"գրեթե" meaning in Armenian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "գրեթէ"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Old Armenian գրեթէ (gretʻē)",
      "name": "learned borrowing"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian գրեթէ (gretʻē), from գրեա՛ թէ (greá tʻē), imperative of գրեմ (grem, “to write”).",
  "forms": [
    {
      "form": "gretʻe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "գրե թե",
      "roman": "gre tʻe",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "գրեթէ",
      "roman": "gretʻē",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "գրեթե • (gretʻe)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "գրեթե • (gretʻe)",
      "name": "hy-adv"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "almost, nearly"
      ],
      "id": "en-գրեթե-hy-adv-5xSg1DOT",
      "links": [
        [
          "almost",
          "almost"
        ],
        [
          "nearly",
          "nearly"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "համարյա"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡəˈɾetʰe/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡəɾétʰe]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kəˈɾete/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰəɾétʰe]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-գրեթե.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A3%D6%80%D5%A5%D5%A9%D5%A5.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A3%D6%80%D5%A5%D5%A9%D5%A5.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A3%D6%80%D5%A5%D5%A9%D5%A5.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A3%D6%80%D5%A5%D5%A9%D5%A5.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "գրեթե"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "գրեթէ"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Old Armenian գրեթէ (gretʻē)",
      "name": "learned borrowing"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian գրեթէ (gretʻē), from գրեա՛ թէ (greá tʻē), imperative of գրեմ (grem, “to write”).",
  "forms": [
    {
      "form": "gretʻe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "գրե թե",
      "roman": "gre tʻe",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "գրեթէ",
      "roman": "gretʻē",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "գրեթե • (gretʻe)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "գրեթե • (gretʻe)",
      "name": "hy-adv"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian adverbs",
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian learned borrowings from Old Armenian",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian terms borrowed from Old Armenian",
        "Armenian terms derived from Old Armenian",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "almost, nearly"
      ],
      "links": [
        [
          "almost",
          "almost"
        ],
        [
          "nearly",
          "nearly"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "համարյա"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡəˈɾetʰe/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡəɾétʰe]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kəˈɾete/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰəɾétʰe]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-գրեթե.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A3%D6%80%D5%A5%D5%A9%D5%A5.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A3%D6%80%D5%A5%D5%A9%D5%A5.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A3%D6%80%D5%A5%D5%A9%D5%A5.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A3%D6%80%D5%A5%D5%A9%D5%A5.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "գրեթե"
}