"մըկլըմանդի" meaning in Armenian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Old Armenian",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "The origin is uncertain. The Old Armenian form is reconstructable as *մգլամանդի (*mglamandi). Martirosyan proposes derivation from *մգլ- (*mgl-, “mould”) (see մգլել (mglel)) + -ա- (-a-) + *մանդի (*mandi, “yarn or web”), probably from մանեմ (manem, “to spin”) + -դի (-di). The spider-web is taken to be, then, a mould-like yarn/web. The Karabakh forms may be regarded as folk-etymological reshaping as ‘kerchief of a mouse’, from մոկնը (moknə, “mouse”) (Old Armenian մուկն (mukn)) + մանդիլ (mandil, “kerchief”).",
  "forms": [
    {
      "form": "məkləmandi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "մըկլըմանդի • (məkləmandi)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "մըկլըմանդի • (məkləmandi)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Goris Armenian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spiderweb"
      ],
      "id": "en-մըկլըմանդի-hy-noun-I00oJJsY",
      "links": [
        [
          "spiderweb",
          "spiderweb"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, Goris) spiderweb"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "sardostayn",
          "word": "սարդոստայն"
        },
        {
          "roman": "muknlmantil",
          "word": "մուկնլմանտիլ"
        },
        {
          "roman": "mknəmandil",
          "tags": [
            "Karabakh"
          ],
          "word": "մկնըմանդիլ"
        },
        {
          "roman": "muknumandil",
          "word": "մուկնումանդիլ"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "word": "մըկլըմանդի"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Old Armenian",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "The origin is uncertain. The Old Armenian form is reconstructable as *մգլամանդի (*mglamandi). Martirosyan proposes derivation from *մգլ- (*mgl-, “mould”) (see մգլել (mglel)) + -ա- (-a-) + *մանդի (*mandi, “yarn or web”), probably from մանեմ (manem, “to spin”) + -դի (-di). The spider-web is taken to be, then, a mould-like yarn/web. The Karabakh forms may be regarded as folk-etymological reshaping as ‘kerchief of a mouse’, from մոկնը (moknə, “mouse”) (Old Armenian մուկն (mukn)) + մանդիլ (mandil, “kerchief”).",
  "forms": [
    {
      "form": "məkləmandi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "մըկլըմանդի • (məkləmandi)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "մըկլըմանդի • (məkləmandi)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian dialectal terms",
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms derived from Old Armenian",
        "Armenian terms inherited from Old Armenian",
        "Armenian terms with unknown etymologies",
        "Goris Armenian",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "spiderweb"
      ],
      "links": [
        [
          "spiderweb",
          "spiderweb"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, Goris) spiderweb"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "sardostayn",
      "word": "սարդոստայն"
    },
    {
      "roman": "muknlmantil",
      "word": "մուկնլմանտիլ"
    },
    {
      "roman": "mknəmandil",
      "tags": [
        "Karabakh"
      ],
      "word": "մկնըմանդիլ"
    },
    {
      "roman": "muknumandil",
      "word": "մուկնումանդիլ"
    }
  ],
  "word": "մըկլըմանդի"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Goris",
  "path": [
    "մըկլըմանդի"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "մըկլըմանդի",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Goris",
  "path": [
    "մըկլըմանդի"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "մըկլըմանդի",
  "trace": ""
}