"պիտի" meaning in Armenian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "պիտի"
      },
      "expansion": "Old Armenian պիտի (piti)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian պիտի (piti), from պէտ (pēt).",
  "forms": [
    {
      "form": "piti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "particle",
        "head": ""
      },
      "expansion": "պիտի • (piti)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "պիտի • (piti)",
      "name": "hy-particle"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "you should exercise more",
          "roman": "du piti aveli šat marzves",
          "text": "դու պիտի ավելի շատ մարզվես",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "should, must"
      ],
      "id": "en-պիտի-hy-particle-gxszEmoI",
      "links": [
        [
          "should",
          "should"
        ],
        [
          "must",
          "must"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "it is necessary"
      ],
      "id": "en-պիտի-hy-particle-VmQ69lAs",
      "links": [
        [
          "necessary",
          "necessary"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Western Armenian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "2 2 96",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 2 97",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian particles",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 3 92",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 1 94",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "forming the future conditional of verbs, equivalent to Eastern Armenian կ- (k-)"
      ],
      "id": "en-պիտի-hy-particle-7IdG5sDf",
      "links": [
        [
          "կ-",
          "կ-#Armenian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Western Armenian) forming the future conditional of verbs, equivalent to Eastern Armenian կ- (k-)"
      ],
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/piˈti/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pití]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/biˈdi/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bidí]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "shortened form used for metrical purposes",
      "roman": "ti",
      "word": "տի"
    }
  ],
  "word": "պիտի"
}

{
  "categories": [
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian particles",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms inherited from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "պիտի"
      },
      "expansion": "Old Armenian պիտի (piti)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian պիտի (piti), from պէտ (pēt).",
  "forms": [
    {
      "form": "piti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "particle",
        "head": ""
      },
      "expansion": "պիտի • (piti)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "պիտի • (piti)",
      "name": "hy-particle"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "you should exercise more",
          "roman": "du piti aveli šat marzves",
          "text": "դու պիտի ավելի շատ մարզվես",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "should, must"
      ],
      "links": [
        [
          "should",
          "should"
        ],
        [
          "must",
          "must"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "it is necessary"
      ],
      "links": [
        [
          "necessary",
          "necessary"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Western Armenian"
      ],
      "glosses": [
        "forming the future conditional of verbs, equivalent to Eastern Armenian կ- (k-)"
      ],
      "links": [
        [
          "կ-",
          "կ-#Armenian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Western Armenian) forming the future conditional of verbs, equivalent to Eastern Armenian կ- (k-)"
      ],
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/piˈti/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pití]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/biˈdi/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bidí]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "shortened form used for metrical purposes",
      "roman": "ti",
      "word": "տի"
    }
  ],
  "word": "պիտի"
}