See Լուսաբեր in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "Լուսաբեր"
},
"expansion": "Old Armenian Լուսաբեր (Lusaber)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian Լուսաբեր (Lusaber).",
"forms": [
{
"form": "Lusaber",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Լուսաբեր",
"roman": "Lusaber",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Լուսաբերի",
"roman": "Lusaberi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Լուսաբերից",
"roman": "Lusabericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Լուսաբերով",
"roman": "Lusaberov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Լուսաբերում",
"roman": "Lusaberum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Լուսաբերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Լուսաբերն",
"roman": "Lusaberə/Lusabern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Լուսաբերին",
"roman": "Lusaberin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Լուսաբերս",
"roman": "Lusabers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Լուսաբերիս",
"roman": "Lusaberis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Լուսաբերիցս",
"roman": "Lusabericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Լուսաբերովս",
"roman": "Lusaberovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Լուսաբերումս",
"roman": "Lusaberums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Լուսաբերդ",
"roman": "Lusaberd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Լուսաբերիդ",
"roman": "Lusaberid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Լուսաբերիցդ",
"roman": "Lusabericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Լուսաբերովդ",
"roman": "Lusaberovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Լուսաբերումդ",
"roman": "Lusaberumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Լուսաբեր • (Lusaber)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Լուսաբեր • (Lusaber)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Լուսաբեր",
"11": "Լուսաբերին",
"11s": "Լուսաբերներիցս",
"13": "Լուսաբերների",
"13s": "Լուսաբերովս",
"15": "Լուսաբերներին",
"15s": "Լուսաբերներովս",
"17": "Լուսաբերից",
"17s": "Լուսաբերումս",
"19": "Լուսաբերներից",
"19s": "Լուսաբերներումս",
"1s": "Լուսաբերս",
"21": "Լուսաբերով",
"21s": "Լուսաբերդ",
"23": "Լուսաբերներով",
"23s": "Լուսաբերներդ",
"25": "Լուսաբերում",
"25s": "Լուսաբերիդ",
"27": "Լուսաբերներում",
"27s": "Լուսաբերներիդ",
"29s": "Լուսաբերիցդ",
"3": "Լուսաբերը/Լուսաբերն",
"31s": "Լուսաբերներիցդ",
"33s": "Լուսաբերովդ",
"35s": "Լուսաբերներովդ",
"37s": "Լուսաբերումդ",
"39s": "Լուսաբերներումդ",
"3s": "Լուսաբերներս",
"5": "Լուսաբերներ",
"5s": "Լուսաբերիս",
"7": "Լուսաբերները/Լուսաբերներն",
"7s": "Լուսաբերներիս",
"9": "Լուսաբերի",
"9s": "Լուսաբերիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Planets of the Solar System",
"orig": "hy:Planets of the Solar System",
"parents": [
"Planets",
"Celestial bodies",
"Space",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"morning star, Venus"
],
"id": "en-Լուսաբեր-hy-name-XD7F7if9",
"links": [
[
"morning star",
"morning star"
],
[
"Venus",
"Venus"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "Lusastġ",
"word": "Լուսաստղ"
},
{
"roman": "Venera",
"word": "Վեներա"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lusɑˈbeɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[lusɑbéɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/lusɑˈpeɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[lusɑpʰéɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "Լուսաբեր"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "Լուսաբեր"
},
"expansion": "Old Armenian Լուսաբեր (Lusaber)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian Լուսաբեր (Lusaber).",
"forms": [
{
"form": "Lusaber",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Լուսաբեր",
"roman": "Lusaber",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Լուսաբերի",
"roman": "Lusaberi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Լուսաբերից",
"roman": "Lusabericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Լուսաբերով",
"roman": "Lusaberov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Լուսաբերում",
"roman": "Lusaberum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Լուսաբերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Լուսաբերն",
"roman": "Lusaberə/Lusabern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Լուսաբերին",
"roman": "Lusaberin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Լուսաբերս",
"roman": "Lusabers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Լուսաբերիս",
"roman": "Lusaberis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Լուսաբերիցս",
"roman": "Lusabericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Լուսաբերովս",
"roman": "Lusaberovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Լուսաբերումս",
"roman": "Lusaberums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Լուսաբերդ",
"roman": "Lusaberd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Լուսաբերիդ",
"roman": "Lusaberid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Լուսաբերիցդ",
"roman": "Lusabericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Լուսաբերովդ",
"roman": "Lusaberovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Լուսաբերումդ",
"roman": "Lusaberumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Լուսաբեր • (Lusaber)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Լուսաբեր • (Lusaber)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Լուսաբեր",
"11": "Լուսաբերին",
"11s": "Լուսաբերներիցս",
"13": "Լուսաբերների",
"13s": "Լուսաբերովս",
"15": "Լուսաբերներին",
"15s": "Լուսաբերներովս",
"17": "Լուսաբերից",
"17s": "Լուսաբերումս",
"19": "Լուսաբերներից",
"19s": "Լուսաբերներումս",
"1s": "Լուսաբերս",
"21": "Լուսաբերով",
"21s": "Լուսաբերդ",
"23": "Լուսաբերներով",
"23s": "Լուսաբերներդ",
"25": "Լուսաբերում",
"25s": "Լուսաբերիդ",
"27": "Լուսաբերներում",
"27s": "Լուսաբերներիդ",
"29s": "Լուսաբերիցդ",
"3": "Լուսաբերը/Լուսաբերն",
"31s": "Լուսաբերներիցդ",
"33s": "Լուսաբերովդ",
"35s": "Լուսաբերներովդ",
"37s": "Լուսաբերումդ",
"39s": "Լուսաբերներումդ",
"3s": "Լուսաբերներս",
"5": "Լուսաբերներ",
"5s": "Լուսաբերիս",
"7": "Լուսաբերները/Լուսաբերներն",
"7s": "Լուսաբերներիս",
"9": "Լուսաբերի",
"9s": "Լուսաբերիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian proper nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Planets of the Solar System"
],
"glosses": [
"morning star, Venus"
],
"links": [
[
"morning star",
"morning star"
],
[
"Venus",
"Venus"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lusɑˈbeɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[lusɑbéɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/lusɑˈpeɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[lusɑpʰéɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Lusastġ",
"word": "Լուսաստղ"
},
{
"roman": "Venera",
"word": "Վեներա"
}
],
"word": "Լուսաբեր"
}
Download raw JSONL data for Լուսաբեր meaning in Armenian (5.6kB)
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"Լուսաբեր"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Լուսաբեր",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"Լուսաբեր"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Լուսաբեր",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"Լուսաբեր"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Լուսաբեր",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.