խավիար

head

խավիար • (xaviar) (traditional orthography spelling խաւիար)

xaviar (romanization)
orthography spelling խաւիար (traditional)
խավիար (nominative singular singular-only)
խավիարի (dative singular singular-only)
խավիարից (ablative singular singular-only)
խավիարով (instrumental singular singular-only)
խավիարում (locative singular singular-only)
խավիարը (definite nominative singular singular-only)
խավիարն (definite nominative singular singular-only)
խավիարին (dative definite singular singular-only)
խավիարս (first-person nominative possessive singular singular-only)
խավիարիս (dative first-person possessive singular singular-only)
խավիարիցս (ablative first-person possessive singular singular-only)
խավիարովս (first-person instrumental possessive singular singular-only)
խավիարումս (first-person locative possessive singular singular-only)
խավիարդ (nominative possessive second-person singular singular-only)
խավիարիդ (dative possessive second-person singular singular-only)
խավիարիցդ (ablative possessive second-person singular singular-only)
խավիարովդ (instrumental possessive second-person singular singular-only)
խավիարումդ (locative possessive second-person singular singular-only)

hy-decl-noun-unc

խավիարը/խավիարն

խավիարները/խավիարներն

խավիարներում

խավիարներիցս

խավիարներովս

խավիարներումս

խավիարներիցդ

խավիարներովդ

խավիարներումդ

From Middle Armenian խաւիար (xawiar), from Ottoman Turkish خاویار (xavyar).


ոստրե

ostre (romanization)
ոստրե (nominative singular)
ոստրեներ (nominative plural)
ոստրեի (dative singular)
ոստրեների (dative plural)
ոստրեից (ablative singular)
ոստրեներից (ablative plural)
ոստրեով (instrumental singular)
ոստրեներով (instrumental plural)
ոստրեում (locative singular)
ոստրեներում (locative plural)
ոստրեն (definite nominative singular)
ոստրեները (definite nominative plural)
ոստրեներն (definite nominative plural)
ոստրեին (dative definite singular)
ոստրեներին (dative definite plural)
ոստրես (first-person nominative possessive singular)
ոստրեներս (first-person nominative plural possessive)
ոստրեիս (dative first-person possessive singular)
ոստրեներիս (dative first-person plural possessive)
ոստրեիցս (ablative first-person possessive singular)
ոստրեներիցս (ablative first-person plural possessive)
ոստրեովս (first-person instrumental possessive singular)
ոստրեներովս (first-person instrumental plural possessive)
ոստրեումս (first-person locative possessive singular)
ոստրեներումս (first-person locative plural possessive)
ոստրեդ (nominative possessive second-person singular)
ոստրեներդ (nominative plural possessive second-person)
ոստրեիդ (dative possessive second-person singular)
ոստրեներիդ (dative plural possessive second-person)
ոստրեիցդ (ablative possessive second-person singular)
ոստրեներիցդ (ablative plural possessive second-person)
ոստրեովդ (instrumental possessive second-person singular)
ոստրեներովդ (instrumental plural possessive second-person)
ոստրեումդ (locative possessive second-person singular)
ոստրեներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

ոստրեները/ոստրեներն

ոստրեներումս

ոստրեներումդ


հատապտուղ

head

հատապտուղ • (hataptuġ)

hy-noun

հատապտուղ • (hataptuġ)

hataptuġ (romanization)
հատապտուղ (nominative singular)
հատապտուղներ (nominative plural)
հատապտղի (dative singular)
հատապտուղների (dative plural)
հատապտղից (ablative singular)
հատապտուղներից (ablative plural)
հատապտղով (instrumental singular)
հատապտուղներով (instrumental plural)
հատապտղում (locative singular)
հատապտուղներում (locative plural)
հատապտուղը (definite nominative singular)
հատապտուղն (definite nominative singular)
հատապտուղները (definite nominative plural)
հատապտուղներն (definite nominative plural)
հատապտղին (dative definite singular)
հատապտուղներին (dative definite plural)
հատապտուղս (first-person nominative possessive singular)
հատապտուղներս (first-person nominative plural possessive)
հատապտղիս (dative first-person possessive singular)
հատապտուղներիս (dative first-person plural possessive)
հատապտղիցս (ablative first-person possessive singular)
հատապտուղներիցս (ablative first-person plural possessive)
հատապտղովս (first-person instrumental possessive singular)
հատապտուղներովս (first-person instrumental plural possessive)
հատապտղումս (first-person locative possessive singular)
հատապտուղներումս (first-person locative plural possessive)
հատապտուղդ (nominative possessive second-person singular)
հատապտուղներդ (nominative plural possessive second-person)
հատապտղիդ (dative possessive second-person singular)
հատապտուղներիդ (dative plural possessive second-person)
հատապտղիցդ (ablative possessive second-person singular)
հատապտուղներիցդ (ablative plural possessive second-person)
հատապտղովդ (instrumental possessive second-person singular)
հատապտուղներովդ (instrumental plural possessive second-person)
հատապտղումդ (locative possessive second-person singular)
հատապտուղներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

հատապտուղը/հատապտուղն

հատապտուղներ

հատապտուղները/հատապտուղներն

հատապտուղների

հատապտուղներին

հատապտուղներից

հատապտուղներով

հատապտուղներում

հատապտուղներս

հատապտուղներիս

հատապտուղներիցս

հատապտուղներովս

հատապտուղներումս

հատապտուղներդ

հատապտուղներիդ

հատապտուղներիցդ

հատապտուղներովդ

հատապտուղներումդ

հա‧տա‧պը‧տուղ

From հատ (hat, “piece”) + -ա- (-a-) + պտուղ (ptuġ, “fruit”).


քյաբաբ

head

քյաբաբ • (kʻyabab)

hy-noun

քյաբաբ • (kʻyabab)

kʻyabab (romanization)
քյաբաբ (nominative singular)
քյաբաբներ (nominative plural)
քյաբաբի (dative singular)
քյաբաբների (dative plural)
քյաբաբից (ablative singular)
քյաբաբներից (ablative plural)
քյաբաբով (instrumental singular)
քյաբաբներով (instrumental plural)
քյաբաբում (locative singular)
քյաբաբներում (locative plural)
քյաբաբը (definite nominative singular)
քյաբաբն (definite nominative singular)
քյաբաբները (definite nominative plural)
քյաբաբներն (definite nominative plural)
քյաբաբին (dative definite singular)
քյաբաբներին (dative definite plural)
քյաբաբս (first-person nominative possessive singular)
քյաբաբներս (first-person nominative plural possessive)
քյաբաբիս (dative first-person possessive singular)
քյաբաբներիս (dative first-person plural possessive)
քյաբաբիցս (ablative first-person possessive singular)
քյաբաբներիցս (ablative first-person plural possessive)
քյաբաբովս (first-person instrumental possessive singular)
քյաբաբներովս (first-person instrumental plural possessive)
քյաբաբումս (first-person locative possessive singular)
քյաբաբներումս (first-person locative plural possessive)
քյաբաբդ (nominative possessive second-person singular)
քյաբաբներդ (nominative plural possessive second-person)
քյաբաբիդ (dative possessive second-person singular)
քյաբաբներիդ (dative plural possessive second-person)
քյաբաբիցդ (ablative possessive second-person singular)
քյաբաբներիցդ (ablative plural possessive second-person)
քյաբաբովդ (instrumental possessive second-person singular)
քյաբաբներովդ (instrumental plural possessive second-person)
քյաբաբումդ (locative possessive second-person singular)
քյաբաբներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

քյաբաբը/քյաբաբն

քյաբաբները/քյաբաբներն

քյաբաբներում

քյաբաբներիցս

քյաբաբներովս

քյաբաբներումս

քյաբաբներիցդ

քյաբաբներովդ

քյաբաբներումդ

[kʰjɑpʰɑ́pʰ]


խնջույք

head

խնջույք • (xnǰuykʻ) (traditional orthography spelling խնջոյք)

xnǰuykʻ (romanization)
orthography spelling խնջոյք (traditional)
խնջույք (nominative singular)
խնջույքներ (nominative plural)
խնջույքի (dative singular)
խնջույքների (dative plural)
խնջույքից (ablative singular)
խնջույքներից (ablative plural)
խնջույքով (instrumental singular)
խնջույքներով (instrumental plural)
խնջույքում (locative singular)
խնջույքներում (locative plural)
խնջույքը (definite nominative singular)
խնջույքն (definite nominative singular)
խնջույքները (definite nominative plural)
խնջույքներն (definite nominative plural)
խնջույքին (dative definite singular)
խնջույքներին (dative definite plural)
խնջույքս (first-person nominative possessive singular)
խնջույքներս (first-person nominative plural possessive)
խնջույքիս (dative first-person possessive singular)
խնջույքներիս (dative first-person plural possessive)
խնջույքիցս (ablative first-person possessive singular)
խնջույքներիցս (ablative first-person plural possessive)
խնջույքովս (first-person instrumental possessive singular)
խնջույքներովս (first-person instrumental plural possessive)
խնջույքումս (first-person locative possessive singular)
խնջույքներումս (first-person locative plural possessive)
խնջույքդ (nominative possessive second-person singular)
խնջույքներդ (nominative plural possessive second-person)
խնջույքիդ (dative possessive second-person singular)
խնջույքներիդ (dative plural possessive second-person)
խնջույքիցդ (ablative possessive second-person singular)
խնջույքներիցդ (ablative plural possessive second-person)
խնջույքովդ (instrumental possessive second-person singular)
խնջույքներովդ (instrumental plural possessive second-person)
խնջույքումդ (locative possessive second-person singular)
խնջույքներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

խնջույքը/խնջույքն

խնջույքները/խնջույքներն

խնջույքներին

խնջույքներից

խնջույքներով

խնջույքներում

խնջույքներիս

խնջույքներիցս

խնջույքներովս

խնջույքներումս

խնջույքներիդ

խնջույքներիցդ

խնջույքներովդ

խնջույքներումդ

[χənd͡ʒújkʰ]

[χənt͡ʃʰújkʰ]

Learned borrowing from Old Armenian խնջոյք (xnǰoykʻ).


պիցցա

head

պիցցա • (picʻcʻa)

hy-noun

պիցցա • (picʻcʻa)

picʻcʻa (romanization)
պիցցա (nominative singular)
պիցցաներ (nominative plural)
պիցցայի (dative singular)
պիցցաների (dative plural)
պիցցայից (ablative singular)
պիցցաներից (ablative plural)
պիցցայով (instrumental singular)
պիցցաներով (instrumental plural)
պիցցայում (locative singular)
պիցցաներում (locative plural)
պիցցան (definite nominative singular)
պիցցաները (definite nominative plural)
պիցցաներն (definite nominative plural)
պիցցային (dative definite singular)
պիցցաներին (dative definite plural)
պիցցաս (first-person nominative possessive singular)
պիցցաներս (first-person nominative plural possessive)
պիցցայիս (dative first-person possessive singular)
պիցցաներիս (dative first-person plural possessive)
պիցցայիցս (ablative first-person possessive singular)
պիցցաներիցս (ablative first-person plural possessive)
պիցցայովս (first-person instrumental possessive singular)
պիցցաներովս (first-person instrumental plural possessive)
պիցցայումս (first-person locative possessive singular)
պիցցաներումս (first-person locative plural possessive)
պիցցադ (nominative possessive second-person singular)
պիցցաներդ (nominative plural possessive second-person)
պիցցայիդ (dative possessive second-person singular)
պիցցաներիդ (dative plural possessive second-person)
պիցցայիցդ (ablative possessive second-person singular)
պիցցաներիցդ (ablative plural possessive second-person)
պիցցայովդ (instrumental possessive second-person singular)
պիցցաներովդ (instrumental plural possessive second-person)
պիցցայումդ (locative possessive second-person singular)
պիցցաներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

պիցցաները/պիցցաներն

պիցցաներումս

պիցցաներումդ

պիցցան հնարել են հայերը


ձեթ

head

ձեթ • (jetʻ) (traditional orthography spelling ձէթ)

jetʻ (romanization)
orthography spelling ձէթ (traditional)
ձեթ (nominative singular)
ձեթեր (nominative plural)
ձեթի (dative singular)
ձեթերի (dative plural)
ձեթից (ablative singular)
ձեթերից (ablative plural)
ձեթով (instrumental singular)
ձեթերով (instrumental plural)
ձեթում (locative singular)
ձեթերում (locative plural)
ձեթը (definite nominative singular)
ձեթն (definite nominative singular)
ձեթերը (definite nominative plural)
ձեթերն (definite nominative plural)
ձեթին (dative definite singular)
ձեթերին (dative definite plural)
ձեթս (first-person nominative possessive singular)
ձեթերս (first-person nominative plural possessive)
ձեթիս (dative first-person possessive singular)
ձեթերիս (dative first-person plural possessive)
ձեթիցս (ablative first-person possessive singular)
ձեթերիցս (ablative first-person plural possessive)
ձեթովս (first-person instrumental possessive singular)
ձեթերովս (first-person instrumental plural possessive)
ձեթումս (first-person locative possessive singular)
ձեթերումս (first-person locative plural possessive)
ձեթդ (nominative possessive second-person singular)
ձեթերդ (nominative plural possessive second-person)
ձեթիդ (dative possessive second-person singular)
ձեթերիդ (dative plural possessive second-person)
ձեթիցդ (ablative possessive second-person singular)
ձեթերիցդ (ablative plural possessive second-person)
ձեթովդ (instrumental possessive second-person singular)
ձեթերովդ (instrumental plural possessive second-person)
ձեթումդ (locative possessive second-person singular)
ձեթերումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

ձեթերը/ձեթերն


սացիվի

head

սացիվի • (sacʻivi)

hy-noun

սացիվի • (sacʻivi)

sacʻivi (romanization)
սացիվի (nominative singular singular-only)
սացիվիի (dative singular singular-only)
սացիվիից (ablative singular singular-only)
սացիվիով (instrumental singular singular-only)
սացիվիում (locative singular singular-only)
սացիվին (definite nominative singular singular-only)
սացիվիին (dative definite singular singular-only)
սացիվիս (first-person nominative possessive singular singular-only)
սացիվիիս (dative first-person possessive singular singular-only)
սացիվիիցս (ablative first-person possessive singular singular-only)
սացիվիովս (first-person instrumental possessive singular singular-only)
սացիվիումս (first-person locative possessive singular singular-only)
սացիվիդ (nominative possessive second-person singular singular-only)
սացիվիիդ (dative possessive second-person singular singular-only)
սացիվիիցդ (ablative possessive second-person singular singular-only)
սացիվիովդ (instrumental possessive second-person singular singular-only)
սացիվիումդ (locative possessive second-person singular singular-only)

hy-decl-noun-unc

սացիվիները/սացիվիներն

սացիվիներում

սացիվիներիցս

սացիվիներովս

սացիվիներումս

սացիվիներիցդ

սացիվիներովդ

սացիվիներումդ


սոուս

head

սոուս • (sous)

hy-noun

սոուս • (sous)

sous (romanization)
սոուս (nominative singular)
սոուսներ (nominative plural)
սոուսի (dative singular)
սոուսների (dative plural)
սոուսից (ablative singular)
սոուսներից (ablative plural)
սոուսով (instrumental singular)
սոուսներով (instrumental plural)
սոուսում (locative singular)
սոուսներում (locative plural)
սոուսը (definite nominative singular)
սոուսն (definite nominative singular)
սոուսները (definite nominative plural)
սոուսներն (definite nominative plural)
սոուսին (dative definite singular)
սոուսներին (dative definite plural)
սոուսս (first-person nominative possessive singular)
սոուսներս (first-person nominative plural possessive)
սոուսիս (dative first-person possessive singular)
սոուսներիս (dative first-person plural possessive)
սոուսիցս (ablative first-person possessive singular)
սոուսներիցս (ablative first-person plural possessive)
սոուսովս (first-person instrumental possessive singular)
սոուսներովս (first-person instrumental plural possessive)
սոուսումս (first-person locative possessive singular)
սոուսներումս (first-person locative plural possessive)
սոուսդ (nominative possessive second-person singular)
սոուսներդ (nominative plural possessive second-person)
սոուսիդ (dative possessive second-person singular)
սոուսներիդ (dative plural possessive second-person)
սոուսիցդ (ablative possessive second-person singular)
սոուսներիցդ (ablative plural possessive second-person)
սոուսովդ (instrumental possessive second-person singular)
սոուսներովդ (instrumental plural possessive second-person)
սոուսումդ (locative possessive second-person singular)
սոուսներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

սոուսը/սոուսն

սոուսները/սոուսներն

սոուսներումս

սոուսներումդ


կոտեմ

kotem (romanization)
կոտեմ (nominative singular)
կոտեմներ (nominative plural)
կոտեմի (dative singular)
կոտեմների (dative plural)
կոտեմից (ablative singular)
կոտեմներից (ablative plural)
կոտեմով (instrumental singular)
կոտեմներով (instrumental plural)
կոտեմում (locative singular)
կոտեմներում (locative plural)
կոտեմը (definite nominative singular)
կոտեմն (definite nominative singular)
կոտեմները (definite nominative plural)
կոտեմներն (definite nominative plural)
կոտեմին (dative definite singular)
կոտեմներին (dative definite plural)
կոտեմս (first-person nominative possessive singular)
կոտեմներս (first-person nominative plural possessive)
կոտեմիս (dative first-person possessive singular)
կոտեմներիս (dative first-person plural possessive)
կոտեմիցս (ablative first-person possessive singular)
կոտեմներիցս (ablative first-person plural possessive)
կոտեմովս (first-person instrumental possessive singular)
կոտեմներովս (first-person instrumental plural possessive)
կոտեմումս (first-person locative possessive singular)
կոտեմներումս (first-person locative plural possessive)
կոտեմդ (nominative possessive second-person singular)
կոտեմներդ (nominative plural possessive second-person)
կոտեմիդ (dative possessive second-person singular)
կոտեմներիդ (dative plural possessive second-person)
կոտեմիցդ (ablative possessive second-person singular)
կոտեմներիցդ (ablative plural possessive second-person)
կոտեմովդ (instrumental possessive second-person singular)
կոտեմներովդ (instrumental plural possessive second-person)
կոտեմումդ (locative possessive second-person singular)
կոտեմներումդ (locative plural possessive second-person)

կոտեմը/կոտեմն

կոտեմները/կոտեմներն

կոտեմներումս

կոտեմներումդ

→ Cappadocian Greek: κότιμο (kótimo)

Ayvazyan H. M.
w:hy:Հովհաննես Այվազյան

Lepidium sativum
Lepidium sativum#Translingual

կոտեմ — New Julfa

dialectal forms recorded in dialectological notation

peppergrass, pepperwort, Lepidium, especially garden cress, Lepidium sativum


իշլի քյուֆթա

head

իշլի քյուֆթա

իշլի քյուֆթա • (išli kʻyuftʻa)

hy-noun

իշլի քյուֆթա

իշլի քյուֆթա • (išli kʻyuftʻa)

išli kʻyuftʻa (romanization)
իշլի քյուֆթա (nominative singular)
իշլի քյուֆթաներ (nominative plural)
իշլի քյուֆթայի (dative singular)
իշլի քյուֆթաների (dative plural)
իշլի քյուֆթայից (ablative singular)
իշլի քյուֆթաներից (ablative plural)
իշլի քյուֆթայով (instrumental singular)
իշլի քյուֆթաներով (instrumental plural)
իշլի քյուֆթայում (locative singular)
իշլի քյուֆթաներում (locative plural)
իշլի քյուֆթան (definite nominative singular)
իշլի քյուֆթաները (definite nominative plural)
իշլի քյուֆթաներն (definite nominative plural)
իշլի քյուֆթային (dative definite singular)
իշլի քյուֆթաներին (dative definite plural)
իշլի քյուֆթաս (first-person nominative possessive singular)
իշլի քյուֆթաներս (first-person nominative plural possessive)
իշլի քյուֆթայիս (dative first-person possessive singular)
իշլի քյուֆթաներիս (dative first-person plural possessive)
իշլի քյուֆթայիցս (ablative first-person possessive singular)
իշլի քյուֆթաներիցս (ablative first-person plural possessive)
իշլի քյուֆթայովս (first-person instrumental possessive singular)
իշլի քյուֆթաներովս (first-person instrumental plural possessive)
իշլի քյուֆթայումս (first-person locative possessive singular)
իշլի քյուֆթաներումս (first-person locative plural possessive)
իշլի քյուֆթադ (nominative possessive second-person singular)
իշլի քյուֆթաներդ (nominative plural possessive second-person)
իշլի քյուֆթայիդ (dative possessive second-person singular)
իշլի քյուֆթաներիդ (dative plural possessive second-person)
իշլի քյուֆթայիցդ (ablative possessive second-person singular)
իշլի քյուֆթաներիցդ (ablative plural possessive second-person)
իշլի քյուֆթայովդ (instrumental possessive second-person singular)
իշլի քյուֆթաներովդ (instrumental plural possessive second-person)
իշլի քյուֆթայումդ (locative possessive second-person singular)
իշլի քյուֆթաներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

իշլի քյուֆթա

իշլի քյուֆթան

իշլի քյուֆթաներ

իշլի քյուֆթաները/իշլի քյուֆթաներն

իշլի քյուֆթայի

իշլի քյուֆթային

իշլի քյուֆթաների

իշլի քյուֆթաներին

իշլի քյուֆթայից

իշլի քյուֆթաներից

իշլի քյուֆթայով

իշլի քյուֆթաներով

իշլի քյուֆթայում

իշլի քյուֆթաներում

իշլի քյուֆթաս

իշլի քյուֆթաներս

իշլի քյուֆթայիս

իշլի քյուֆթաներիս

իշլի քյուֆթայիցս

իշլի քյուֆթաներիցս

իշլի քյուֆթայովս

իշլի քյուֆթաներովս

իշլի քյուֆթայումս

իշլի քյուֆթաներումս

իշլի քյուֆթադ

իշլի քյուֆթաներդ

իշլի քյուֆթայիդ

իշլի քյուֆթաներիդ

իշլի քյուֆթայիցդ

իշլի քյուֆթաներիցդ

իշլի քյուֆթայովդ

իշլի քյուֆթաներովդ

իշլի քյուֆթայումդ

իշլի քյուֆթաներումդ

[iʃlí kʰʏftʰɑ́]

From Turkish içli köfte, from içli (“stuffed, with filling”), from iç (“the inside”) + -li, and köfte (“kofta”). Literally, "stuffed kofta", called so because usually this dish is made in a form of torpedo-shaped fried croquette stuffed with minced beef or lamb.

kibbeh (a Levantine Arab dish made of bulgur and chopped meat)


բուդ

head

բուդ • (bud)

hy-noun

բուդ • (bud)

bud (romanization)
բուդ (nominative singular)
բդեր (nominative plural)
բդի (dative singular)
բդերի (dative plural)
բդից (ablative singular)
բդերից (ablative plural)
բդով (instrumental singular)
բդերով (instrumental plural)
բդում (locative singular)
բդերում (locative plural)
բուդը (definite nominative singular)
բուդն (definite nominative singular)
բդերը (definite nominative plural)
բդերն (definite nominative plural)
բդին (dative definite singular)
բդերին (dative definite plural)
բուդս (first-person nominative possessive singular)
բդերս (first-person nominative plural possessive)
բդիս (dative first-person possessive singular)
բդերիս (dative first-person plural possessive)
բդիցս (ablative first-person possessive singular)
բդերիցս (ablative first-person plural possessive)
բդովս (first-person instrumental possessive singular)
բդերովս (first-person instrumental plural possessive)
բդումս (first-person locative possessive singular)
բդերումս (first-person locative plural possessive)
բուդդ (nominative possessive second-person singular)
բդերդ (nominative plural possessive second-person)
բդիդ (dative possessive second-person singular)
բդերիդ (dative plural possessive second-person)
բդիցդ (ablative possessive second-person singular)
բդերիցդ (ablative plural possessive second-person)
բդովդ (instrumental possessive second-person singular)
բդերովդ (instrumental plural possessive second-person)
բդումդ (locative possessive second-person singular)
բդերումդ (locative plural possessive second-person)

From Ottoman Turkish بود (bud), بوت (but).

հավի բուդ

խոզի բուդ

տառականի բուդ


քյուֆթա

head

քյուֆթա • (kʻyuftʻa)

hy-noun

քյուֆթա • (kʻyuftʻa)

kʻyuftʻa (romanization)
քյուֆթա (nominative singular)
քյուֆթաներ (nominative plural)
քյուֆթայի (dative singular)
քյուֆթաների (dative plural)
քյուֆթայից (ablative singular)
քյուֆթաներից (ablative plural)
քյուֆթայով (instrumental singular)
քյուֆթաներով (instrumental plural)
քյուֆթայում (locative singular)
քյուֆթաներում (locative plural)
քյուֆթան (definite nominative singular)
քյուֆթաները (definite nominative plural)
քյուֆթաներն (definite nominative plural)
քյուֆթային (dative definite singular)
քյուֆթաներին (dative definite plural)
քյուֆթաս (first-person nominative possessive singular)
քյուֆթաներս (first-person nominative plural possessive)
քյուֆթայիս (dative first-person possessive singular)
քյուֆթաներիս (dative first-person plural possessive)
քյուֆթայիցս (ablative first-person possessive singular)
քյուֆթաներիցս (ablative first-person plural possessive)
քյուֆթայովս (first-person instrumental possessive singular)
քյուֆթաներովս (first-person instrumental plural possessive)
քյուֆթայումս (first-person locative possessive singular)
քյուֆթաներումս (first-person locative plural possessive)
քյուֆթադ (nominative possessive second-person singular)
քյուֆթաներդ (nominative plural possessive second-person)
քյուֆթայիդ (dative possessive second-person singular)
քյուֆթաներիդ (dative plural possessive second-person)
քյուֆթայիցդ (ablative possessive second-person singular)
քյուֆթաներիցդ (ablative plural possessive second-person)
քյուֆթայովդ (instrumental possessive second-person singular)
քյուֆթաներովդ (instrumental plural possessive second-person)
քյուֆթայումդ (locative possessive second-person singular)
քյուֆթաներումդ (locative plural possessive second-person)
քյուֆթա (nominative singular)
քյուֆթեք (nominative plural)
քյուֆթի (dative singular)
քյուֆթու (dative singular)
քյուֆթեքի (dative plural)
քյուֆթից (ablative singular)
քյուֆթուց (ablative singular)
քյուֆթեքից (ablative plural)
քյուֆթով (instrumental singular)
քյուֆթեքով (instrumental plural)
քյուֆթում (locative singular)
քյուֆթեքում (locative plural)
քյուֆթեն (definite nominative singular)
քյուֆթեքը (definite nominative plural)
քյուֆթեքն (definite nominative plural)
քյուֆթին (dative definite singular)
քյուֆթուն (dative definite singular)
քյուֆթեքին (dative definite plural)
քյուֆթես (first-person nominative possessive singular)
քյուֆթեքս (first-person nominative plural possessive)
քյուֆթիս (dative first-person possessive singular)
քյուֆթեքիս (dative first-person plural possessive)
քյուֆթիցս (ablative first-person possessive singular)
քյուֆթեքիցս (ablative first-person plural possessive)
քյուֆթովս (first-person instrumental possessive singular)
քյուֆթեքովս (first-person instrumental plural possessive)
քյուֆթումս (first-person locative possessive singular)
քյուֆթեքումս (first-person locative plural possessive)
քյուֆթեդ (nominative possessive second-person singular)
քյուֆթեքդ (nominative plural possessive second-person)
քյուֆթիդ (dative possessive second-person singular)
քյուֆթեքիդ (dative plural possessive second-person)
քյուֆթիցդ (ablative possessive second-person singular)
քյուֆթեքիցդ (ablative plural possessive second-person)
քյուֆթովդ (instrumental possessive second-person singular)
քյուֆթեքովդ (instrumental plural possessive second-person)
քյուֆթումդ (locative possessive second-person singular)
քյուֆթեքումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

քյուֆթաները/քյուֆթաներն

քյուֆթաներին

քյուֆթաներից

քյուֆթաներով

քյուֆթաներում

քյուֆթաներիս

քյուֆթաներիցս

քյուֆթաներովս

քյուֆթայումս

քյուֆթաներումս

քյուֆթաներիդ

քյուֆթաներիցդ

քյուֆթաներովդ

քյուֆթայումդ

քյուֆթաներումդ

քյուֆթեքը/քյուֆթեքն

քյուֆթի, քյուֆթու

քյուֆթին, քյուֆթուն

քյուֆթից, քյուֆթուց

քյուֆթեքումս

քյուֆթեքումդ

From Ottoman Turkish كوفته (köfte), from Persian کوفته (kufte).

քօֆթայ․ փուլփէթթէ
kʻōftʻay; pʻulpʻētʻtʻē
քօֆթայ (kʻōftʻay) = polpette

ca. 1680–1684, Baṙ girg taliani [An Armenian–Italian Dictionary published in Venice] page 62


ալյուր

head

ալյուր • (alyur) (traditional orthography spelling ալիւր)

alyur (romanization)
orthography spelling ալիւր (traditional)
ալյուր (nominative singular singular-only)
ալյուրի (dative singular singular-only)
ալյուրից (ablative singular singular-only)
ալյուրով (instrumental singular singular-only)
ալյուրում (locative singular singular-only)
ալյուրը (definite nominative singular singular-only)
ալյուրն (definite nominative singular singular-only)
ալյուրին (dative definite singular singular-only)
ալյուրս (first-person nominative possessive singular singular-only)
ալյուրիս (dative first-person possessive singular singular-only)
ալյուրիցս (ablative first-person possessive singular singular-only)
ալյուրովս (first-person instrumental possessive singular singular-only)
ալյուրումս (first-person locative possessive singular singular-only)
ալյուրդ (nominative possessive second-person singular singular-only)
ալյուրիդ (dative possessive second-person singular singular-only)
ալյուրիցդ (ablative possessive second-person singular singular-only)
ալյուրովդ (instrumental possessive second-person singular singular-only)
ալյուրումդ (locative possessive second-person singular singular-only)

hy-decl-noun-unc

ալյուրը/ալյուրն

ալյուրները/ալյուրներն

ալյուրներում

ալյուրներիցս

ալյուրներովս

ալյուրներումս

ալյուրներիցդ

ալյուրներովդ

ալյուրներումդ

Inherited from Old Armenian ալիւր (aliwr).

inh+

ալուր․ ֆարինայ
alur; farinay
ալուր (alur) = farina

ca. 1680–1684, Baṙ girg taliani [An Armenian–Italian Dictionary published in Venice] page 7


կալբաս

kalbas (romanization)
կալբաս (nominative singular)
կալբասներ (nominative plural)
կալբասի (dative singular)
կալբասների (dative plural)
կալբասից (ablative singular)
կալբասներից (ablative plural)
կալբասով (instrumental singular)
կալբասներով (instrumental plural)
կալբասում (locative singular)
կալբասներում (locative plural)
կալբասը (definite nominative singular)
կալբասն (definite nominative singular)
կալբասները (definite nominative plural)
կալբասներն (definite nominative plural)
կալբասին (dative definite singular)
կալբասներին (dative definite plural)
կալբասս (first-person nominative possessive singular)
կալբասներս (first-person nominative plural possessive)
կալբասիս (dative first-person possessive singular)
կալբասներիս (dative first-person plural possessive)
կալբասիցս (ablative first-person possessive singular)
կալբասներիցս (ablative first-person plural possessive)
կալբասովս (first-person instrumental possessive singular)
կալբասներովս (first-person instrumental plural possessive)
կալբասումս (first-person locative possessive singular)
կալբասներումս (first-person locative plural possessive)
կալբասդ (nominative possessive second-person singular)
կալբասներդ (nominative plural possessive second-person)
կալբասիդ (dative possessive second-person singular)
կալբասներիդ (dative plural possessive second-person)
կալբասիցդ (ablative possessive second-person singular)
կալբասներիցդ (ablative plural possessive second-person)
կալբասովդ (instrumental possessive second-person singular)
կալբասներովդ (instrumental plural possessive second-person)
կալբասումդ (locative possessive second-person singular)
կալբասներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

կալբասը/կալբասն

կալբասները/կալբասներն

կալբասներում

կալբասներիցս

կալբասներովս

կալբասներումս

կալբասներիցդ

կալբասներովդ

կալբասներումդ


սուջուխ

head

սուջուխ • (suǰux)

hy-noun

սուջուխ • (suǰux)

suǰux (romanization)
սուջուխ (nominative singular)
սուջուխներ (nominative plural)
սուջուխի (dative singular)
սուջուխների (dative plural)
սուջուխից (ablative singular)
սուջուխներից (ablative plural)
սուջուխով (instrumental singular)
սուջուխներով (instrumental plural)
սուջուխում (locative singular)
սուջուխներում (locative plural)
սուջուխը (definite nominative singular)
սուջուխն (definite nominative singular)
սուջուխները (definite nominative plural)
սուջուխներն (definite nominative plural)
սուջուխին (dative definite singular)
սուջուխներին (dative definite plural)
սուջուխս (first-person nominative possessive singular)
սուջուխներս (first-person nominative plural possessive)
սուջուխիս (dative first-person possessive singular)
սուջուխներիս (dative first-person plural possessive)
սուջուխիցս (ablative first-person possessive singular)
սուջուխներիցս (ablative first-person plural possessive)
սուջուխովս (first-person instrumental possessive singular)
սուջուխներովս (first-person instrumental plural possessive)
սուջուխումս (first-person locative possessive singular)
սուջուխներումս (first-person locative plural possessive)
սուջուխդ (nominative possessive second-person singular)
սուջուխներդ (nominative plural possessive second-person)
սուջուխիդ (dative possessive second-person singular)
սուջուխներիդ (dative plural possessive second-person)
սուջուխիցդ (ablative possessive second-person singular)
սուջուխներիցդ (ablative plural possessive second-person)
սուջուխովդ (instrumental possessive second-person singular)
սուջուխներովդ (instrumental plural possessive second-person)
սուջուխումդ (locative possessive second-person singular)
սուջուխներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

սուջուխը/սուջուխն

սուջուխները/սուջուխներն

սուջուխներին

սուջուխներից

սուջուխներով

սուջուխներում

սուջուխներիս

սուջուխներիցս

սուջուխներովս

սուջուխներումս

սուջուխներիդ

սուջուխներիցդ

սուջուխներովդ

սուջուխներումդ

bor

<i class="Latn mention" lang="tr">sucuk</i>


սասիսկի

sasiski (romanization)
սասիսկի (nominative singular)
սասիսկիներ (nominative plural)
սասիսկիի (dative singular)
սասիսկիների (dative plural)
սասիսկիից (ablative singular)
սասիսկիներից (ablative plural)
սասիսկիով (instrumental singular)
սասիսկիներով (instrumental plural)
սասիսկիում (locative singular)
սասիսկիներում (locative plural)
սասիսկին (definite nominative singular)
սասիսկիները (definite nominative plural)
սասիսկիներն (definite nominative plural)
սասիսկիին (dative definite singular)
սասիսկիներին (dative definite plural)
սասիսկիս (first-person nominative possessive singular)
սասիսկիներս (first-person nominative plural possessive)
սասիսկիիս (dative first-person possessive singular)
սասիսկիներիս (dative first-person plural possessive)
սասիսկիիցս (ablative first-person possessive singular)
սասիսկիներիցս (ablative first-person plural possessive)
սասիսկիովս (first-person instrumental possessive singular)
սասիսկիներովս (first-person instrumental plural possessive)
սասիսկիումս (first-person locative possessive singular)
սասիսկիներումս (first-person locative plural possessive)
սասիսկիդ (nominative possessive second-person singular)
սասիսկիներդ (nominative plural possessive second-person)
սասիսկիիդ (dative possessive second-person singular)
սասիսկիներիդ (dative plural possessive second-person)
սասիսկիիցդ (ablative possessive second-person singular)
սասիսկիներիցդ (ablative plural possessive second-person)
սասիսկիովդ (instrumental possessive second-person singular)
սասիսկիներովդ (instrumental plural possessive second-person)
սասիսկիումդ (locative possessive second-person singular)
սասիսկիներումդ (locative plural possessive second-person)
սասիսկի (nominative singular)
սասիսկիներ (nominative plural)
սասիսկու (dative singular)
սասիսկիների (dative plural)
սասիսկուց (ablative singular)
սասիսկիներից (ablative plural)
սասիսկով (instrumental singular)
սասիսկիով (instrumental singular)
սասիսկիներով (instrumental plural)
սասիսկում (locative singular)
սասիսկիում (locative singular)
սասիսկիներում (locative plural)
սասիսկին (definite nominative singular)
սասիսկիները (definite nominative plural)
սասիսկիներն (definite nominative plural)
սասիսկուն (dative definite singular)
սասիսկիներին (dative definite plural)
սասիսկիս (first-person nominative possessive singular)
սասիսկիներս (first-person nominative plural possessive)
սասիսկուս (dative first-person possessive singular)
սասիսկիներիս (dative first-person plural possessive)
սասիսկուցս (ablative first-person possessive singular)
սասիսկիներիցս (ablative first-person plural possessive)
սասիսկովս (first-person instrumental possessive singular)
սասիսկիովս (first-person instrumental possessive singular)
սասիսկիներովս (first-person instrumental plural possessive)
սասիսկումս (first-person locative possessive singular)
սասիսկիումս (first-person locative possessive singular)
սասիսկիներումս (first-person locative plural possessive)
սասիսկիդ (nominative possessive second-person singular)
սասիսկիներդ (nominative plural possessive second-person)
սասիսկուդ (dative possessive second-person singular)
սասիսկիներիդ (dative plural possessive second-person)
սասիսկուցդ (ablative possessive second-person singular)
սասիսկիներիցդ (ablative plural possessive second-person)
սասիսկովդ (instrumental possessive second-person singular)
սասիսկիովդ (instrumental possessive second-person singular)
սասիսկիներովդ (instrumental plural possessive second-person)
սասիսկումդ (locative possessive second-person singular)
սասիսկիումդ (locative possessive second-person singular)
սասիսկիներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

սասիսկիները/սասիսկիներն

սասիսկիներին

սասիսկիներից

սասիսկիներով

սասիսկիներում

սասիսկիներիս

սասիսկիներիցս

սասիսկիներովս

սասիսկիներումս

սասիսկիներիդ

սասիսկիներիցդ

սասիսկիներովդ

սասիսկիներումդ

սասիսկիները/սասիսկիներն

սասիսկիներին

սասիսկիներից

սասիսկով, սասիսկիով

սասիսկիներով

սասիսկում, սասիսկիում

սասիսկիներում

սասիսկիներիս

սասիսկիներիցս

սասիսկովս, սասիսկիովս

սասիսկիներովս

սասիսկումս, սասիսկիումս

սասիսկիներումս

սասիսկիներիդ

սասիսկիներիցդ

սասիսկովդ, սասիսկիովդ

սասիսկիներովդ

սասիսկումդ, սասիսկիումդ

սասիսկիներումդ

From Russian соси́ски (sosíski), plural of соси́ска (sosíska). The form սասիսկա (sasiska) / սոսիսկա (sosiska) is directly from the latter. The form սասիստկա (sasistka) is influenced by the Russian suffix -истка (-istka), and the form սասինկա (sasinka) by the Russian suffix -инка (-inka).

(colloquial, non-literary) frankfurter, wiener, sausage that is uncooked and small and is used in hot dogs or eaten by itself


պան

pan (romanization)
պան (nominative singular)
պաներ (nominative plural)
պանի (dative singular)
պաների (dative plural)
պանից (ablative singular)
պաներից (ablative plural)
պանով (instrumental singular)
պաներով (instrumental plural)
պանում (locative singular)
պաներում (locative plural)
պանը (definite nominative singular)
պանն (definite nominative singular)
պաները (definite nominative plural)
պաներն (definite nominative plural)
պանին (dative definite singular)
պաներին (dative definite plural)
պանս (first-person nominative possessive singular)
պաներս (first-person nominative plural possessive)
պանիս (dative first-person possessive singular)
պաներիս (dative first-person plural possessive)
պանիցս (ablative first-person possessive singular)
պաներիցս (ablative first-person plural possessive)
պանովս (first-person instrumental possessive singular)
պաներովս (first-person instrumental plural possessive)
պանումս (first-person locative possessive singular)
պաներումս (first-person locative plural possessive)
պանդ (nominative possessive second-person singular)
պաներդ (nominative plural possessive second-person)
պանիդ (dative possessive second-person singular)
պաներիդ (dative plural possessive second-person)
պանիցդ (ablative possessive second-person singular)
պաներիցդ (ablative plural possessive second-person)
պանովդ (instrumental possessive second-person singular)
պաներովդ (instrumental plural possessive second-person)
պանումդ (locative possessive second-person singular)
պաներումդ (locative plural possessive second-person)

պաները/պաներն


տոմատի մածուկ

head

տոմատի մածուկ

տոմատի մածուկ • (tomati macuk)

hy-noun

տոմատի մածուկ

տոմատի մածուկ • (tomati macuk)


կետչուպ

head

կետչուպ • (ketčʻup)

hy-noun

կետչուպ • (ketčʻup)

ketčʻup (romanization)
կետչուպ (nominative singular)
կետչուպներ (nominative plural)
կետչուպի (dative singular)
կետչուպների (dative plural)
կետչուպից (ablative singular)
կետչուպներից (ablative plural)
կետչուպով (instrumental singular)
կետչուպներով (instrumental plural)
կետչուպում (locative singular)
կետչուպներում (locative plural)
կետչուպը (definite nominative singular)
կետչուպն (definite nominative singular)
կետչուպները (definite nominative plural)
կետչուպներն (definite nominative plural)
կետչուպին (dative definite singular)
կետչուպներին (dative definite plural)
կետչուպս (first-person nominative possessive singular)
կետչուպներս (first-person nominative plural possessive)
կետչուպիս (dative first-person possessive singular)
կետչուպներիս (dative first-person plural possessive)
կետչուպիցս (ablative first-person possessive singular)
կետչուպներիցս (ablative first-person plural possessive)
կետչուպովս (first-person instrumental possessive singular)
կետչուպներովս (first-person instrumental plural possessive)
կետչուպումս (first-person locative possessive singular)
կետչուպներումս (first-person locative plural possessive)
կետչուպդ (nominative possessive second-person singular)
կետչուպներդ (nominative plural possessive second-person)
կետչուպիդ (dative possessive second-person singular)
կետչուպներիդ (dative plural possessive second-person)
կետչուպիցդ (ablative possessive second-person singular)
կետչուպներիցդ (ablative plural possessive second-person)
կետչուպովդ (instrumental possessive second-person singular)
կետչուպներովդ (instrumental plural possessive second-person)
կետչուպումդ (locative possessive second-person singular)
կետչուպներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

կետչուպը/կետչուպն

կետչուպները/կետչուպներն

կետչուպներին

կետչուպներից

կետչուպներով

կետչուպներում

կետչուպներիս

կետչուպներիցս

կետչուպներովս

կետչուպներումս

կետչուպներիդ

կետչուպներիցդ

կետչուպներովդ

կետչուպներումդ

[ɡetʰt͡ʃʰúb]

From Russian ке́тчуп (kétčup), from English ketchup.


վերմիշել

head

վերմիշել • (vermišel)

hy-noun

վերմիշել • (vermišel)

vermišel (romanization)
վերմիշել (nominative singular)
վերմիշելներ (nominative plural)
վերմիշելի (dative singular)
վերմիշելների (dative plural)
վերմիշելից (ablative singular)
վերմիշելներից (ablative plural)
վերմիշելով (instrumental singular)
վերմիշելներով (instrumental plural)
վերմիշելում (locative singular)
վերմիշելներում (locative plural)
վերմիշելը (definite nominative singular)
վերմիշելն (definite nominative singular)
վերմիշելները (definite nominative plural)
վերմիշելներն (definite nominative plural)
վերմիշելին (dative definite singular)
վերմիշելներին (dative definite plural)
վերմիշելս (first-person nominative possessive singular)
վերմիշելներս (first-person nominative plural possessive)
վերմիշելիս (dative first-person possessive singular)
վերմիշելներիս (dative first-person plural possessive)
վերմիշելիցս (ablative first-person possessive singular)
վերմիշելներիցս (ablative first-person plural possessive)
վերմիշելովս (first-person instrumental possessive singular)
վերմիշելներովս (first-person instrumental plural possessive)
վերմիշելումս (first-person locative possessive singular)
վերմիշելներումս (first-person locative plural possessive)
վերմիշելդ (nominative possessive second-person singular)
վերմիշելներդ (nominative plural possessive second-person)
վերմիշելիդ (dative possessive second-person singular)
վերմիշելներիդ (dative plural possessive second-person)
վերմիշելիցդ (ablative possessive second-person singular)
վերմիշելներիցդ (ablative plural possessive second-person)
վերմիշելովդ (instrumental possessive second-person singular)
վերմիշելներովդ (instrumental plural possessive second-person)
վերմիշելումդ (locative possessive second-person singular)
վերմիշելներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

վերմիշելը/վերմիշելն

վերմիշելները/վերմիշելներն

վերմիշելների

վերմիշելներին

վերմիշելներից

վերմիշելներով

վերմիշելներում

վերմիշելներս

վերմիշելներիս

վերմիշելներիցս

վերմիշելներովս

վերմիշելումս

վերմիշելներումս

վերմիշելներդ

վերմիշելներիդ

վերմիշելներիցդ

վերմիշելներովդ

վերմիշելումդ

վերմիշելներումդ


բլղուր

head

բլղուր • (blġur)

hy-noun

բլղուր • (blġur)

blġur (romanization)
բլղուր (nominative singular)
բլղուրներ (nominative plural)
բլղուրի (dative singular)
բլղուրների (dative plural)
բլղուրից (ablative singular)
բլղուրներից (ablative plural)
բլղուրով (instrumental singular)
բլղուրներով (instrumental plural)
բլղուրում (locative singular)
բլղուրներում (locative plural)
բլղուրը (definite nominative singular)
բլղուրն (definite nominative singular)
բլղուրները (definite nominative plural)
բլղուրներն (definite nominative plural)
բլղուրին (dative definite singular)
բլղուրներին (dative definite plural)
բլղուրս (first-person nominative possessive singular)
բլղուրներս (first-person nominative plural possessive)
բլղուրիս (dative first-person possessive singular)
բլղուրներիս (dative first-person plural possessive)
բլղուրիցս (ablative first-person possessive singular)
բլղուրներիցս (ablative first-person plural possessive)
բլղուրովս (first-person instrumental possessive singular)
բլղուրներովս (first-person instrumental plural possessive)
բլղուրումս (first-person locative possessive singular)
բլղուրներումս (first-person locative plural possessive)
բլղուրդ (nominative possessive second-person singular)
բլղուրներդ (nominative plural possessive second-person)
բլղուրիդ (dative possessive second-person singular)
բլղուրներիդ (dative plural possessive second-person)
բլղուրիցդ (ablative possessive second-person singular)
բլղուրներիցդ (ablative plural possessive second-person)
բլղուրովդ (instrumental possessive second-person singular)
բլղուրներովդ (instrumental plural possessive second-person)
բլղուրումդ (locative possessive second-person singular)
բլղուրներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

բլղուրը/բլղուրն

բլղուրները/բլղուրներն

բլղուրներում

բլղուրներիցս

բլղուրներովս

բլղուրներումս

բլղուրներիցդ

բլղուրներովդ

բլղուրներումդ


ամիճ

head

ամիճ • (amič)

hy-noun

ամիճ • (amič)

amič (romanization)
ամիճ (nominative singular)
ամիճներ (nominative plural)
ամիճի (dative singular)
ամիճների (dative plural)
ամիճից (ablative singular)
ամիճներից (ablative plural)
ամիճով (instrumental singular)
ամիճներով (instrumental plural)
ամիճում (locative singular)
ամիճներում (locative plural)
ամիճը (definite nominative singular)
ամիճն (definite nominative singular)
ամիճները (definite nominative plural)
ամիճներն (definite nominative plural)
ամիճին (dative definite singular)
ամիճներին (dative definite plural)
ամիճս (first-person nominative possessive singular)
ամիճներս (first-person nominative plural possessive)
ամիճիս (dative first-person possessive singular)
ամիճներիս (dative first-person plural possessive)
ամիճիցս (ablative first-person possessive singular)
ամիճներիցս (ablative first-person plural possessive)
ամիճովս (first-person instrumental possessive singular)
ամիճներովս (first-person instrumental plural possessive)
ամիճումս (first-person locative possessive singular)
ամիճներումս (first-person locative plural possessive)
ամիճդ (nominative possessive second-person singular)
ամիճներդ (nominative plural possessive second-person)
ամիճիդ (dative possessive second-person singular)
ամիճներիդ (dative plural possessive second-person)
ամիճիցդ (ablative possessive second-person singular)
ամիճներիցդ (ablative plural possessive second-person)
ամիճովդ (instrumental possessive second-person singular)
ամիճներովդ (instrumental plural possessive second-person)
ամիճումդ (locative possessive second-person singular)
ամիճներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

ամիճները/ամիճներն

Learned borrowing from Old Armenian ամիճ (amič).

learned borrowing

(dated) a certain dainty dish containing game meat


բուսական յուղ

head

բուսական յուղ • (busakan yuġ)

hy-noun

բուսական յուղ • (busakan yuġ)


բորշ

head

բորշ • (borš)

hy-noun

բորշ • (borš)

borš (romanization)
բորշ (nominative singular)
բորշեր (nominative plural)
բորշի (dative singular)
բորշերի (dative plural)
բորշից (ablative singular)
բորշերից (ablative plural)
բորշով (instrumental singular)
բորշերով (instrumental plural)
բորշում (locative singular)
բորշերում (locative plural)
բորշը (definite nominative singular)
բորշն (definite nominative singular)
բորշերը (definite nominative plural)
բորշերն (definite nominative plural)
բորշին (dative definite singular)
բորշերին (dative definite plural)
բորշս (first-person nominative possessive singular)
բորշերս (first-person nominative plural possessive)
բորշիս (dative first-person possessive singular)
բորշերիս (dative first-person plural possessive)
բորշիցս (ablative first-person possessive singular)
բորշերիցս (ablative first-person plural possessive)
բորշովս (first-person instrumental possessive singular)
բորշերովս (first-person instrumental plural possessive)
բորշումս (first-person locative possessive singular)
բորշերումս (first-person locative plural possessive)
բորշդ (nominative possessive second-person singular)
բորշերդ (nominative plural possessive second-person)
բորշիդ (dative possessive second-person singular)
բորշերիդ (dative plural possessive second-person)
բորշիցդ (ablative possessive second-person singular)
բորշերիցդ (ablative plural possessive second-person)
բորշովդ (instrumental possessive second-person singular)
բորշերովդ (instrumental plural possessive second-person)
բորշումդ (locative possessive second-person singular)
բորշերումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

բորշերը/բորշերն


սուպ

head

սուպ • (sup)

hy-noun

սուպ • (sup)

sup (romanization)
սուպ (nominative singular)
սուպեր (nominative plural)
սուպի (dative singular)
սուպերի (dative plural)
սուպից (ablative singular)
սուպերից (ablative plural)
սուպով (instrumental singular)
սուպերով (instrumental plural)
սուպում (locative singular)
սուպերում (locative plural)
սուպը (definite nominative singular)
սուպն (definite nominative singular)
սուպերը (definite nominative plural)
սուպերն (definite nominative plural)
սուպին (dative definite singular)
սուպերին (dative definite plural)
սուպս (first-person nominative possessive singular)
սուպերս (first-person nominative plural possessive)
սուպիս (dative first-person possessive singular)
սուպերիս (dative first-person plural possessive)
սուպիցս (ablative first-person possessive singular)
սուպերիցս (ablative first-person plural possessive)
սուպովս (first-person instrumental possessive singular)
սուպերովս (first-person instrumental plural possessive)
սուպումս (first-person locative possessive singular)
սուպերումս (first-person locative plural possessive)
սուպդ (nominative possessive second-person singular)
սուպերդ (nominative plural possessive second-person)
սուպիդ (dative possessive second-person singular)
սուպերիդ (dative plural possessive second-person)
սուպիցդ (ablative possessive second-person singular)
սուպերիցդ (ablative plural possessive second-person)
սուպովդ (instrumental possessive second-person singular)
սուպերովդ (instrumental plural possessive second-person)
սուպումդ (locative possessive second-person singular)
սուպերումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

սուպերը/սուպերն


ադի-բուդի

adi-budi (romanization)
ադի-բուդի (nominative singular)
ադի-բուդիներ (nominative plural)
ադի-բուդիի (dative singular)
ադի-բուդիների (dative plural)
ադի-բուդիից (ablative singular)
ադի-բուդիներից (ablative plural)
ադի-բուդիով (instrumental singular)
ադի-բուդիներով (instrumental plural)
ադի-բուդիում (locative singular)
ադի-բուդիներում (locative plural)
ադի-բուդին (definite nominative singular)
ադի-բուդիները (definite nominative plural)
ադի-բուդիներն (definite nominative plural)
ադի-բուդիին (dative definite singular)
ադի-բուդիներին (dative definite plural)
ադի-բուդիս (first-person nominative possessive singular)
ադի-բուդիներս (first-person nominative plural possessive)
ադի-բուդիիս (dative first-person possessive singular)
ադի-բուդիներիս (dative first-person plural possessive)
ադի-բուդիիցս (ablative first-person possessive singular)
ադի-բուդիներիցս (ablative first-person plural possessive)
ադի-բուդիովս (first-person instrumental possessive singular)
ադի-բուդիներովս (first-person instrumental plural possessive)
ադի-բուդիումս (first-person locative possessive singular)
ադի-բուդիներումս (first-person locative plural possessive)
ադի-բուդիդ (nominative possessive second-person singular)
ադի-բուդիներդ (nominative plural possessive second-person)
ադի-բուդիիդ (dative possessive second-person singular)
ադի-բուդիներիդ (dative plural possessive second-person)
ադի-բուդիիցդ (ablative possessive second-person singular)
ադի-բուդիներիցդ (ablative plural possessive second-person)
ադի-բուդիովդ (instrumental possessive second-person singular)
ադի-բուդիներովդ (instrumental plural possessive second-person)
ադի-բուդիումդ (locative possessive second-person singular)
ադի-բուդիներումդ (locative plural possessive second-person)

ադի-բուդիներ

ադի-բուդիները/ադի-բուդիներն

ադի-բուդիների

ադի-բուդիներին

ադի-բուդիներից

ադի-բուդիներով

ադի-բուդիում

ադի-բուդիներում

ադի-բուդիներս

ադի-բուդիներիս

ադի-բուդիիցս

ադի-բուդիներիցս

ադի-բուդիովս

ադի-բուդիներովս

ադի-բուդիումս

ադի-բուդիներումս

ադի-բուդիներդ

ադի-բուդիներիդ

ադի-բուդիիցդ

ադի-բուդիներիցդ

ադի-բուդիովդ

ադի-բուդիներովդ

ադի-բուդիումդ

ադի-բուդիներումդ


տապիոկա

tapioka (romanization)
տապիոկա (nominative singular singular-only)
տապիոկայի (dative singular singular-only)
տապիոկայից (ablative singular singular-only)
տապիոկայով (instrumental singular singular-only)
տապիոկայում (locative singular singular-only)
տապիոկան (definite nominative singular singular-only)
տապիոկային (dative definite singular singular-only)
տապիոկաս (first-person nominative possessive singular singular-only)
տապիոկայիս (dative first-person possessive singular singular-only)
տապիոկայիցս (ablative first-person possessive singular singular-only)
տապիոկայովս (first-person instrumental possessive singular singular-only)
տապիոկայումս (first-person locative possessive singular singular-only)
տապիոկադ (nominative possessive second-person singular singular-only)
տապիոկայիդ (dative possessive second-person singular singular-only)
տապիոկայիցդ (ablative possessive second-person singular singular-only)
տապիոկայովդ (instrumental possessive second-person singular singular-only)
տապիոկայումդ (locative possessive second-person singular singular-only)

hy-decl-noun-unc

տապիոկաները/տապիոկաներն

տապիոկաներին

տապիոկաներից

տապիոկաներով

տապիոկաներում

տապիոկաներիս

տապիոկաներիցս

տապիոկաներովս

տապիոկայումս

տապիոկաներումս

տապիոկաներիդ

տապիոկաներիցդ

տապիոկաներովդ

տապիոկայումդ

տապիոկաներումդ


հալվա

halva (romanization)
հալվա (nominative singular singular-only)
հալվայի (dative singular singular-only)
հալվայից (ablative singular singular-only)
հալվայով (instrumental singular singular-only)
հալվայում (locative singular singular-only)
հալվան (definite nominative singular singular-only)
հալվային (dative definite singular singular-only)
հալվաս (first-person nominative possessive singular singular-only)
հալվայիս (dative first-person possessive singular singular-only)
հալվայիցս (ablative first-person possessive singular singular-only)
հալվայովս (first-person instrumental possessive singular singular-only)
հալվայումս (first-person locative possessive singular singular-only)
հալվադ (nominative possessive second-person singular singular-only)
հալվայիդ (dative possessive second-person singular singular-only)
հալվայիցդ (ablative possessive second-person singular singular-only)
հալվայովդ (instrumental possessive second-person singular singular-only)
հալվայումդ (locative possessive second-person singular singular-only)

հալվաները/հալվաներն

հալվաներումս

հալվաներումդ


սպաս

spas (romanization)
սպաս (nominative singular)
սպասներ (nominative plural)
սպասի (dative singular)
սպասների (dative plural)
սպասից (ablative singular)
սպասներից (ablative plural)
սպասով (instrumental singular)
սպասներով (instrumental plural)
սպասում (locative singular)
սպասներում (locative plural)
սպասը (definite nominative singular)
սպասն (definite nominative singular)
սպասները (definite nominative plural)
սպասներն (definite nominative plural)
սպասին (dative definite singular)
սպասներին (dative definite plural)
սպասս (first-person nominative possessive singular)
սպասներս (first-person nominative plural possessive)
սպասիս (dative first-person possessive singular)
սպասներիս (dative first-person plural possessive)
սպասիցս (ablative first-person possessive singular)
սպասներիցս (ablative first-person plural possessive)
սպասովս (first-person instrumental possessive singular)
սպասներովս (first-person instrumental plural possessive)
սպասումս (first-person locative possessive singular)
սպասներումս (first-person locative plural possessive)
սպասդ (nominative possessive second-person singular)
սպասներդ (nominative plural possessive second-person)
սպասիդ (dative possessive second-person singular)
սպասներիդ (dative plural possessive second-person)
սպասիցդ (ablative possessive second-person singular)
սպասներիցդ (ablative plural possessive second-person)
սպասովդ (instrumental possessive second-person singular)
սպասներովդ (instrumental plural possessive second-person)
սպասումդ (locative possessive second-person singular)
սպասներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

սպասները/սպասներն


արգանակ

arganak (romanization)
արգանակ (nominative singular)
արգանակներ (nominative plural)
արգանակի (dative singular)
արգանակների (dative plural)
արգանակից (ablative singular)
արգանակներից (ablative plural)
արգանակով (instrumental singular)
արգանակներով (instrumental plural)
արգանակում (locative singular)
արգանակներում (locative plural)
արգանակը (definite nominative singular)
արգանակն (definite nominative singular)
արգանակները (definite nominative plural)
արգանակներն (definite nominative plural)
արգանակին (dative definite singular)
արգանակներին (dative definite plural)
արգանակս (first-person nominative possessive singular)
արգանակներս (first-person nominative plural possessive)
արգանակիս (dative first-person possessive singular)
արգանակներիս (dative first-person plural possessive)
արգանակիցս (ablative first-person possessive singular)
արգանակներիցս (ablative first-person plural possessive)
արգանակովս (first-person instrumental possessive singular)
արգանակներովս (first-person instrumental plural possessive)
արգանակումս (first-person locative possessive singular)
արգանակներումս (first-person locative plural possessive)
արգանակդ (nominative possessive second-person singular)
արգանակներդ (nominative plural possessive second-person)
արգանակիդ (dative possessive second-person singular)
արգանակներիդ (dative plural possessive second-person)
արգանակիցդ (ablative possessive second-person singular)
արգանակներիցդ (ablative plural possessive second-person)
արգանակովդ (instrumental possessive second-person singular)
արգանակներովդ (instrumental plural possessive second-person)
արգանակումդ (locative possessive second-person singular)
արգանակներումդ (locative plural possessive second-person)

արգանակը/արգանակն

արգանակները/արգանակներն

արգանակներին

արգանակներից

արգանակներով

արգանակներում

արգանակներիս

արգանակներիցս

արգանակներովս

արգանակներումս

արգանակներիդ

արգանակներիցդ

արգանակներովդ

արգանակներումդ

Hy-արգանակ.ogg

Learned borrowing from Old Armenian արգանակ (arganak).


բազկաթան

head

բազկաթան • (bazkatʻan)

hy-noun

բազկաթան • (bazkatʻan)

bazkatʻan (romanization)
բազկաթան (nominative singular singular-only)
բազկաթանի (dative singular singular-only)
բազկաթանից (ablative singular singular-only)
բազկաթանով (instrumental singular singular-only)
բազկաթանում (locative singular singular-only)
բազկաթանը (definite nominative singular singular-only)
բազկաթանն (definite nominative singular singular-only)
բազկաթանին (dative definite singular singular-only)
բազկաթանս (first-person nominative possessive singular singular-only)
բազկաթանիս (dative first-person possessive singular singular-only)
բազկաթանիցս (ablative first-person possessive singular singular-only)
բազկաթանովս (first-person instrumental possessive singular singular-only)
բազկաթանումս (first-person locative possessive singular singular-only)
բազկաթանդ (nominative possessive second-person singular singular-only)
բազկաթանիդ (dative possessive second-person singular singular-only)
բազկաթանիցդ (ablative possessive second-person singular singular-only)
բազկաթանովդ (instrumental possessive second-person singular singular-only)
բազկաթանումդ (locative possessive second-person singular singular-only)

hy-decl-noun-unc

բազկաթանը/բազկաթանն

բազկաթանները/բազկաթաններն

բազկաթանների

բազկաթաններին

բազկաթաններից

բազկաթաններով

բազկաթաններում

բազկաթաններս

բազկաթաններիս

բազկաթաններիցս

բազկաթաններովս

բազկաթանումս

բազկաթաններումս

բազկաթաններդ

բազկաթաններիդ

բազկաթաններիցդ

բազկաթաններովդ

բազկաթանումդ

բազկաթաններումդ

→ Turkish: peskütan

[pʰɑzɡɑtʰɑ́n]

Hy-բազկաթան.ogg

From Middle Armenian բազկաթան (bazkatʻan). Equivalent to բազուկ (bazuk) + -ա- (-a-) + թան (tʻan).

(dialectal) food made from tan and stalks of beet


պուտուկ

head

պուտուկ • (putuk)

hy-noun

պուտուկ • (putuk)

putuk (romanization)
պուտուկ (nominative singular)
պուտուկներ (nominative plural)
պուտուկի (dative singular)
պուտուկների (dative plural)
պուտուկից (ablative singular)
պուտուկներից (ablative plural)
պուտուկով (instrumental singular)
պուտուկներով (instrumental plural)
պուտուկում (locative singular)
պուտուկներում (locative plural)
պուտուկը (definite nominative singular)
պուտուկն (definite nominative singular)
պուտուկները (definite nominative plural)
պուտուկներն (definite nominative plural)
պուտուկին (dative definite singular)
պուտուկներին (dative definite plural)
պուտուկս (first-person nominative possessive singular)
պուտուկներս (first-person nominative plural possessive)
պուտուկիս (dative first-person possessive singular)
պուտուկներիս (dative first-person plural possessive)
պուտուկիցս (ablative first-person possessive singular)
պուտուկներիցս (ablative first-person plural possessive)
պուտուկովս (first-person instrumental possessive singular)
պուտուկներովս (first-person instrumental plural possessive)
պուտուկումս (first-person locative possessive singular)
պուտուկներումս (first-person locative plural possessive)
պուտուկդ (nominative possessive second-person singular)
պուտուկներդ (nominative plural possessive second-person)
պուտուկիդ (dative possessive second-person singular)
պուտուկներիդ (dative plural possessive second-person)
պուտուկիցդ (ablative possessive second-person singular)
պուտուկներիցդ (ablative plural possessive second-person)
պուտուկովդ (instrumental possessive second-person singular)
պուտուկներովդ (instrumental plural possessive second-person)
պուտուկումդ (locative possessive second-person singular)
պուտուկներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

պուտուկը/պուտուկն

պուտուկները/պուտուկներն

պուտուկներին

պուտուկներից

պուտուկներով

պուտուկներում

պուտուկներիս

պուտուկներիցս

պուտուկներովս

պուտուկներումս

պուտուկներիդ

պուտուկներիցդ

պուտուկներովդ

պուտուկներումդ

a soup with mutton and vegetables, cooked and served in such a sealed crock; one crock is intended for one person; also called piti


խորտիկ

xortik (romanization)
խորտիկ (nominative singular)
խորտիկներ (nominative plural)
խորտիկի (dative singular)
խորտիկների (dative plural)
խորտիկից (ablative singular)
խորտիկներից (ablative plural)
խորտիկով (instrumental singular)
խորտիկներով (instrumental plural)
խորտիկում (locative singular)
խորտիկներում (locative plural)
խորտիկը (definite nominative singular)
խորտիկն (definite nominative singular)
խորտիկները (definite nominative plural)
խորտիկներն (definite nominative plural)
խորտիկին (dative definite singular)
խորտիկներին (dative definite plural)
խորտիկս (first-person nominative possessive singular)
խորտիկներս (first-person nominative plural possessive)
խորտիկիս (dative first-person possessive singular)
խորտիկներիս (dative first-person plural possessive)
խորտիկիցս (ablative first-person possessive singular)
խորտիկներիցս (ablative first-person plural possessive)
խորտիկովս (first-person instrumental possessive singular)
խորտիկներովս (first-person instrumental plural possessive)
խորտիկումս (first-person locative possessive singular)
խորտիկներումս (first-person locative plural possessive)
խորտիկդ (nominative possessive second-person singular)
խորտիկներդ (nominative plural possessive second-person)
խորտիկիդ (dative possessive second-person singular)
խորտիկներիդ (dative plural possessive second-person)
խորտիկիցդ (ablative possessive second-person singular)
խորտիկներիցդ (ablative plural possessive second-person)
խորտիկովդ (instrumental possessive second-person singular)
խորտիկներովդ (instrumental plural possessive second-person)
խորտիկումդ (locative possessive second-person singular)
խորտիկներումդ (locative plural possessive second-person)

խորտիկը/խորտիկն

խորտիկները/խորտիկներն

խորտիկներում

խորտիկներիցս

խորտիկներովս

խորտիկներումս

խորտիկներիցդ

խորտիկներովդ

խորտիկներումդ

Learned borrowing from Old Armenian խորտիկ (xortik).


լահմաջո

head

լահմաջո • (lahmaǰo)

hy-noun

լահմաջո • (lahmaǰo)

lahmaǰo (romanization)
լահմաջո (nominative singular)
լահմաջոներ (nominative plural)
լահմաջոյի (dative singular)
լահմաջոների (dative plural)
լահմաջոյից (ablative singular)
լահմաջոներից (ablative plural)
լահմաջոյով (instrumental singular)
լահմաջոներով (instrumental plural)
լահմաջոյում (locative singular)
լահմաջոներում (locative plural)
լահմաջոն (definite nominative singular)
լահմաջոները (definite nominative plural)
լահմաջոներն (definite nominative plural)
լահմաջոյին (dative definite singular)
լահմաջոներին (dative definite plural)
լահմաջոս (first-person nominative possessive singular)
լահմաջոներս (first-person nominative plural possessive)
լահմաջոյիս (dative first-person possessive singular)
լահմաջոներիս (dative first-person plural possessive)
լահմաջոյիցս (ablative first-person possessive singular)
լահմաջոներիցս (ablative first-person plural possessive)
լահմաջոյովս (first-person instrumental possessive singular)
լահմաջոներովս (first-person instrumental plural possessive)
լահմաջոյումս (first-person locative possessive singular)
լահմաջոներումս (first-person locative plural possessive)
լահմաջոդ (nominative possessive second-person singular)
լահմաջոներդ (nominative plural possessive second-person)
լահմաջոյիդ (dative possessive second-person singular)
լահմաջոներիդ (dative plural possessive second-person)
լահմաջոյիցդ (ablative possessive second-person singular)
լահմաջոներիցդ (ablative plural possessive second-person)
լահմաջոյովդ (instrumental possessive second-person singular)
լահմաջոներովդ (instrumental plural possessive second-person)
լահմաջոյումդ (locative possessive second-person singular)
լահմաջոներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

լահմաջոները/լահմաջոներն

լահմաջոներին

լահմաջոներից

լահմաջոներով

լահմաջոներում

լահմաջոներիս

լահմաջոներիցս

լահմաջոներովս

լահմաջոյումս

լահմաջոներումս

լահմաջոներիդ

լահմաջոներիցդ

լահմաջոներովդ

լահմաջոյումդ

լահմաջոներումդ

[lɑhmɑt͡ʃʰó]

Hy-լահմաջո.ogg

From Arabic لَحْم عَجِين (laḥm ʕajīn, “meat and dough”), from لَحْم (laḥm, “meat”) + عَجِين (ʕajīn, “dough”). Some of the forms come via Turkish lahmacun.

bor

لَحْم عَجِين


աջաբսանդալ

head

աջաբսանդալ • (aǰabsandal)

hy-noun

աջաբսանդալ • (aǰabsandal)

aǰabsandal (romanization)
աջաբսանդալ (nominative singular)
աջաբսանդալներ (nominative plural)
աջաբսանդալի (dative singular)
աջաբսանդալների (dative plural)
աջաբսանդալից (ablative singular)
աջաբսանդալներից (ablative plural)
աջաբսանդալով (instrumental singular)
աջաբսանդալներով (instrumental plural)
աջաբսանդալում (locative singular)
աջաբսանդալներում (locative plural)
աջաբսանդալը (definite nominative singular)
աջաբսանդալն (definite nominative singular)
աջաբսանդալները (definite nominative plural)
աջաբսանդալներն (definite nominative plural)
աջաբսանդալին (dative definite singular)
աջաբսանդալներին (dative definite plural)
աջաբսանդալս (first-person nominative possessive singular)
աջաբսանդալներս (first-person nominative plural possessive)
աջաբսանդալիս (dative first-person possessive singular)
աջաբսանդալներիս (dative first-person plural possessive)
աջաբսանդալիցս (ablative first-person possessive singular)
աջաբսանդալներիցս (ablative first-person plural possessive)
աջաբսանդալովս (first-person instrumental possessive singular)
աջաբսանդալներովս (first-person instrumental plural possessive)
աջաբսանդալումս (first-person locative possessive singular)
աջաբսանդալներումս (first-person locative plural possessive)
աջաբսանդալդ (nominative possessive second-person singular)
աջաբսանդալներդ (nominative plural possessive second-person)
աջաբսանդալիդ (dative possessive second-person singular)
աջաբսանդալներիդ (dative plural possessive second-person)
աջաբսանդալիցդ (ablative possessive second-person singular)
աջաբսանդալներիցդ (ablative plural possessive second-person)
աջաբսանդալովդ (instrumental possessive second-person singular)
աջաբսանդալներովդ (instrumental plural possessive second-person)
աջաբսանդալումդ (locative possessive second-person singular)
աջաբսանդալներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

աջաբսանդալը/աջաբսանդալն

աջաբսանդալներ

աջաբսանդալները/աջաբսանդալներն

աջաբսանդալին

աջաբսանդալների

աջաբսանդալներին

աջաբսանդալից

աջաբսանդալներից

աջաբսանդալով

աջաբսանդալներով

աջաբսանդալում

աջաբսանդալներում

աջաբսանդալներս

աջաբսանդալիս

աջաբսանդալներիս

աջաբսանդալիցս

աջաբսանդալներիցս

աջաբսանդալովս

աջաբսանդալներովս

աջաբսանդալումս

աջաբսանդալներումս

աջաբսանդալներդ

աջաբսանդալիդ

աջաբսանդալներիդ

աջաբսանդալիցդ

աջաբսանդալներիցդ

աջաբսանդալովդ

աջաբսանդալներովդ

աջաբսանդալումդ

աջաբսանդալներումդ

/ɑd͡ʒɑpʰsɑnˈdɑl/

[ɑd͡ʒɑpʰsɑndɑ́l]

[ɑt͡ʃʰɑpʰsɑntʰɑ́l]

Hy-աջաբսանդալ.ogg

Borrowed from Georgian აჯაფსანდალი (aǯapsandali).

bor+

(figuratively) hodgepodge, medley, jumble


Ղարսի խորոված

head

Ղարսի խորոված

Ղարսի խորոված • (Ġarsi xorovac)

hy-noun

Ղարսի խորոված

Ղարսի խորոված • (Ġarsi xorovac)

/ʁɑɾˈsi χoɾoˈvɑt͡s/

[ʁɑɾsí χoɾovɑ́t͡s]

/ʁɑɾˈsi χoɾoˈvɑd͡z/

[ʁɑɾsí χoɾovɑ́d͡z]

Literally “barbecued meat from [the city] of Kars”.


ղարս

head

ղարս • (ġars)

hy-noun

ղարս • (ġars)

ġars (romanization)
ղարս (nominative singular)
ղարսեր (nominative plural)
ղարսի (dative singular)
ղարսերի (dative plural)
ղարսից (ablative singular)
ղարսերից (ablative plural)
ղարսով (instrumental singular)
ղարսերով (instrumental plural)
ղարսում (locative singular)
ղարսերում (locative plural)
ղարսը (definite nominative singular)
ղարսն (definite nominative singular)
ղարսերը (definite nominative plural)
ղարսերն (definite nominative plural)
ղարսին (dative definite singular)
ղարսերին (dative definite plural)
ղարսս (first-person nominative possessive singular)
ղարսերս (first-person nominative plural possessive)
ղարսիս (dative first-person possessive singular)
ղարսերիս (dative first-person plural possessive)
ղարսիցս (ablative first-person possessive singular)
ղարսերիցս (ablative first-person plural possessive)
ղարսովս (first-person instrumental possessive singular)
ղարսերովս (first-person instrumental plural possessive)
ղարսումս (first-person locative possessive singular)
ղարսերումս (first-person locative plural possessive)
ղարսդ (nominative possessive second-person singular)
ղարսերդ (nominative plural possessive second-person)
ղարսիդ (dative possessive second-person singular)
ղարսերիդ (dative plural possessive second-person)
ղարսիցդ (ablative possessive second-person singular)
ղարսերիցդ (ablative plural possessive second-person)
ղարսովդ (instrumental possessive second-person singular)
ղարսերովդ (instrumental plural possessive second-person)
ղարսումդ (locative possessive second-person singular)
ղարսերումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

ղարսերը/ղարսերն

Colloquial shortening of Ղարսի խորոված (Ġarsi xorovac).


անուշապուր

head

անուշապուր • (anušapur)

hy-noun

անուշապուր • (anušapur)

anušapur (romanization)
անուշապուր (nominative singular)
անուշապուրներ (nominative plural)
անուշապուրի (dative singular)
անուշապուրների (dative plural)
անուշապուրից (ablative singular)
անուշապուրներից (ablative plural)
անուշապուրով (instrumental singular)
անուշապուրներով (instrumental plural)
անուշապուրում (locative singular)
անուշապուրներում (locative plural)
անուշապուրը (definite nominative singular)
անուշապուրն (definite nominative singular)
անուշապուրները (definite nominative plural)
անուշապուրներն (definite nominative plural)
անուշապուրին (dative definite singular)
անուշապուրներին (dative definite plural)
անուշապուրս (first-person nominative possessive singular)
անուշապուրներս (first-person nominative plural possessive)
անուշապուրիս (dative first-person possessive singular)
անուշապուրներիս (dative first-person plural possessive)
անուշապուրիցս (ablative first-person possessive singular)
անուշապուրներիցս (ablative first-person plural possessive)
անուշապուրովս (first-person instrumental possessive singular)
անուշապուրներովս (first-person instrumental plural possessive)
անուշապուրումս (first-person locative possessive singular)
անուշապուրներումս (first-person locative plural possessive)
անուշապուրդ (nominative possessive second-person singular)
անուշապուրներդ (nominative plural possessive second-person)
անուշապուրիդ (dative possessive second-person singular)
անուշապուրներիդ (dative plural possessive second-person)
անուշապուրիցդ (ablative possessive second-person singular)
անուշապուրներիցդ (ablative plural possessive second-person)
անուշապուրովդ (instrumental possessive second-person singular)
անուշապուրներովդ (instrumental plural possessive second-person)
անուշապուրումդ (locative possessive second-person singular)
անուշապուրներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

անուշապուրը/անուշապուրն

անուշապուրներ

անուշապուրները/անուշապուրներն

անուշապուրին

անուշապուրների

անուշապուրներին

անուշապուրից

անուշապուրներից

անուշապուրով

անուշապուրներով

անուշապուրում

անուշապուրներում

անուշապուրներս

անուշապուրիս

անուշապուրներիս

անուշապուրիցս

անուշապուրներիցս

անուշապուրովս

անուշապուրներովս

անուշապուրումս

անուշապուրներումս

անուշապուրներդ

անուշապուրիդ

անուշապուրներիդ

անուշապուրիցդ

անուշապուրներիցդ

անուշապուրովդ

անուշապուրներովդ

անուշապուրումդ

անուշապուրներումդ

Hy-անուշապուր.ogg

dried fruits stewed with barley, garnished with chopped almonds or walnuts (a traditional Christmas pudding)


ապուր

head

ապուր • (apur)

hy-noun

ապուր • (apur)

apur (romanization)
ապուր (nominative singular)
ապուրներ (nominative plural)
ապուրի (dative singular)
ապուրների (dative plural)
ապուրից (ablative singular)
ապուրներից (ablative plural)
ապուրով (instrumental singular)
ապուրներով (instrumental plural)
ապուրում (locative singular)
ապուրներում (locative plural)
ապուրը (definite nominative singular)
ապուրն (definite nominative singular)
ապուրները (definite nominative plural)
ապուրներն (definite nominative plural)
ապուրին (dative definite singular)
ապուրներին (dative definite plural)
ապուրս (first-person nominative possessive singular)
ապուրներս (first-person nominative plural possessive)
ապուրիս (dative first-person possessive singular)
ապուրներիս (dative first-person plural possessive)
ապուրիցս (ablative first-person possessive singular)
ապուրներիցս (ablative first-person plural possessive)
ապուրովս (first-person instrumental possessive singular)
ապուրներովս (first-person instrumental plural possessive)
ապուրումս (first-person locative possessive singular)
ապուրներումս (first-person locative plural possessive)
ապուրդ (nominative possessive second-person singular)
ապուրներդ (nominative plural possessive second-person)
ապուրիդ (dative possessive second-person singular)
ապուրներիդ (dative plural possessive second-person)
ապուրիցդ (ablative possessive second-person singular)
ապուրներիցդ (ablative plural possessive second-person)
ապուրովդ (instrumental possessive second-person singular)
ապուրներովդ (instrumental plural possessive second-person)
ապուրումդ (locative possessive second-person singular)
ապուրներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

ապուրը/ապուրն

ապուրները/ապուրներն

ապուրներումս

ապուրներումդ

Inherited from Old Armenian ապուր (apur).


խաչապուրի

head

խաչապուրի • (xačʻapuri)

hy-noun

խաչապուրի • (xačʻapuri)

xačʻapuri (romanization)
խաչապուրի (nominative singular)
խաչապուրիներ (nominative plural)
խաչապուրիի (dative singular)
խաչապուրիների (dative plural)
խաչապուրիից (ablative singular)
խաչապուրիներից (ablative plural)
խաչապուրիով (instrumental singular)
խաչապուրիներով (instrumental plural)
խաչապուրիում (locative singular)
խաչապուրիներում (locative plural)
խաչապուրին (definite nominative singular)
խաչապուրիները (definite nominative plural)
խաչապուրիներն (definite nominative plural)
խաչապուրիին (dative definite singular)
խաչապուրիներին (dative definite plural)
խաչապուրիս (first-person nominative possessive singular)
խաչապուրիներս (first-person nominative plural possessive)
խաչապուրիիս (dative first-person possessive singular)
խաչապուրիներիս (dative first-person plural possessive)
խաչապուրիիցս (ablative first-person possessive singular)
խաչապուրիներիցս (ablative first-person plural possessive)
խաչապուրիովս (first-person instrumental possessive singular)
խաչապուրիներովս (first-person instrumental plural possessive)
խաչապուրիումս (first-person locative possessive singular)
խաչապուրիներումս (first-person locative plural possessive)
խաչապուրիդ (nominative possessive second-person singular)
խաչապուրիներդ (nominative plural possessive second-person)
խաչապուրիիդ (dative possessive second-person singular)
խաչապուրիներիդ (dative plural possessive second-person)
խաչապուրիիցդ (ablative possessive second-person singular)
խաչապուրիներիցդ (ablative plural possessive second-person)
խաչապուրիովդ (instrumental possessive second-person singular)
խաչապուրիներովդ (instrumental plural possessive second-person)
խաչապուրիումդ (locative possessive second-person singular)
խաչապուրիներումդ (locative plural possessive second-person)
խաչապուրի (nominative singular)
խաչապուրիներ (nominative plural)
խաչապուրու (dative singular)
խաչապուրիների (dative plural)
խաչապուրուց (ablative singular)
խաչապուրիներից (ablative plural)
խաչապուրով (instrumental singular)
խաչապուրիով (instrumental singular)
խաչապուրիներով (instrumental plural)
խաչապուրում (locative singular)
խաչապուրիում (locative singular)
խաչապուրիներում (locative plural)
խաչապուրին (definite nominative singular)
խաչապուրիները (definite nominative plural)
խաչապուրիներն (definite nominative plural)
խաչապուրուն (dative definite singular)
խաչապուրիներին (dative definite plural)
խաչապուրիս (first-person nominative possessive singular)
խաչապուրիներս (first-person nominative plural possessive)
խաչապուրուս (dative first-person possessive singular)
խաչապուրիներիս (dative first-person plural possessive)
խաչապուրուցս (ablative first-person possessive singular)
խաչապուրիներիցս (ablative first-person plural possessive)
խաչապուրովս (first-person instrumental possessive singular)
խաչապուրիովս (first-person instrumental possessive singular)
խաչապուրիներովս (first-person instrumental plural possessive)
խաչապուրումս (first-person locative possessive singular)
խաչապուրիումս (first-person locative possessive singular)
խաչապուրիներումս (first-person locative plural possessive)
խաչապուրիդ (nominative possessive second-person singular)
խաչապուրիներդ (nominative plural possessive second-person)
խաչապուրուդ (dative possessive second-person singular)
խաչապուրիներիդ (dative plural possessive second-person)
խաչապուրուցդ (ablative possessive second-person singular)
խաչապուրիներիցդ (ablative plural possessive second-person)
խաչապուրովդ (instrumental possessive second-person singular)
խաչապուրիովդ (instrumental possessive second-person singular)
խաչապուրիներովդ (instrumental plural possessive second-person)
խաչապուրումդ (locative possessive second-person singular)
խաչապուրիումդ (locative possessive second-person singular)
խաչապուրիներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

խաչապուրիներ

խաչապուրիները/խաչապուրիներն

խաչապուրիների

խաչապուրիներին

խաչապուրիներից

խաչապուրիներով

խաչապուրիում

խաչապուրիներում

խաչապուրիներս

խաչապուրիներիս

խաչապուրիիցս

խաչապուրիներիցս

խաչապուրիովս

խաչապուրիներովս

խաչապուրիումս

խաչապուրիներումս

խաչապուրիներդ

խաչապուրիներիդ

խաչապուրիիցդ

խաչապուրիներիցդ

խաչապուրիովդ

խաչապուրիներովդ

խաչապուրիումդ

խաչապուրիներումդ

խաչապուրիներ

խաչապուրիները/խաչապուրիներն

խաչապուրիների

խաչապուրիներին

խաչապուրիներից

խաչապուրով, խաչապուրիով

խաչապուրիներով

խաչապուրում, խաչապուրիում

խաչապուրիներում

խաչապուրիներս

խաչապուրիներիս

խաչապուրուցս

խաչապուրիներիցս

խաչապուրովս, խաչապուրիովս

խաչապուրիներովս

խաչապուրումս, խաչապուրիումս

խաչապուրիներումս

խաչապուրիներդ

խաչապուրիներիդ

խաչապուրուցդ

խաչապուրիներիցդ

խաչապուրովդ, խաչապուրիովդ

խաչապուրիներովդ

խաչապուրումդ, խաչապուրիումդ

խաչապուրիներումդ

/χɑt͡ʃʰɑpuˈɾi/

[χɑt͡ʃʰɑpuɾí]

/χɑt͡ʃɑbuˈɾi/

[χɑt͡ʃʰɑbuɾí]

From Georgian ხაჭაპური (xač̣aṗuri), via Russian хачапу́ри (xačapúri). A direct borrowing would have yielded *խաճապուրի (*xačapuri).


պաստեղ

head

պաստեղ • (pasteġ)

hy-noun

պաստեղ • (pasteġ)

pasteġ (romanization)
պաստեղ (nominative singular)
պաստեղներ (nominative plural)
պաստեղի (dative singular)
պաստեղների (dative plural)
պաստեղից (ablative singular)
պաստեղներից (ablative plural)
պաստեղով (instrumental singular)
պաստեղներով (instrumental plural)
պաստեղում (locative singular)
պաստեղներում (locative plural)
պաստեղը (definite nominative singular)
պաստեղն (definite nominative singular)
պաստեղները (definite nominative plural)
պաստեղներն (definite nominative plural)
պաստեղին (dative definite singular)
պաստեղներին (dative definite plural)
պաստեղս (first-person nominative possessive singular)
պաստեղներս (first-person nominative plural possessive)
պաստեղիս (dative first-person possessive singular)
պաստեղներիս (dative first-person plural possessive)
պաստեղիցս (ablative first-person possessive singular)
պաստեղներիցս (ablative first-person plural possessive)
պաստեղովս (first-person instrumental possessive singular)
պաստեղներովս (first-person instrumental plural possessive)
պաստեղումս (first-person locative possessive singular)
պաստեղներումս (first-person locative plural possessive)
պաստեղդ (nominative possessive second-person singular)
պաստեղներդ (nominative plural possessive second-person)
պաստեղիդ (dative possessive second-person singular)
պաստեղներիդ (dative plural possessive second-person)
պաստեղիցդ (ablative possessive second-person singular)
պաստեղներիցդ (ablative plural possessive second-person)
պաստեղովդ (instrumental possessive second-person singular)
պաստեղներովդ (instrumental plural possessive second-person)
պաստեղումդ (locative possessive second-person singular)
պաստեղներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

պաստեղը/պաստեղն

պաստեղները/պաստեղներն

պաստեղներում

պաստեղներիցս

պաստեղներովս

պաստեղներումս

պաստեղներիցդ

պաստեղներովդ

պաստեղներումդ

→ Azerbaijani: basdıq, basdıx

→ English: pastegh

desc

→ Northern Kurdish: bastîq, basîq, bastêq, bastêẍ, bastiq

→ Persian: باسدق (bâsdeq), (possibly) باسلق (bâsloq)

→ Turkish: basdık, bastık, basdıḫ, basduh, bastıḫ, bastuh, pastık, basduğ, basdıg, basdı

→ Zazaki: bastêq, pastêx, bastêx, bastix, bastîeq, bastîyeq, baştiq, baştix

From Middle Armenian պաստեղ (pasteġ) First attested in 1227, from Old Armenian *պաստեղ (*pasteł), from Ancient Greek πάστιλλος (pástillos, “pastille”), from Latin pastillus.

der

[…] ունելով ի ձեռին մէկ շարոց եւ երկու տերեւ պաստեղ […]
[…]unelov i jeṙin mēk šarocʻ ew erku terew pasteġ[…]

1634 – 1640, Grigor Daranałcʻi (Kamaxecʻi), Žamanakagrutʻiwn [Chronicle]


շաուրմա

head

շաուրմա • (šaurma)

hy-noun

շաուրմա • (šaurma)

šaurma (romanization)
շաուրմա (nominative singular)
շաուրմաներ (nominative plural)
շաուրմայի (dative singular)
շաուրմաների (dative plural)
շաուրմայից (ablative singular)
շաուրմաներից (ablative plural)
շաուրմայով (instrumental singular)
շաուրմաներով (instrumental plural)
շաուրմայում (locative singular)
շաուրմաներում (locative plural)
շաուրման (definite nominative singular)
շաուրմաները (definite nominative plural)
շաուրմաներն (definite nominative plural)
շաուրմային (dative definite singular)
շաուրմաներին (dative definite plural)
շաուրմաս (first-person nominative possessive singular)
շաուրմաներս (first-person nominative plural possessive)
շաուրմայիս (dative first-person possessive singular)
շաուրմաներիս (dative first-person plural possessive)
շաուրմայիցս (ablative first-person possessive singular)
շաուրմաներիցս (ablative first-person plural possessive)
շաուրմայովս (first-person instrumental possessive singular)
շաուրմաներովս (first-person instrumental plural possessive)
շաուրմայումս (first-person locative possessive singular)
շաուրմաներումս (first-person locative plural possessive)
շաուրմադ (nominative possessive second-person singular)
շաուրմաներդ (nominative plural possessive second-person)
շաուրմայիդ (dative possessive second-person singular)
շաուրմաներիդ (dative plural possessive second-person)
շաուրմայիցդ (ablative possessive second-person singular)
շաուրմաներիցդ (ablative plural possessive second-person)
շաուրմայովդ (instrumental possessive second-person singular)
շաուրմաներովդ (instrumental plural possessive second-person)
շաուրմայումդ (locative possessive second-person singular)
շաուրմաներումդ (locative plural possessive second-person)
շաուրմա (nominative singular)
շաուրմեք (nominative plural)
շաուրմի (dative singular)
շաուրմու (dative singular)
շաուրմեքի (dative plural)
շաուրմից (ablative singular)
շաուրմուց (ablative singular)
շաուրմեքից (ablative plural)
շաուրմով (instrumental singular)
շաուրմեքով (instrumental plural)
շաուրմում (locative singular)
շաուրմեքում (locative plural)
շաուրմեն (definite nominative singular)
շաուրմեքը (definite nominative plural)
շաուրմեքն (definite nominative plural)
շաուրմին (dative definite singular)
շաուրմուն (dative definite singular)
շաուրմեքին (dative definite plural)
շաուրմես (first-person nominative possessive singular)
շաուրմեքս (first-person nominative plural possessive)
շաուրմիս (dative first-person possessive singular)
շաուրմեքիս (dative first-person plural possessive)
շաուրմիցս (ablative first-person possessive singular)
շաուրմեքիցս (ablative first-person plural possessive)
շաուրմովս (first-person instrumental possessive singular)
շաուրմեքովս (first-person instrumental plural possessive)
շաուրմումս (first-person locative possessive singular)
շաուրմեքումս (first-person locative plural possessive)
շաուրմեդ (nominative possessive second-person singular)
շաուրմեքդ (nominative plural possessive second-person)
շաուրմիդ (dative possessive second-person singular)
շաուրմեքիդ (dative plural possessive second-person)
շաուրմիցդ (ablative possessive second-person singular)
շաուրմեքիցդ (ablative plural possessive second-person)
շաուրմովդ (instrumental possessive second-person singular)
շաուրմեքովդ (instrumental plural possessive second-person)
շաուրմումդ (locative possessive second-person singular)
շաուրմեքումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

շաուրմաները/շաուրմաներն

շաուրմաներին

շաուրմաներից

շաուրմաներով

շաուրմաներում

շաուրմաներիս

շաուրմաներիցս

շաուրմաներովս

շաուրմայումս

շաուրմաներումս

շաուրմաներիդ

շաուրմաներիցդ

շաուրմաներովդ

շաուրմայումդ

շաուրմաներումդ

շաուրմեքը/շաուրմեքն

շաուրմի, շաուրմու

շաուրմին, շաուրմուն

շաուրմից, շաուրմուց

շաուրմեքումս

շաուրմեքումդ

Borrowed from Russian шаурма (šaurma), from Arabic شَاوِرْمَا (šāwirmā), شَاوَرْمَا (šāwarmā), from Ottoman Turkish چویرمه (çevirme). Doublet of չէվիրմէ (čʻēvirmē, “a kind of sweet”).

der

Arabic شَاوِرْمَا (šāwirmā)


տժվժիկ

head

տժվժիկ • (tžvžik)

hy-noun

տժվժիկ • (tžvžik)

tžvžik (romanization)
տժվժիկ (nominative singular)
տժվժիկներ (nominative plural)
տժվժիկի (dative singular)
տժվժիկների (dative plural)
տժվժիկից (ablative singular)
տժվժիկներից (ablative plural)
տժվժիկով (instrumental singular)
տժվժիկներով (instrumental plural)
տժվժիկում (locative singular)
տժվժիկներում (locative plural)
տժվժիկը (definite nominative singular)
տժվժիկն (definite nominative singular)
տժվժիկները (definite nominative plural)
տժվժիկներն (definite nominative plural)
տժվժիկին (dative definite singular)
տժվժիկներին (dative definite plural)
տժվժիկս (first-person nominative possessive singular)
տժվժիկներս (first-person nominative plural possessive)
տժվժիկիս (dative first-person possessive singular)
տժվժիկներիս (dative first-person plural possessive)
տժվժիկիցս (ablative first-person possessive singular)
տժվժիկներիցս (ablative first-person plural possessive)
տժվժիկովս (first-person instrumental possessive singular)
տժվժիկներովս (first-person instrumental plural possessive)
տժվժիկումս (first-person locative possessive singular)
տժվժիկներումս (first-person locative plural possessive)
տժվժիկդ (nominative possessive second-person singular)
տժվժիկներդ (nominative plural possessive second-person)
տժվժիկիդ (dative possessive second-person singular)
տժվժիկներիդ (dative plural possessive second-person)
տժվժիկիցդ (ablative possessive second-person singular)
տժվժիկներիցդ (ablative plural possessive second-person)
տժվժիկովդ (instrumental possessive second-person singular)
տժվժիկներովդ (instrumental plural possessive second-person)
տժվժիկումդ (locative possessive second-person singular)
տժվժիկներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

տժվժիկը/տժվժիկն

տժվժիկները/տժվժիկներն

տժվժիկներում

տժվժիկներիցս

տժվժիկներովս

տժվժիկներումս

տժվժիկներիցդ

տժվժիկներովդ

տժվժիկներումդ

From տժվժալ (tžvžal) + -իկ (-ik), probably because of the sound of frying.

fried viscera (usually the lungs, but also the heart and the liver) of lamb or beef


տոլմա

Borrowed from Ottoman Turkish طولمه (dolma).

bor+

տօլմայ․ փիէն
tōlmay; pʻiēn
տօլմայ (tōlmay) = pien

ca. 1680–1684, Baṙ girg taliani [An Armenian–Italian Dictionary published in Venice] page 57


մուրաբա

head

մուրաբա • (muraba)

hy-noun

մուրաբա • (muraba)

muraba (romanization)
մուրաբա (nominative singular)
մուրաբաներ (nominative plural)
մուրաբայի (dative singular)
մուրաբաների (dative plural)
մուրաբայից (ablative singular)
մուրաբաներից (ablative plural)
մուրաբայով (instrumental singular)
մուրաբաներով (instrumental plural)
մուրաբայում (locative singular)
մուրաբաներում (locative plural)
մուրաբան (definite nominative singular)
մուրաբաները (definite nominative plural)
մուրաբաներն (definite nominative plural)
մուրաբային (dative definite singular)
մուրաբաներին (dative definite plural)
մուրաբաս (first-person nominative possessive singular)
մուրաբաներս (first-person nominative plural possessive)
մուրաբայիս (dative first-person possessive singular)
մուրաբաներիս (dative first-person plural possessive)
մուրաբայիցս (ablative first-person possessive singular)
մուրաբաներիցս (ablative first-person plural possessive)
մուրաբայովս (first-person instrumental possessive singular)
մուրաբաներովս (first-person instrumental plural possessive)
մուրաբայումս (first-person locative possessive singular)
մուրաբաներումս (first-person locative plural possessive)
մուրաբադ (nominative possessive second-person singular)
մուրաբաներդ (nominative plural possessive second-person)
մուրաբայիդ (dative possessive second-person singular)
մուրաբաներիդ (dative plural possessive second-person)
մուրաբայիցդ (ablative possessive second-person singular)
մուրաբաներիցդ (ablative plural possessive second-person)
մուրաբայովդ (instrumental possessive second-person singular)
մուրաբաներովդ (instrumental plural possessive second-person)
մուրաբայումդ (locative possessive second-person singular)
մուրաբաներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

մուրաբաները/մուրաբաներն

մուրաբաներին

մուրաբաներից

մուրաբաներով

մուրաբաներում

մուրաբաներիս

մուրաբաներիցս

մուրաբաներովս

մուրաբայումս

մուրաբաներումս

մուրաբաներիդ

մուրաբաներիցդ

մուրաբաներովդ

մուրաբայումդ

մուրաբաներումդ

From Middle Armenian, from Arabic مُرَبَّى (murabbā, “jam, fruit preserves”).


թթու լավաշ

head

թթու լավաշ • (tʻtʻu lavaš)

hy-noun

թթու լավաշ • (tʻtʻu lavaš)

/tʰəˈtʰu lɑˈvɑʃ/

[tʰətʰú lɑvɑ́ʃ]

[tʰətʰú lɑvɑ́ʃ]


մատնաքաշ

head

մատնաքաշ • (matnakʻaš)

hy-noun

մատնաքաշ • (matnakʻaš)

matnakʻaš (romanization)
մատնաքաշ (nominative singular)
մատնաքաշեր (nominative plural)
մատնաքաշի (dative singular)
մատնաքաշերի (dative plural)
մատնաքաշից (ablative singular)
մատնաքաշերից (ablative plural)
մատնաքաշով (instrumental singular)
մատնաքաշերով (instrumental plural)
մատնաքաշում (locative singular)
մատնաքաշերում (locative plural)
մատնաքաշը (definite nominative singular)
մատնաքաշն (definite nominative singular)
մատնաքաշերը (definite nominative plural)
մատնաքաշերն (definite nominative plural)
մատնաքաշին (dative definite singular)
մատնաքաշերին (dative definite plural)
մատնաքաշս (first-person nominative possessive singular)
մատնաքաշերս (first-person nominative plural possessive)
մատնաքաշիս (dative first-person possessive singular)
մատնաքաշերիս (dative first-person plural possessive)
մատնաքաշիցս (ablative first-person possessive singular)
մատնաքաշերիցս (ablative first-person plural possessive)
մատնաքաշովս (first-person instrumental possessive singular)
մատնաքաշերովս (first-person instrumental plural possessive)
մատնաքաշումս (first-person locative possessive singular)
մատնաքաշերումս (first-person locative plural possessive)
մատնաքաշդ (nominative possessive second-person singular)
մատնաքաշերդ (nominative plural possessive second-person)
մատնաքաշիդ (dative possessive second-person singular)
մատնաքաշերիդ (dative plural possessive second-person)
մատնաքաշիցդ (ablative possessive second-person singular)
մատնաքաշերիցդ (ablative plural possessive second-person)
մատնաքաշովդ (instrumental possessive second-person singular)
մատնաքաշերովդ (instrumental plural possessive second-person)
մատնաքաշումդ (locative possessive second-person singular)
մատնաքաշերումդ (locative plural possessive second-person)
մատնաքաշ (nominative singular)
մատնաքաշներ (nominative plural)
մատնաքաշի (dative singular)
մատնաքաշների (dative plural)
մատնաքաշից (ablative singular)
մատնաքաշներից (ablative plural)
մատնաքաշով (instrumental singular)
մատնաքաշներով (instrumental plural)
մատնաքաշում (locative singular)
մատնաքաշներում (locative plural)
մատնաքաշը (definite nominative singular)
մատնաքաշն (definite nominative singular)
մատնաքաշները (definite nominative plural)
մատնաքաշներն (definite nominative plural)
մատնաքաշին (dative definite singular)
մատնաքաշներին (dative definite plural)
մատնաքաշս (first-person nominative possessive singular)
մատնաքաշներս (first-person nominative plural possessive)
մատնաքաշիս (dative first-person possessive singular)
մատնաքաշներիս (dative first-person plural possessive)
մատնաքաշիցս (ablative first-person possessive singular)
մատնաքաշներիցս (ablative first-person plural possessive)
մատնաքաշովս (first-person instrumental possessive singular)
մատնաքաշներովս (first-person instrumental plural possessive)
մատնաքաշումս (first-person locative possessive singular)
մատնաքաշներումս (first-person locative plural possessive)
մատնաքաշդ (nominative possessive second-person singular)
մատնաքաշներդ (nominative plural possessive second-person)
մատնաքաշիդ (dative possessive second-person singular)
մատնաքաշներիդ (dative plural possessive second-person)
մատնաքաշիցդ (ablative possessive second-person singular)
մատնաքաշներիցդ (ablative plural possessive second-person)
մատնաքաշովդ (instrumental possessive second-person singular)
մատնաքաշներովդ (instrumental plural possessive second-person)
մատնաքաշումդ (locative possessive second-person singular)
մատնաքաշներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

մատնաքաշը/մատնաքաշն

մատնաքաշերը/մատնաքաշերն

մատնաքաշերին

մատնաքաշերից

մատնաքաշերով

մատնաքաշերում

մատնաքաշերիս

մատնաքաշերիցս

մատնաքաշերովս

մատնաքաշումս

մատնաքաշերումս

մատնաքաշերիդ

մատնաքաշերիցդ

մատնաքաշերովդ

մատնաքաշումդ

մատնաքաշերումդ

մատնաքաշը/մատնաքաշն

մատնաքաշները/մատնաքաշներն

մատնաքաշների

մատնաքաշներին

մատնաքաշներից

մատնաքաշներով

մատնաքաշներում

մատնաքաշներս

մատնաքաշներիս

մատնաքաշներիցս

մատնաքաշներովս

մատնաքաշումս

մատնաքաշներումս

մատնաքաշներդ

մատնաքաշներիդ

մատնաքաշներիցդ

մատնաքաշներովդ

մատնաքաշումդ

մատնաքաշներումդ

/mɑtnɑˈkʰɑʃ/

[mɑtnɑkʰɑ́ʃ]

[mɑdnɑkʰɑ́ʃ]

From մատն- (matn-, “finger”) + -ա- (-a-) + քաշել (kʻašel, “to draw, to pull”). Narrow furrows are made on the surface of the bread by fingers.


ցացիկի

head

ցացիկի • (cʻacʻiki)

hy-noun

ցացիկի • (cʻacʻiki)

cʻacʻiki (romanization)
ցացիկի (nominative singular singular-only)
ցացիկիի (dative singular singular-only)
ցացիկիից (ablative singular singular-only)
ցացիկիով (instrumental singular singular-only)
ցացիկիում (locative singular singular-only)
ցացիկին (definite nominative singular singular-only)
ցացիկիին (dative definite singular singular-only)
ցացիկիս (first-person nominative possessive singular singular-only)
ցացիկիիս (dative first-person possessive singular singular-only)
ցացիկիիցս (ablative first-person possessive singular singular-only)
ցացիկիովս (first-person instrumental possessive singular singular-only)
ցացիկիումս (first-person locative possessive singular singular-only)
ցացիկիդ (nominative possessive second-person singular singular-only)
ցացիկիիդ (dative possessive second-person singular singular-only)
ցացիկիիցդ (ablative possessive second-person singular singular-only)
ցացիկիովդ (instrumental possessive second-person singular singular-only)
ցացիկիումդ (locative possessive second-person singular singular-only)

hy-decl-noun-unc

ցացիկիները/ցացիկիներն

ցացիկիներում

ցացիկիներիցս

ցացիկիներովս

ցացիկիներումս

ցացիկիներիցդ

ցացիկիներովդ

ցացիկիներումդ

From Russian цаци́ки (cacíki), дзадзи́ки (dzadzíki), from Greek τζατζίκι (tzatzíki). Doublet of ջաջխ (ǰaǰx).


սառնապուր

head

սառնապուր • (saṙnapur)

hy-noun

սառնապուր • (saṙnapur)

saṙnapur (romanization)
սառնապուր (nominative singular)
սառնապուրներ (nominative plural)
սառնապուրի (dative singular)
սառնապուրների (dative plural)
սառնապուրից (ablative singular)
սառնապուրներից (ablative plural)
սառնապուրով (instrumental singular)
սառնապուրներով (instrumental plural)
սառնապուրում (locative singular)
սառնապուրներում (locative plural)
սառնապուրը (definite nominative singular)
սառնապուրն (definite nominative singular)
սառնապուրները (definite nominative plural)
սառնապուրներն (definite nominative plural)
սառնապուրին (dative definite singular)
սառնապուրներին (dative definite plural)
սառնապուրս (first-person nominative possessive singular)
սառնապուրներս (first-person nominative plural possessive)
սառնապուրիս (dative first-person possessive singular)
սառնապուրներիս (dative first-person plural possessive)
սառնապուրիցս (ablative first-person possessive singular)
սառնապուրներիցս (ablative first-person plural possessive)
սառնապուրովս (first-person instrumental possessive singular)
սառնապուրներովս (first-person instrumental plural possessive)
սառնապուրումս (first-person locative possessive singular)
սառնապուրներումս (first-person locative plural possessive)
սառնապուրդ (nominative possessive second-person singular)
սառնապուրներդ (nominative plural possessive second-person)
սառնապուրիդ (dative possessive second-person singular)
սառնապուրներիդ (dative plural possessive second-person)
սառնապուրիցդ (ablative possessive second-person singular)
սառնապուրներիցդ (ablative plural possessive second-person)
սառնապուրովդ (instrumental possessive second-person singular)
սառնապուրներովդ (instrumental plural possessive second-person)
սառնապուրումդ (locative possessive second-person singular)
սառնապուրներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

սառնապուրը/սառնապուրն

սառնապուրներ

սառնապուրները/սառնապուրներն

սառնապուրների

սառնապուրներին

սառնապուրներից

սառնապուրներով

սառնապուրում

սառնապուրներում

սառնապուրներս

սառնապուրներիս

սառնապուրիցս

սառնապուրներիցս

սառնապուրովս

սառնապուրներովս

սառնապուրումս

սառնապուրներումս

սառնապուրներդ

սառնապուրներիդ

սառնապուրիցդ

սառնապուրներիցդ

սառնապուրովդ

սառնապուրներովդ

սառնապուրումդ

սառնապուրներումդ

pea soup with rice, beets and yogurt, served cold


մանթի

head

մանթի • (mantʻi)

hy-noun

մանթի • (mantʻi)

mantʻi (romanization)
մանթի (nominative singular)
մանթիներ (nominative plural)
մանթիի (dative singular)
մանթիների (dative plural)
մանթիից (ablative singular)
մանթիներից (ablative plural)
մանթիով (instrumental singular)
մանթիներով (instrumental plural)
մանթիում (locative singular)
մանթիներում (locative plural)
մանթին (definite nominative singular)
մանթիները (definite nominative plural)
մանթիներն (definite nominative plural)
մանթիին (dative definite singular)
մանթիներին (dative definite plural)
մանթիս (first-person nominative possessive singular)
մանթիներս (first-person nominative plural possessive)
մանթիիս (dative first-person possessive singular)
մանթիներիս (dative first-person plural possessive)
մանթիիցս (ablative first-person possessive singular)
մանթիներիցս (ablative first-person plural possessive)
մանթիովս (first-person instrumental possessive singular)
մանթիներովս (first-person instrumental plural possessive)
մանթիումս (first-person locative possessive singular)
մանթիներումս (first-person locative plural possessive)
մանթիդ (nominative possessive second-person singular)
մանթիներդ (nominative plural possessive second-person)
մանթիիդ (dative possessive second-person singular)
մանթիներիդ (dative plural possessive second-person)
մանթիիցդ (ablative possessive second-person singular)
մանթիներիցդ (ablative plural possessive second-person)
մանթիովդ (instrumental possessive second-person singular)
մանթիներովդ (instrumental plural possessive second-person)
մանթիումդ (locative possessive second-person singular)
մանթիներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

մանթիները/մանթիներն

մանթիներումս

մանթիներումդ

bor

<i class="Latn mention" lang="tr">mantı</i>