շագանակենի

head

շագանակենի • (šaganakeni)

hy-noun

շագանակենի • (šaganakeni)

šaganakeni (romanization)
շագանակենի (nominative singular)
շագանակենիներ (nominative plural)
շագանակենու (dative singular)
շագանակենիների (dative plural)
շագանակենուց (ablative singular)
շագանակենիներից (ablative plural)
շագանակենով (instrumental singular)
շագանակենիով (instrumental singular)
շագանակենիներով (instrumental plural)
շագանակենում (locative singular)
շագանակենիում (locative singular)
շագանակենիներում (locative plural)
շագանակենին (definite nominative singular)
շագանակենիները (definite nominative plural)
շագանակենիներն (definite nominative plural)
շագանակենուն (dative definite singular)
շագանակենիներին (dative definite plural)
շագանակենիս (first-person nominative possessive singular)
շագանակենիներս (first-person nominative plural possessive)
շագանակենուս (dative first-person possessive singular)
շագանակենիներիս (dative first-person plural possessive)
շագանակենուցս (ablative first-person possessive singular)
շագանակենիներիցս (ablative first-person plural possessive)
շագանակենովս (first-person instrumental possessive singular)
շագանակենիովս (first-person instrumental possessive singular)
շագանակենիներովս (first-person instrumental plural possessive)
շագանակենումս (first-person locative possessive singular)
շագանակենիումս (first-person locative possessive singular)
շագանակենիներումս (first-person locative plural possessive)
շագանակենիդ (nominative possessive second-person singular)
շագանակենիներդ (nominative plural possessive second-person)
շագանակենուդ (dative possessive second-person singular)
շագանակենիներիդ (dative plural possessive second-person)
շագանակենուցդ (ablative possessive second-person singular)
շագանակենիներիցդ (ablative plural possessive second-person)
շագանակենովդ (instrumental possessive second-person singular)
շագանակենիովդ (instrumental possessive second-person singular)
շագանակենիներովդ (instrumental plural possessive second-person)
շագանակենումդ (locative possessive second-person singular)
շագանակենիումդ (locative possessive second-person singular)
շագանակենիներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

շագանակենիներ

շագանակենիները/շագանակենիներն

շագանակենուն

շագանակենիների

շագանակենիներին

շագանակենուց

շագանակենիներից

շագանակենով, շագանակենիով

շագանակենիներով

շագանակենում, շագանակենիում

շագանակենիներում

շագանակենիներս

շագանակենուս

շագանակենիներիս

շագանակենուցս

շագանակենիներիցս

շագանակենովս, շագանակենիովս

շագանակենիներովս

շագանակենումս, շագանակենիումս

շագանակենիներումս

շագանակենիներդ

շագանակենուդ

շագանակենիներիդ

շագանակենուցդ

շագանակենիներիցդ

շագանակենովդ, շագանակենիովդ

շագանակենիներովդ

շագանակենումդ, շագանակենիումդ

շագանակենիներումդ

[ʃɑɡɑnɑkení]

[ʃɑkʰɑnɑɡení]

hy:շագանակենի


ձելկվա բոխատերև

jelkva boxaterew (romanization)
ձելկվա բոխատերև (nominative singular)
ձելկվա բոխատերևներ (nominative plural)
ձելկվա բոխատերևի (dative singular)
ձելկվա բոխատերևների (dative plural)
ձելկվա բոխատերևից (ablative singular)
ձելկվա բոխատերևներից (ablative plural)
ձելկվա բոխատերևով (instrumental singular)
ձելկվա բոխատերևներով (instrumental plural)
ձելկվա բոխատերևում (locative singular)
ձելկվա բոխատերևներում (locative plural)
ձելկվա բոխատերևը (definite nominative singular)
ձելկվա բոխատերևն (definite nominative singular)
ձելկվա բոխատերևները (definite nominative plural)
ձելկվա բոխատերևներն (definite nominative plural)
ձելկվա բոխատերևին (dative definite singular)
ձելկվա բոխատերևներին (dative definite plural)
ձելկվա բոխատերևս (first-person nominative possessive singular)
ձելկվա բոխատերևներս (first-person nominative plural possessive)
ձելկվա բոխատերևիս (dative first-person possessive singular)
ձելկվա բոխատերևներիս (dative first-person plural possessive)
ձելկվա բոխատերևիցս (ablative first-person possessive singular)
ձելկվա բոխատերևներիցս (ablative first-person plural possessive)
ձելկվա բոխատերևովս (first-person instrumental possessive singular)
ձելկվա բոխատերևներովս (first-person instrumental plural possessive)
ձելկվա բոխատերևումս (first-person locative possessive singular)
ձելկվա բոխատերևներումս (first-person locative plural possessive)
ձելկվա բոխատերևդ (nominative possessive second-person singular)
ձելկվա բոխատերևներդ (nominative plural possessive second-person)
ձելկվա բոխատերևիդ (dative possessive second-person singular)
ձելկվա բոխատերևներիդ (dative plural possessive second-person)
ձելկվա բոխատերևիցդ (ablative possessive second-person singular)
ձելկվա բոխատերևներիցդ (ablative plural possessive second-person)
ձելկվա բոխատերևովդ (instrumental possessive second-person singular)
ձելկվա բոխատերևներովդ (instrumental plural possessive second-person)
ձելկվա բոխատերևումդ (locative possessive second-person singular)
ձելկվա բոխատերևներումդ (locative plural possessive second-person)

ձելկվա բոխատերև

ձելկվա բոխատերևը / ձելկվա բոխատերևն

ձելկվա բոխատերևներ

ձելկվա բոխատերևները / ձելկվա բոխատերևներն

ձելկվա բոխատերևի

ձելկվա բոխատերևին

ձելկվա բոխատերևների

ձելկվա բոխատերևներին

ձելկվա բոխատերևից

ձելկվա բոխատերևներից

ձելկվա բոխատերևով

ձելկվա բոխատերևներով

ձելկվա բոխատերևում

ձելկվա բոխատերևներում

ձելկվա բոխատերևս

ձելկվա բոխատերևներս

ձելկվա բոխատերևիս

ձելկվա բոխատերևներիս

ձելկվա բոխատերևիցս

ձելկվա բոխատերևներիցս

ձելկվա բոխատերևովս

ձելկվա բոխատերևներովս

ձելկվա բոխատերևումս

ձելկվա բոխատերևներումս

ձելկվա բոխատերևդ

ձելկվա բոխատերևներդ

ձելկվա բոխատերևիդ

ձելկվա բոխատերևներիդ

ձելկվա բոխատերևիցդ

ձելկվա բոխատերևներիցդ

ձելկվա բոխատերևովդ

ձելկվա բոխատերևներովդ

ձելկվա բոխատերևումդ

ձելկվա բոխատերևներումդ

Calque of Russian дзе́льква граболи́стная (dzélʹkva grabolístnaja) or translingual Zelkova carpinifolia.

calque

дзе́льква граболи́стная

Zelkova carpinifolia
Zelkova carpinifolia#Translingual

Caucasian zelkova (Zelkova carpinifolia)


սերկևիլենի

serkewileni (romanization)
սերկևիլենի (nominative singular)
սերկևիլենիներ (nominative plural)
սերկևիլենու (dative singular)
սերկևիլենիների (dative plural)
սերկևիլենուց (ablative singular)
սերկևիլենիներից (ablative plural)
սերկևիլենով (instrumental singular)
սերկևիլենիով (instrumental singular)
սերկևիլենիներով (instrumental plural)
սերկևիլենում (locative singular)
սերկևիլենիում (locative singular)
սերկևիլենիներում (locative plural)
սերկևիլենին (definite nominative singular)
սերկևիլենիները (definite nominative plural)
սերկևիլենիներն (definite nominative plural)
սերկևիլենուն (dative definite singular)
սերկևիլենիներին (dative definite plural)
սերկևիլենիս (first-person nominative possessive singular)
սերկևիլենիներս (first-person nominative plural possessive)
սերկևիլենուս (dative first-person possessive singular)
սերկևիլենիներիս (dative first-person plural possessive)
սերկևիլենուցս (ablative first-person possessive singular)
սերկևիլենիներիցս (ablative first-person plural possessive)
սերկևիլենովս (first-person instrumental possessive singular)
սերկևիլենիովս (first-person instrumental possessive singular)
սերկևիլենիներովս (first-person instrumental plural possessive)
սերկևիլենումս (first-person locative possessive singular)
սերկևիլենիումս (first-person locative possessive singular)
սերկևիլենիներումս (first-person locative plural possessive)
սերկևիլենիդ (nominative possessive second-person singular)
սերկևիլենիներդ (nominative plural possessive second-person)
սերկևիլենուդ (dative possessive second-person singular)
սերկևիլենիներիդ (dative plural possessive second-person)
սերկևիլենուցդ (ablative possessive second-person singular)
սերկևիլենիներիցդ (ablative plural possessive second-person)
սերկևիլենովդ (instrumental possessive second-person singular)
սերկևիլենիովդ (instrumental possessive second-person singular)
սերկևիլենիներովդ (instrumental plural possessive second-person)
սերկևիլենումդ (locative possessive second-person singular)
սերկևիլենիումդ (locative possessive second-person singular)
սերկևիլենիներումդ (locative plural possessive second-person)
սերկեւլենի (alternative)

hy-decl-noun

սերկևիլենիներ

սերկևիլենիները/սերկևիլենիներն

սերկևիլենուն

սերկևիլենիների

սերկևիլենիներին

սերկևիլենուց

սերկևիլենիներից

սերկևիլենով, սերկևիլենիով

սերկևիլենիներով

սերկևիլենում, սերկևիլենիում

սերկևիլենիներում

սերկևիլենիներս

սերկևիլենուս

սերկևիլենիներիս

սերկևիլենուցս

սերկևիլենիներիցս

սերկևիլենովս, սերկևիլենիովս

սերկևիլենիներովս

սերկևիլենումս, սերկևիլենիումս

սերկևիլենիներումս

սերկևիլենիներդ

սերկևիլենուդ

սերկևիլենիներիդ

սերկևիլենուցդ

սերկևիլենիներիցդ

սերկևիլենովդ, սերկևիլենիովդ

սերկևիլենիներովդ

սերկևիլենումդ, սերկևիլենիումդ

սերկևիլենիներումդ

Cydonia oblonga
Cydonia oblonga#Translingual


սեկվոյա

sekvoya (romanization)
սեկվոյա (nominative singular)
սեկվոյաներ (nominative plural)
սեկվոյայի (dative singular)
սեկվոյաների (dative plural)
սեկվոյայից (ablative singular)
սեկվոյաներից (ablative plural)
սեկվոյայով (instrumental singular)
սեկվոյաներով (instrumental plural)
սեկվոյայում (locative singular)
սեկվոյաներում (locative plural)
սեկվոյան (definite nominative singular)
սեկվոյաները (definite nominative plural)
սեկվոյաներն (definite nominative plural)
սեկվոյային (dative definite singular)
սեկվոյաներին (dative definite plural)
սեկվոյաս (first-person nominative possessive singular)
սեկվոյաներս (first-person nominative plural possessive)
սեկվոյայիս (dative first-person possessive singular)
սեկվոյաներիս (dative first-person plural possessive)
սեկվոյայիցս (ablative first-person possessive singular)
սեկվոյաներիցս (ablative first-person plural possessive)
սեկվոյայովս (first-person instrumental possessive singular)
սեկվոյաներովս (first-person instrumental plural possessive)
սեկվոյայումս (first-person locative possessive singular)
սեկվոյաներումս (first-person locative plural possessive)
սեկվոյադ (nominative possessive second-person singular)
սեկվոյաներդ (nominative plural possessive second-person)
սեկվոյայիդ (dative possessive second-person singular)
սեկվոյաներիդ (dative plural possessive second-person)
սեկվոյայիցդ (ablative possessive second-person singular)
սեկվոյաներիցդ (ablative plural possessive second-person)
սեկվոյայովդ (instrumental possessive second-person singular)
սեկվոյաներովդ (instrumental plural possessive second-person)
սեկվոյայումդ (locative possessive second-person singular)
սեկվոյաներումդ (locative plural possessive second-person)

սեկվոյաները / սեկվոյաներն

սեկվոյաներին

սեկվոյաներից

սեկվոյաներով

սեկվոյաներում

սեկվոյաներիս

սեկվոյաներիցս

սեկվոյաներովս

սեկվոյայումս

սեկվոյաներումս

սեկվոյաներիդ

սեկվոյաներիցդ

սեկվոյաներովդ

սեկվոյայումդ

սեկվոյաներումդ

Borrowed from Russian секво́йя (sekvójja).


ժանտաթզենի

head

ժանտաթզենի • (žantatʻzeni)

hy-noun

ժանտաթզենի • (žantatʻzeni)

žantatʻzeni (romanization)
ժանտաթզենի (nominative singular)
ժանտաթզենիներ (nominative plural)
ժանտաթզենու (dative singular)
ժանտաթզենիների (dative plural)
ժանտաթզենուց (ablative singular)
ժանտաթզենիներից (ablative plural)
ժանտաթզենով (instrumental singular)
ժանտաթզենիով (instrumental singular)
ժանտաթզենիներով (instrumental plural)
ժանտաթզենում (locative singular)
ժանտաթզենիում (locative singular)
ժանտաթզենիներում (locative plural)
ժանտաթզենին (definite nominative singular)
ժանտաթզենիները (definite nominative plural)
ժանտաթզենիներն (definite nominative plural)
ժանտաթզենուն (dative definite singular)
ժանտաթզենիներին (dative definite plural)
ժանտաթզենիս (first-person nominative possessive singular)
ժանտաթզենիներս (first-person nominative plural possessive)
ժանտաթզենուս (dative first-person possessive singular)
ժանտաթզենիներիս (dative first-person plural possessive)
ժանտաթզենուցս (ablative first-person possessive singular)
ժանտաթզենիներիցս (ablative first-person plural possessive)
ժանտաթզենովս (first-person instrumental possessive singular)
ժանտաթզենիովս (first-person instrumental possessive singular)
ժանտաթզենիներովս (first-person instrumental plural possessive)
ժանտաթզենումս (first-person locative possessive singular)
ժանտաթզենիումս (first-person locative possessive singular)
ժանտաթզենիներումս (first-person locative plural possessive)
ժանտաթզենիդ (nominative possessive second-person singular)
ժանտաթզենիներդ (nominative plural possessive second-person)
ժանտաթզենուդ (dative possessive second-person singular)
ժանտաթզենիներիդ (dative plural possessive second-person)
ժանտաթզենուցդ (ablative possessive second-person singular)
ժանտաթզենիներիցդ (ablative plural possessive second-person)
ժանտաթզենովդ (instrumental possessive second-person singular)
ժանտաթզենիովդ (instrumental possessive second-person singular)
ժանտաթզենիներովդ (instrumental plural possessive second-person)
ժանտաթզենումդ (locative possessive second-person singular)
ժանտաթզենիումդ (locative possessive second-person singular)
ժանտաթզենիներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

ժանտաթզենիներ

ժանտաթզենիները/ժանտաթզենիներն

ժանտաթզենուն

ժանտաթզենիների

ժանտաթզենիներին

ժանտաթզենուց

ժանտաթզենիներից

ժանտաթզենով, ժանտաթզենիով

ժանտաթզենիներով

ժանտաթզենում, ժանտաթզենիում

ժանտաթզենիներում

ժանտաթզենիներս

ժանտաթզենուս

ժանտաթզենիներիս

ժանտաթզենուցս

ժանտաթզենիներիցս

ժանտաթզենովս, ժանտաթզենիովս

ժանտաթզենիներովս

ժանտաթզենումս, ժանտաթզենիումս

ժանտաթզենիներումս

ժանտաթզենիներդ

ժանտաթզենուդ

ժանտաթզենիներիդ

ժանտաթզենուցդ

ժանտաթզենիներիցդ

ժանտաթզենովդ, ժանտաթզենիովդ

ժանտաթզենիներովդ

ժանտաթզենումդ, ժանտաթզենիումդ

ժանտաթզենիներումդ

Hy-ժանտաթզենի.ogg

From Old Armenian ժանտաթզենի (žantatʻzeni).

Ficus sycomorus
Ficus sycomorus#Translingual

sycomore fig, sycamore, mulberry fig, pharaoh's fig, Ficus sycomorus


եղևին

head

եղևին • (eġewin)

hy-noun

եղևին • (eġewin)

eġewin (romanization)
եղևին (nominative singular)
եղևիններ (nominative plural)
եղևինի (dative singular)
եղևինների (dative plural)
եղևինից (ablative singular)
եղևիններից (ablative plural)
եղևինով (instrumental singular)
եղևիններով (instrumental plural)
եղևինում (locative singular)
եղևիններում (locative plural)
եղևինը (definite nominative singular)
եղևինն (definite nominative singular)
եղևինները (definite nominative plural)
եղևիններն (definite nominative plural)
եղևինին (dative definite singular)
եղևիններին (dative definite plural)
եղևինս (first-person nominative possessive singular)
եղևիններս (first-person nominative plural possessive)
եղևինիս (dative first-person possessive singular)
եղևիններիս (dative first-person plural possessive)
եղևինիցս (ablative first-person possessive singular)
եղևիններիցս (ablative first-person plural possessive)
եղևինովս (first-person instrumental possessive singular)
եղևիններովս (first-person instrumental plural possessive)
եղևինումս (first-person locative possessive singular)
եղևիններումս (first-person locative plural possessive)
եղևինդ (nominative possessive second-person singular)
եղևիններդ (nominative plural possessive second-person)
եղևինիդ (dative possessive second-person singular)
եղևիններիդ (dative plural possessive second-person)
եղևինիցդ (ablative possessive second-person singular)
եղևիններիցդ (ablative plural possessive second-person)
եղևինովդ (instrumental possessive second-person singular)
եղևիններովդ (instrumental plural possessive second-person)
եղևինումդ (locative possessive second-person singular)
եղևիններումդ (locative plural possessive second-person)
եղևին (nominative singular)
եղևիններ (nominative plural)
եղեւնի (dative singular)
եղևինների (dative plural)
եղեւնից (ablative singular)
եղևիններից (ablative plural)
եղեւնով (instrumental singular)
եղևիններով (instrumental plural)
եղեւնում (locative singular)
եղևիններում (locative plural)
եղևինը (definite nominative singular)
եղևինն (definite nominative singular)
եղևինները (definite nominative plural)
եղևիններն (definite nominative plural)
եղեւնին (dative definite singular)
եղևիններին (dative definite plural)
եղևինս (first-person nominative possessive singular)
եղևիններս (first-person nominative plural possessive)
եղեւնիս (dative first-person possessive singular)
եղևիններիս (dative first-person plural possessive)
եղեւնիցս (ablative first-person possessive singular)
եղևիններիցս (ablative first-person plural possessive)
եղեւնովս (first-person instrumental possessive singular)
եղևիններովս (first-person instrumental plural possessive)
եղեւնումս (first-person locative possessive singular)
եղևիններումս (first-person locative plural possessive)
եղևինդ (nominative possessive second-person singular)
եղևիններդ (nominative plural possessive second-person)
եղեւնիդ (dative possessive second-person singular)
եղևիններիդ (dative plural possessive second-person)
եղեւնիցդ (ablative possessive second-person singular)
եղևիններիցդ (ablative plural possessive second-person)
եղեւնովդ (instrumental possessive second-person singular)
եղևիններովդ (instrumental plural possessive second-person)
եղեւնումդ (locative possessive second-person singular)
եղևիններումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

եղևինը / եղևինն

եղևինները / եղևիններն

եղևիններումս

եղևիններումդ

եղևինը / եղևինն

եղևինները / եղևիններն

եղևիններումս

եղևիններումդ

Learned borrowing from Old Armenian եղեւին (ełewin).


դամոն

damon (romanization)
դամոն (nominative singular)
դամոններ (nominative plural)
դամոնի (dative singular)
դամոնների (dative plural)
դամոնից (ablative singular)
դամոններից (ablative plural)
դամոնով (instrumental singular)
դամոններով (instrumental plural)
դամոնում (locative singular)
դամոններում (locative plural)
դամոնը (definite nominative singular)
դամոնն (definite nominative singular)
դամոնները (definite nominative plural)
դամոններն (definite nominative plural)
դամոնին (dative definite singular)
դամոններին (dative definite plural)
դամոնս (first-person nominative possessive singular)
դամոններս (first-person nominative plural possessive)
դամոնիս (dative first-person possessive singular)
դամոններիս (dative first-person plural possessive)
դամոնիցս (ablative first-person possessive singular)
դամոններիցս (ablative first-person plural possessive)
դամոնովս (first-person instrumental possessive singular)
դամոններովս (first-person instrumental plural possessive)
դամոնումս (first-person locative possessive singular)
դամոններումս (first-person locative plural possessive)
դամոնդ (nominative possessive second-person singular)
դամոններդ (nominative plural possessive second-person)
դամոնիդ (dative possessive second-person singular)
դամոններիդ (dative plural possessive second-person)
դամոնիցդ (ablative possessive second-person singular)
դամոններիցդ (ablative plural possessive second-person)
դամոնովդ (instrumental possessive second-person singular)
դամոններովդ (instrumental plural possessive second-person)
դամոնումդ (locative possessive second-person singular)
դամոններումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

դամոնը / դամոնն

դամոնները / դամոններն

դամոններումս

դամոններումդ

damson, damson plum, Prunus insititia (tree)


սինձ

sinj (romanization)
սինձ (nominative singular)
սինձեր (nominative plural)
սինձի (dative singular)
սինձերի (dative plural)
սինձից (ablative singular)
սինձերից (ablative plural)
սինձով (instrumental singular)
սինձերով (instrumental plural)
սինձում (locative singular)
սինձերում (locative plural)
սինձը (definite nominative singular)
սինձն (definite nominative singular)
սինձերը (definite nominative plural)
սինձերն (definite nominative plural)
սինձին (dative definite singular)
սինձերին (dative definite plural)
սինձս (first-person nominative possessive singular)
սինձերս (first-person nominative plural possessive)
սինձիս (dative first-person possessive singular)
սինձերիս (dative first-person plural possessive)
սինձիցս (ablative first-person possessive singular)
սինձերիցս (ablative first-person plural possessive)
սինձովս (first-person instrumental possessive singular)
սինձերովս (first-person instrumental plural possessive)
սինձումս (first-person locative possessive singular)
սինձերումս (first-person locative plural possessive)
սինձդ (nominative possessive second-person singular)
սինձերդ (nominative plural possessive second-person)
սինձիդ (dative possessive second-person singular)
սինձերիդ (dative plural possessive second-person)
սինձիցդ (ablative possessive second-person singular)
սինձերիցդ (ablative plural possessive second-person)
սինձովդ (instrumental possessive second-person singular)
սինձերովդ (instrumental plural possessive second-person)
սինձումդ (locative possessive second-person singular)
սինձերումդ (locative plural possessive second-person)
սինձ (nominative singular)
սնձեր (nominative plural)
սնձի (dative singular)
սնձերի (dative plural)
սնձից (ablative singular)
սնձերից (ablative plural)
սնձով (instrumental singular)
սնձերով (instrumental plural)
սնձում (locative singular)
սնձերում (locative plural)
սինձը (definite nominative singular)
սինձն (definite nominative singular)
սնձերը (definite nominative plural)
սնձերն (definite nominative plural)
սնձին (dative definite singular)
սնձերին (dative definite plural)
սինձս (first-person nominative possessive singular)
սնձերս (first-person nominative plural possessive)
սնձիս (dative first-person possessive singular)
սնձերիս (dative first-person plural possessive)
սնձիցս (ablative first-person possessive singular)
սնձերիցս (ablative first-person plural possessive)
սնձովս (first-person instrumental possessive singular)
սնձերովս (first-person instrumental plural possessive)
սնձումս (first-person locative possessive singular)
սնձերումս (first-person locative plural possessive)
սինձդ (nominative possessive second-person singular)
սնձերդ (nominative plural possessive second-person)
սնձիդ (dative possessive second-person singular)
սնձերիդ (dative plural possessive second-person)
սնձիցդ (ablative possessive second-person singular)
սնձերիցդ (ablative plural possessive second-person)
սնձովդ (instrumental possessive second-person singular)
սնձերովդ (instrumental plural possessive second-person)
սնձումդ (locative possessive second-person singular)
սնձերումդ (locative plural possessive second-person)
սինծ (alternative)

սինձը / սինձն

սինձերը/սինձերն

սինձը / սինձն

սնձերը/սնձերն

→ Northern Kurdish: sînz (“goatsbeard”)

Widespread in the dialects. The origin is uncertain. Ačaryan identifies with homonymous սինձ (sinj, “hawthorn”). Asatrian derives from the Iranian family discussed in Persian اسفناج (esfenâj). Compare especially Northern Kurdish şeng, şing (“Tragopogon pratensis”) from that family.


բալատուր

head

բալատուր • (balatur)

hy-noun

բալատուր • (balatur)

balatur (romanization)
բալատուր (nominative singular)
բալատուրներ (nominative plural)
բալատուրի (dative singular)
բալատուրների (dative plural)
բալատուրից (ablative singular)
բալատուրներից (ablative plural)
բալատուրով (instrumental singular)
բալատուրներով (instrumental plural)
բալատուրում (locative singular)
բալատուրներում (locative plural)
բալատուրը (definite nominative singular)
բալատուրն (definite nominative singular)
բալատուրները (definite nominative plural)
բալատուրներն (definite nominative plural)
բալատուրին (dative definite singular)
բալատուրներին (dative definite plural)
բալատուրս (first-person nominative possessive singular)
բալատուրներս (first-person nominative plural possessive)
բալատուրիս (dative first-person possessive singular)
բալատուրներիս (dative first-person plural possessive)
բալատուրիցս (ablative first-person possessive singular)
բալատուրներիցս (ablative first-person plural possessive)
բալատուրովս (first-person instrumental possessive singular)
բալատուրներովս (first-person instrumental plural possessive)
բալատուրումս (first-person locative possessive singular)
բալատուրներումս (first-person locative plural possessive)
բալատուրդ (nominative possessive second-person singular)
բալատուրներդ (nominative plural possessive second-person)
բալատուրիդ (dative possessive second-person singular)
բալատուրներիդ (dative plural possessive second-person)
բալատուրիցդ (ablative possessive second-person singular)
բալատուրներիցդ (ablative plural possessive second-person)
բալատուրովդ (instrumental possessive second-person singular)
բալատուրներովդ (instrumental plural possessive second-person)
բալատուրումդ (locative possessive second-person singular)
բալատուրներումդ (locative plural possessive second-person)
պալատուր (alternative)

hy-decl-noun

բալատուրը / բալատուրն

բալատուրները / բալատուրներն

բալատուրների

բալատուրներին

բալատուրներից

բալատուրներով

բալատուրներում

բալատուրներս

բալատուրներիս

բալատուրներիցս

բալատուրներովս

բալատուրումս

բալատուրներումս

բալատուրներդ

բալատուրներիդ

բալատուրներիցդ

բալատուրներովդ

բալատուրումդ

բալատուրներումդ

Hy-բալատուր.ogg

Learned borrowing from Middle Armenian պալատուր (palatur).

learned borrowing

Semecarpus anacardium
Semecarpus anacardium#Translingual


փշարմավ

head

փշարմավ • (pʻšarmav)

hy-noun

փշարմավ • (pʻšarmav)

pʻšarmav (romanization)
փշարմավ (nominative singular)
փշարմավներ (nominative plural)
փշարմավի (dative singular)
փշարմավների (dative plural)
փշարմավից (ablative singular)
փշարմավներից (ablative plural)
փշարմավով (instrumental singular)
փշարմավներով (instrumental plural)
փշարմավում (locative singular)
փշարմավներում (locative plural)
փշարմավը (definite nominative singular)
փշարմավն (definite nominative singular)
փշարմավները (definite nominative plural)
փշարմավներն (definite nominative plural)
փշարմավին (dative definite singular)
փշարմավներին (dative definite plural)
փշարմավս (first-person nominative possessive singular)
փշարմավներս (first-person nominative plural possessive)
փշարմավիս (dative first-person possessive singular)
փշարմավներիս (dative first-person plural possessive)
փշարմավիցս (ablative first-person possessive singular)
փշարմավներիցս (ablative first-person plural possessive)
փշարմավովս (first-person instrumental possessive singular)
փշարմավներովս (first-person instrumental plural possessive)
փշարմավումս (first-person locative possessive singular)
փշարմավներումս (first-person locative plural possessive)
փշարմավդ (nominative possessive second-person singular)
փշարմավներդ (nominative plural possessive second-person)
փշարմավիդ (dative possessive second-person singular)
փշարմավներիդ (dative plural possessive second-person)
փշարմավիցդ (ablative possessive second-person singular)
փշարմավներիցդ (ablative plural possessive second-person)
փշարմավովդ (instrumental possessive second-person singular)
փշարմավներովդ (instrumental plural possessive second-person)
փշարմավումդ (locative possessive second-person singular)
փշարմավներումդ (locative plural possessive second-person)
փշարմաւ (alternative traditional)

hy-decl-noun

փշարմավը / փշարմավն

փշարմավները / փշարմավներն

փշարմավներին

փշարմավներից

փշարմավներով

փշարմավներում

փշարմավներիս

փշարմավներիցս

փշարմավներովս

փշարմավներումս

փշարմավներիդ

փշարմավներիցդ

փշարմավներովդ

փշարմավներումդ

/pʰəʃɑɾˈmɑv/

[pʰəʃɑɾmɑ́v]

[pʰəʃɑɾmɑ́v]

From փուշ (pʻuš, “thorn”) + արմավ (armav, “palm”). Probably a calque of German Stechpalme, coined by the Mekhitarists of Vienna.

af

holly (any of various shrubs or small trees of the genus Ilex)


ծփի

head

ծփի • (cpʻi)

hy-noun

ծփի • (cpʻi)

cpʻi (romanization)
ծփի (nominative singular)
ծփիներ (nominative plural)
ծփիի (dative singular)
ծփիների (dative plural)
ծփիից (ablative singular)
ծփիներից (ablative plural)
ծփիով (instrumental singular)
ծփիներով (instrumental plural)
ծփիում (locative singular)
ծփիներում (locative plural)
ծփին (definite nominative singular)
ծփիները (definite nominative plural)
ծփիներն (definite nominative plural)
ծփիին (dative definite singular)
ծփիներին (dative definite plural)
ծփիս (first-person nominative possessive singular)
ծփիներս (first-person nominative plural possessive)
ծփիիս (dative first-person possessive singular)
ծփիներիս (dative first-person plural possessive)
ծփիիցս (ablative first-person possessive singular)
ծփիներիցս (ablative first-person plural possessive)
ծփիովս (first-person instrumental possessive singular)
ծփիներովս (first-person instrumental plural possessive)
ծփիումս (first-person locative possessive singular)
ծփիներումս (first-person locative plural possessive)
ծփիդ (nominative possessive second-person singular)
ծփիներդ (nominative plural possessive second-person)
ծփիիդ (dative possessive second-person singular)
ծփիներիդ (dative plural possessive second-person)
ծփիիցդ (ablative possessive second-person singular)
ծփիներիցդ (ablative plural possessive second-person)
ծփիովդ (instrumental possessive second-person singular)
ծփիներովդ (instrumental plural possessive second-person)
ծփիումդ (locative possessive second-person singular)
ծփիներումդ (locative plural possessive second-person)
ծփի (nominative singular)
ծփիներ (nominative plural)
ծփու (dative singular)
ծփիների (dative plural)
ծփուց (ablative singular)
ծփիներից (ablative plural)
ծփով (instrumental singular)
ծփիով (instrumental singular)
ծփիներով (instrumental plural)
ծփում (locative singular)
ծփիում (locative singular)
ծփիներում (locative plural)
ծփին (definite nominative singular)
ծփիները (definite nominative plural)
ծփիներն (definite nominative plural)
ծփուն (dative definite singular)
ծփիներին (dative definite plural)
ծփիս (first-person nominative possessive singular)
ծփիներս (first-person nominative plural possessive)
ծփուս (dative first-person possessive singular)
ծփիներիս (dative first-person plural possessive)
ծփուցս (ablative first-person possessive singular)
ծփիներիցս (ablative first-person plural possessive)
ծփովս (first-person instrumental possessive singular)
ծփիովս (first-person instrumental possessive singular)
ծփիներովս (first-person instrumental plural possessive)
ծփումս (first-person locative possessive singular)
ծփիումս (first-person locative possessive singular)
ծփիներումս (first-person locative plural possessive)
ծփիդ (nominative possessive second-person singular)
ծփիներդ (nominative plural possessive second-person)
ծփուդ (dative possessive second-person singular)
ծփիներիդ (dative plural possessive second-person)
ծփուցդ (ablative possessive second-person singular)
ծփիներիցդ (ablative plural possessive second-person)
ծփովդ (instrumental possessive second-person singular)
ծփիովդ (instrumental possessive second-person singular)
ծփիներովդ (instrumental plural possessive second-person)
ծփումդ (locative possessive second-person singular)
ծփիումդ (locative possessive second-person singular)
ծփիներումդ (locative plural possessive second-person)
ծփենի (alternative)

hy-decl-noun

ծփիները / ծփիներն

ծփիները/ծփիներն

ծփում, ծփիում

ծփովս, ծփիովս

ծփումս, ծփիումս

ծփովդ, ծփիովդ

ծփումդ, ծփիումդ

From ծփալ (cpʻal, “to flutter”) + -ի (-i, botanical suffix). Calque of German Flatterulme, from flattern (“to flutter”). Probably coined by the Mekhitarists of Vienna, first appearing in Mēnēvišean's botany and hence copied into dictionaries.

af

Ծփին (Ulmus effusa) առաջինին շատ կը նմանի […]
Cpʻin (Ulmus effusa) aṙaǰinin šat kə nmani[…]

1897, Gabriēl Mēnēvišean, Patkerazard bnakan patmutʻiwn, B. Busabanutʻiwn [Illustrated Natural History: 2. Botany]

The European white elm (Ulmus effusa) is very similar to the first one (Ulmus campestris) […]

European white elm (Ulmus laevis, syn. Ulmus effusa)