"Էսքիլես" meaning in Armenian

See Էսքիլես in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /eskʰiˈles/ [Eastern-Armenian], [eskʰilés] [Eastern-Armenian], /eskiˈles/ [Western-Armenian], [eskʰilés] [Western-Armenian]
Etymology: From Ancient Greek Αἰσχύλος (Aiskhúlos). Old Armenian had Եսքիղոս (Eskʻiłos). Etymology templates: {{uder|hy|grc|Αἰσχύλος|}} Ancient Greek Αἰσχύλος (Aiskhúlos) Head templates: {{head|hy|proper noun|||||||||||cat2=|g=|head=}} Էսքիլես • (Ēskʻiles), {{hy-proper noun}} Էսքիլես • (Ēskʻiles) Inflection templates: {{hy-decl-noun-unc|Էսքիլես|11=Էսքիլեսին|11s=Էսքիլեսներիցս|13=Էսքիլեսների|13s=Էսքիլեսովս|15=Էսքիլեսներին|15s=Էսքիլեսներովս|17=Էսքիլեսից|17s=—|19=Էսքիլեսներից|19s=—|1s=Էսքիլեսս|21=Էսքիլեսով|21s=Էսքիլեսդ|23=Էսքիլեսներով|23s=Էսքիլեսներդ|25=—|25s=Էսքիլեսիդ|27=—|27s=Էսքիլեսներիդ|29s=Էսքիլեսիցդ|3=Էսքիլեսը / Էսքիլեսն|31s=Էսքիլեսներիցդ|33s=Էսքիլեսովդ|35s=Էսքիլեսներովդ|37s=—|39s=—|3s=Էսքիլեսներս|5=Էսքիլեսներ|5s=Էսքիլեսիս|7=Էսքիլեսները / Էսքիլեսներն|7s=Էսքիլեսներիս|9=Էսքիլեսի|9s=Էսքիլեսիցս|n=|note=|stem=i-type, animate}} Forms: Ēskʻiles [romanization], no-table-tags [table-tags], Էսքիլես [nominative, singular, singular-only], Էսքիլեսի [dative, singular, singular-only], Էսքիլեսից [ablative, singular, singular-only], Էսքիլեսով [instrumental, singular, singular-only], - [locative, singular, singular-only], Էսքիլեսը [definite, nominative, singular, singular-only], Էսքիլեսն [definite, nominative, singular, singular-only], Էսքիլեսին [dative, definite, singular, singular-only], Էսքիլեսս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], Էսքիլեսիս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], Էսքիլեսիցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], Էսքիլեսովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], - [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], Էսքիլեսդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], Էսքիլեսիդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], Էսքիլեսիցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], Էսքիլեսովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], - [locative, possessive, second-person, singular, singular-only], Էսքիլոս [alternative]
  1. Aeschylus
    Sense id: en-Էսքիլես-hy-name-Sp7DZYdx Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant alt parameters, Armenian links with redundant wikilinks, Armenian undefined derivations, Pages with 1 entry, Pages with entries

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "grc",
        "3": "Αἰσχύλος",
        "4": ""
      },
      "expansion": "Ancient Greek Αἰσχύλος (Aiskhúlos)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek Αἰσχύλος (Aiskhúlos). Old Armenian had Եսքիղոս (Eskʻiłos).",
  "forms": [
    {
      "form": "Ēskʻiles",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Էսքիլես",
      "roman": "Ēskʻiles",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էսքիլեսի",
      "roman": "Ēskʻilesi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էսքիլեսից",
      "roman": "Ēskʻilesicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էսքիլեսով",
      "roman": "Ēskʻilesov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էսքիլեսը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էսքիլեսն",
      "roman": "Ēskʻilesə / Ēskʻilesn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էսքիլեսին",
      "roman": "Ēskʻilesin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էսքիլեսս",
      "roman": "Ēskʻiless",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էսքիլեսիս",
      "roman": "Ēskʻilesis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էսքիլեսիցս",
      "roman": "Ēskʻilesicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էսքիլեսովս",
      "roman": "Ēskʻilesovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էսքիլեսդ",
      "roman": "Ēskʻilesd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էսքիլեսիդ",
      "roman": "Ēskʻilesid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էսքիլեսիցդ",
      "roman": "Ēskʻilesicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էսքիլեսովդ",
      "roman": "Ēskʻilesovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էսքիլոս",
      "roman": "Ēskʻilos",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Էսքիլես • (Ēskʻiles)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Էսքիլես • (Ēskʻiles)",
      "name": "hy-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Էսքիլես",
        "11": "Էսքիլեսին",
        "11s": "Էսքիլեսներիցս",
        "13": "Էսքիլեսների",
        "13s": "Էսքիլեսովս",
        "15": "Էսքիլեսներին",
        "15s": "Էսքիլեսներովս",
        "17": "Էսքիլեսից",
        "17s": "—",
        "19": "Էսքիլեսներից",
        "19s": "—",
        "1s": "Էսքիլեսս",
        "21": "Էսքիլեսով",
        "21s": "Էսքիլեսդ",
        "23": "Էսքիլեսներով",
        "23s": "Էսքիլեսներդ",
        "25": "—",
        "25s": "Էսքիլեսիդ",
        "27": "—",
        "27s": "Էսքիլեսներիդ",
        "29s": "Էսքիլեսիցդ",
        "3": "Էսքիլեսը / Էսքիլեսն",
        "31s": "Էսքիլեսներիցդ",
        "33s": "Էսքիլեսովդ",
        "35s": "Էսքիլեսներովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "Էսքիլեսներս",
        "5": "Էսքիլեսներ",
        "5s": "Էսքիլեսիս",
        "7": "Էսքիլեսները / Էսքիլեսներն",
        "7s": "Էսքիլեսներիս",
        "9": "Էսքիլեսի",
        "9s": "Էսքիլեսիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian undefined derivations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aeschylus"
      ],
      "id": "en-Էսքիլես-hy-name-Sp7DZYdx",
      "links": [
        [
          "Aeschylus",
          "Aeschylus"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/eskʰiˈles/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[eskʰilés]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/eskiˈles/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[eskʰilés]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "Էսքիլես"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "grc",
        "3": "Αἰσχύλος",
        "4": ""
      },
      "expansion": "Ancient Greek Αἰσχύλος (Aiskhúlos)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek Αἰσχύλος (Aiskhúlos). Old Armenian had Եսքիղոս (Eskʻiłos).",
  "forms": [
    {
      "form": "Ēskʻiles",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Էսքիլես",
      "roman": "Ēskʻiles",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էսքիլեսի",
      "roman": "Ēskʻilesi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էսքիլեսից",
      "roman": "Ēskʻilesicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էսքիլեսով",
      "roman": "Ēskʻilesov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էսքիլեսը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էսքիլեսն",
      "roman": "Ēskʻilesə / Ēskʻilesn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էսքիլեսին",
      "roman": "Ēskʻilesin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էսքիլեսս",
      "roman": "Ēskʻiless",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էսքիլեսիս",
      "roman": "Ēskʻilesis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էսքիլեսիցս",
      "roman": "Ēskʻilesicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էսքիլեսովս",
      "roman": "Ēskʻilesovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էսքիլեսդ",
      "roman": "Ēskʻilesd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էսքիլեսիդ",
      "roman": "Ēskʻilesid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էսքիլեսիցդ",
      "roman": "Ēskʻilesicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էսքիլեսովդ",
      "roman": "Ēskʻilesovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Էսքիլոս",
      "roman": "Ēskʻilos",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Էսքիլես • (Ēskʻiles)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Էսքիլես • (Ēskʻiles)",
      "name": "hy-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Էսքիլես",
        "11": "Էսքիլեսին",
        "11s": "Էսքիլեսներիցս",
        "13": "Էսքիլեսների",
        "13s": "Էսքիլեսովս",
        "15": "Էսքիլեսներին",
        "15s": "Էսքիլեսներովս",
        "17": "Էսքիլեսից",
        "17s": "—",
        "19": "Էսքիլեսներից",
        "19s": "—",
        "1s": "Էսքիլեսս",
        "21": "Էսքիլեսով",
        "21s": "Էսքիլեսդ",
        "23": "Էսքիլեսներով",
        "23s": "Էսքիլեսներդ",
        "25": "—",
        "25s": "Էսքիլեսիդ",
        "27": "—",
        "27s": "Էսքիլեսներիդ",
        "29s": "Էսքիլեսիցդ",
        "3": "Էսքիլեսը / Էսքիլեսն",
        "31s": "Էսքիլեսներիցդ",
        "33s": "Էսքիլեսովդ",
        "35s": "Էսքիլեսներովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "Էսքիլեսներս",
        "5": "Էսքիլեսներ",
        "5s": "Էսքիլեսիս",
        "7": "Էսքիլեսները / Էսքիլեսներն",
        "7s": "Էսքիլեսներիս",
        "9": "Էսքիլեսի",
        "9s": "Էսքիլեսիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant alt parameters",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian proper nouns",
        "Armenian terms derived from Ancient Greek",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Armenian undefined derivations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "Aeschylus"
      ],
      "links": [
        [
          "Aeschylus",
          "Aeschylus"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/eskʰiˈles/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[eskʰilés]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/eskiˈles/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[eskʰilés]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "Էսքիլես"
}

Download raw JSONL data for Էսքիլես meaning in Armenian (5.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-13 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.