մամուխ

head

մամուխ • (mamux)

hy-noun

մամուխ • (mamux)

mamux (romanization)
մամուխ (nominative singular)
մամուխներ (nominative plural)
մամխի (dative singular)
մամուխների (dative plural)
մամխից (ablative singular)
մամուխներից (ablative plural)
մամխով (instrumental singular)
մամուխներով (instrumental plural)
մամխում (locative singular)
մամուխներում (locative plural)
մամուխը (definite nominative singular)
մամուխն (definite nominative singular)
մամուխները (definite nominative plural)
մամուխներն (definite nominative plural)
մամխին (dative definite singular)
մամուխներին (dative definite plural)
մամուխս (first-person nominative possessive singular)
մամուխներս (first-person nominative plural possessive)
մամխիս (dative first-person possessive singular)
մամուխներիս (dative first-person plural possessive)
մամխիցս (ablative first-person possessive singular)
մամուխներիցս (ablative first-person plural possessive)
մամխովս (first-person instrumental possessive singular)
մամուխներովս (first-person instrumental plural possessive)
մամխումս (first-person locative possessive singular)
մամուխներումս (first-person locative plural possessive)
մամուխդ (nominative possessive second-person singular)
մամուխներդ (nominative plural possessive second-person)
մամխիդ (dative possessive second-person singular)
մամուխներիդ (dative plural possessive second-person)
մամխիցդ (ablative possessive second-person singular)
մամուխներիցդ (ablative plural possessive second-person)
մամխովդ (instrumental possessive second-person singular)
մամուխներովդ (instrumental plural possessive second-person)
մամխումդ (locative possessive second-person singular)
մամուխներումդ (locative plural possessive second-person)
մամուխ (nominative singular)
մամուխներ (nominative plural)
մամուխի (dative singular)
մամուխների (dative plural)
մամուխից (ablative singular)
մամուխներից (ablative plural)
մամուխով (instrumental singular)
մամուխներով (instrumental plural)
մամուխում (locative singular)
մամուխներում (locative plural)
մամուխը (definite nominative singular)
մամուխն (definite nominative singular)
մամուխները (definite nominative plural)
մամուխներն (definite nominative plural)
մամուխին (dative definite singular)
մամուխներին (dative definite plural)
մամուխս (first-person nominative possessive singular)
մամուխներս (first-person nominative plural possessive)
մամուխիս (dative first-person possessive singular)
մամուխներիս (dative first-person plural possessive)
մամուխիցս (ablative first-person possessive singular)
մամուխներիցս (ablative first-person plural possessive)
մամուխովս (first-person instrumental possessive singular)
մամուխներովս (first-person instrumental plural possessive)
մամուխումս (first-person locative possessive singular)
մամուխներումս (first-person locative plural possessive)
մամուխդ (nominative possessive second-person singular)
մամուխներդ (nominative plural possessive second-person)
մամուխիդ (dative possessive second-person singular)
մամուխներիդ (dative plural possessive second-person)
մամուխիցդ (ablative possessive second-person singular)
մամուխներիցդ (ablative plural possessive second-person)
մամուխովդ (instrumental possessive second-person singular)
մամուխներովդ (instrumental plural possessive second-person)
մամուխումդ (locative possessive second-person singular)
մամուխներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

մամուխը/մամուխն

մամուխները/մամուխներն

մամուխներում

մամուխներիցս

մամուխներովս

մամուխներումս

մամուխներիցդ

մամուխներովդ

մամուխներումդ

մամուխը/մամուխն

մամուխները/մամուխներն

մամուխներում

մամուխներիցս

մամուխներովս

մամուխներումս

մամուխներիցդ

մամուխներովդ

մամուխներումդ

desc

→ Northern Kurdish: mamik, mamok, mamix, mamox, mûmix, mamûxe (“Prunus insititia”), mamoxa siyayî (“Prunus spinosa”), momix (“Prunus insititia; Prunus domestica”)

→ Romani: mamux

→ Turkish: mamık, mamuḫ, mamuk, memük

→ Zazaki: mamuxe, momixe

From Old Armenian *մամուխ (*mamux), attested in 5th-century մամխ-ի (mamx-i, “sloe bush, blackthorn”), of unknown origin. Perhaps a reduplication of an unknown root *մուխ (*mux), which is sometimes identified with մուխ- (mux-, “to drive in, force into, plunge”). Compare Ancient Greek μύξα (múxa, “kind of plum-tree”); Lak бухъ (buq, “sloe”) and its cognate Dargwa муръух (murʾuχ, “sloe”); Proto-Abkhaz-Abaza *mǝɣǝ (“thorn”) found in the name of several thorny bushes, including Abaza дзхӏвы-мыгъ (dzḥʷə-məɣ, “sloe bush, blackthorn”) and reduplicated Ubykh maʁǝ́ʁ-mǝʒ́ǝ (“a kind of thorny bush”).
The sense “vulva” developed because of the fruit's appearance: compare ծիրան (ciran, “apricot; vulva”). That sense is also preserved in the Romani borrowing mamúx (“sloe; vagina”).

unk

unknown

cog

maʁǝ́ʁ-mǝʒ́ǝ


մայրի

mayri (romanization)
մայրի (nominative singular)
մայրիներ (nominative plural)
մայրու (dative singular)
մայրիների (dative plural)
մայրուց (ablative singular)
մայրիներից (ablative plural)
մայրով (instrumental singular)
մայրիով (instrumental singular)
մայրիներով (instrumental plural)
մայրում (locative singular)
մայրիում (locative singular)
մայրիներում (locative plural)
մայրին (definite nominative singular)
մայրիները (definite nominative plural)
մայրիներն (definite nominative plural)
մայրուն (dative definite singular)
մայրիներին (dative definite plural)
մայրիս (first-person nominative possessive singular)
մայրիներս (first-person nominative plural possessive)
մայրուս (dative first-person possessive singular)
մայրիներիս (dative first-person plural possessive)
մայրուցս (ablative first-person possessive singular)
մայրիներիցս (ablative first-person plural possessive)
մայրովս (first-person instrumental possessive singular)
մայրիովս (first-person instrumental possessive singular)
մայրիներովս (first-person instrumental plural possessive)
մայրումս (first-person locative possessive singular)
մայրիումս (first-person locative possessive singular)
մայրիներումս (first-person locative plural possessive)
մայրիդ (nominative possessive second-person singular)
մայրիներդ (nominative plural possessive second-person)
մայրուդ (dative possessive second-person singular)
մայրիներիդ (dative plural possessive second-person)
մայրուցդ (ablative possessive second-person singular)
մայրիներիցդ (ablative plural possessive second-person)
մայրովդ (instrumental possessive second-person singular)
մայրիովդ (instrumental possessive second-person singular)
մայրիներովդ (instrumental plural possessive second-person)
մայրումդ (locative possessive second-person singular)
մայրիումդ (locative possessive second-person singular)
մայրիներումդ (locative plural possessive second-person)
մայրի (nominative singular)
մայրիներ (nominative plural)
մայրիի (dative singular)
մայրիների (dative plural)
մայրիից (ablative singular)
մայրիներից (ablative plural)
մայրիով (instrumental singular)
մայրիներով (instrumental plural)
մայրիում (locative singular)
մայրիներում (locative plural)
մայրին (definite nominative singular)
մայրիները (definite nominative plural)
մայրիներն (definite nominative plural)
մայրիին (dative definite singular)
մայրիներին (dative definite plural)
մայրիս (first-person nominative possessive singular)
մայրիներս (first-person nominative plural possessive)
մայրիիս (dative first-person possessive singular)
մայրիներիս (dative first-person plural possessive)
մայրիիցս (ablative first-person possessive singular)
մայրիներիցս (ablative first-person plural possessive)
մայրիովս (first-person instrumental possessive singular)
մայրիներովս (first-person instrumental plural possessive)
մայրիումս (first-person locative possessive singular)
մայրիներումս (first-person locative plural possessive)
մայրիդ (nominative possessive second-person singular)
մայրիներդ (nominative plural possessive second-person)
մայրիիդ (dative possessive second-person singular)
մայրիներիդ (dative plural possessive second-person)
մայրիիցդ (ablative possessive second-person singular)
մայրիներիցդ (ablative plural possessive second-person)
մայրիովդ (instrumental possessive second-person singular)
մայրիներովդ (instrumental plural possessive second-person)
մայրիումդ (locative possessive second-person singular)
մայրիներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

մայրիները/մայրիներն

մայրով, մայրիով

մայրում, մայրիում

մայրովս, մայրիովս

մայրումս, մայրիումս

մայրիներումս

մայրովդ, մայրիովդ

մայրումդ, մայրիումդ

մայրիներումդ

մայրիները/մայրիներն

մայրիներումս

մայրիներումդ


ունաբ

head

ունաբ • (unab)

hy-noun

ունաբ • (unab)

unab (romanization)
ունաբ (nominative singular)
ունաբներ (nominative plural)
ունաբի (dative singular)
ունաբների (dative plural)
ունաբից (ablative singular)
ունաբներից (ablative plural)
ունաբով (instrumental singular)
ունաբներով (instrumental plural)
ունաբում (locative singular)
ունաբներում (locative plural)
ունաբը (definite nominative singular)
ունաբն (definite nominative singular)
ունաբները (definite nominative plural)
ունաբներն (definite nominative plural)
ունաբին (dative definite singular)
ունաբներին (dative definite plural)
ունաբս (first-person nominative possessive singular)
ունաբներս (first-person nominative plural possessive)
ունաբիս (dative first-person possessive singular)
ունաբներիս (dative first-person plural possessive)
ունաբիցս (ablative first-person possessive singular)
ունաբներիցս (ablative first-person plural possessive)
ունաբովս (first-person instrumental possessive singular)
ունաբներովս (first-person instrumental plural possessive)
ունաբումս (first-person locative possessive singular)
ունաբներումս (first-person locative plural possessive)
ունաբդ (nominative possessive second-person singular)
ունաբներդ (nominative plural possessive second-person)
ունաբիդ (dative possessive second-person singular)
ունաբներիդ (dative plural possessive second-person)
ունաբիցդ (ablative possessive second-person singular)
ունաբներիցդ (ablative plural possessive second-person)
ունաբովդ (instrumental possessive second-person singular)
ունաբներովդ (instrumental plural possessive second-person)
ունաբումդ (locative possessive second-person singular)
ունաբներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

ունաբը/ունաբն

ունաբները/ունաբներն

ունաբներումս

ունաբներումդ

From Middle Armenian յունապ (yunap), from Arabic عُنَّاب (ʕunnāb). Constantinople հո̈ւննաբ (hünnab) and Diyarbakir ՙուննաբ (ʻunnab) are new borrowings from Turkish and Arabic respectively.

ունապ․ ծիծօլէ
unap; cicōlē
ունապ (unap) = zìzole

ca. 1680–1684, Baṙ girg taliani [An Armenian–Italian Dictionary published in Venice] page 47

Ziziphus jujuba
Ziziphus jujuba#Translingual

jujube (Ziziphus jujuba) (fruit and tree)


սաղարթ

head

սաղարթ • (saġartʻ)

hy-noun

սաղարթ • (saġartʻ)

saġartʻ (romanization)
սաղարթ (nominative singular)
սաղարթներ (nominative plural)
սաղարթի (dative singular)
սաղարթների (dative plural)
սաղարթից (ablative singular)
սաղարթներից (ablative plural)
սաղարթով (instrumental singular)
սաղարթներով (instrumental plural)
սաղարթում (locative singular)
սաղարթներում (locative plural)
սաղարթը (definite nominative singular)
սաղարթն (definite nominative singular)
սաղարթները (definite nominative plural)
սաղարթներն (definite nominative plural)
սաղարթին (dative definite singular)
սաղարթներին (dative definite plural)
սաղարթս (first-person nominative possessive singular)
սաղարթներս (first-person nominative plural possessive)
սաղարթիս (dative first-person possessive singular)
սաղարթներիս (dative first-person plural possessive)
սաղարթիցս (ablative first-person possessive singular)
սաղարթներիցս (ablative first-person plural possessive)
սաղարթովս (first-person instrumental possessive singular)
սաղարթներովս (first-person instrumental plural possessive)
սաղարթումս (first-person locative possessive singular)
սաղարթներումս (first-person locative plural possessive)
սաղարթդ (nominative possessive second-person singular)
սաղարթներդ (nominative plural possessive second-person)
սաղարթիդ (dative possessive second-person singular)
սաղարթներիդ (dative plural possessive second-person)
սաղարթիցդ (ablative possessive second-person singular)
սաղարթներիցդ (ablative plural possessive second-person)
սաղարթովդ (instrumental possessive second-person singular)
սաղարթներովդ (instrumental plural possessive second-person)
սաղարթումդ (locative possessive second-person singular)
սաղարթներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

սաղարթը/սաղարթն

սաղարթները/սաղարթներն

սաղարթներում

սաղարթներիցս

սաղարթներովս

սաղարթներումս

սաղարթներիցդ

սաղարթներովդ

սաղարթներումդ

Learned borrowing from Old Armenian սաղարթ (sałartʻ).


ճանդարի

head

ճանդարի • (čandari)

hy-noun

ճանդարի • (čandari)

From Georgian ჭანდარი (č̣andari), ჭადარი (č̣adari, “plane tree; poplar”), which is related to Middle Armenian ճանդարի (čandari). Doublet of տնջրի (tnǰri) and ճանդար (čandar).


ճանդան

head

ճանդան • (čandan)

hy-noun

ճանդան • (čandan)

čandan (romanization)
ճանդան (nominative singular)
ճանդաններ (nominative plural)
ճանդանի (dative singular)
ճանդանների (dative plural)
ճանդանից (ablative singular)
ճանդաններից (ablative plural)
ճանդանով (instrumental singular)
ճանդաններով (instrumental plural)
ճանդանում (locative singular)
ճանդաններում (locative plural)
ճանդանը (definite nominative singular)
ճանդանն (definite nominative singular)
ճանդանները (definite nominative plural)
ճանդաններն (definite nominative plural)
ճանդանին (dative definite singular)
ճանդաններին (dative definite plural)
ճանդանս (first-person nominative possessive singular)
ճանդաններս (first-person nominative plural possessive)
ճանդանիս (dative first-person possessive singular)
ճանդաններիս (dative first-person plural possessive)
ճանդանիցս (ablative first-person possessive singular)
ճանդաններիցս (ablative first-person plural possessive)
ճանդանովս (first-person instrumental possessive singular)
ճանդաններովս (first-person instrumental plural possessive)
ճանդանումս (first-person locative possessive singular)
ճանդաններումս (first-person locative plural possessive)
ճանդանդ (nominative possessive second-person singular)
ճանդաններդ (nominative plural possessive second-person)
ճանդանիդ (dative possessive second-person singular)
ճանդաններիդ (dative plural possessive second-person)
ճանդանիցդ (ablative possessive second-person singular)
ճանդաններիցդ (ablative plural possessive second-person)
ճանդանովդ (instrumental possessive second-person singular)
ճանդաններովդ (instrumental plural possessive second-person)
ճանդանումդ (locative possessive second-person singular)
ճանդաններումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

ճանդանը/ճանդանն

ճանդանները/ճանդաններն

ճանդաններում

ճանդաններիցս

ճանդաններովս

ճանդաններումս

ճանդաններիցդ

ճանդաններովդ

ճանդաններումդ

[d͡ʒɑntʰɑ́n]

Learned borrowing from Old Armenian ճանդան (čandan).


տնջրի

head

տնջրի • (tnǰri)

hy-noun

տնջրի • (tnǰri)

tnǰri (romanization)
տնջրի (nominative singular)
տնջրիներ (nominative plural)
տնջրու (dative singular)
տնջրիների (dative plural)
տնջրուց (ablative singular)
տնջրիներից (ablative plural)
տնջրով (instrumental singular)
տնջրիով (instrumental singular)
տնջրիներով (instrumental plural)
տնջրում (locative singular)
տնջրիում (locative singular)
տնջրիներում (locative plural)
տնջրին (definite nominative singular)
տնջրիները (definite nominative plural)
տնջրիներն (definite nominative plural)
տնջրուն (dative definite singular)
տնջրիներին (dative definite plural)
տնջրիս (first-person nominative possessive singular)
տնջրիներս (first-person nominative plural possessive)
տնջրուս (dative first-person possessive singular)
տնջրիներիս (dative first-person plural possessive)
տնջրուցս (ablative first-person possessive singular)
տնջրիներիցս (ablative first-person plural possessive)
տնջրովս (first-person instrumental possessive singular)
տնջրիովս (first-person instrumental possessive singular)
տնջրիներովս (first-person instrumental plural possessive)
տնջրումս (first-person locative possessive singular)
տնջրիումս (first-person locative possessive singular)
տնջրիներումս (first-person locative plural possessive)
տնջրիդ (nominative possessive second-person singular)
տնջրիներդ (nominative plural possessive second-person)
տնջրուդ (dative possessive second-person singular)
տնջրիներիդ (dative plural possessive second-person)
տնջրուցդ (ablative possessive second-person singular)
տնջրիներիցդ (ablative plural possessive second-person)
տնջրովդ (instrumental possessive second-person singular)
տնջրիովդ (instrumental possessive second-person singular)
տնջրիներովդ (instrumental plural possessive second-person)
տնջրումդ (locative possessive second-person singular)
տնջրիումդ (locative possessive second-person singular)
տնջրիներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

տնջրիները/տնջրիներն

տնջրով, տնջրիով

տնջրում, տնջրիում

տնջրովս, տնջրիովս

տնջրումս, տնջրիումս

տնջրիներումս

տնջրովդ, տնջրիովդ

տնջրումդ, տնջրիումդ

տնջրիներումդ

/tənd͡ʒəˈɾi/

/dənt͡ʃəˈɾi/

[dənt͡ʃʰəɾí]

As shown by Martirosyan, derived from Middle Armenian ճանդարի (čandari) through metathesis.

սօսի· տնջրի, որ է չինարի
sōsi· tnǰri, or ē čʻinari
sōsi ‘plane’ = tnǰri, which is čʿinari ‘plane’

16–17th centuries, Eremia Mełrecʻi, Baṙgirkʻ hayocʻ [Armenian Dictionary] Ս.431

(dialectal, Karabakh) plane tree (Platanus)


եբենոս

ebenos (romanization)
եբենոս (nominative singular)
եբենոսներ (nominative plural)
եբենոսի (dative singular)
եբենոսների (dative plural)
եբենոսից (ablative singular)
եբենոսներից (ablative plural)
եբենոսով (instrumental singular)
եբենոսներով (instrumental plural)
եբենոսում (locative singular)
եբենոսներում (locative plural)
եբենոսը (definite nominative singular)
եբենոսն (definite nominative singular)
եբենոսները (definite nominative plural)
եբենոսներն (definite nominative plural)
եբենոսին (dative definite singular)
եբենոսներին (dative definite plural)
եբենոսս (first-person nominative possessive singular)
եբենոսներս (first-person nominative plural possessive)
եբենոսիս (dative first-person possessive singular)
եբենոսներիս (dative first-person plural possessive)
եբենոսիցս (ablative first-person possessive singular)
եբենոսներիցս (ablative first-person plural possessive)
եբենոսովս (first-person instrumental possessive singular)
եբենոսներովս (first-person instrumental plural possessive)
եբենոսումս (first-person locative possessive singular)
եբենոսներումս (first-person locative plural possessive)
եբենոսդ (nominative possessive second-person singular)
եբենոսներդ (nominative plural possessive second-person)
եբենոսիդ (dative possessive second-person singular)
եբենոսներիդ (dative plural possessive second-person)
եբենոսիցդ (ablative possessive second-person singular)
եբենոսներիցդ (ablative plural possessive second-person)
եբենոսովդ (instrumental possessive second-person singular)
եբենոսներովդ (instrumental plural possessive second-person)
եբենոսումդ (locative possessive second-person singular)
եբենոսներումդ (locative plural possessive second-person)

եբենոսը/եբենոսն

եբենոսները/եբենոսներն

եբենոսներում

եբենոսներիցս

եբենոսներովս

եբենոսներումս

եբենոսներիցդ

եբենոսներովդ

եբենոսներումդ


աբեղախոտ

head

աբեղախոտ • (abeġaxot)

hy-noun

աբեղախոտ • (abeġaxot)

abeġaxot (romanization)
աբեղախոտ (nominative singular)
աբեղախոտեր (nominative plural)
աբեղախոտի (dative singular)
աբեղախոտերի (dative plural)
աբեղախոտից (ablative singular)
աբեղախոտերից (ablative plural)
աբեղախոտով (instrumental singular)
աբեղախոտերով (instrumental plural)
աբեղախոտում (locative singular)
աբեղախոտերում (locative plural)
աբեղախոտը (definite nominative singular)
աբեղախոտն (definite nominative singular)
աբեղախոտերը (definite nominative plural)
աբեղախոտերն (definite nominative plural)
աբեղախոտին (dative definite singular)
աբեղախոտերին (dative definite plural)
աբեղախոտս (first-person nominative possessive singular)
աբեղախոտերս (first-person nominative plural possessive)
աբեղախոտիս (dative first-person possessive singular)
աբեղախոտերիս (dative first-person plural possessive)
աբեղախոտիցս (ablative first-person possessive singular)
աբեղախոտերիցս (ablative first-person plural possessive)
աբեղախոտովս (first-person instrumental possessive singular)
աբեղախոտերովս (first-person instrumental plural possessive)
աբեղախոտումս (first-person locative possessive singular)
աբեղախոտերումս (first-person locative plural possessive)
աբեղախոտդ (nominative possessive second-person singular)
աբեղախոտերդ (nominative plural possessive second-person)
աբեղախոտիդ (dative possessive second-person singular)
աբեղախոտերիդ (dative plural possessive second-person)
աբեղախոտիցդ (ablative possessive second-person singular)
աբեղախոտերիցդ (ablative plural possessive second-person)
աբեղախոտովդ (instrumental possessive second-person singular)
աբեղախոտերովդ (instrumental plural possessive second-person)
աբեղախոտումդ (locative possessive second-person singular)
աբեղախոտերումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

աբեղախոտը/աբեղախոտն

աբեղախոտերը/աբեղախոտերն

աբեղախոտերին

աբեղախոտերից

աբեղախոտերով

աբեղախոտերում

աբեղախոտերիս

աբեղախոտերիցս

աբեղախոտերովս

աբեղախոտումս

աբեղախոտերումս

աբեղախոտերիդ

աբեղախոտերիցդ

աբեղախոտերովդ

աբեղախոտումդ

աբեղախոտերումդ

Hy-աբեղախոտ.ogg


եզան լեզու

head

եզան լեզու • (ezan lezu)

hy-noun

եզան լեզու • (ezan lezu)

ezan lezu (romanization)
եզան լեզու (nominative singular)
եզան լեզուներ (nominative plural)
եզան լեզվի (dative singular)
եզան լեզուների (dative plural)
եզան լեզվից (ablative singular)
եզան լեզուներից (ablative plural)
եզան լեզվով (instrumental singular)
եզան լեզուներով (instrumental plural)
եզան լեզվում (locative singular)
եզան լեզուներում (locative plural)
եզան լեզուն (definite nominative singular)
եզան լեզուները (definite nominative plural)
եզան լեզուներն (definite nominative plural)
եզան լեզվին (dative definite singular)
եզան լեզուներին (dative definite plural)
եզան լեզուս (first-person nominative possessive singular)
եզան լեզուներս (first-person nominative plural possessive)
եզան լեզվիս (dative first-person possessive singular)
եզան լեզուներիս (dative first-person plural possessive)
եզան լեզվիցս (ablative first-person possessive singular)
եզան լեզուներիցս (ablative first-person plural possessive)
եզան լեզվովս (first-person instrumental possessive singular)
եզան լեզուներովս (first-person instrumental plural possessive)
եզան լեզվումս (first-person locative possessive singular)
եզան լեզուներումս (first-person locative plural possessive)
եզան լեզուդ (nominative possessive second-person singular)
եզան լեզուներդ (nominative plural possessive second-person)
եզան լեզվիդ (dative possessive second-person singular)
եզան լեզուներիդ (dative plural possessive second-person)
եզան լեզվիցդ (ablative possessive second-person singular)
եզան լեզուներիցդ (ablative plural possessive second-person)
եզան լեզվովդ (instrumental possessive second-person singular)
եզան լեզուներովդ (instrumental plural possessive second-person)
եզան լեզվումդ (locative possessive second-person singular)
եզան լեզուներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

եզան լեզուներ

եզան լեզուները/եզան լեզուներն

եզան լեզուների

եզան լեզուներին

եզան լեզուներից

եզան լեզուներով

եզան լեզվում

եզան լեզուներում

եզան լեզուներս

եզան լեզուներիս

եզան լեզվիցս

եզան լեզուներիցս

եզան լեզվովս

եզան լեզուներովս

եզան լեզվումս

եզան լեզուներումս

եզան լեզուներդ

եզան լեզուներիդ

եզան լեզվիցդ

եզան լեզուներիցդ

եզան լեզվովդ

եզան լեզուներովդ

եզան լեզվումդ

եզան լեզուներումդ

From Middle Armenian եզան լեզու (ezan lezu), literally, “ox’s tongue”.

hy:եզան լեզու


իշառվույտ

head

իշառվույտ • (išaṙvuyt) (traditional orthography spelling իշառուոյտ)

išaṙvuyt (romanization)
orthography spelling իշառուոյտ (traditional)
իշառվույտ (nominative singular)
իշառվույտներ (nominative plural)
իշառվույտի (dative singular)
իշառվույտների (dative plural)
իշառվույտից (ablative singular)
իշառվույտներից (ablative plural)
իշառվույտով (instrumental singular)
իշառվույտներով (instrumental plural)
իշառվույտում (locative singular)
իշառվույտներում (locative plural)
իշառվույտը (definite nominative singular)
իշառվույտն (definite nominative singular)
իշառվույտները (definite nominative plural)
իշառվույտներն (definite nominative plural)
իշառվույտին (dative definite singular)
իշառվույտներին (dative definite plural)
իշառվույտս (first-person nominative possessive singular)
իշառվույտներս (first-person nominative plural possessive)
իշառվույտիս (dative first-person possessive singular)
իշառվույտներիս (dative first-person plural possessive)
իշառվույտիցս (ablative first-person possessive singular)
իշառվույտներիցս (ablative first-person plural possessive)
իշառվույտովս (first-person instrumental possessive singular)
իշառվույտներովս (first-person instrumental plural possessive)
իշառվույտումս (first-person locative possessive singular)
իշառվույտներումս (first-person locative plural possessive)
իշառվույտդ (nominative possessive second-person singular)
իշառվույտներդ (nominative plural possessive second-person)
իշառվույտիդ (dative possessive second-person singular)
իշառվույտներիդ (dative plural possessive second-person)
իշառվույտիցդ (ablative possessive second-person singular)
իշառվույտներիցդ (ablative plural possessive second-person)
իշառվույտովդ (instrumental possessive second-person singular)
իշառվույտներովդ (instrumental plural possessive second-person)
իշառվույտումդ (locative possessive second-person singular)
իշառվույտներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

իշառվույտը/իշառվույտն

իշառվույտներ

իշառվույտները/իշառվույտներն

իշառվույտների

իշառվույտներին

իշառվույտներից

իշառվույտներով

իշառվույտում

իշառվույտներում

իշառվույտներս

իշառվույտներիս

իշառվույտիցս

իշառվույտներիցս

իշառվույտովս

իշառվույտներովս

իշառվույտումս

իշառվույտներումս

իշառվույտներդ

իշառվույտներիդ

իշառվույտիցդ

իշառվույտներիցդ

իշառվույտովդ

իշառվույտներովդ

իշառվույտումդ

իշառվույտներումդ

էշ (ēš) + առվույտ (aṙvuyt)

affix

էշ (ēš) + առվույտ (aṙvuyt)

hy:իշառվույտ


խնձորուկ

head

խնձորուկ • (xnjoruk)

hy-noun

խնձորուկ • (xnjoruk)

xnjoruk (romanization)
խնձորուկ (nominative singular)
խնձորուկներ (nominative plural)
խնձորուկի (dative singular)
խնձորուկների (dative plural)
խնձորուկից (ablative singular)
խնձորուկներից (ablative plural)
խնձորուկով (instrumental singular)
խնձորուկներով (instrumental plural)
խնձորուկում (locative singular)
խնձորուկներում (locative plural)
խնձորուկը (definite nominative singular)
խնձորուկն (definite nominative singular)
խնձորուկները (definite nominative plural)
խնձորուկներն (definite nominative plural)
խնձորուկին (dative definite singular)
խնձորուկներին (dative definite plural)
խնձորուկս (first-person nominative possessive singular)
խնձորուկներս (first-person nominative plural possessive)
խնձորուկիս (dative first-person possessive singular)
խնձորուկներիս (dative first-person plural possessive)
խնձորուկիցս (ablative first-person possessive singular)
խնձորուկներիցս (ablative first-person plural possessive)
խնձորուկովս (first-person instrumental possessive singular)
խնձորուկներովս (first-person instrumental plural possessive)
խնձորուկումս (first-person locative possessive singular)
խնձորուկներումս (first-person locative plural possessive)
խնձորուկդ (nominative possessive second-person singular)
խնձորուկներդ (nominative plural possessive second-person)
խնձորուկիդ (dative possessive second-person singular)
խնձորուկներիդ (dative plural possessive second-person)
խնձորուկիցդ (ablative possessive second-person singular)
խնձորուկներիցդ (ablative plural possessive second-person)
խնձորուկովդ (instrumental possessive second-person singular)
խնձորուկներովդ (instrumental plural possessive second-person)
խնձորուկումդ (locative possessive second-person singular)
խնձորուկներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

խնձորուկը/խնձորուկն

խնձորուկները/խնձորուկներն

խնձորուկների

խնձորուկներին

խնձորուկներից

խնձորուկներով

խնձորուկներում

խնձորուկներս

խնձորուկներիս

խնձորուկներիցս

խնձորուկներովս

խնձորուկումս

խնձորուկներումս

խնձորուկներդ

խնձորուկներիդ

խնձորուկներիցդ

խնձորուկներովդ

խնձորուկումդ

խնձորուկներումդ

[χənt͡sʰoɾúɡ]

Gabrielyan Ē. Cʻ.
w:hy:Էլեոնորա Գաբրիելյան


հաղարջենի

head

հաղարջենի • (haġarǰeni)

hy-noun

հաղարջենի • (haġarǰeni)

haġarǰeni (romanization)
հաղարջենի (nominative singular)
հաղարջենիներ (nominative plural)
հաղարջենու (dative singular)
հաղարջենիների (dative plural)
հաղարջենուց (ablative singular)
հաղարջենիներից (ablative plural)
հաղարջենով (instrumental singular)
հաղարջենիով (instrumental singular)
հաղարջենիներով (instrumental plural)
հաղարջենում (locative singular)
հաղարջենիում (locative singular)
հաղարջենիներում (locative plural)
հաղարջենին (definite nominative singular)
հաղարջենիները (definite nominative plural)
հաղարջենիներն (definite nominative plural)
հաղարջենուն (dative definite singular)
հաղարջենիներին (dative definite plural)
հաղարջենիս (first-person nominative possessive singular)
հաղարջենիներս (first-person nominative plural possessive)
հաղարջենուս (dative first-person possessive singular)
հաղարջենիներիս (dative first-person plural possessive)
հաղարջենուցս (ablative first-person possessive singular)
հաղարջենիներիցս (ablative first-person plural possessive)
հաղարջենովս (first-person instrumental possessive singular)
հաղարջենիովս (first-person instrumental possessive singular)
հաղարջենիներովս (first-person instrumental plural possessive)
հաղարջենումս (first-person locative possessive singular)
հաղարջենիումս (first-person locative possessive singular)
հաղարջենիներումս (first-person locative plural possessive)
հաղարջենիդ (nominative possessive second-person singular)
հաղարջենիներդ (nominative plural possessive second-person)
հաղարջենուդ (dative possessive second-person singular)
հաղարջենիներիդ (dative plural possessive second-person)
հաղարջենուցդ (ablative possessive second-person singular)
հաղարջենիներիցդ (ablative plural possessive second-person)
հաղարջենովդ (instrumental possessive second-person singular)
հաղարջենիովդ (instrumental possessive second-person singular)
հաղարջենիներովդ (instrumental plural possessive second-person)
հաղարջենումդ (locative possessive second-person singular)
հաղարջենիումդ (locative possessive second-person singular)
հաղարջենիներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

հաղարջենիներ

հաղարջենիները/հաղարջենիներն

հաղարջենիների

հաղարջենիներին

հաղարջենիներից

հաղարջենով, հաղարջենիով

հաղարջենիներով

հաղարջենում, հաղարջենիում

հաղարջենիներում

հաղարջենիներս

հաղարջենիներիս

հաղարջենուցս

հաղարջենիներիցս

հաղարջենովս, հաղարջենիովս

հաղարջենիներովս

հաղարջենումս, հաղարջենիումս

հաղարջենիներումս

հաղարջենիներդ

հաղարջենիներիդ

հաղարջենուցդ

հաղարջենիներիցդ

հաղարջենովդ, հաղարջենիովդ

հաղարջենիներովդ

հաղարջենումդ, հաղարջենիումդ

հաղարջենիներումդ

/hɑʁɑɾd͡ʒeˈni/

[hɑʁɑɾd͡ʒení]

/hɑʁɑɾt͡ʃeˈni/

[hɑʁɑɾt͡ʃʰení]

Hy-հաղարջենի.ogg


շագանակենի

head

շագանակենի • (šaganakeni)

hy-noun

շագանակենի • (šaganakeni)

šaganakeni (romanization)
շագանակենի (nominative singular)
շագանակենիներ (nominative plural)
շագանակենու (dative singular)
շագանակենիների (dative plural)
շագանակենուց (ablative singular)
շագանակենիներից (ablative plural)
շագանակենով (instrumental singular)
շագանակենիով (instrumental singular)
շագանակենիներով (instrumental plural)
շագանակենում (locative singular)
շագանակենիում (locative singular)
շագանակենիներում (locative plural)
շագանակենին (definite nominative singular)
շագանակենիները (definite nominative plural)
շագանակենիներն (definite nominative plural)
շագանակենուն (dative definite singular)
շագանակենիներին (dative definite plural)
շագանակենիս (first-person nominative possessive singular)
շագանակենիներս (first-person nominative plural possessive)
շագանակենուս (dative first-person possessive singular)
շագանակենիներիս (dative first-person plural possessive)
շագանակենուցս (ablative first-person possessive singular)
շագանակենիներիցս (ablative first-person plural possessive)
շագանակենովս (first-person instrumental possessive singular)
շագանակենիովս (first-person instrumental possessive singular)
շագանակենիներովս (first-person instrumental plural possessive)
շագանակենումս (first-person locative possessive singular)
շագանակենիումս (first-person locative possessive singular)
շագանակենիներումս (first-person locative plural possessive)
շագանակենիդ (nominative possessive second-person singular)
շագանակենիներդ (nominative plural possessive second-person)
շագանակենուդ (dative possessive second-person singular)
շագանակենիներիդ (dative plural possessive second-person)
շագանակենուցդ (ablative possessive second-person singular)
շագանակենիներիցդ (ablative plural possessive second-person)
շագանակենովդ (instrumental possessive second-person singular)
շագանակենիովդ (instrumental possessive second-person singular)
շագանակենիներովդ (instrumental plural possessive second-person)
շագանակենումդ (locative possessive second-person singular)
շագանակենիումդ (locative possessive second-person singular)
շագանակենիներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

շագանակենիներ

շագանակենիները/շագանակենիներն

շագանակենուն

շագանակենիների

շագանակենիներին

շագանակենուց

շագանակենիներից

շագանակենով, շագանակենիով

շագանակենիներով

շագանակենում, շագանակենիում

շագանակենիներում

շագանակենիներս

շագանակենուս

շագանակենիներիս

շագանակենուցս

շագանակենիներիցս

շագանակենովս, շագանակենիովս

շագանակենիներովս

շագանակենումս, շագանակենիումս

շագանակենիներումս

շագանակենիներդ

շագանակենուդ

շագանակենիներիդ

շագանակենուցդ

շագանակենիներիցդ

շագանակենովդ, շագանակենիովդ

շագանակենիներովդ

շագանակենումդ, շագանակենիումդ

շագանակենիներումդ

[ʃɑɡɑnɑkení]

[ʃɑkʰɑnɑɡení]

hy:շագանակենի


եղրևանի

head

եղրևանի • (eġrewani)

hy-noun

եղրևանի • (eġrewani)

eġrewani (romanization)
եղրևանի (nominative singular)
եղրևանիներ (nominative plural)
եղրևանու (dative singular)
եղրևանիների (dative plural)
եղրևանուց (ablative singular)
եղրևանիներից (ablative plural)
եղրևանով (instrumental singular)
եղրևանիով (instrumental singular)
եղրևանիներով (instrumental plural)
եղրևանում (locative singular)
եղրևանիում (locative singular)
եղրևանիներում (locative plural)
եղրևանին (definite nominative singular)
եղրևանիները (definite nominative plural)
եղրևանիներն (definite nominative plural)
եղրևանուն (dative definite singular)
եղրևանիներին (dative definite plural)
եղրևանիս (first-person nominative possessive singular)
եղրևանիներս (first-person nominative plural possessive)
եղրևանուս (dative first-person possessive singular)
եղրևանիներիս (dative first-person plural possessive)
եղրևանուցս (ablative first-person possessive singular)
եղրևանիներիցս (ablative first-person plural possessive)
եղրևանովս (first-person instrumental possessive singular)
եղրևանիովս (first-person instrumental possessive singular)
եղրևանիներովս (first-person instrumental plural possessive)
եղրևանումս (first-person locative possessive singular)
եղրևանիումս (first-person locative possessive singular)
եղրևանիներումս (first-person locative plural possessive)
եղրևանիդ (nominative possessive second-person singular)
եղրևանիներդ (nominative plural possessive second-person)
եղրևանուդ (dative possessive second-person singular)
եղրևանիներիդ (dative plural possessive second-person)
եղրևանուցդ (ablative possessive second-person singular)
եղրևանիներիցդ (ablative plural possessive second-person)
եղրևանովդ (instrumental possessive second-person singular)
եղրևանիովդ (instrumental possessive second-person singular)
եղրևանիներովդ (instrumental plural possessive second-person)
եղրևանումդ (locative possessive second-person singular)
եղրևանիումդ (locative possessive second-person singular)
եղրևանիներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

եղրևանիները/եղրևանիներն

եղրևանիներին

եղրևանիներից

եղրևանով, եղրևանիով

եղրևանիներով

եղրևանում, եղրևանիում

եղրևանիներում

եղրևանիներիս

եղրևանիներիցս

եղրևանովս, եղրևանիովս

եղրևանիներովս

եղրևանումս, եղրևանիումս

եղրևանիներումս

եղրևանիներիդ

եղրևանիներիցդ

եղրևանովդ, եղրևանիովդ

եղրևանիներովդ

եղրևանումդ, եղրևանիումդ

եղրևանիներումդ

Hy-եղրևանի.ogg

From Middle Armenian եղրեւանի (eġrewani).


ձելկվա բոխատերև

jelkva boxaterew (romanization)
ձելկվա բոխատերև (nominative singular)
ձելկվա բոխատերևներ (nominative plural)
ձելկվա բոխատերևի (dative singular)
ձելկվա բոխատերևների (dative plural)
ձելկվա բոխատերևից (ablative singular)
ձելկվա բոխատերևներից (ablative plural)
ձելկվա բոխատերևով (instrumental singular)
ձելկվա բոխատերևներով (instrumental plural)
ձելկվա բոխատերևում (locative singular)
ձելկվա բոխատերևներում (locative plural)
ձելկվա բոխատերևը (definite nominative singular)
ձելկվա բոխատերևն (definite nominative singular)
ձելկվա բոխատերևները (definite nominative plural)
ձելկվա բոխատերևներն (definite nominative plural)
ձելկվա բոխատերևին (dative definite singular)
ձելկվա բոխատերևներին (dative definite plural)
ձելկվա բոխատերևս (first-person nominative possessive singular)
ձելկվա բոխատերևներս (first-person nominative plural possessive)
ձելկվա բոխատերևիս (dative first-person possessive singular)
ձելկվա բոխատերևներիս (dative first-person plural possessive)
ձելկվա բոխատերևիցս (ablative first-person possessive singular)
ձելկվա բոխատերևներիցս (ablative first-person plural possessive)
ձելկվա բոխատերևովս (first-person instrumental possessive singular)
ձելկվա բոխատերևներովս (first-person instrumental plural possessive)
ձելկվա բոխատերևումս (first-person locative possessive singular)
ձելկվա բոխատերևներումս (first-person locative plural possessive)
ձելկվա բոխատերևդ (nominative possessive second-person singular)
ձելկվա բոխատերևներդ (nominative plural possessive second-person)
ձելկվա բոխատերևիդ (dative possessive second-person singular)
ձելկվա բոխատերևներիդ (dative plural possessive second-person)
ձելկվա բոխատերևիցդ (ablative possessive second-person singular)
ձելկվա բոխատերևներիցդ (ablative plural possessive second-person)
ձելկվա բոխատերևովդ (instrumental possessive second-person singular)
ձելկվա բոխատերևներովդ (instrumental plural possessive second-person)
ձելկվա բոխատերևումդ (locative possessive second-person singular)
ձելկվա բոխատերևներումդ (locative plural possessive second-person)

ձելկվա բոխատերև

ձելկվա բոխատերևը/ձելկվա բոխատերևն

ձելկվա բոխատերևներ

ձելկվա բոխատերևները/ձելկվա բոխատերևներն

ձելկվա բոխատերևի

ձելկվա բոխատերևին

ձելկվա բոխատերևների

ձելկվա բոխատերևներին

ձելկվա բոխատերևից

ձելկվա բոխատերևներից

ձելկվա բոխատերևով

ձելկվա բոխատերևներով

ձելկվա բոխատերևում

ձելկվա բոխատերևներում

ձելկվա բոխատերևս

ձելկվա բոխատերևներս

ձելկվա բոխատերևիս

ձելկվա բոխատերևներիս

ձելկվա բոխատերևիցս

ձելկվա բոխատերևներիցս

ձելկվա բոխատերևովս

ձելկվա բոխատերևներովս

ձելկվա բոխատերևումս

ձելկվա բոխատերևներումս

ձելկվա բոխատերևդ

ձելկվա բոխատերևներդ

ձելկվա բոխատերևիդ

ձելկվա բոխատերևներիդ

ձելկվա բոխատերևիցդ

ձելկվա բոխատերևներիցդ

ձելկվա բոխատերևովդ

ձելկվա բոխատերևներովդ

ձելկվա բոխատերևումդ

ձելկվա բոխատերևներումդ

From ձելկվա (jelkva, “zelkova”) + բոխատերեւ (boxaterew, “hornbeam-leaved”). Probably a calque of Russian дзе́льква граболи́стная (dzélʹkva grabolístnaja) or translingual Zelkova carpinifolia.

calque

дзе́льква граболи́стная

Zelkova carpinifolia
Zelkova carpinifolia#Translingual

Caucasian zelkova (Zelkova carpinifolia)


սերկևիլենի

serkewileni (romanization)
սերկևիլենի (nominative singular)
սերկևիլենիներ (nominative plural)
սերկևիլենու (dative singular)
սերկևիլենիների (dative plural)
սերկևիլենուց (ablative singular)
սերկևիլենիներից (ablative plural)
սերկևիլենով (instrumental singular)
սերկևիլենիով (instrumental singular)
սերկևիլենիներով (instrumental plural)
սերկևիլենում (locative singular)
սերկևիլենիում (locative singular)
սերկևիլենիներում (locative plural)
սերկևիլենին (definite nominative singular)
սերկևիլենիները (definite nominative plural)
սերկևիլենիներն (definite nominative plural)
սերկևիլենուն (dative definite singular)
սերկևիլենիներին (dative definite plural)
սերկևիլենիս (first-person nominative possessive singular)
սերկևիլենիներս (first-person nominative plural possessive)
սերկևիլենուս (dative first-person possessive singular)
սերկևիլենիներիս (dative first-person plural possessive)
սերկևիլենուցս (ablative first-person possessive singular)
սերկևիլենիներիցս (ablative first-person plural possessive)
սերկևիլենովս (first-person instrumental possessive singular)
սերկևիլենիովս (first-person instrumental possessive singular)
սերկևիլենիներովս (first-person instrumental plural possessive)
սերկևիլենումս (first-person locative possessive singular)
սերկևիլենիումս (first-person locative possessive singular)
սերկևիլենիներումս (first-person locative plural possessive)
սերկևիլենիդ (nominative possessive second-person singular)
սերկևիլենիներդ (nominative plural possessive second-person)
սերկևիլենուդ (dative possessive second-person singular)
սերկևիլենիներիդ (dative plural possessive second-person)
սերկևիլենուցդ (ablative possessive second-person singular)
սերկևիլենիներիցդ (ablative plural possessive second-person)
սերկևիլենովդ (instrumental possessive second-person singular)
սերկևիլենիովդ (instrumental possessive second-person singular)
սերկևիլենիներովդ (instrumental plural possessive second-person)
սերկևիլենումդ (locative possessive second-person singular)
սերկևիլենիումդ (locative possessive second-person singular)
սերկևիլենիներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

սերկևիլենիներ

սերկևիլենիները/սերկևիլենիներն

սերկևիլենուն

սերկևիլենիների

սերկևիլենիներին

սերկևիլենուց

սերկևիլենիներից

սերկևիլենով, սերկևիլենիով

սերկևիլենիներով

սերկևիլենում, սերկևիլենիում

սերկևիլենիներում

սերկևիլենիներս

սերկևիլենուս

սերկևիլենիներիս

սերկևիլենուցս

սերկևիլենիներիցս

սերկևիլենովս, սերկևիլենիովս

սերկևիլենիներովս

սերկևիլենումս, սերկևիլենիումս

սերկևիլենիներումս

սերկևիլենիներդ

սերկևիլենուդ

սերկևիլենիներիդ

սերկևիլենուցդ

սերկևիլենիներիցդ

սերկևիլենովդ, սերկևիլենիովդ

սերկևիլենիներովդ

սերկևիլենումդ, սերկևիլենիումդ

սերկևիլենիներումդ

Cydonia oblonga
Cydonia oblonga#Translingual


շուշմա

head

շուշմա • (šušma) (traditional orthography spelling շուշմայ)

šušma (romanization)
orthography spelling շուշմայ (traditional)
շուշմա (nominative singular)
շուշմաներ (nominative plural)
շուշմայի (dative singular)
շուշմաների (dative plural)
շուշմայից (ablative singular)
շուշմաներից (ablative plural)
շուշմայով (instrumental singular)
շուշմաներով (instrumental plural)
շուշմայում (locative singular)
շուշմաներում (locative plural)
շուշման (definite nominative singular)
շուշմաները (definite nominative plural)
շուշմաներն (definite nominative plural)
շուշմային (dative definite singular)
շուշմաներին (dative definite plural)
շուշմաս (first-person nominative possessive singular)
շուշմաներս (first-person nominative plural possessive)
շուշմայիս (dative first-person possessive singular)
շուշմաներիս (dative first-person plural possessive)
շուշմայիցս (ablative first-person possessive singular)
շուշմաներիցս (ablative first-person plural possessive)
շուշմայովս (first-person instrumental possessive singular)
շուշմաներովս (first-person instrumental plural possessive)
շուշմայումս (first-person locative possessive singular)
շուշմաներումս (first-person locative plural possessive)
շուշմադ (nominative possessive second-person singular)
շուշմաներդ (nominative plural possessive second-person)
շուշմայիդ (dative possessive second-person singular)
շուշմաներիդ (dative plural possessive second-person)
շուշմայիցդ (ablative possessive second-person singular)
շուշմաներիցդ (ablative plural possessive second-person)
շուշմայովդ (instrumental possessive second-person singular)
շուշմաներովդ (instrumental plural possessive second-person)
շուշմայումդ (locative possessive second-person singular)
շուշմաներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

շուշմաները/շուշմաներն

շուշմաներում

շուշմաներիցս

շուշմաներովս

շուշմաներումս

շուշմաներիցդ

շուշմաներովդ

շուշմաներումդ


սեկվոյա

sekvoya (romanization)
սեկվոյա (nominative singular)
սեկվոյաներ (nominative plural)
սեկվոյայի (dative singular)
սեկվոյաների (dative plural)
սեկվոյայից (ablative singular)
սեկվոյաներից (ablative plural)
սեկվոյայով (instrumental singular)
սեկվոյաներով (instrumental plural)
սեկվոյայում (locative singular)
սեկվոյաներում (locative plural)
սեկվոյան (definite nominative singular)
սեկվոյաները (definite nominative plural)
սեկվոյաներն (definite nominative plural)
սեկվոյային (dative definite singular)
սեկվոյաներին (dative definite plural)
սեկվոյաս (first-person nominative possessive singular)
սեկվոյաներս (first-person nominative plural possessive)
սեկվոյայիս (dative first-person possessive singular)
սեկվոյաներիս (dative first-person plural possessive)
սեկվոյայիցս (ablative first-person possessive singular)
սեկվոյաներիցս (ablative first-person plural possessive)
սեկվոյայովս (first-person instrumental possessive singular)
սեկվոյաներովս (first-person instrumental plural possessive)
սեկվոյայումս (first-person locative possessive singular)
սեկվոյաներումս (first-person locative plural possessive)
սեկվոյադ (nominative possessive second-person singular)
սեկվոյաներդ (nominative plural possessive second-person)
սեկվոյայիդ (dative possessive second-person singular)
սեկվոյաներիդ (dative plural possessive second-person)
սեկվոյայիցդ (ablative possessive second-person singular)
սեկվոյաներիցդ (ablative plural possessive second-person)
սեկվոյայովդ (instrumental possessive second-person singular)
սեկվոյաներովդ (instrumental plural possessive second-person)
սեկվոյայումդ (locative possessive second-person singular)
սեկվոյաներումդ (locative plural possessive second-person)

սեկվոյաները/սեկվոյաներն

սեկվոյաներին

սեկվոյաներից

սեկվոյաներով

սեկվոյաներում

սեկվոյաներիս

սեկվոյաներիցս

սեկվոյաներովս

սեկվոյայումս

սեկվոյաներումս

սեկվոյաներիդ

սեկվոյաներիցդ

սեկվոյաներովդ

սեկվոյայումդ

սեկվոյաներումդ

Borrowed from Russian секво́йя (sekvójja).


մկնականջ

head

մկնականջ • (mknakanǰ)

hy-noun

մկնականջ • (mknakanǰ)

mknakanǰ (romanization)
մկնականջ (nominative singular)
մկնականջներ (nominative plural)
մկնականջի (dative singular)
մկնականջների (dative plural)
մկնականջից (ablative singular)
մկնականջներից (ablative plural)
մկնականջով (instrumental singular)
մկնականջներով (instrumental plural)
մկնականջում (locative singular)
մկնականջներում (locative plural)
մկնականջը (definite nominative singular)
մկնականջն (definite nominative singular)
մկնականջները (definite nominative plural)
մկնականջներն (definite nominative plural)
մկնականջին (dative definite singular)
մկնականջներին (dative definite plural)
մկնականջս (first-person nominative possessive singular)
մկնականջներս (first-person nominative plural possessive)
մկնականջիս (dative first-person possessive singular)
մկնականջներիս (dative first-person plural possessive)
մկնականջիցս (ablative first-person possessive singular)
մկնականջներիցս (ablative first-person plural possessive)
մկնականջովս (first-person instrumental possessive singular)
մկնականջներովս (first-person instrumental plural possessive)
մկնականջումս (first-person locative possessive singular)
մկնականջներումս (first-person locative plural possessive)
մկնականջդ (nominative possessive second-person singular)
մկնականջներդ (nominative plural possessive second-person)
մկնականջիդ (dative possessive second-person singular)
մկնականջներիդ (dative plural possessive second-person)
մկնականջիցդ (ablative possessive second-person singular)
մկնականջներիցդ (ablative plural possessive second-person)
մկնականջովդ (instrumental possessive second-person singular)
մկնականջներովդ (instrumental plural possessive second-person)
մկնականջումդ (locative possessive second-person singular)
մկնականջներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

մկնականջը/մկնականջն

մկնականջները/մկնականջներն

մկնականջների

մկնականջներին

մկնականջներից

մկնականջներով

մկնականջներում

մկնականջներս

մկնականջներիս

մկնականջներիցս

մկնականջներովս

մկնականջումս

մկնականջներումս

մկնականջներդ

մկնականջներիդ

մկնականջներիցդ

մկնականջներովդ

մկնականջումդ

մկնականջներումդ

/məɡnɑˈɡɑnt͡ʃ/

[məɡnɑɡɑ́nt͡ʃʰ]

From Middle Armenian մկնականջ (mknakanǰ).


փիփերթ

head

փիփերթ • (pʻipʻertʻ)

hy-noun

փիփերթ • (pʻipʻertʻ)

pʻipʻertʻ (romanization)
փիփերթ (nominative singular)
փիփերթներ (nominative plural)
փիփերթի (dative singular)
փիփերթների (dative plural)
փիփերթից (ablative singular)
փիփերթներից (ablative plural)
փիփերթով (instrumental singular)
փիփերթներով (instrumental plural)
փիփերթում (locative singular)
փիփերթներում (locative plural)
փիփերթը (definite nominative singular)
փիփերթն (definite nominative singular)
փիփերթները (definite nominative plural)
փիփերթներն (definite nominative plural)
փիփերթին (dative definite singular)
փիփերթներին (dative definite plural)
փիփերթս (first-person nominative possessive singular)
փիփերթներս (first-person nominative plural possessive)
փիփերթիս (dative first-person possessive singular)
փիփերթներիս (dative first-person plural possessive)
փիփերթիցս (ablative first-person possessive singular)
փիփերթներիցս (ablative first-person plural possessive)
փիփերթովս (first-person instrumental possessive singular)
փիփերթներովս (first-person instrumental plural possessive)
փիփերթումս (first-person locative possessive singular)
փիփերթներումս (first-person locative plural possessive)
փիփերթդ (nominative possessive second-person singular)
փիփերթներդ (nominative plural possessive second-person)
փիփերթիդ (dative possessive second-person singular)
փիփերթներիդ (dative plural possessive second-person)
փիփերթիցդ (ablative possessive second-person singular)
փիփերթներիցդ (ablative plural possessive second-person)
փիփերթովդ (instrumental possessive second-person singular)
փիփերթներովդ (instrumental plural possessive second-person)
փիփերթումդ (locative possessive second-person singular)
փիփերթներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

փիփերթը/փիփերթն

փիփերթները/փիփերթներն

փիփերթներում

փիփերթներիցս

փիփերթներովս

փիփերթներումս

փիփերթներիցդ

փիփերթներովդ

փիփերթներումդ


ժանտաթզենի

head

ժանտաթզենի • (žantatʻzeni)

hy-noun

ժանտաթզենի • (žantatʻzeni)

žantatʻzeni (romanization)
ժանտաթզենի (nominative singular)
ժանտաթզենիներ (nominative plural)
ժանտաթզենու (dative singular)
ժանտաթզենիների (dative plural)
ժանտաթզենուց (ablative singular)
ժանտաթզենիներից (ablative plural)
ժանտաթզենով (instrumental singular)
ժանտաթզենիով (instrumental singular)
ժանտաթզենիներով (instrumental plural)
ժանտաթզենում (locative singular)
ժանտաթզենիում (locative singular)
ժանտաթզենիներում (locative plural)
ժանտաթզենին (definite nominative singular)
ժանտաթզենիները (definite nominative plural)
ժանտաթզենիներն (definite nominative plural)
ժանտաթզենուն (dative definite singular)
ժանտաթզենիներին (dative definite plural)
ժանտաթզենիս (first-person nominative possessive singular)
ժանտաթզենիներս (first-person nominative plural possessive)
ժանտաթզենուս (dative first-person possessive singular)
ժանտաթզենիներիս (dative first-person plural possessive)
ժանտաթզենուցս (ablative first-person possessive singular)
ժանտաթզենիներիցս (ablative first-person plural possessive)
ժանտաթզենովս (first-person instrumental possessive singular)
ժանտաթզենիովս (first-person instrumental possessive singular)
ժանտաթզենիներովս (first-person instrumental plural possessive)
ժանտաթզենումս (first-person locative possessive singular)
ժանտաթզենիումս (first-person locative possessive singular)
ժանտաթզենիներումս (first-person locative plural possessive)
ժանտաթզենիդ (nominative possessive second-person singular)
ժանտաթզենիներդ (nominative plural possessive second-person)
ժանտաթզենուդ (dative possessive second-person singular)
ժանտաթզենիներիդ (dative plural possessive second-person)
ժանտաթզենուցդ (ablative possessive second-person singular)
ժանտաթզենիներիցդ (ablative plural possessive second-person)
ժանտաթզենովդ (instrumental possessive second-person singular)
ժանտաթզենիովդ (instrumental possessive second-person singular)
ժանտաթզենիներովդ (instrumental plural possessive second-person)
ժանտաթզենումդ (locative possessive second-person singular)
ժանտաթզենիումդ (locative possessive second-person singular)
ժանտաթզենիներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

ժանտաթզենիներ

ժանտաթզենիները/ժանտաթզենիներն

ժանտաթզենուն

ժանտաթզենիների

ժանտաթզենիներին

ժանտաթզենուց

ժանտաթզենիներից

ժանտաթզենով, ժանտաթզենիով

ժանտաթզենիներով

ժանտաթզենում, ժանտաթզենիում

ժանտաթզենիներում

ժանտաթզենիներս

ժանտաթզենուս

ժանտաթզենիներիս

ժանտաթզենուցս

ժանտաթզենիներիցս

ժանտաթզենովս, ժանտաթզենիովս

ժանտաթզենիներովս

ժանտաթզենումս, ժանտաթզենիումս

ժանտաթզենիներումս

ժանտաթզենիներդ

ժանտաթզենուդ

ժանտաթզենիներիդ

ժանտաթզենուցդ

ժանտաթզենիներիցդ

ժանտաթզենովդ, ժանտաթզենիովդ

ժանտաթզենիներովդ

ժանտաթզենումդ, ժանտաթզենիումդ

ժանտաթզենիներումդ

Hy-ժանտաթզենի.ogg

From Old Armenian ժանտաթզենի (žantatʻzeni).

Ficus sycomorus
Ficus sycomorus#Translingual

sycomore fig, sycamore, mulberry fig, pharaoh's fig, Ficus sycomorus


եղևին

head

եղևին • (eġewin)

hy-noun

եղևին • (eġewin)

eġewin (romanization)
եղևին (nominative singular)
եղևիններ (nominative plural)
եղևինի (dative singular)
եղևինների (dative plural)
եղևինից (ablative singular)
եղևիններից (ablative plural)
եղևինով (instrumental singular)
եղևիններով (instrumental plural)
եղևինում (locative singular)
եղևիններում (locative plural)
եղևինը (definite nominative singular)
եղևինն (definite nominative singular)
եղևինները (definite nominative plural)
եղևիններն (definite nominative plural)
եղևինին (dative definite singular)
եղևիններին (dative definite plural)
եղևինս (first-person nominative possessive singular)
եղևիններս (first-person nominative plural possessive)
եղևինիս (dative first-person possessive singular)
եղևիններիս (dative first-person plural possessive)
եղևինիցս (ablative first-person possessive singular)
եղևիններիցս (ablative first-person plural possessive)
եղևինովս (first-person instrumental possessive singular)
եղևիններովս (first-person instrumental plural possessive)
եղևինումս (first-person locative possessive singular)
եղևիններումս (first-person locative plural possessive)
եղևինդ (nominative possessive second-person singular)
եղևիններդ (nominative plural possessive second-person)
եղևինիդ (dative possessive second-person singular)
եղևիններիդ (dative plural possessive second-person)
եղևինիցդ (ablative possessive second-person singular)
եղևիններիցդ (ablative plural possessive second-person)
եղևինովդ (instrumental possessive second-person singular)
եղևիններովդ (instrumental plural possessive second-person)
եղևինումդ (locative possessive second-person singular)
եղևիններումդ (locative plural possessive second-person)
եղևին (nominative singular)
եղևիններ (nominative plural)
եղեւնի (dative singular)
եղևինների (dative plural)
եղեւնից (ablative singular)
եղևիններից (ablative plural)
եղեւնով (instrumental singular)
եղևիններով (instrumental plural)
եղեւնում (locative singular)
եղևիններում (locative plural)
եղևինը (definite nominative singular)
եղևինն (definite nominative singular)
եղևինները (definite nominative plural)
եղևիններն (definite nominative plural)
եղեւնին (dative definite singular)
եղևիններին (dative definite plural)
եղևինս (first-person nominative possessive singular)
եղևիններս (first-person nominative plural possessive)
եղեւնիս (dative first-person possessive singular)
եղևիններիս (dative first-person plural possessive)
եղեւնիցս (ablative first-person possessive singular)
եղևիններիցս (ablative first-person plural possessive)
եղեւնովս (first-person instrumental possessive singular)
եղևիններովս (first-person instrumental plural possessive)
եղեւնումս (first-person locative possessive singular)
եղևիններումս (first-person locative plural possessive)
եղևինդ (nominative possessive second-person singular)
եղևիններդ (nominative plural possessive second-person)
եղեւնիդ (dative possessive second-person singular)
եղևիններիդ (dative plural possessive second-person)
եղեւնիցդ (ablative possessive second-person singular)
եղևիններիցդ (ablative plural possessive second-person)
եղեւնովդ (instrumental possessive second-person singular)
եղևիններովդ (instrumental plural possessive second-person)
եղեւնումդ (locative possessive second-person singular)
եղևիններումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

եղևինը/եղևինն

եղևինները/եղևիններն

եղևիններումս

եղևիններումդ

եղևինը/եղևինն

եղևինները/եղևիններն

եղևիններումս

եղևիններումդ

Learned borrowing from Old Armenian եղեւին (ełewin).


դամոն

damon (romanization)
դամոն (nominative singular)
դամոններ (nominative plural)
դամոնի (dative singular)
դամոնների (dative plural)
դամոնից (ablative singular)
դամոններից (ablative plural)
դամոնով (instrumental singular)
դամոններով (instrumental plural)
դամոնում (locative singular)
դամոններում (locative plural)
դամոնը (definite nominative singular)
դամոնն (definite nominative singular)
դամոնները (definite nominative plural)
դամոններն (definite nominative plural)
դամոնին (dative definite singular)
դամոններին (dative definite plural)
դամոնս (first-person nominative possessive singular)
դամոններս (first-person nominative plural possessive)
դամոնիս (dative first-person possessive singular)
դամոններիս (dative first-person plural possessive)
դամոնիցս (ablative first-person possessive singular)
դամոններիցս (ablative first-person plural possessive)
դամոնովս (first-person instrumental possessive singular)
դամոններովս (first-person instrumental plural possessive)
դամոնումս (first-person locative possessive singular)
դամոններումս (first-person locative plural possessive)
դամոնդ (nominative possessive second-person singular)
դամոններդ (nominative plural possessive second-person)
դամոնիդ (dative possessive second-person singular)
դամոններիդ (dative plural possessive second-person)
դամոնիցդ (ablative possessive second-person singular)
դամոններիցդ (ablative plural possessive second-person)
դամոնովդ (instrumental possessive second-person singular)
դամոններովդ (instrumental plural possessive second-person)
դամոնումդ (locative possessive second-person singular)
դամոններումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

դամոնը/դամոնն

դամոնները/դամոններն

դամոններումս

դամոններումդ

damson, damson plum, Prunus insititia (tree)


ուրց

head

ուրց • (urcʻ)

hy-noun

ուրց • (urcʻ)

urcʻ (romanization)
ուրց (nominative singular)
ուրցեր (nominative plural)
ուրցի (dative singular)
ուրցերի (dative plural)
ուրցից (ablative singular)
ուրցերից (ablative plural)
ուրցով (instrumental singular)
ուրցերով (instrumental plural)
ուրցում (locative singular)
ուրցերում (locative plural)
ուրցը (definite nominative singular)
ուրցն (definite nominative singular)
ուրցերը (definite nominative plural)
ուրցերն (definite nominative plural)
ուրցին (dative definite singular)
ուրցերին (dative definite plural)
ուրցս (first-person nominative possessive singular)
ուրցերս (first-person nominative plural possessive)
ուրցիս (dative first-person possessive singular)
ուրցերիս (dative first-person plural possessive)
ուրցիցս (ablative first-person possessive singular)
ուրցերիցս (ablative first-person plural possessive)
ուրցովս (first-person instrumental possessive singular)
ուրցերովս (first-person instrumental plural possessive)
ուրցումս (first-person locative possessive singular)
ուրցերումս (first-person locative plural possessive)
ուրցդ (nominative possessive second-person singular)
ուրցերդ (nominative plural possessive second-person)
ուրցիդ (dative possessive second-person singular)
ուրցերիդ (dative plural possessive second-person)
ուրցիցդ (ablative possessive second-person singular)
ուրցերիցդ (ablative plural possessive second-person)
ուրցովդ (instrumental possessive second-person singular)
ուրցերովդ (instrumental plural possessive second-person)
ուրցումդ (locative possessive second-person singular)
ուրցերումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

ուրցերը/ուրցերն

From Middle Armenian ուրց (urcʻ), ուրձ (urj), of unknown origin. Ačaṙean derives Georgian ურცი (urci), ხეურცა (xeurca) from Armenian.

unk

unknown


պանրխոտ

panrxot (romanization)
պանրխոտ (nominative singular)
պանրխոտեր (nominative plural)
պանրխոտի (dative singular)
պանրխոտերի (dative plural)
պանրխոտից (ablative singular)
պանրխոտերից (ablative plural)
պանրխոտով (instrumental singular)
պանրխոտերով (instrumental plural)
պանրխոտում (locative singular)
պանրխոտերում (locative plural)
պանրխոտը (definite nominative singular)
պանրխոտն (definite nominative singular)
պանրխոտերը (definite nominative plural)
պանրխոտերն (definite nominative plural)
պանրխոտին (dative definite singular)
պանրխոտերին (dative definite plural)
պանրխոտս (first-person nominative possessive singular)
պանրխոտերս (first-person nominative plural possessive)
պանրխոտիս (dative first-person possessive singular)
պանրխոտերիս (dative first-person plural possessive)
պանրխոտիցս (ablative first-person possessive singular)
պանրխոտերիցս (ablative first-person plural possessive)
պանրխոտովս (first-person instrumental possessive singular)
պանրխոտերովս (first-person instrumental plural possessive)
պանրխոտումս (first-person locative possessive singular)
պանրխոտերումս (first-person locative plural possessive)
պանրխոտդ (nominative possessive second-person singular)
պանրխոտերդ (nominative plural possessive second-person)
պանրխոտիդ (dative possessive second-person singular)
պանրխոտերիդ (dative plural possessive second-person)
պանրխոտիցդ (ablative possessive second-person singular)
պանրխոտերիցդ (ablative plural possessive second-person)
պանրխոտովդ (instrumental possessive second-person singular)
պանրխոտերովդ (instrumental plural possessive second-person)
պանրխոտումդ (locative possessive second-person singular)
պանրխոտերումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

պանրխոտը/պանրխոտն

պանրխոտերը/պանրխոտերն

պանրխոտերում

պանրխոտերիցս

պանրխոտերովս

պանրխոտերումս

պանրխոտերիցդ

պանրխոտերովդ

պանրխոտերումդ

From պանիր (panir, “cheese”) + խոտ (xot, “grass”), probably because it was added to cheese. See also ժաժիկ (žažik).

affix

(dialectal, Manisa) headed thyme, Thymus capitatus


սինձ

sinj (romanization)
սինձ (nominative singular)
սինձեր (nominative plural)
սինձի (dative singular)
սինձերի (dative plural)
սինձից (ablative singular)
սինձերից (ablative plural)
սինձով (instrumental singular)
սինձերով (instrumental plural)
սինձում (locative singular)
սինձերում (locative plural)
սինձը (definite nominative singular)
սինձն (definite nominative singular)
սինձերը (definite nominative plural)
սինձերն (definite nominative plural)
սինձին (dative definite singular)
սինձերին (dative definite plural)
սինձս (first-person nominative possessive singular)
սինձերս (first-person nominative plural possessive)
սինձիս (dative first-person possessive singular)
սինձերիս (dative first-person plural possessive)
սինձիցս (ablative first-person possessive singular)
սինձերիցս (ablative first-person plural possessive)
սինձովս (first-person instrumental possessive singular)
սինձերովս (first-person instrumental plural possessive)
սինձումս (first-person locative possessive singular)
սինձերումս (first-person locative plural possessive)
սինձդ (nominative possessive second-person singular)
սինձերդ (nominative plural possessive second-person)
սինձիդ (dative possessive second-person singular)
սինձերիդ (dative plural possessive second-person)
սինձիցդ (ablative possessive second-person singular)
սինձերիցդ (ablative plural possessive second-person)
սինձովդ (instrumental possessive second-person singular)
սինձերովդ (instrumental plural possessive second-person)
սինձումդ (locative possessive second-person singular)
սինձերումդ (locative plural possessive second-person)
սինձ (nominative singular)
սնձեր (nominative plural)
սնձի (dative singular)
սնձերի (dative plural)
սնձից (ablative singular)
սնձերից (ablative plural)
սնձով (instrumental singular)
սնձերով (instrumental plural)
սնձում (locative singular)
սնձերում (locative plural)
սինձը (definite nominative singular)
սինձն (definite nominative singular)
սնձերը (definite nominative plural)
սնձերն (definite nominative plural)
սնձին (dative definite singular)
սնձերին (dative definite plural)
սինձս (first-person nominative possessive singular)
սնձերս (first-person nominative plural possessive)
սնձիս (dative first-person possessive singular)
սնձերիս (dative first-person plural possessive)
սնձիցս (ablative first-person possessive singular)
սնձերիցս (ablative first-person plural possessive)
սնձովս (first-person instrumental possessive singular)
սնձերովս (first-person instrumental plural possessive)
սնձումս (first-person locative possessive singular)
սնձերումս (first-person locative plural possessive)
սինձդ (nominative possessive second-person singular)
սնձերդ (nominative plural possessive second-person)
սնձիդ (dative possessive second-person singular)
սնձերիդ (dative plural possessive second-person)
սնձիցդ (ablative possessive second-person singular)
սնձերիցդ (ablative plural possessive second-person)
սնձովդ (instrumental possessive second-person singular)
սնձերովդ (instrumental plural possessive second-person)
սնձումդ (locative possessive second-person singular)
սնձերումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

սինձերը/սինձերն

սնձերը/սնձերն

→ Northern Kurdish: sînz (“goatsbeard”)

Widespread in the dialects. The origin is uncertain. Ačaryan identifies with homonymous սինձ (sinj, “hawthorn”). Asatrian derives from the Iranian family discussed in Persian اسفناج (esfenâj). Compare especially Northern Kurdish şeng, şing (“Tragopogon pratensis”) from that family.


բալատրենի

balatreni (romanization)
բալատրենի (nominative singular)
բալատրենիներ (nominative plural)
բալատրենու (dative singular)
բալատրենիների (dative plural)
բալատրենուց (ablative singular)
բալատրենիներից (ablative plural)
բալատրենով (instrumental singular)
բալատրենիով (instrumental singular)
բալատրենիներով (instrumental plural)
բալատրենում (locative singular)
բալատրենիում (locative singular)
բալատրենիներում (locative plural)
բալատրենին (definite nominative singular)
բալատրենիները (definite nominative plural)
բալատրենիներն (definite nominative plural)
բալատրենուն (dative definite singular)
բալատրենիներին (dative definite plural)
բալատրենիս (first-person nominative possessive singular)
բալատրենիներս (first-person nominative plural possessive)
բալատրենուս (dative first-person possessive singular)
բալատրենիներիս (dative first-person plural possessive)
բալատրենուցս (ablative first-person possessive singular)
բալատրենիներիցս (ablative first-person plural possessive)
բալատրենովս (first-person instrumental possessive singular)
բալատրենիովս (first-person instrumental possessive singular)
բալատրենիներովս (first-person instrumental plural possessive)
բալատրենումս (first-person locative possessive singular)
բալատրենիումս (first-person locative possessive singular)
բալատրենիներումս (first-person locative plural possessive)
բալատրենիդ (nominative possessive second-person singular)
բալատրենիներդ (nominative plural possessive second-person)
բալատրենուդ (dative possessive second-person singular)
բալատրենիներիդ (dative plural possessive second-person)
բալատրենուցդ (ablative possessive second-person singular)
բալատրենիներիցդ (ablative plural possessive second-person)
բալատրենովդ (instrumental possessive second-person singular)
բալատրենիովդ (instrumental possessive second-person singular)
բալատրենիներովդ (instrumental plural possessive second-person)
բալատրենումդ (locative possessive second-person singular)
բալատրենիումդ (locative possessive second-person singular)
բալատրենիներումդ (locative plural possessive second-person)

բալատրենիներ

բալատրենիները/բալատրենիներն

բալատրենիների

բալատրենիներին

բալատրենիներից

բալատրենով, բալատրենիով

բալատրենիներով

բալատրենում, բալատրենիում

բալատրենիներում

բալատրենիներս

բալատրենիներիս

բալատրենուցս

բալատրենիներիցս

բալատրենովս, բալատրենիովս

բալատրենիներովս

բալատրենումս, բալատրենիումս

բալատրենիներումս

բալատրենիներդ

բալատրենիներիդ

բալատրենուցդ

բալատրենիներիցդ

բալատրենովդ, բալատրենիովդ

բալատրենիներովդ

բալատրենումդ, բալատրենիումդ

բալատրենիներումդ

Hy-բալատրենի.ogg


բալատուր

head

բալատուր • (balatur)

hy-noun

բալատուր • (balatur)

balatur (romanization)
բալատուր (nominative singular)
բալատուրներ (nominative plural)
բալատուրի (dative singular)
բալատուրների (dative plural)
բալատուրից (ablative singular)
բալատուրներից (ablative plural)
բալատուրով (instrumental singular)
բալատուրներով (instrumental plural)
բալատուրում (locative singular)
բալատուրներում (locative plural)
բալատուրը (definite nominative singular)
բալատուրն (definite nominative singular)
բալատուրները (definite nominative plural)
բալատուրներն (definite nominative plural)
բալատուրին (dative definite singular)
բալատուրներին (dative definite plural)
բալատուրս (first-person nominative possessive singular)
բալատուրներս (first-person nominative plural possessive)
բալատուրիս (dative first-person possessive singular)
բալատուրներիս (dative first-person plural possessive)
բալատուրիցս (ablative first-person possessive singular)
բալատուրներիցս (ablative first-person plural possessive)
բալատուրովս (first-person instrumental possessive singular)
բալատուրներովս (first-person instrumental plural possessive)
բալատուրումս (first-person locative possessive singular)
բալատուրներումս (first-person locative plural possessive)
բալատուրդ (nominative possessive second-person singular)
բալատուրներդ (nominative plural possessive second-person)
բալատուրիդ (dative possessive second-person singular)
բալատուրներիդ (dative plural possessive second-person)
բալատուրիցդ (ablative possessive second-person singular)
բալատուրներիցդ (ablative plural possessive second-person)
բալատուրովդ (instrumental possessive second-person singular)
բալատուրներովդ (instrumental plural possessive second-person)
բալատուրումդ (locative possessive second-person singular)
բալատուրներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

բալատուրը/բալատուրն

բալատուրները/բալատուրներն

բալատուրների

բալատուրներին

բալատուրներից

բալատուրներով

բալատուրներում

բալատուրներս

բալատուրներիս

բալատուրներիցս

բալատուրներովս

բալատուրումս

բալատուրներումս

բալատուրներդ

բալատուրներիդ

բալատուրներիցդ

բալատուրներովդ

բալատուրումդ

բալատուրներումդ

Hy-բալատուր.ogg

Learned borrowing from Middle Armenian պալատուր (palatur).

learned borrowing

Semecarpus anacardium
Semecarpus anacardium#Translingual


փիճի

head

փիճի • (pʻiči)

hy-noun

փիճի • (pʻiči)

pʻiči (romanization)
փիճի (nominative singular)
փիճիներ (nominative plural)
փիճու (dative singular)
փիճիների (dative plural)
փիճուց (ablative singular)
փիճիներից (ablative plural)
փիճով (instrumental singular)
փիճիով (instrumental singular)
փիճիներով (instrumental plural)
փիճում (locative singular)
փիճիում (locative singular)
փիճիներում (locative plural)
փիճին (definite nominative singular)
փիճիները (definite nominative plural)
փիճիներն (definite nominative plural)
փիճուն (dative definite singular)
փիճիներին (dative definite plural)
փիճիս (first-person nominative possessive singular)
փիճիներս (first-person nominative plural possessive)
փիճուս (dative first-person possessive singular)
փիճիներիս (dative first-person plural possessive)
փիճուցս (ablative first-person possessive singular)
փիճիներիցս (ablative first-person plural possessive)
փիճովս (first-person instrumental possessive singular)
փիճիովս (first-person instrumental possessive singular)
փիճիներովս (first-person instrumental plural possessive)
փիճումս (first-person locative possessive singular)
փիճիումս (first-person locative possessive singular)
փիճիներումս (first-person locative plural possessive)
փիճիդ (nominative possessive second-person singular)
փիճիներդ (nominative plural possessive second-person)
փիճուդ (dative possessive second-person singular)
փիճիներիդ (dative plural possessive second-person)
փիճուցդ (ablative possessive second-person singular)
փիճիներիցդ (ablative plural possessive second-person)
փիճովդ (instrumental possessive second-person singular)
փիճիովդ (instrumental possessive second-person singular)
փիճիներովդ (instrumental plural possessive second-person)
փիճումդ (locative possessive second-person singular)
փիճիումդ (locative possessive second-person singular)
փիճիներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

փիճիները/փիճիներն

փիճով, փիճիով

փիճում, փիճիում

փիճովս, փիճիովս

փիճումս, փիճիումս

փիճովդ, փիճիովդ

փիճումդ, փիճիումդ

pine, Pinus, perhaps specifically stone pine, Pinus pinea


եղեսպակ

head

եղեսպակ • (eġespak)

hy-noun

եղեսպակ • (eġespak)

eġespak (romanization)
եղեսպակ (nominative singular)
եղեսպակներ (nominative plural)
եղեսպակի (dative singular)
եղեսպակների (dative plural)
եղեսպակից (ablative singular)
եղեսպակներից (ablative plural)
եղեսպակով (instrumental singular)
եղեսպակներով (instrumental plural)
եղեսպակում (locative singular)
եղեսպակներում (locative plural)
եղեսպակը (definite nominative singular)
եղեսպակն (definite nominative singular)
եղեսպակները (definite nominative plural)
եղեսպակներն (definite nominative plural)
եղեսպակին (dative definite singular)
եղեսպակներին (dative definite plural)
եղեսպակս (first-person nominative possessive singular)
եղեսպակներս (first-person nominative plural possessive)
եղեսպակիս (dative first-person possessive singular)
եղեսպակներիս (dative first-person plural possessive)
եղեսպակիցս (ablative first-person possessive singular)
եղեսպակներիցս (ablative first-person plural possessive)
եղեսպակովս (first-person instrumental possessive singular)
եղեսպակներովս (first-person instrumental plural possessive)
եղեսպակումս (first-person locative possessive singular)
եղեսպակներումս (first-person locative plural possessive)
եղեսպակդ (nominative possessive second-person singular)
եղեսպակներդ (nominative plural possessive second-person)
եղեսպակիդ (dative possessive second-person singular)
եղեսպակներիդ (dative plural possessive second-person)
եղեսպակիցդ (ablative possessive second-person singular)
եղեսպակներիցդ (ablative plural possessive second-person)
եղեսպակովդ (instrumental possessive second-person singular)
եղեսպակներովդ (instrumental plural possessive second-person)
եղեսպակումդ (locative possessive second-person singular)
եղեսպակներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

եղեսպակը/եղեսպակն

եղեսպակները/եղեսպակներն

եղեսպակներին

եղեսպակներից

եղեսպակներով

եղեսպակներում

եղեսպակներիս

եղեսպակներիցս

եղեսպակներովս

եղեսպակներումս

եղեսպակներիդ

եղեսպակներիցդ

եղեսպակներովդ

եղեսպակներումդ

Hy-եղեսպակ.ogg

Adaptation of Ancient Greek ἐλελίσφακος (elelísphakos), ἐλελίσφακον (elelísphakon, “a kind of sage”), whence via Arabic also Middle Armenian ալիսֆաղին (alisfaġin).

bor

Salvia officinalis
Salvia officinalis#Translingual

sage, Salvia
common sage, Salvia officinalis


կոկան

From Middle Armenian *կոկան (*kokan) (attested in կոկան-ենի (kokan-eni, “blackthorn”)), a Turkic borrowing. See Azerbaijani göyəm for more.


ցրդենի

head

ցրդենի • (cʻrdeni)

hy-noun

ցրդենի • (cʻrdeni)

cʻrdeni (romanization)
ցրդենի (nominative singular)
ցրդենիներ (nominative plural)
ցրդենու (dative singular)
ցրդենիների (dative plural)
ցրդենուց (ablative singular)
ցրդենիներից (ablative plural)
ցրդենով (instrumental singular)
ցրդենիով (instrumental singular)
ցրդենիներով (instrumental plural)
ցրդենում (locative singular)
ցրդենիում (locative singular)
ցրդենիներում (locative plural)
ցրդենին (definite nominative singular)
ցրդենիները (definite nominative plural)
ցրդենիներն (definite nominative plural)
ցրդենուն (dative definite singular)
ցրդենիներին (dative definite plural)
ցրդենիս (first-person nominative possessive singular)
ցրդենիներս (first-person nominative plural possessive)
ցրդենուս (dative first-person possessive singular)
ցրդենիներիս (dative first-person plural possessive)
ցրդենուցս (ablative first-person possessive singular)
ցրդենիներիցս (ablative first-person plural possessive)
ցրդենովս (first-person instrumental possessive singular)
ցրդենիովս (first-person instrumental possessive singular)
ցրդենիներովս (first-person instrumental plural possessive)
ցրդենումս (first-person locative possessive singular)
ցրդենիումս (first-person locative possessive singular)
ցրդենիներումս (first-person locative plural possessive)
ցրդենիդ (nominative possessive second-person singular)
ցրդենիներդ (nominative plural possessive second-person)
ցրդենուդ (dative possessive second-person singular)
ցրդենիներիդ (dative plural possessive second-person)
ցրդենուցդ (ablative possessive second-person singular)
ցրդենիներիցդ (ablative plural possessive second-person)
ցրդենովդ (instrumental possessive second-person singular)
ցրդենիովդ (instrumental possessive second-person singular)
ցրդենիներովդ (instrumental plural possessive second-person)
ցրդենումդ (locative possessive second-person singular)
ցրդենիումդ (locative possessive second-person singular)
ցրդենիներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

ցրդենիները/ցրդենիներն

ցրդենով, ցրդենիով

ցրդենում, ցրդենիում

ցրդենիներում

ցրդենիներիցս

ցրդենովս, ցրդենիովս

ցրդենիներովս

ցրդենումս, ցրդենիումս

ցրդենիներումս

ցրդենիներիցդ

ցրդենովդ, ցրդենիովդ

ցրդենիներովդ

ցրդենումդ, ցրդենիումդ

ցրդենիներումդ

Juniperus sabina
Juniperus sabina#Translingual


ցրդի

head

ցրդի • (cʻrdi)

hy-noun

ցրդի • (cʻrdi)

cʻrdi (romanization)
ցրդի (nominative singular)
ցրդիներ (nominative plural)
ցրդու (dative singular)
ցրդիների (dative plural)
ցրդուց (ablative singular)
ցրդիներից (ablative plural)
ցրդով (instrumental singular)
ցրդիով (instrumental singular)
ցրդիներով (instrumental plural)
ցրդում (locative singular)
ցրդիում (locative singular)
ցրդիներում (locative plural)
ցրդին (definite nominative singular)
ցրդիները (definite nominative plural)
ցրդիներն (definite nominative plural)
ցրդուն (dative definite singular)
ցրդիներին (dative definite plural)
ցրդիս (first-person nominative possessive singular)
ցրդիներս (first-person nominative plural possessive)
ցրդուս (dative first-person possessive singular)
ցրդիներիս (dative first-person plural possessive)
ցրդուցս (ablative first-person possessive singular)
ցրդիներիցս (ablative first-person plural possessive)
ցրդովս (first-person instrumental possessive singular)
ցրդիովս (first-person instrumental possessive singular)
ցրդիներովս (first-person instrumental plural possessive)
ցրդումս (first-person locative possessive singular)
ցրդիումս (first-person locative possessive singular)
ցրդիներումս (first-person locative plural possessive)
ցրդիդ (nominative possessive second-person singular)
ցրդիներդ (nominative plural possessive second-person)
ցրդուդ (dative possessive second-person singular)
ցրդիներիդ (dative plural possessive second-person)
ցրդուցդ (ablative possessive second-person singular)
ցրդիներիցդ (ablative plural possessive second-person)
ցրդովդ (instrumental possessive second-person singular)
ցրդիովդ (instrumental possessive second-person singular)
ցրդիներովդ (instrumental plural possessive second-person)
ցրդումդ (locative possessive second-person singular)
ցրդիումդ (locative possessive second-person singular)
ցրդիներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

ցրդիները/ցրդիներն

ցրդով, ցրդիով

ցրդում, ցրդիում

ցրդովս, ցրդիովս

ցրդումս, ցրդիումս

ցրդովդ, ցրդիովդ

ցրդումդ, ցրդիումդ

desc

→ Laz: ცელთი (ʒelti), წერთი (ǯerti) — Pilargeti, ცერთი (ʒerti) — Vitse

→ Turkish: çırti, çirti, çırçi, çırçı, çortu, çerti, ç'erti, ç'erç'i

Inherited from Old Armenian ցրդի (cʻrdi).


առվույտ

head

առվույտ • (aṙvuyt)

hy-noun

առվույտ • (aṙvuyt)

aṙvuyt (romanization)
առվույտ (nominative singular)
առվույտներ (nominative plural)
առվույտի (dative singular)
առվույտների (dative plural)
առվույտից (ablative singular)
առվույտներից (ablative plural)
առվույտով (instrumental singular)
առվույտներով (instrumental plural)
առվույտում (locative singular)
առվույտներում (locative plural)
առվույտը (definite nominative singular)
առվույտն (definite nominative singular)
առվույտները (definite nominative plural)
առվույտներն (definite nominative plural)
առվույտին (dative definite singular)
առվույտներին (dative definite plural)
առվույտս (first-person nominative possessive singular)
առվույտներս (first-person nominative plural possessive)
առվույտիս (dative first-person possessive singular)
առվույտներիս (dative first-person plural possessive)
առվույտիցս (ablative first-person possessive singular)
առվույտներիցս (ablative first-person plural possessive)
առվույտովս (first-person instrumental possessive singular)
առվույտներովս (first-person instrumental plural possessive)
առվույտումս (first-person locative possessive singular)
առվույտներումս (first-person locative plural possessive)
առվույտդ (nominative possessive second-person singular)
առվույտներդ (nominative plural possessive second-person)
առվույտիդ (dative possessive second-person singular)
առվույտներիդ (dative plural possessive second-person)
առվույտիցդ (ablative possessive second-person singular)
առվույտներիցդ (ablative plural possessive second-person)
առվույտովդ (instrumental possessive second-person singular)
առվույտներովդ (instrumental plural possessive second-person)
առվույտումդ (locative possessive second-person singular)
առվույտներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

առվույտը/առվույտն

առվույտները/առվույտներն

առվույտներին

առվույտներից

առվույտներով

առվույտներում

առվույտներիս

առվույտներիցս

առվույտներովս

առվույտներումս

առվույտներիդ

առվույտներիցդ

առվույտներովդ

առվույտներումդ

Hy-առվույտ.ogg

Medicago sativa
Medicago sativa#Translingual


պատրինջ

head

պատրինջ • (patrinǰ)

hy-noun

պատրինջ • (patrinǰ)

patrinǰ (romanization)
պատրինջ (nominative singular)
պատրինջներ (nominative plural)
պատրինջի (dative singular)
պատրինջների (dative plural)
պատրինջից (ablative singular)
պատրինջներից (ablative plural)
պատրինջով (instrumental singular)
պատրինջներով (instrumental plural)
պատրինջում (locative singular)
պատրինջներում (locative plural)
պատրինջը (definite nominative singular)
պատրինջն (definite nominative singular)
պատրինջները (definite nominative plural)
պատրինջներն (definite nominative plural)
պատրինջին (dative definite singular)
պատրինջներին (dative definite plural)
պատրինջս (first-person nominative possessive singular)
պատրինջներս (first-person nominative plural possessive)
պատրինջիս (dative first-person possessive singular)
պատրինջներիս (dative first-person plural possessive)
պատրինջիցս (ablative first-person possessive singular)
պատրինջներիցս (ablative first-person plural possessive)
պատրինջովս (first-person instrumental possessive singular)
պատրինջներովս (first-person instrumental plural possessive)
պատրինջումս (first-person locative possessive singular)
պատրինջներումս (first-person locative plural possessive)
պատրինջդ (nominative possessive second-person singular)
պատրինջներդ (nominative plural possessive second-person)
պատրինջիդ (dative possessive second-person singular)
պատրինջներիդ (dative plural possessive second-person)
պատրինջիցդ (ablative possessive second-person singular)
պատրինջներիցդ (ablative plural possessive second-person)
պատրինջովդ (instrumental possessive second-person singular)
պատրինջներովդ (instrumental plural possessive second-person)
պատրինջումդ (locative possessive second-person singular)
պատրինջներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

պատրինջը/պատրինջն

պատրինջները/պատրինջներն

պատրինջներին

պատրինջներից

պատրինջներով

պատրինջներում

պատրինջներիս

պատրինջներիցս

պատրինջներովս

պատրինջներումս

պատրինջներիդ

պատրինջներիցդ

պատրինջներովդ

պատրինջներումդ

[bɑdɾínt͡ʃʰ]

Borrowed from an Arabicized form of Persian بادرنگ (bâdrang). Compare Arabic بَاذَرُوج (bāḏarūj). Related to Middle Armenian պատրանճպուէ (patrančpuē), Old Armenian վարունգ (varung).

cog

Arabic بَاذَرُوج (bāḏarūj)

Բալանգու, որ է պատռինճն։
Balangu, or ē patṙinčn.

1614 – 1622, Asar Sebastacʻi, Girkʻ bžškakan arhesti [Book of Medical Art]

Ընկալ․ մէլիսի՝ ցիթրաթայ․ (որ ըստ մեզ ասի պատրինճ) ջուր․ որ է վարդէջրոյ նման քաշած ի նմանէ․ մին ֆունթ։
Ənkal; mēlisi, cʻitʻratʻay; (or əst mez asi patrinč) ǰur; or ē vardēǰroy nman kʻašac i nmanē; min funtʻ.

1789, Petros Kʻalantʻarean (J̌ułayecʻi), Bžškaran hamaṙōt [Brief Medical Book]

Melissa officinalis
Melissa officinalis#Translingual


մամխենի

mamxeni (romanization)
մամխենի (nominative singular)
մամխենիներ (nominative plural)
մամխենու (dative singular)
մամխենիների (dative plural)
մամխենուց (ablative singular)
մամխենիներից (ablative plural)
մամխենով (instrumental singular)
մամխենիով (instrumental singular)
մամխենիներով (instrumental plural)
մամխենում (locative singular)
մամխենիում (locative singular)
մամխենիներում (locative plural)
մամխենին (definite nominative singular)
մամխենիները (definite nominative plural)
մամխենիներն (definite nominative plural)
մամխենուն (dative definite singular)
մամխենիներին (dative definite plural)
մամխենիս (first-person nominative possessive singular)
մամխենիներս (first-person nominative plural possessive)
մամխենուս (dative first-person possessive singular)
մամխենիներիս (dative first-person plural possessive)
մամխենուցս (ablative first-person possessive singular)
մամխենիներիցս (ablative first-person plural possessive)
մամխենովս (first-person instrumental possessive singular)
մամխենիովս (first-person instrumental possessive singular)
մամխենիներովս (first-person instrumental plural possessive)
մամխենումս (first-person locative possessive singular)
մամխենիումս (first-person locative possessive singular)
մամխենիներումս (first-person locative plural possessive)
մամխենիդ (nominative possessive second-person singular)
մամխենիներդ (nominative plural possessive second-person)
մամխենուդ (dative possessive second-person singular)
մամխենիներիդ (dative plural possessive second-person)
մամխենուցդ (ablative possessive second-person singular)
մամխենիներիցդ (ablative plural possessive second-person)
մամխենովդ (instrumental possessive second-person singular)
մամխենիովդ (instrumental possessive second-person singular)
մամխենիներովդ (instrumental plural possessive second-person)
մամխենումդ (locative possessive second-person singular)
մամխենիումդ (locative possessive second-person singular)
մամխենիներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

մամխենիները/մամխենիներն

մամխենիներին

մամխենիներից

մամխենով, մամխենիով

մամխենիներով

մամխենում, մամխենիում

մամխենիներում

մամխենիներիս

մամխենիներիցս

մամխենովս, մամխենիովս

մամխենիներովս

մամխենումս, մամխենիումս

մամխենիներումս

մամխենիներիդ

մամխենիներիցդ

մամխենովդ, մամխենիովդ

մամխենիներովդ

մամխենումդ, մամխենիումդ

մամխենիներումդ

A modern literary creation as մամուխ (mamux) + -ենի (-eni).

Prunus spinosa
Prunus spinosa#Translingual


մամխի

mamxi (romanization)
մամխի (nominative singular)
մամխիներ (nominative plural)
մամխու (dative singular)
մամխիների (dative plural)
մամխուց (ablative singular)
մամխիներից (ablative plural)
մամխով (instrumental singular)
մամխիով (instrumental singular)
մամխիներով (instrumental plural)
մամխում (locative singular)
մամխիում (locative singular)
մամխիներում (locative plural)
մամխին (definite nominative singular)
մամխիները (definite nominative plural)
մամխիներն (definite nominative plural)
մամխուն (dative definite singular)
մամխիներին (dative definite plural)
մամխիս (first-person nominative possessive singular)
մամխիներս (first-person nominative plural possessive)
մամխուս (dative first-person possessive singular)
մամխիներիս (dative first-person plural possessive)
մամխուցս (ablative first-person possessive singular)
մամխիներիցս (ablative first-person plural possessive)
մամխովս (first-person instrumental possessive singular)
մամխիովս (first-person instrumental possessive singular)
մամխիներովս (first-person instrumental plural possessive)
մամխումս (first-person locative possessive singular)
մամխիումս (first-person locative possessive singular)
մամխիներումս (first-person locative plural possessive)
մամխիդ (nominative possessive second-person singular)
մամխիներդ (nominative plural possessive second-person)
մամխուդ (dative possessive second-person singular)
մամխիներիդ (dative plural possessive second-person)
մամխուցդ (ablative possessive second-person singular)
մամխիներիցդ (ablative plural possessive second-person)
մամխովդ (instrumental possessive second-person singular)
մամխիովդ (instrumental possessive second-person singular)
մամխիներովդ (instrumental plural possessive second-person)
մամխումդ (locative possessive second-person singular)
մամխիումդ (locative possessive second-person singular)
մամխիներումդ (locative plural possessive second-person)

մամխիները/մամխիներն

մամխով, մամխիով

մամխում, մամխիում

մամխովս, մամխիովս

մամխումս, մամխիումս

մամխիներումս

մամխովդ, մամխիովդ

մամխումդ, մամխիումդ

մամխիներումդ


զկեռ

head

զկեռ • (zkeṙ)

hy-noun

զկեռ • (zkeṙ)

zkeṙ (romanization)
զկեռ (nominative singular)
զկեռներ (nominative plural)
զկեռի (dative singular)
զկեռների (dative plural)
զկեռից (ablative singular)
զկեռներից (ablative plural)
զկեռով (instrumental singular)
զկեռներով (instrumental plural)
զկեռում (locative singular)
զկեռներում (locative plural)
զկեռը (definite nominative singular)
զկեռն (definite nominative singular)
զկեռները (definite nominative plural)
զկեռներն (definite nominative plural)
զկեռին (dative definite singular)
զկեռներին (dative definite plural)
զկեռս (first-person nominative possessive singular)
զկեռներս (first-person nominative plural possessive)
զկեռիս (dative first-person possessive singular)
զկեռներիս (dative first-person plural possessive)
զկեռիցս (ablative first-person possessive singular)
զկեռներիցս (ablative first-person plural possessive)
զկեռովս (first-person instrumental possessive singular)
զկեռներովս (first-person instrumental plural possessive)
զկեռումս (first-person locative possessive singular)
զկեռներումս (first-person locative plural possessive)
զկեռդ (nominative possessive second-person singular)
զկեռներդ (nominative plural possessive second-person)
զկեռիդ (dative possessive second-person singular)
զկեռներիդ (dative plural possessive second-person)
զկեռիցդ (ablative possessive second-person singular)
զկեռներիցդ (ablative plural possessive second-person)
զկեռովդ (instrumental possessive second-person singular)
զկեռներովդ (instrumental plural possessive second-person)
զկեռումդ (locative possessive second-person singular)
զկեռներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

զկեռները/զկեռներն

զկեռ․ նէսփօլէ
zkeṙ; nēspʻōlē
զկեռ (zkeṙ) = nespole

ca. 1680–1684, Baṙ girg taliani [An Armenian–Italian Dictionary published in Venice] page 19


ալաժահրի

head

ալաժահրի • (alažahri)

hy-noun

ալաժահրի • (alažahri)

alažahri (romanization)
ալաժահրի (nominative singular)
ալաժահրիներ (nominative plural)
ալաժահրիի (dative singular)
ալաժահրիների (dative plural)
ալաժահրիից (ablative singular)
ալաժահրիներից (ablative plural)
ալաժահրիով (instrumental singular)
ալաժահրիներով (instrumental plural)
ալաժահրիում (locative singular)
ալաժահրիներում (locative plural)
ալաժահրին (definite nominative singular)
ալաժահրիները (definite nominative plural)
ալաժահրիներն (definite nominative plural)
ալաժահրիին (dative definite singular)
ալաժահրիներին (dative definite plural)
ալաժահրիս (first-person nominative possessive singular)
ալաժահրիներս (first-person nominative plural possessive)
ալաժահրիիս (dative first-person possessive singular)
ալաժահրիներիս (dative first-person plural possessive)
ալաժահրիիցս (ablative first-person possessive singular)
ալաժահրիներիցս (ablative first-person plural possessive)
ալաժահրիովս (first-person instrumental possessive singular)
ալաժահրիներովս (first-person instrumental plural possessive)
ալաժահրիումս (first-person locative possessive singular)
ալաժահրիներումս (first-person locative plural possessive)
ալաժահրիդ (nominative possessive second-person singular)
ալաժահրիներդ (nominative plural possessive second-person)
ալաժահրիիդ (dative possessive second-person singular)
ալաժահրիներիդ (dative plural possessive second-person)
ալաժահրիիցդ (ablative possessive second-person singular)
ալաժահրիներիցդ (ablative plural possessive second-person)
ալաժահրիովդ (instrumental possessive second-person singular)
ալաժահրիներովդ (instrumental plural possessive second-person)
ալաժահրիումդ (locative possessive second-person singular)
ալաժահրիներումդ (locative plural possessive second-person)
ալաժահրի (nominative singular)
ալաժահրիներ (nominative plural)
ալաժահրու (dative singular)
ալաժահրիների (dative plural)
ալաժահրուց (ablative singular)
ալաժահրիներից (ablative plural)
ալաժահրով (instrumental singular)
ալաժահրիով (instrumental singular)
ալաժահրիներով (instrumental plural)
ալաժահրում (locative singular)
ալաժահրիում (locative singular)
ալաժահրիներում (locative plural)
ալաժահրին (definite nominative singular)
ալաժահրիները (definite nominative plural)
ալաժահրիներն (definite nominative plural)
ալաժահրուն (dative definite singular)
ալաժահրիներին (dative definite plural)
ալաժահրիս (first-person nominative possessive singular)
ալաժահրիներս (first-person nominative plural possessive)
ալաժահրուս (dative first-person possessive singular)
ալաժահրիներիս (dative first-person plural possessive)
ալաժահրուցս (ablative first-person possessive singular)
ալաժահրիներիցս (ablative first-person plural possessive)
ալաժահրովս (first-person instrumental possessive singular)
ալաժահրիովս (first-person instrumental possessive singular)
ալաժահրիներովս (first-person instrumental plural possessive)
ալաժահրումս (first-person locative possessive singular)
ալաժահրիումս (first-person locative possessive singular)
ալաժահրիներումս (first-person locative plural possessive)
ալաժահրիդ (nominative possessive second-person singular)
ալաժահրիներդ (nominative plural possessive second-person)
ալաժահրուդ (dative possessive second-person singular)
ալաժահրիներիդ (dative plural possessive second-person)
ալաժահրուցդ (ablative possessive second-person singular)
ալաժահրիներիցդ (ablative plural possessive second-person)
ալաժահրովդ (instrumental possessive second-person singular)
ալաժահրիովդ (instrumental possessive second-person singular)
ալաժահրիներովդ (instrumental plural possessive second-person)
ալաժահրումդ (locative possessive second-person singular)
ալաժահրիումդ (locative possessive second-person singular)
ալաժահրիներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

ալաժահրիները/ալաժահրիներն

ալաժահրիների

ալաժահրիներին

ալաժահրիներից

ալաժահրիներով

ալաժահրիներում

ալաժահրիներս

ալաժահրիներիս

ալաժահրիներիցս

ալաժահրիներովս

ալաժահրիումս

ալաժահրիներումս

ալաժահրիներդ

ալաժահրիներիդ

ալաժահրիներիցդ

ալաժահրիներովդ

ալաժահրիումդ

ալաժահրիներումդ

ալաժահրիները/ալաժահրիներն

ալաժահրիների

ալաժահրիներին

ալաժահրիներից

ալաժահրով, ալաժահրիով

ալաժահրիներով

ալաժահրում, ալաժահրիում

ալաժահրիներում

ալաժահրիներս

ալաժահրիներիս

ալաժահրիներիցս

ալաժահրովս, ալաժահրիովս

ալաժահրիներովս

ալաժահրումս, ալաժահրիումս

ալաժահրիներումս

ալաժահրիներդ

ալաժահրիներիդ

ալաժահրիներիցդ

ալաժահրովդ, ալաժահրիովդ

ալաժահրիներովդ

ալաժահրումդ, ալաժահրիումդ

ալաժահրիներումդ

From Middle Armenian ալաժահր (alažahr), from Ottoman Turkish آلاجهری (ala cehri).


բռնչի

head

բռնչի • (bṙnčʻi)

hy-noun

բռնչի • (bṙnčʻi)

bṙnčʻi (romanization)
բռնչի (nominative singular)
բռնչիներ (nominative plural)
բռնչու (dative singular)
բռնչիների (dative plural)
բռնչուց (ablative singular)
բռնչիներից (ablative plural)
բռնչով (instrumental singular)
բռնչիով (instrumental singular)
բռնչիներով (instrumental plural)
բռնչում (locative singular)
բռնչիում (locative singular)
բռնչիներում (locative plural)
բռնչին (definite nominative singular)
բռնչիները (definite nominative plural)
բռնչիներն (definite nominative plural)
բռնչուն (dative definite singular)
բռնչիներին (dative definite plural)
բռնչիս (first-person nominative possessive singular)
բռնչիներս (first-person nominative plural possessive)
բռնչուս (dative first-person possessive singular)
բռնչիներիս (dative first-person plural possessive)
բռնչուցս (ablative first-person possessive singular)
բռնչիներիցս (ablative first-person plural possessive)
բռնչովս (first-person instrumental possessive singular)
բռնչիովս (first-person instrumental possessive singular)
բռնչիներովս (first-person instrumental plural possessive)
բռնչումս (first-person locative possessive singular)
բռնչիումս (first-person locative possessive singular)
բռնչիներումս (first-person locative plural possessive)
բռնչիդ (nominative possessive second-person singular)
բռնչիներդ (nominative plural possessive second-person)
բռնչուդ (dative possessive second-person singular)
բռնչիներիդ (dative plural possessive second-person)
բռնչուցդ (ablative possessive second-person singular)
բռնչիներիցդ (ablative plural possessive second-person)
բռնչովդ (instrumental possessive second-person singular)
բռնչիովդ (instrumental possessive second-person singular)
բռնչիներովդ (instrumental plural possessive second-person)
բռնչումդ (locative possessive second-person singular)
բռնչիումդ (locative possessive second-person singular)
բռնչիներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

բռնչիները/բռնչիներն

բռնչով, բռնչիով

բռնչում, բռնչիում

բռնչովս, բռնչիովս

բռնչումս, բռնչիումս

բռնչիներումս

բռնչովդ, բռնչիովդ

բռնչումդ, բռնչիումդ

բռնչիներումդ

[bərənt͡ʃʰí]

/pəɾənˈt͡ʃi/

[pʰəɾənt͡ʃʰí]


գերմաստի

germasti (romanization)
գերմաստի (nominative singular)
գերմաստիներ (nominative plural)
գերմաստու (dative singular)
գերմաստիների (dative plural)
գերմաստուց (ablative singular)
գերմաստիներից (ablative plural)
գերմաստով (instrumental singular)
գերմաստիով (instrumental singular)
գերմաստիներով (instrumental plural)
գերմաստում (locative singular)
գերմաստիում (locative singular)
գերմաստիներում (locative plural)
գերմաստին (definite nominative singular)
գերմաստիները (definite nominative plural)
գերմաստիներն (definite nominative plural)
գերմաստուն (dative definite singular)
գերմաստիներին (dative definite plural)
գերմաստիս (first-person nominative possessive singular)
գերմաստիներս (first-person nominative plural possessive)
գերմաստուս (dative first-person possessive singular)
գերմաստիներիս (dative first-person plural possessive)
գերմաստուցս (ablative first-person possessive singular)
գերմաստիներիցս (ablative first-person plural possessive)
գերմաստովս (first-person instrumental possessive singular)
գերմաստիովս (first-person instrumental possessive singular)
գերմաստիներովս (first-person instrumental plural possessive)
գերմաստումս (first-person locative possessive singular)
գերմաստիումս (first-person locative possessive singular)
գերմաստիներումս (first-person locative plural possessive)
գերմաստիդ (nominative possessive second-person singular)
գերմաստիներդ (nominative plural possessive second-person)
գերմաստուդ (dative possessive second-person singular)
գերմաստիներիդ (dative plural possessive second-person)
գերմաստուցդ (ablative possessive second-person singular)
գերմաստիներիցդ (ablative plural possessive second-person)
գերմաստովդ (instrumental possessive second-person singular)
գերմաստիովդ (instrumental possessive second-person singular)
գերմաստիներովդ (instrumental plural possessive second-person)
գերմաստումդ (locative possessive second-person singular)
գերմաստիումդ (locative possessive second-person singular)
գերմաստիներումդ (locative plural possessive second-person)

գերմաստիները/գերմաստիներն

գերմաստիների

գերմաստիներին

գերմաստիներից

գերմաստով, գերմաստիով

գերմաստիներով

գերմաստում, գերմաստիում

գերմաստիներում

գերմաստիներս

գերմաստիներիս

գերմաստիներիցս

գերմաստովս, գերմաստիովս

գերմաստիներովս

գերմաստումս, գերմաստիումս

գերմաստիներումս

գերմաստիներդ

գերմաստիներիդ

գերմաստիներիցդ

գերմաստովդ, գերմաստիովդ

գերմաստիներովդ

գերմաստումդ, գերմաստիումդ

գերմաստիներումդ

From Middle Armenian գերմաստի (germasti). Some of the dialectal forms are folk-etymologically reshaped as գել (gel, “wolf”) + մասրի (masri, “rose shrub”) or կարմիր (karmir, “red”) + մասրի (masri). The Meghri form is probably borrowed from the Turkic cognate.

Viburnum lantana
Viburnum lantana#Translingual