See Ռենջիլյան in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Renjilian",
"3": "Rendjilian",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Renjilian, Rendjilian",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Renjilian, Rendjilian"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "رنجل",
"3": "-յան",
"lang1": "ota",
"t1": "a street urchin",
"tr1": "rencil"
},
"expansion": "Ottoman Turkish رنجل (rencil, “a street urchin”) + -յան (-yan)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish رنجل (rencil, “a street urchin”) + -յան (-yan).",
"forms": [
{
"form": "Ṙenǰilyan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling Ռէնջիլեան",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյան",
"roman": "Ṙenǰilyan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյաններ",
"roman": "Ṙenǰilyanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյանի",
"roman": "Ṙenǰilyani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյանների",
"roman": "Ṙenǰilyanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյանից",
"roman": "Ṙenǰilyanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյաններից",
"roman": "Ṙenǰilyannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյանով",
"roman": "Ṙenǰilyanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյաններով",
"roman": "Ṙenǰilyannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյանն",
"roman": "Ṙenǰilyanə/Ṙenǰilyann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյաններն",
"roman": "Ṙenǰilyannerə/Ṙenǰilyannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյանին",
"roman": "Ṙenǰilyanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյաններին",
"roman": "Ṙenǰilyannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյանս",
"roman": "Ṙenǰilyans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյաններս",
"roman": "Ṙenǰilyanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյանիս",
"roman": "Ṙenǰilyanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյաններիս",
"roman": "Ṙenǰilyanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյանիցս",
"roman": "Ṙenǰilyanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյաններիցս",
"roman": "Ṙenǰilyannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյանովս",
"roman": "Ṙenǰilyanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյաններովս",
"roman": "Ṙenǰilyannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյանդ",
"roman": "Ṙenǰilyand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյաններդ",
"roman": "Ṙenǰilyannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյանիդ",
"roman": "Ṙenǰilyanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյաններիդ",
"roman": "Ṙenǰilyannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյանիցդ",
"roman": "Ṙenǰilyanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյաններիցդ",
"roman": "Ṙenǰilyannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյանովդ",
"roman": "Ṙenǰilyanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյաններովդ",
"roman": "Ṙenǰilyannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "proper noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "Ռէնջիլեան",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Ռենջիլյան • (Ṙenǰilyan) (traditional orthography spelling Ռէնջիլեան)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "Ռէնջիլեան"
},
"expansion": "Ռենջիլյան • (Ṙenǰilyan) (traditional orthography spelling Ռէնջիլեան)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Ռենջիլյան",
"11": "Ռենջիլյանին",
"11s": "Ռենջիլյաններիցս",
"13": "Ռենջիլյանների",
"13s": "Ռենջիլյանովս",
"15": "Ռենջիլյաններին",
"15s": "Ռենջիլյաններովս",
"17": "Ռենջիլյանից",
"17s": "—",
"19": "Ռենջիլյաններից",
"19s": "—",
"1s": "Ռենջիլյանս",
"21": "Ռենջիլյանով",
"21s": "Ռենջիլյանդ",
"23": "Ռենջիլյաններով",
"23s": "Ռենջիլյաններդ",
"25": "—",
"25s": "Ռենջիլյանիդ",
"27": "—",
"27s": "Ռենջիլյաններիդ",
"29s": "Ռենջիլյանիցդ",
"3": "Ռենջիլյանը/Ռենջիլյանն",
"31s": "Ռենջիլյաններիցդ",
"33s": "Ռենջիլյանովդ",
"35s": "Ռենջիլյաններովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Ռենջիլյաններս",
"5": "Ռենջիլյաններ",
"5s": "Ռենջիլյանիս",
"7": "Ռենջիլյանները/Ռենջիլյաններն",
"7s": "Ռենջիլյաններիս",
"9": "Ռենջիլյանի",
"9s": "Ռենջիլյանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -յան",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname transferred from the nickname"
],
"id": "en-Ռենջիլյան-hy-name-RsJF~lqk",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "Ṙenčilyan",
"tags": [
"Western-Armenian"
],
"word": "Ռենճիլյան"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rend͡ʒiˈljɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[rend͡ʒiljɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɾent͡ʃiˈljɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɾent͡ʃʰiljɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "Ռենջիլյան"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Renjilian",
"3": "Rendjilian",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Renjilian, Rendjilian",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Renjilian, Rendjilian"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "رنجل",
"3": "-յան",
"lang1": "ota",
"t1": "a street urchin",
"tr1": "rencil"
},
"expansion": "Ottoman Turkish رنجل (rencil, “a street urchin”) + -յան (-yan)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish رنجل (rencil, “a street urchin”) + -յան (-yan).",
"forms": [
{
"form": "Ṙenǰilyan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling Ռէնջիլեան",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյան",
"roman": "Ṙenǰilyan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյաններ",
"roman": "Ṙenǰilyanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյանի",
"roman": "Ṙenǰilyani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյանների",
"roman": "Ṙenǰilyanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյանից",
"roman": "Ṙenǰilyanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյաններից",
"roman": "Ṙenǰilyannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյանով",
"roman": "Ṙenǰilyanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյաններով",
"roman": "Ṙenǰilyannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյանն",
"roman": "Ṙenǰilyanə/Ṙenǰilyann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյաններն",
"roman": "Ṙenǰilyannerə/Ṙenǰilyannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյանին",
"roman": "Ṙenǰilyanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյաններին",
"roman": "Ṙenǰilyannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյանս",
"roman": "Ṙenǰilyans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյաններս",
"roman": "Ṙenǰilyanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյանիս",
"roman": "Ṙenǰilyanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյաններիս",
"roman": "Ṙenǰilyanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյանիցս",
"roman": "Ṙenǰilyanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյաններիցս",
"roman": "Ṙenǰilyannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյանովս",
"roman": "Ṙenǰilyanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյաններովս",
"roman": "Ṙenǰilyannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյանդ",
"roman": "Ṙenǰilyand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյաններդ",
"roman": "Ṙenǰilyannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյանիդ",
"roman": "Ṙenǰilyanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյաններիդ",
"roman": "Ṙenǰilyannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյանիցդ",
"roman": "Ṙenǰilyanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյաններիցդ",
"roman": "Ṙenǰilyannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյանովդ",
"roman": "Ṙenǰilyanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Ռենջիլյաններովդ",
"roman": "Ṙenǰilyannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "proper noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "Ռէնջիլեան",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Ռենջիլյան • (Ṙenǰilyan) (traditional orthography spelling Ռէնջիլեան)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "Ռէնջիլեան"
},
"expansion": "Ռենջիլյան • (Ṙenǰilyan) (traditional orthography spelling Ռէնջիլեան)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Ռենջիլյան",
"11": "Ռենջիլյանին",
"11s": "Ռենջիլյաններիցս",
"13": "Ռենջիլյանների",
"13s": "Ռենջիլյանովս",
"15": "Ռենջիլյաններին",
"15s": "Ռենջիլյաններովս",
"17": "Ռենջիլյանից",
"17s": "—",
"19": "Ռենջիլյաններից",
"19s": "—",
"1s": "Ռենջիլյանս",
"21": "Ռենջիլյանով",
"21s": "Ռենջիլյանդ",
"23": "Ռենջիլյաններով",
"23s": "Ռենջիլյաններդ",
"25": "—",
"25s": "Ռենջիլյանիդ",
"27": "—",
"27s": "Ռենջիլյաններիդ",
"29s": "Ռենջիլյանիցդ",
"3": "Ռենջիլյանը/Ռենջիլյանն",
"31s": "Ռենջիլյաններիցդ",
"33s": "Ռենջիլյանովդ",
"35s": "Ռենջիլյաններովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Ռենջիլյաններս",
"5": "Ռենջիլյաններ",
"5s": "Ռենջիլյանիս",
"7": "Ռենջիլյանները/Ռենջիլյաններն",
"7s": "Ռենջիլյաններիս",
"9": "Ռենջիլյանի",
"9s": "Ռենջիլյանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian proper nouns",
"Armenian surnames",
"Armenian surnames from nicknames",
"Armenian terms derived from Ottoman Turkish",
"Armenian terms suffixed with -յան",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a surname transferred from the nickname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rend͡ʒiˈljɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[rend͡ʒiljɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɾent͡ʃiˈljɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɾent͡ʃʰiljɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Ṙenčilyan",
"tags": [
"Western-Armenian"
],
"word": "Ռենճիլյան"
}
],
"word": "Ռենջիլյան"
}
Download raw JSONL data for Ռենջիլյան meaning in Armenian (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.