻ azdararum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ազդարարում", "roman": "čʻen azdararum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի ազդարարում", "roman": "čʻēi azdararum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ազդարարում", "roman": "čʻēir azdararum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ազդարարում", "roman": "čʻēr azdararum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ազդարարում", "roman": "čʻēinkʻ azdararum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ազդարարում", "roman": "čʻēikʻ azdararum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ազդարարում", "roman": "čʻēin azdararum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ազդարարելու", "roman": "čʻem azdararelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես ազդարարելու", "roman": "čʻes azdararelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ազդարարելու", "roman": "čʻi azdararelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ազդարարելու", "roman": "čʻenkʻ azdararelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք ազդարարելու", "roman": "čʻekʻ azdararelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ազդարարելու", "roman": "čʻen azdararelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ազդարարելու", "roman": "čʻēi azdararelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ազդարարելու", "roman": "čʻēir azdararelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ազդարարելու", "roman": "čʻēr azdararelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ազդարարելու", "roman": "čʻēinkʻ azdararelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ազդարարելու", "roman": "čʻēikʻ azdararelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ազդարարելու", "roman": "čʻēin azdararelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ազդարարել", "roman": "čʻem azdararel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ազդարարել", "roman": "čʻes azdararel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ազդարարել", "roman": "čʻi azdararel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ազդարարել", "roman": "čʻenkʻ azdararel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք ազդարարել", "roman": "čʻekʻ azdararel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ազդարարել", "roman": "čʻen azdararel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի ազդարարել", "roman": "čʻēi azdararel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր ազդարարել", "roman": "čʻēir azdararel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ազդարարել", "roman": "čʻēr azdararel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ազդարարել", "roman": "čʻēinkʻ azdararel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք ազդարարել", "roman": "čʻēikʻ azdararel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ազդարարել", "roman": "čʻēin azdararel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չազդարարեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չազդարարի (čʻazdararecʻi, čʻazdarari*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չազդարարեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չազդարարիր (čʻazdararecʻir, čʻazdararir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չազդարարեց", "roman": "čʻazdararecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չազդարարեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չազդարարինք (čʻazdararecʻinkʻ, čʻazdararinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չազդարարեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չազդարարիք (čʻazdararecʻikʻ, čʻazdararikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չազդարարեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չազդարարին (čʻazdararecʻin, čʻazdararin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չազդարարեմ", "roman": "čʻazdararem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չազդարարես", "roman": "čʻazdarares", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չազդարարի", "roman": "čʻazdarari", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չազդարարենք", "roman": "čʻazdararenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չազդարարեք", "roman": "čʻazdararekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չազդարարեն", "roman": "čʻazdararen", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չազդարարեի", "roman": "čʻazdararei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չազդարարեիր", "roman": "čʻazdarareir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չազդարարեր", "roman": "čʻazdararer", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չազդարարեինք", "roman": "čʻazdarareinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չազդարարեիք", "roman": "čʻazdarareikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չազդարարեին", "roman": "čʻazdararein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ազդարարի", "roman": "čʻem azdarari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես ազդարարի", "roman": "čʻes azdarari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ազդարարի", "roman": "čʻi azdarari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ազդարարի", "roman": "čʻenkʻ azdarari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք ազդարարի", "roman": "čʻekʻ azdarari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ազդարարի", "roman": "čʻen azdarari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ազդարարի", "roman": "čʻēi azdarari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ազդարարի", "roman": "čʻēir azdarari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ազդարարի", "roman": "čʻēr azdarari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ազդարարի", "roman": "čʻēinkʻ azdarari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ազդարարի", "roman": "čʻēikʻ azdarari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ազդարարի", "roman": "čʻēin azdarari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ ազդարարիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ազդարարի (mí azdararir, mí azdarari*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ազդարարեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ ազդարարեցեք (mí azdararekʻ, mí azdararecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ազդարարել", "roman": "azdararel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազդարարելու", "roman": "azdararelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազդարարելուց", "roman": "azdararelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազդարարելով", "roman": "azdararelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազդարարելում", "roman": "azdararelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազդարարելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազդարարելն", "roman": "azdararelə/azdarareln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազդարարելուն", "roman": "azdararelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազդարարելս", "roman": "azdararels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազդարարելուս", "roman": "azdararelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազդարարելուցս", "roman": "azdararelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազդարարելովս", "roman": "azdararelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազդարարելումս", "roman": "azdararelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազդարարելդ", "roman": "azdarareld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազդարարելուդ", "roman": "azdararelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազդարարելուցդ", "roman": "azdararelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազդարարելովդ", "roman": "azdararelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազդարարելումդ", "roman": "azdararelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "ազդարարել • (azdararel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ազդարարել • (azdararel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "mp": "on" }, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "ազդարար", "caus": "—", "conneg": "ազդարարի", "future1": "ազդարարելու", "future2": "ազդարարելիք", "imp1": "ազդարարի՛ր, ազդարարի՛*", "imp2": "ազդարարե՛ք, ազդարարեցե՛ք**", "imperf": "ազդարարում", "indaor1": "ազդարարեցի", "indaor1coll": "ազդարարի", "indaor2": "ազդարարեցիր", "indaor2coll": "ազդարարիր", "indaor3": "ազդարարեց", "indaor4": "ազդարարեցինք", "indaor4coll": "ազդարարինք", "indaor5": "ազդարարեցիք", "indaor5coll": "ազդարարիք", "indaor6": "ազդարարեցին", "indaor6coll": "ազդարարին", "inf": "ազդարարել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "ազդարարվել", "perf": "ազդարարել", "prohib1": "մի՛ ազդարարիր, մի՛ ազդարարի*", "prohib2": "մի՛ ազդարարեք, մի՛ ազդարարեցեք**", "result": "ազդարարած", "simult": "ազդարարելիս", "subject": "ազդարարող", "subjfut1": "ազդարարեմ", "subjfut2": "ազդարարես", "subjfut3": "ազդարարի", "subjfut4": "ազդարարենք", "subjfut5": "ազդարարեք", "subjfut6": "ազդարարեն", "subjfutperf1": "ազդարարեի", "subjfutperf2": "ազդարարեիր", "subjfutperf3": "ազդարարեր", "subjfutperf4": "ազդարարեինք", "subjfutperf5": "ազդարարեիք", "subjfutperf6": "ազդարարեին", "type": "-el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "ազդարարել", "11": "ազդարարելուն", "11s": "ազդարարելներիցս", "13": "ազդարարելների", "13s": "ազդարարելովս", "15": "ազդարարելներին", "15s": "ազդարարելներովս", "17": "ազդարարելուց", "17s": "ազդարարելումս", "19": "ազդարարելներից", "19s": "ազդարարելներումս", "1s": "ազդարարելս", "21": "ազդարարելով", "21s": "ազդարարելդ", "23": "ազդարարելներով", "23s": "ազդարարելներդ", "25": "ազդարարելում", "25s": "ազդարարելուդ", "27": "ազդարարելներում", "27s": "ազդարարելներիդ", "29s": "ազդարարելուցդ", "3": "ազդարարելը/ազդարարելն", "31s": "ազդարարելներիցդ", "33s": "ազդարարելովդ", "35s": "ազդարարելներովդ", "37s": "ազդարարելումդ", "39s": "ազդարարելներումդ", "3s": "ազդարարելներս", "5": "ազդարարելներ", "5s": "ազդարարելուս", "7": "ազդարարելները/ազդարարելներն", "7s": "ազդարարելներիս", "9": "ազդարարելու", "9s": "ազդարարելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to announce, to proclaim, to advertise (to give public notice of; to announce publicly)" ], "id": "en-ազդարարել-hy-verb-IbsU~ea-", "links": [ [ "announce", "announce" ], [ "proclaim", "proclaim" ], [ "advertise", "advertise" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɑzdɑɾɑˈɾel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɑzdɑɾɑɾél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ɑstɑɾɑˈɾel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɑstʰɑɾɑɾél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-ազդարարել.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Hy-%D5%A1%D5%A6%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%A1%D5%A6%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/89/Hy-%D5%A1%D5%A6%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%AC.ogg" } ], "word": "ազդարարել" }
{ "etymology_text": "From ազդարար (azdarar).", "forms": [ { "form": "azdararel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ազդարարել", "roman": "azdararel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ազդարարում", "roman": "azdararum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "ազդարարվել", "roman": "azdararvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "ազդարարելիս", "roman": "azdararelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "ազդարարել", "roman": "azdararel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "ազդարար-", "roman": "azdarar-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "ազդարարելու", "roman": "azdararelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "ազդարարած", "roman": "azdararac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "ազդարարելիք", "roman": "azdararelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "ազդարարող", "roman": "azdararoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "ազդարարի", "roman": "azdarari", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "ազդարարում եմ", "roman": "azdararum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ազդարարում ես", "roman": "azdararum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազդարարում է", "roman": "azdararum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ազդարարում ենք", "roman": "azdararum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ազդարարում եք", "roman": "azdararum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ազդարարում են", "roman": "azdararum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ազդարարում էի", "roman": "azdararum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ազդարարում էիր", "roman": "azdararum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազդարարում էր", "roman": "azdararum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ազդարարում էինք", "roman": "azdararum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ազդարարում էիք", "roman": "azdararum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ազդարարում էին", "roman": "azdararum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ազդարարելու եմ", "roman": "azdararelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ազդարարելու ես", "roman": "azdararelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազդարարելու է", "roman": "azdararelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ազդարարելու ենք", "roman": "azdararelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ազդարարելու եք", "roman": "azdararelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ազդարարելու են", "roman": "azdararelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ազդարարելու էի", "roman": "azdararelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ազդարարելու էիր", "roman": "azdararelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազդարարելու էր", "roman": "azdararelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ազդարարելու էինք", "roman": "azdararelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ազդարարելու էիք", "roman": "azdararelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ազդարարելու էին", "roman": "azdararelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ազդարարել եմ", "roman": "azdararel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "ազդարարել ես", "roman": "azdararel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազդարարել է", "roman": "azdararel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ազդարարել ենք", "roman": "azdararel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ազդարարել եք", "roman": "azdararel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ազդարարել են", "roman": "azdararel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ազդարարել էի", "roman": "azdararel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "ազդարարել էիր", "roman": "azdararel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազդարարել էր", "roman": "azdararel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ազդարարել էինք", "roman": "azdararel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ազդարարել էիք", "roman": "azdararel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ազդարարել էին", "roman": "azdararel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ազդարարեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ազդարարի (azdararecʻi, azdarari*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ազդարարեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազդարարիր (azdararecʻir, azdararir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազդարարեց", "roman": "azdararecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ազդարարեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ազդարարինք (azdararecʻinkʻ, azdararinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ազդարարեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ազդարարիք (azdararecʻikʻ, azdararikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ազդարարեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ազդարարին (azdararecʻin, azdararin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ազդարարեմ", "roman": "azdararem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ազդարարես", "roman": "azdarares", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ազդարարի", "roman": "azdarari", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ազդարարենք", "roman": "azdararenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ազդարարեք", "roman": "azdararekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ազդարարեն", "roman": "azdararen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ազդարարեի", "roman": "azdararei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ազդարարեիր", "roman": "azdarareir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ազդարարեր", "roman": "azdararer", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ազդարարեինք", "roman": "azdarareinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ազդարարեիք", "roman": "azdarareikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ազդարարեին", "roman": "azdararein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կազդարարեմ", "roman": "kazdararem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կազդարարես", "roman": "kazdarares", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կազդարարի", "roman": "kazdarari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կազդարարենք", "roman": "kazdararenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կազդարարեք", "roman": "kazdararekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կազդարարեն", "roman": "kazdararen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կազդարարեի", "roman": "kazdararei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կազդարարեիր", "roman": "kazdarareir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կազդարարեր", "roman": "kazdararer", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կազդարարեինք", "roman": "kazdarareinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կազդարարեիք", "roman": "kazdarareikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կազդարարեին", "roman": "kazdararein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ազդարարի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "ազդարարի՛ (azdararír, azdararí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "ազդարարե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "ազդարարեցե՛ք (azdararékʻ, azdararecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չազդարարել", "roman": "čʻazdararel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չազդարարած", "roman": "čʻazdararac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չազդարարող", "roman": "čʻazdararoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ ազդարարում", "roman": "čʻem azdararum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ազդարարում", "roman": "čʻes azdararum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ազդարարում", "roman": "čʻi azdararum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ազդարարում", "roman": "čʻenkʻ azdararum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք ազդարարում", "roman": "čʻekʻ azdararum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ազդարարում", "roman": "čʻen azdararum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի ազդարարում", "roman": "čʻēi azdararum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ազդարարում", "roman": "čʻēir azdararum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ազդարարում", "roman": "čʻēr azdararum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ազդարարում", "roman": "čʻēinkʻ azdararum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ազդարարում", "roman": "čʻēikʻ azdararum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ազդարարում", "roman": "čʻēin azdararum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ազդարարելու", "roman": "čʻem azdararelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես ազդարարելու", "roman": "čʻes azdararelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ազդարարելու", "roman": "čʻi azdararelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ազդարարելու", "roman": "čʻenkʻ azdararelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք ազդարարելու", "roman": "čʻekʻ azdararelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ազդարարելու", "roman": "čʻen azdararelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ազդարարելու", "roman": "čʻēi azdararelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ազդարարելու", "roman": "čʻēir azdararelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ազդարարելու", "roman": "čʻēr azdararelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ազդարարելու", "roman": "čʻēinkʻ azdararelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ազդարարելու", "roman": "čʻēikʻ azdararelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ազդարարելու", "roman": "čʻēin azdararelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ազդարարել", "roman": "čʻem azdararel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ազդարարել", "roman": "čʻes azdararel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ազդարարել", "roman": "čʻi azdararel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ազդարարել", "roman": "čʻenkʻ azdararel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք ազդարարել", "roman": "čʻekʻ azdararel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ազդարարել", "roman": "čʻen azdararel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի ազդարարել", "roman": "čʻēi azdararel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր ազդարարել", "roman": "čʻēir azdararel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ազդարարել", "roman": "čʻēr azdararel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ազդարարել", "roman": "čʻēinkʻ azdararel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք ազդարարել", "roman": "čʻēikʻ azdararel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ազդարարել", "roman": "čʻēin azdararel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չազդարարեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չազդարարի (čʻazdararecʻi, čʻazdarari*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չազդարարեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չազդարարիր (čʻazdararecʻir, čʻazdararir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չազդարարեց", "roman": "čʻazdararecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չազդարարեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չազդարարինք (čʻazdararecʻinkʻ, čʻazdararinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չազդարարեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չազդարարիք (čʻazdararecʻikʻ, čʻazdararikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չազդարարեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չազդարարին (čʻazdararecʻin, čʻazdararin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չազդարարեմ", "roman": "čʻazdararem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չազդարարես", "roman": "čʻazdarares", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չազդարարի", "roman": "čʻazdarari", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չազդարարենք", "roman": "čʻazdararenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չազդարարեք", "roman": "čʻazdararekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չազդարարեն", "roman": "čʻazdararen", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չազդարարեի", "roman": "čʻazdararei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չազդարարեիր", "roman": "čʻazdarareir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չազդարարեր", "roman": "čʻazdararer", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չազդարարեինք", "roman": "čʻazdarareinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չազդարարեիք", "roman": "čʻazdarareikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չազդարարեին", "roman": "čʻazdararein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ազդարարի", "roman": "čʻem azdarari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես ազդարարի", "roman": "čʻes azdarari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ազդարարի", "roman": "čʻi azdarari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ազդարարի", "roman": "čʻenkʻ azdarari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք ազդարարի", "roman": "čʻekʻ azdarari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ազդարարի", "roman": "čʻen azdarari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ազդարարի", "roman": "čʻēi azdarari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ազդարարի", "roman": "čʻēir azdarari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ազդարարի", "roman": "čʻēr azdarari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ազդարարի", "roman": "čʻēinkʻ azdarari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ազդարարի", "roman": "čʻēikʻ azdarari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ազդարարի", "roman": "čʻēin azdarari", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ ազդարարիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ազդարարի (mí azdararir, mí azdarari*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ազդարարեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ ազդարարեցեք (mí azdararekʻ, mí azdararecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ազդարարել", "roman": "azdararel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազդարարելու", "roman": "azdararelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազդարարելուց", "roman": "azdararelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազդարարելով", "roman": "azdararelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազդարարելում", "roman": "azdararelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազդարարելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազդարարելն", "roman": "azdararelə/azdarareln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազդարարելուն", "roman": "azdararelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազդարարելս", "roman": "azdararels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազդարարելուս", "roman": "azdararelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազդարարելուցս", "roman": "azdararelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազդարարելովս", "roman": "azdararelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազդարարելումս", "roman": "azdararelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազդարարելդ", "roman": "azdarareld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազդարարելուդ", "roman": "azdararelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազդարարելուցդ", "roman": "azdararelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազդարարելովդ", "roman": "azdararelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազդարարելումդ", "roman": "azdararelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "ազդարարել • (azdararel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ազդարարել • (azdararel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "mp": "on" }, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "ազդարար", "caus": "—", "conneg": "ազդարարի", "future1": "ազդարարելու", "future2": "ազդարարելիք", "imp1": "ազդարարի՛ր, ազդարարի՛*", "imp2": "ազդարարե՛ք, ազդարարեցե՛ք**", "imperf": "ազդարարում", "indaor1": "ազդարարեցի", "indaor1coll": "ազդարարի", "indaor2": "ազդարարեցիր", "indaor2coll": "ազդարարիր", "indaor3": "ազդարարեց", "indaor4": "ազդարարեցինք", "indaor4coll": "ազդարարինք", "indaor5": "ազդարարեցիք", "indaor5coll": "ազդարարիք", "indaor6": "ազդարարեցին", "indaor6coll": "ազդարարին", "inf": "ազդարարել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "ազդարարվել", "perf": "ազդարարել", "prohib1": "մի՛ ազդարարիր, մի՛ ազդարարի*", "prohib2": "մի՛ ազդարարեք, մի՛ ազդարարեցեք**", "result": "ազդարարած", "simult": "ազդարարելիս", "subject": "ազդարարող", "subjfut1": "ազդարարեմ", "subjfut2": "ազդարարես", "subjfut3": "ազդարարի", "subjfut4": "ազդարարենք", "subjfut5": "ազդարարեք", "subjfut6": "ազդարարեն", "subjfutperf1": "ազդարարեի", "subjfutperf2": "ազդարարեիր", "subjfutperf3": "ազդարարեր", "subjfutperf4": "ազդարարեինք", "subjfutperf5": "ազդարարեիք", "subjfutperf6": "ազդարարեին", "type": "-el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "ազդարարել", "11": "ազդարարելուն", "11s": "ազդարարելներիցս", "13": "ազդարարելների", "13s": "ազդարարելովս", "15": "ազդարարելներին", "15s": "ազդարարելներովս", "17": "ազդարարելուց", "17s": "ազդարարելումս", "19": "ազդարարելներից", "19s": "ազդարարելներումս", "1s": "ազդարարելս", "21": "ազդարարելով", "21s": "ազդարարելդ", "23": "ազդարարելներով", "23s": "ազդարարելներդ", "25": "ազդարարելում", "25s": "ազդարարելուդ", "27": "ազդարարելներում", "27s": "ազդարարելներիդ", "29s": "ազդարարելուցդ", "3": "ազդարարելը/ազդարարելն", "31s": "ազդարարելներիցդ", "33s": "ազդարարելովդ", "35s": "ազդարարելներովդ", "37s": "ազդարարելումդ", "39s": "ազդարարելներումդ", "3s": "ազդարարելներս", "5": "ազդարարելներ", "5s": "ազդարարելուս", "7": "ազդարարելները/ազդարարելներն", "7s": "ազդարարելներիս", "9": "ազդարարելու", "9s": "ազդարարելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to announce, to proclaim, to advertise (to give public notice of; to announce publicly)" ], "links": [ [ "announce", "announce" ], [ "proclaim", "proclaim" ], [ "advertise", "advertise" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɑzdɑɾɑˈɾel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɑzdɑɾɑɾél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ɑstɑɾɑˈɾel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɑstʰɑɾɑɾél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-ազդարարել.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Hy-%D5%A1%D5%A6%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%A1%D5%A6%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/89/Hy-%D5%A1%D5%A6%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%AC.ogg" } ], "word": "ազդարարել" }
Download raw JSONL data for ազդարարել meaning in Armenian (32.7kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "ազդարարել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ազդարարել", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "ազդարարել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ազդարարել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "ազդարարել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ազդարարել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "ազդարարել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ազդարարել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.