ոլոռ

head

ոլոռ • (oloṙ)

hy-noun

ոլոռ • (oloṙ)

oloṙ (romanization)
ոլոռ (nominative singular)
ոլոռներ (nominative plural)
ոլոռի (dative singular)
ոլոռների (dative plural)
ոլոռից (ablative singular)
ոլոռներից (ablative plural)
ոլոռով (instrumental singular)
ոլոռներով (instrumental plural)
ոլոռում (locative singular)
ոլոռներում (locative plural)
ոլոռը (definite nominative singular)
ոլոռն (definite nominative singular)
ոլոռները (definite nominative plural)
ոլոռներն (definite nominative plural)
ոլոռին (dative definite singular)
ոլոռներին (dative definite plural)
ոլոռս (first-person nominative possessive singular)
ոլոռներս (first-person nominative plural possessive)
ոլոռիս (dative first-person possessive singular)
ոլոռներիս (dative first-person plural possessive)
ոլոռիցս (ablative first-person possessive singular)
ոլոռներիցս (ablative first-person plural possessive)
ոլոռովս (first-person instrumental possessive singular)
ոլոռներովս (first-person instrumental plural possessive)
ոլոռումս (first-person locative possessive singular)
ոլոռներումս (first-person locative plural possessive)
ոլոռդ (nominative possessive second-person singular)
ոլոռներդ (nominative plural possessive second-person)
ոլոռիդ (dative possessive second-person singular)
ոլոռներիդ (dative plural possessive second-person)
ոլոռիցդ (ablative possessive second-person singular)
ոլոռներիցդ (ablative plural possessive second-person)
ոլոռովդ (instrumental possessive second-person singular)
ոլոռներովդ (instrumental plural possessive second-person)
ոլոռումդ (locative possessive second-person singular)
ոլոռներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

ոլոռները/ոլոռներն


թելով լոբի

head

թելով լոբի • (tʻelov lobi)

hy-noun

թելով լոբի • (tʻelov lobi)

tʻelov lobi (romanization)
թելով լոբի (nominative singular)
թելով լոբիներ (nominative plural)
թելով լոբու (dative singular)
թելով լոբիների (dative plural)
թելով լոբուց (ablative singular)
թելով լոբիներից (ablative plural)
թելով լոբով (instrumental singular)
թելով լոբիով (instrumental singular)
թելով լոբիներով (instrumental plural)
թելով լոբում (locative singular)
թելով լոբիում (locative singular)
թելով լոբիներում (locative plural)
թելով լոբին (definite nominative singular)
թելով լոբիները (definite nominative plural)
թելով լոբիներն (definite nominative plural)
թելով լոբուն (dative definite singular)
թելով լոբիներին (dative definite plural)
թելով լոբիս (first-person nominative possessive singular)
թելով լոբիներս (first-person nominative plural possessive)
թելով լոբուս (dative first-person possessive singular)
թելով լոբիներիս (dative first-person plural possessive)
թելով լոբուցս (ablative first-person possessive singular)
թելով լոբիներիցս (ablative first-person plural possessive)
թելով լոբովս (first-person instrumental possessive singular)
թելով լոբիովս (first-person instrumental possessive singular)
թելով լոբիներովս (first-person instrumental plural possessive)
թելով լոբումս (first-person locative possessive singular)
թելով լոբիումս (first-person locative possessive singular)
թելով լոբիներումս (first-person locative plural possessive)
թելով լոբիդ (nominative possessive second-person singular)
թելով լոբիներդ (nominative plural possessive second-person)
թելով լոբուդ (dative possessive second-person singular)
թելով լոբիներիդ (dative plural possessive second-person)
թելով լոբուցդ (ablative possessive second-person singular)
թելով լոբիներիցդ (ablative plural possessive second-person)
թելով լոբովդ (instrumental possessive second-person singular)
թելով լոբիովդ (instrumental possessive second-person singular)
թելով լոբիներովդ (instrumental plural possessive second-person)
թելով լոբումդ (locative possessive second-person singular)
թելով լոբիումդ (locative possessive second-person singular)
թելով լոբիներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

թելով լոբիներ

թելով լոբիները/թելով լոբիներն

թելով լոբուն

թելով լոբիների

թելով լոբիներին

թելով լոբուց

թելով լոբիներից

թելով լոբով, թելով լոբիով

թելով լոբիներով

թելով լոբում, թելով լոբիում

թելով լոբիներում

թելով լոբիներս

թելով լոբուս

թելով լոբիներիս

թելով լոբուցս

թելով լոբիներիցս

թելով լոբովս, թելով լոբիովս

թելով լոբիներովս

թելով լոբումս, թելով լոբիումս

թելով լոբիներումս

թելով լոբիներդ

թելով լոբուդ

թելով լոբիներիդ

թելով լոբուցդ

թելով լոբիներիցդ

թելով լոբովդ, թելով լոբիովդ

թելով լոբիներովդ

թելով լոբումդ, թելով լոբիումդ

թելով լոբիներումդ


լոբի

lobi (romanization)
լոբի (nominative singular)
լոբիներ (nominative plural)
լոբու (dative singular)
լոբիների (dative plural)
լոբուց (ablative singular)
լոբիներից (ablative plural)
լոբով (instrumental singular)
լոբիով (instrumental singular)
լոբիներով (instrumental plural)
լոբում (locative singular)
լոբիում (locative singular)
լոբիներում (locative plural)
լոբին (definite nominative singular)
լոբիները (definite nominative plural)
լոբիներն (definite nominative plural)
լոբուն (dative definite singular)
լոբիներին (dative definite plural)
լոբիս (first-person nominative possessive singular)
լոբիներս (first-person nominative plural possessive)
լոբուս (dative first-person possessive singular)
լոբիներիս (dative first-person plural possessive)
լոբուցս (ablative first-person possessive singular)
լոբիներիցս (ablative first-person plural possessive)
լոբովս (first-person instrumental possessive singular)
լոբիովս (first-person instrumental possessive singular)
լոբիներովս (first-person instrumental plural possessive)
լոբումս (first-person locative possessive singular)
լոբիումս (first-person locative possessive singular)
լոբիներումս (first-person locative plural possessive)
լոբիդ (nominative possessive second-person singular)
լոբիներդ (nominative plural possessive second-person)
լոբուդ (dative possessive second-person singular)
լոբիներիդ (dative plural possessive second-person)
լոբուցդ (ablative possessive second-person singular)
լոբիներիցդ (ablative plural possessive second-person)
լոբովդ (instrumental possessive second-person singular)
լոբիովդ (instrumental possessive second-person singular)
լոբիներովդ (instrumental plural possessive second-person)
լոբումդ (locative possessive second-person singular)
լոբիումդ (locative possessive second-person singular)
լոբիներումդ (locative plural possessive second-person)

լոբիները/լոբիներն

լոբով, լոբիով

լոբում, լոբիում

լոբովս, լոբիովս

լոբումս, լոբիումս

լոբովդ, լոբիովդ

լոբումդ, լոբիումդ

Of the same origin as Middle Armenian լովիաս (lovias).


ոսպ

osp (romanization)
ոսպ (nominative singular)
ոսպեր (nominative plural)
ոսպի (dative singular)
ոսպերի (dative plural)
ոսպից (ablative singular)
ոսպերից (ablative plural)
ոսպով (instrumental singular)
ոսպերով (instrumental plural)
ոսպում (locative singular)
ոսպերում (locative plural)
ոսպը (definite nominative singular)
ոսպն (definite nominative singular)
ոսպերը (definite nominative plural)
ոսպերն (definite nominative plural)
ոսպին (dative definite singular)
ոսպերին (dative definite plural)
ոսպս (first-person nominative possessive singular)
ոսպերս (first-person nominative plural possessive)
ոսպիս (dative first-person possessive singular)
ոսպերիս (dative first-person plural possessive)
ոսպիցս (ablative first-person possessive singular)
ոսպերիցս (ablative first-person plural possessive)
ոսպովս (first-person instrumental possessive singular)
ոսպերովս (first-person instrumental plural possessive)
ոսպումս (first-person locative possessive singular)
ոսպերումս (first-person locative plural possessive)
ոսպդ (nominative possessive second-person singular)
ոսպերդ (nominative plural possessive second-person)
ոսպիդ (dative possessive second-person singular)
ոսպերիդ (dative plural possessive second-person)
ոսպիցդ (ablative possessive second-person singular)
ոսպերիցդ (ablative plural possessive second-person)
ոսպովդ (instrumental possessive second-person singular)
ոսպերովդ (instrumental plural possessive second-person)
ոսպումդ (locative possessive second-person singular)
ոսպերումդ (locative plural possessive second-person)

ոսպերը/ոսպերն

ոսպ․ լէնթէ
osp; lēntʻē
ոսպ (osp) = lente

ca. 1680–1684, Baṙ girg taliani [An Armenian–Italian Dictionary published in Venice] page 47


սիսեռ

head

սիսեռ • (siseṙ)

hy-noun

սիսեռ • (siseṙ)

siseṙ (romanization)
սիսեռ (nominative singular)
սիսեռներ (nominative plural)
սիսեռի (dative singular)
սիսեռների (dative plural)
սիսեռից (ablative singular)
սիսեռներից (ablative plural)
սիսեռով (instrumental singular)
սիսեռներով (instrumental plural)
սիսեռում (locative singular)
սիսեռներում (locative plural)
սիսեռը (definite nominative singular)
սիսեռն (definite nominative singular)
սիսեռները (definite nominative plural)
սիսեռներն (definite nominative plural)
սիսեռին (dative definite singular)
սիսեռներին (dative definite plural)
սիսեռս (first-person nominative possessive singular)
սիսեռներս (first-person nominative plural possessive)
սիսեռիս (dative first-person possessive singular)
սիսեռներիս (dative first-person plural possessive)
սիսեռիցս (ablative first-person possessive singular)
սիսեռներիցս (ablative first-person plural possessive)
սիսեռովս (first-person instrumental possessive singular)
սիսեռներովս (first-person instrumental plural possessive)
սիսեռումս (first-person locative possessive singular)
սիսեռներումս (first-person locative plural possessive)
սիսեռդ (nominative possessive second-person singular)
սիսեռներդ (nominative plural possessive second-person)
սիսեռիդ (dative possessive second-person singular)
սիսեռներիդ (dative plural possessive second-person)
սիսեռիցդ (ablative possessive second-person singular)
սիսեռներիցդ (ablative plural possessive second-person)
սիսեռովդ (instrumental possessive second-person singular)
սիսեռներովդ (instrumental plural possessive second-person)
սիսեռումդ (locative possessive second-person singular)
սիսեռներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

սիսեռը/սիսեռն

սիսեռները/սիսեռներն

սիսեռներումս

սիսեռներումդ

→ Georgian: სისირი (sisiri)


գետնանուշ

head

գետնանուշ • (getnanuš)

getnanuš (romanization)
գետնանուշ (nominative singular)
գետնանուշեր (nominative plural)
գետնանուշի (dative singular)
գետնանուշերի (dative plural)
գետնանուշից (ablative singular)
գետնանուշերից (ablative plural)
գետնանուշով (instrumental singular)
գետնանուշերով (instrumental plural)
գետնանուշում (locative singular)
գետնանուշերում (locative plural)
գետնանուշը (definite nominative singular)
գետնանուշն (definite nominative singular)
գետնանուշերը (definite nominative plural)
գետնանուշերն (definite nominative plural)
գետնանուշին (dative definite singular)
գետնանուշերին (dative definite plural)
գետնանուշս (first-person nominative possessive singular)
գետնանուշերս (first-person nominative plural possessive)
գետնանուշիս (dative first-person possessive singular)
գետնանուշերիս (dative first-person plural possessive)
գետնանուշիցս (ablative first-person possessive singular)
գետնանուշերիցս (ablative first-person plural possessive)
գետնանուշովս (first-person instrumental possessive singular)
գետնանուշերովս (first-person instrumental plural possessive)
գետնանուշումս (first-person locative possessive singular)
գետնանուշերումս (first-person locative plural possessive)
գետնանուշդ (nominative possessive second-person singular)
գետնանուշերդ (nominative plural possessive second-person)
գետնանուշիդ (dative possessive second-person singular)
գետնանուշերիդ (dative plural possessive second-person)
գետնանուշիցդ (ablative possessive second-person singular)
գետնանուշերիցդ (ablative plural possessive second-person)
գետնանուշովդ (instrumental possessive second-person singular)
գետնանուշերովդ (instrumental plural possessive second-person)
գետնանուշումդ (locative possessive second-person singular)
գետնանուշերումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

գետնանուշը/գետնանուշն

գետնանուշերը/գետնանուշերն

գետնանուշերի

գետնանուշերին

գետնանուշերից

գետնանուշերով

գետնանուշում

գետնանուշերում

գետնանուշերս

գետնանուշերիս

գետնանուշիցս

գետնանուշերիցս

գետնանուշովս

գետնանուշերովս

գետնանուշումս

գետնանուշերումս

գետնանուշերդ

գետնանուշերիդ

գետնանուշիցդ

գետնանուշերիցդ

գետնանուշովդ

գետնանուշերովդ

գետնանուշումդ

գետնանուշերումդ

From գետին (getin, “earth”) + -ա- (-a-) + նուշ (nuš, “almond”). Calque of Russian земляно́й оре́х (zemljanój oréx).

calque

земляно́й оре́х


երեքնուկ

head

երեքնուկ • (erekʻnuk)

hy-noun

երեքնուկ • (erekʻnuk)

erekʻnuk (romanization)
երեքնուկ (nominative singular)
երեքնուկներ (nominative plural)
երեքնուկի (dative singular)
երեքնուկների (dative plural)
երեքնուկից (ablative singular)
երեքնուկներից (ablative plural)
երեքնուկով (instrumental singular)
երեքնուկներով (instrumental plural)
երեքնուկում (locative singular)
երեքնուկներում (locative plural)
երեքնուկը (definite nominative singular)
երեքնուկն (definite nominative singular)
երեքնուկները (definite nominative plural)
երեքնուկներն (definite nominative plural)
երեքնուկին (dative definite singular)
երեքնուկներին (dative definite plural)
երեքնուկս (first-person nominative possessive singular)
երեքնուկներս (first-person nominative plural possessive)
երեքնուկիս (dative first-person possessive singular)
երեքնուկներիս (dative first-person plural possessive)
երեքնուկիցս (ablative first-person possessive singular)
երեքնուկներիցս (ablative first-person plural possessive)
երեքնուկովս (first-person instrumental possessive singular)
երեքնուկներովս (first-person instrumental plural possessive)
երեքնուկումս (first-person locative possessive singular)
երեքնուկներումս (first-person locative plural possessive)
երեքնուկդ (nominative possessive second-person singular)
երեքնուկներդ (nominative plural possessive second-person)
երեքնուկիդ (dative possessive second-person singular)
երեքնուկներիդ (dative plural possessive second-person)
երեքնուկիցդ (ablative possessive second-person singular)
երեքնուկներիցդ (ablative plural possessive second-person)
երեքնուկովդ (instrumental possessive second-person singular)
երեքնուկներովդ (instrumental plural possessive second-person)
երեքնուկումդ (locative possessive second-person singular)
երեքնուկներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

երեքնուկը/երեքնուկն

երեքնուկները/երեքնուկներն

երեքնուկների

երեքնուկներին

երեքնուկներից

երեքնուկներով

երեքնուկներում

երեքնուկներս

երեքնուկներիս

երեքնուկներիցս

երեքնուկներովս

երեքնուկումս

երեքնուկներումս

երեքնուկներդ

երեքնուկներիդ

երեքնուկներիցդ

երեքնուկներովդ

երեքնուկումդ

երեքնուկներումդ

Gabrielyan Ē. Cʻ.
w:hy:Էլեոնորա Գաբրիելյան


բակլա

bakla (romanization)
բակլա (nominative singular)
բակլաներ (nominative plural)
բակլայի (dative singular)
բակլաների (dative plural)
բակլայից (ablative singular)
բակլաներից (ablative plural)
բակլայով (instrumental singular)
բակլաներով (instrumental plural)
բակլայում (locative singular)
բակլաներում (locative plural)
բակլան (definite nominative singular)
բակլաները (definite nominative plural)
բակլաներն (definite nominative plural)
բակլային (dative definite singular)
բակլաներին (dative definite plural)
բակլաս (first-person nominative possessive singular)
բակլաներս (first-person nominative plural possessive)
բակլայիս (dative first-person possessive singular)
բակլաներիս (dative first-person plural possessive)
բակլայիցս (ablative first-person possessive singular)
բակլաներիցս (ablative first-person plural possessive)
բակլայովս (first-person instrumental possessive singular)
բակլաներովս (first-person instrumental plural possessive)
բակլայումս (first-person locative possessive singular)
բակլաներումս (first-person locative plural possessive)
բակլադ (nominative possessive second-person singular)
բակլաներդ (nominative plural possessive second-person)
բակլայիդ (dative possessive second-person singular)
բակլաներիդ (dative plural possessive second-person)
բակլայիցդ (ablative possessive second-person singular)
բակլաներիցդ (ablative plural possessive second-person)
բակլայովդ (instrumental possessive second-person singular)
բակլաներովդ (instrumental plural possessive second-person)
բակլայումդ (locative possessive second-person singular)
բակլաներումդ (locative plural possessive second-person)

բակլաները/բակլաներն

բակլաներումս

բակլաներումդ

→ Georgian: ბაკლა (baḳla) (Javakheti)

From Middle Armenian բակլայ (baklay). Doublet of փախլա (pʻaxla).


գազ

gaz (romanization)
գազ (nominative singular)
գազեր (nominative plural)
գազի (dative singular)
գազերի (dative plural)
գազից (ablative singular)
գազերից (ablative plural)
գազով (instrumental singular)
գազերով (instrumental plural)
գազում (locative singular)
գազերում (locative plural)
գազը (definite nominative singular)
գազն (definite nominative singular)
գազերը (definite nominative plural)
գազերն (definite nominative plural)
գազին (dative definite singular)
գազերին (dative definite plural)
գազս (first-person nominative possessive singular)
գազերս (first-person nominative plural possessive)
գազիս (dative first-person possessive singular)
գազերիս (dative first-person plural possessive)
գազիցս (ablative first-person possessive singular)
գազերիցս (ablative first-person plural possessive)
գազովս (first-person instrumental possessive singular)
գազերովս (first-person instrumental plural possessive)
գազումս (first-person locative possessive singular)
գազերումս (first-person locative plural possessive)
գազդ (nominative possessive second-person singular)
գազերդ (nominative plural possessive second-person)
գազիդ (dative possessive second-person singular)
գազերիդ (dative plural possessive second-person)
գազիցդ (ablative possessive second-person singular)
գազերիցդ (ablative plural possessive second-person)
գազովդ (instrumental possessive second-person singular)
գազերովդ (instrumental plural possessive second-person)
գազումդ (locative possessive second-person singular)
գազերումդ (locative plural possessive second-person)

գազերը/գազերն

From French gaz. Reinforced by Russian газ (gaz). The sense “gas pedal” is a semantic loan from Russian газ (gaz).


պլոճիկ

head

պլոճիկ • (pločik)

hy-noun

պլոճիկ • (pločik)

pločik (romanization)
պլոճիկ (nominative singular)
պլոճիկներ (nominative plural)
պլոճիկի (dative singular)
պլոճիկների (dative plural)
պլոճիկից (ablative singular)
պլոճիկներից (ablative plural)
պլոճիկով (instrumental singular)
պլոճիկներով (instrumental plural)
պլոճիկում (locative singular)
պլոճիկներում (locative plural)
պլոճիկը (definite nominative singular)
պլոճիկն (definite nominative singular)
պլոճիկները (definite nominative plural)
պլոճիկներն (definite nominative plural)
պլոճիկին (dative definite singular)
պլոճիկներին (dative definite plural)
պլոճիկս (first-person nominative possessive singular)
պլոճիկներս (first-person nominative plural possessive)
պլոճիկիս (dative first-person possessive singular)
պլոճիկներիս (dative first-person plural possessive)
պլոճիկիցս (ablative first-person possessive singular)
պլոճիկներիցս (ablative first-person plural possessive)
պլոճիկովս (first-person instrumental possessive singular)
պլոճիկներովս (first-person instrumental plural possessive)
պլոճիկումս (first-person locative possessive singular)
պլոճիկներումս (first-person locative plural possessive)
պլոճիկդ (nominative possessive second-person singular)
պլոճիկներդ (nominative plural possessive second-person)
պլոճիկիդ (dative possessive second-person singular)
պլոճիկներիդ (dative plural possessive second-person)
պլոճիկիցդ (ablative possessive second-person singular)
պլոճիկներիցդ (ablative plural possessive second-person)
պլոճիկովդ (instrumental possessive second-person singular)
պլոճիկներովդ (instrumental plural possessive second-person)
պլոճիկումդ (locative possessive second-person singular)
պլոճիկներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

պլոճիկը/պլոճիկն

պլոճիկները/պլոճիկներն

պլոճիկներում

պլոճիկներիցս

պլոճիկներովս

պլոճիկներումս

պլոճիկներիցդ

պլոճիկներովդ

պլոճիկներումդ

The origin is unknown. Compare Armenian քարճիկ (kʻarčik).

unk

unknown

պլոճիկ ունենալ


ընդավոր

head

ընդավոր • (əndavor) (traditional orthography spelling ընդաւոր)

əndavor (romanization)
orthography spelling ընդաւոր (traditional)
ընդավոր (nominative singular)
ընդավորներ (nominative plural)
ընդավորի (dative singular)
ընդավորների (dative plural)
ընդավորից (ablative singular)
ընդավորներից (ablative plural)
ընդավորով (instrumental singular)
ընդավորներով (instrumental plural)
ընդավորում (locative singular)
ընդավորներում (locative plural)
ընդավորը (definite nominative singular)
ընդավորն (definite nominative singular)
ընդավորները (definite nominative plural)
ընդավորներն (definite nominative plural)
ընդավորին (dative definite singular)
ընդավորներին (dative definite plural)
ընդավորս (first-person nominative possessive singular)
ընդավորներս (first-person nominative plural possessive)
ընդավորիս (dative first-person possessive singular)
ընդավորներիս (dative first-person plural possessive)
ընդավորիցս (ablative first-person possessive singular)
ընդավորներիցս (ablative first-person plural possessive)
ընդավորովս (first-person instrumental possessive singular)
ընդավորներովս (first-person instrumental plural possessive)
ընդավորումս (first-person locative possessive singular)
ընդավորներումս (first-person locative plural possessive)
ընդավորդ (nominative possessive second-person singular)
ընդավորներդ (nominative plural possessive second-person)
ընդավորիդ (dative possessive second-person singular)
ընդավորներիդ (dative plural possessive second-person)
ընդավորիցդ (ablative possessive second-person singular)
ընդավորներիցդ (ablative plural possessive second-person)
ընդավորովդ (instrumental possessive second-person singular)
ընդավորներովդ (instrumental plural possessive second-person)
ընդավորումդ (locative possessive second-person singular)
ընդավորներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

ընդավորը/ընդավորն

ընդավորները/ընդավորներն

ընդավորներին

ընդավորներից

ընդավորներով

ընդավորներում

ընդավորներիս

ընդավորներիցս

ընդավորներովս

ընդավորներումս

ընդավորներիդ

ընդավորներիցդ

ընդավորներովդ

ընդավորներումդ

(botany, in the plural) leguminous plants, legumes


իշառվույտ

head

իշառվույտ • (išaṙvuyt) (traditional orthography spelling իշառուոյտ)

išaṙvuyt (romanization)
orthography spelling իշառուոյտ (traditional)
իշառվույտ (nominative singular)
իշառվույտներ (nominative plural)
իշառվույտի (dative singular)
իշառվույտների (dative plural)
իշառվույտից (ablative singular)
իշառվույտներից (ablative plural)
իշառվույտով (instrumental singular)
իշառվույտներով (instrumental plural)
իշառվույտում (locative singular)
իշառվույտներում (locative plural)
իշառվույտը (definite nominative singular)
իշառվույտն (definite nominative singular)
իշառվույտները (definite nominative plural)
իշառվույտներն (definite nominative plural)
իշառվույտին (dative definite singular)
իշառվույտներին (dative definite plural)
իշառվույտս (first-person nominative possessive singular)
իշառվույտներս (first-person nominative plural possessive)
իշառվույտիս (dative first-person possessive singular)
իշառվույտներիս (dative first-person plural possessive)
իշառվույտիցս (ablative first-person possessive singular)
իշառվույտներիցս (ablative first-person plural possessive)
իշառվույտովս (first-person instrumental possessive singular)
իշառվույտներովս (first-person instrumental plural possessive)
իշառվույտումս (first-person locative possessive singular)
իշառվույտներումս (first-person locative plural possessive)
իշառվույտդ (nominative possessive second-person singular)
իշառվույտներդ (nominative plural possessive second-person)
իշառվույտիդ (dative possessive second-person singular)
իշառվույտներիդ (dative plural possessive second-person)
իշառվույտիցդ (ablative possessive second-person singular)
իշառվույտներիցդ (ablative plural possessive second-person)
իշառվույտովդ (instrumental possessive second-person singular)
իշառվույտներովդ (instrumental plural possessive second-person)
իշառվույտումդ (locative possessive second-person singular)
իշառվույտներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

իշառվույտը/իշառվույտն

իշառվույտներ

իշառվույտները/իշառվույտներն

իշառվույտների

իշառվույտներին

իշառվույտներից

իշառվույտներով

իշառվույտում

իշառվույտներում

իշառվույտներս

իշառվույտներիս

իշառվույտիցս

իշառվույտներիցս

իշառվույտովս

իշառվույտներովս

իշառվույտումս

իշառվույտներումս

իշառվույտներդ

իշառվույտներիդ

իշառվույտիցդ

իշառվույտներիցդ

իշառվույտովդ

իշառվույտներովդ

իշառվույտումդ

իշառվույտներումդ

էշ (ēš) + առվույտ (aṙvuyt)

affix

էշ (ēš) + առվույտ (aṙvuyt)

hy:իշառվույտ


խնձորուկ

head

խնձորուկ • (xnjoruk)

hy-noun

խնձորուկ • (xnjoruk)

xnjoruk (romanization)
խնձորուկ (nominative singular)
խնձորուկներ (nominative plural)
խնձորուկի (dative singular)
խնձորուկների (dative plural)
խնձորուկից (ablative singular)
խնձորուկներից (ablative plural)
խնձորուկով (instrumental singular)
խնձորուկներով (instrumental plural)
խնձորուկում (locative singular)
խնձորուկներում (locative plural)
խնձորուկը (definite nominative singular)
խնձորուկն (definite nominative singular)
խնձորուկները (definite nominative plural)
խնձորուկներն (definite nominative plural)
խնձորուկին (dative definite singular)
խնձորուկներին (dative definite plural)
խնձորուկս (first-person nominative possessive singular)
խնձորուկներս (first-person nominative plural possessive)
խնձորուկիս (dative first-person possessive singular)
խնձորուկներիս (dative first-person plural possessive)
խնձորուկիցս (ablative first-person possessive singular)
խնձորուկներիցս (ablative first-person plural possessive)
խնձորուկովս (first-person instrumental possessive singular)
խնձորուկներովս (first-person instrumental plural possessive)
խնձորուկումս (first-person locative possessive singular)
խնձորուկներումս (first-person locative plural possessive)
խնձորուկդ (nominative possessive second-person singular)
խնձորուկներդ (nominative plural possessive second-person)
խնձորուկիդ (dative possessive second-person singular)
խնձորուկներիդ (dative plural possessive second-person)
խնձորուկիցդ (ablative possessive second-person singular)
խնձորուկներիցդ (ablative plural possessive second-person)
խնձորուկովդ (instrumental possessive second-person singular)
խնձորուկներովդ (instrumental plural possessive second-person)
խնձորուկումդ (locative possessive second-person singular)
խնձորուկներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

խնձորուկը/խնձորուկն

խնձորուկները/խնձորուկներն

խնձորուկների

խնձորուկներին

խնձորուկներից

խնձորուկներով

խնձորուկներում

խնձորուկներս

խնձորուկներիս

խնձորուկներիցս

խնձորուկներովս

խնձորուկումս

խնձորուկներումս

խնձորուկներդ

խնձորուկներիդ

խնձորուկներիցդ

խնձորուկներովդ

խնձորուկումդ

խնձորուկներումդ

[χənt͡sʰoɾúɡ]


առվույտ

head

առվույտ • (aṙvuyt)

hy-noun

առվույտ • (aṙvuyt)

aṙvuyt (romanization)
առվույտ (nominative singular)
առվույտներ (nominative plural)
առվույտի (dative singular)
առվույտների (dative plural)
առվույտից (ablative singular)
առվույտներից (ablative plural)
առվույտով (instrumental singular)
առվույտներով (instrumental plural)
առվույտում (locative singular)
առվույտներում (locative plural)
առվույտը (definite nominative singular)
առվույտն (definite nominative singular)
առվույտները (definite nominative plural)
առվույտներն (definite nominative plural)
առվույտին (dative definite singular)
առվույտներին (dative definite plural)
առվույտս (first-person nominative possessive singular)
առվույտներս (first-person nominative plural possessive)
առվույտիս (dative first-person possessive singular)
առվույտներիս (dative first-person plural possessive)
առվույտիցս (ablative first-person possessive singular)
առվույտներիցս (ablative first-person plural possessive)
առվույտովս (first-person instrumental possessive singular)
առվույտներովս (first-person instrumental plural possessive)
առվույտումս (first-person locative possessive singular)
առվույտներումս (first-person locative plural possessive)
առվույտդ (nominative possessive second-person singular)
առվույտներդ (nominative plural possessive second-person)
առվույտիդ (dative possessive second-person singular)
առվույտներիդ (dative plural possessive second-person)
առվույտիցդ (ablative possessive second-person singular)
առվույտներիցդ (ablative plural possessive second-person)
առվույտովդ (instrumental possessive second-person singular)
առվույտներովդ (instrumental plural possessive second-person)
առվույտումդ (locative possessive second-person singular)
առվույտներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

առվույտը/առվույտն

առվույտները/առվույտներն

առվույտներին

առվույտներից

առվույտներով

առվույտներում

առվույտներիս

առվույտներիցս

առվույտներովս

առվույտներումս

առվույտներիդ

առվույտներիցդ

առվույտներովդ

առվույտներումդ

Hy-առվույտ.ogg

Medicago sativa
Medicago sativa#Translingual


մատուտակ

head

մատուտակ • (matutak)

hy-noun

մատուտակ • (matutak)

matutak (romanization)
մատուտակ (nominative singular)
մատուտակներ (nominative plural)
մատուտակի (dative singular)
մատուտակների (dative plural)
մատուտակից (ablative singular)
մատուտակներից (ablative plural)
մատուտակով (instrumental singular)
մատուտակներով (instrumental plural)
մատուտակում (locative singular)
մատուտակներում (locative plural)
մատուտակը (definite nominative singular)
մատուտակն (definite nominative singular)
մատուտակները (definite nominative plural)
մատուտակներն (definite nominative plural)
մատուտակին (dative definite singular)
մատուտակներին (dative definite plural)
մատուտակս (first-person nominative possessive singular)
մատուտակներս (first-person nominative plural possessive)
մատուտակիս (dative first-person possessive singular)
մատուտակներիս (dative first-person plural possessive)
մատուտակիցս (ablative first-person possessive singular)
մատուտակներիցս (ablative first-person plural possessive)
մատուտակովս (first-person instrumental possessive singular)
մատուտակներովս (first-person instrumental plural possessive)
մատուտակումս (first-person locative possessive singular)
մատուտակներումս (first-person locative plural possessive)
մատուտակդ (nominative possessive second-person singular)
մատուտակներդ (nominative plural possessive second-person)
մատուտակիդ (dative possessive second-person singular)
մատուտակներիդ (dative plural possessive second-person)
մատուտակիցդ (ablative possessive second-person singular)
մատուտակներիցդ (ablative plural possessive second-person)
մատուտակովդ (instrumental possessive second-person singular)
մատուտակներովդ (instrumental plural possessive second-person)
մատուտակումդ (locative possessive second-person singular)
մատուտակներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

մատուտակը/մատուտակն

մատուտակները/մատուտակներն

մատուտակների

մատուտակներին

մատուտակներից

մատուտակներով

մատուտակներում

մատուտակներս

մատուտակներիս

մատուտակներիցս

մատուտակներովս

մատուտակումս

մատուտակներումս

մատուտակներդ

մատուտակներիդ

մատուտակներիցդ

մատուտակներովդ

մատուտակումդ

մատուտակներումդ

→? Turkish: madımak, madımlak, badımak, badımalak (“Polygonum cognatum”)

From Middle Armenian մատուտակ (matutak).

Մատիտակ եփէ և ըզջուրն խմցոյ։

1614 – 1622, Asar Sebastacʻi, Girkʻ bžškakan arhesti [Book of Medical Art] 135


խիարշեմպե

head

խիարշեմպե • (xiaršempe)

hy-noun

խիարշեմպե • (xiaršempe)

From Middle Armenian, from Ottoman Turkish خیارشنبه (hıyarşembe), from Persian خیار چنبر (xiyâr čanbar).

խիար շէմպէ․ քասիայ
xiar šēmpē; kʻasiay
խիար շէմպէ (xiar šēmpē) = cassia

ca. 1680–1684, Baṙ girg taliani [An Armenian–Italian Dictionary published in Venice] page 27

Cassia fistula
Cassia fistula#Translingual


չաման

head

չաման • (čʻaman)

hy-noun

չաման • (čʻaman)

čʻaman (romanization)
չաման (nominative singular)
չամաններ (nominative plural)
չամանի (dative singular)
չամանների (dative plural)
չամանից (ablative singular)
չամաններից (ablative plural)
չամանով (instrumental singular)
չամաններով (instrumental plural)
չամանում (locative singular)
չամաններում (locative plural)
չամանը (definite nominative singular)
չամանն (definite nominative singular)
չամանները (definite nominative plural)
չամաններն (definite nominative plural)
չամանին (dative definite singular)
չամաններին (dative definite plural)
չամանս (first-person nominative possessive singular)
չամաններս (first-person nominative plural possessive)
չամանիս (dative first-person possessive singular)
չամաններիս (dative first-person plural possessive)
չամանիցս (ablative first-person possessive singular)
չամաններիցս (ablative first-person plural possessive)
չամանովս (first-person instrumental possessive singular)
չամաններովս (first-person instrumental plural possessive)
չամանումս (first-person locative possessive singular)
չամաններումս (first-person locative plural possessive)
չամանդ (nominative possessive second-person singular)
չամաններդ (nominative plural possessive second-person)
չամանիդ (dative possessive second-person singular)
չամաններիդ (dative plural possessive second-person)
չամանիցդ (ablative possessive second-person singular)
չամաններիցդ (ablative plural possessive second-person)
չամանովդ (instrumental possessive second-person singular)
չամաններովդ (instrumental plural possessive second-person)
չամանումդ (locative possessive second-person singular)
չամաններումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

չամանը/չամանն

չամանները/չամաններն

չամաններումս

չամաններումդ

→ Azerbaijani: çəmən

→ Karaim: чаман

→ Ottoman Turkish: چمن (çemen)

→ Turkish: çemen

→ Russian: чама́н (čamán)

From Old Armenian չաման (čʻaman). In some dialects, reborrowed from Ottoman Turkish چمن (çemen). Doublet of քիմիոն (kʻimion).

Cuminum cyminum
Cuminum cyminum#Translingual

cumin, Cuminum cyminum (plant, seed and paste made from seeds)

caraway, Carum gen. et spp. (plant, seed and paste made from seeds)

Trigonella foenum-graecum
Trigonella foenum-graecum#Translingual

fenugreek, Trigonella foenum-graecum (plant, seed and paste made from seeds)


հացհամեմ

head

հացհամեմ • (hacʻhamem)

hy-noun

հացհամեմ • (hacʻhamem)

hacʻhamem (romanization)
հացհամեմ (nominative singular)
հացհամեմներ (nominative plural)
հացհամեմի (dative singular)
հացհամեմների (dative plural)
հացհամեմից (ablative singular)
հացհամեմներից (ablative plural)
հացհամեմով (instrumental singular)
հացհամեմներով (instrumental plural)
հացհամեմում (locative singular)
հացհամեմներում (locative plural)
հացհամեմը (definite nominative singular)
հացհամեմն (definite nominative singular)
հացհամեմները (definite nominative plural)
հացհամեմներն (definite nominative plural)
հացհամեմին (dative definite singular)
հացհամեմներին (dative definite plural)
հացհամեմս (first-person nominative possessive singular)
հացհամեմներս (first-person nominative plural possessive)
հացհամեմիս (dative first-person possessive singular)
հացհամեմներիս (dative first-person plural possessive)
հացհամեմիցս (ablative first-person possessive singular)
հացհամեմներիցս (ablative first-person plural possessive)
հացհամեմովս (first-person instrumental possessive singular)
հացհամեմներովս (first-person instrumental plural possessive)
հացհամեմումս (first-person locative possessive singular)
հացհամեմներումս (first-person locative plural possessive)
հացհամեմդ (nominative possessive second-person singular)
հացհամեմներդ (nominative plural possessive second-person)
հացհամեմիդ (dative possessive second-person singular)
հացհամեմներիդ (dative plural possessive second-person)
հացհամեմիցդ (ablative possessive second-person singular)
հացհամեմներիցդ (ablative plural possessive second-person)
հացհամեմովդ (instrumental possessive second-person singular)
հացհամեմներովդ (instrumental plural possessive second-person)
հացհամեմումդ (locative possessive second-person singular)
հացհամեմներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

հացհամեմը/հացհամեմն

հացհամեմները/հացհամեմներն

հացհամեմների

հացհամեմներին

հացհամեմներից

հացհամեմներով

հացհամեմներում

հացհամեմներս

հացհամեմներիս

հացհամեմներիցս

հացհամեմներովս

հացհամեմումս

հացհամեմներումս

հացհամեմներդ

հացհամեմներիդ

հացհամեմներիցդ

հացհամեմներովդ

հացհամեմումդ

հացհամեմներումդ

From Middle Armenian հացհամեմ (hacʻhamem). Equivalent to հաց (hacʻ) + համեմ (hamem).


շամբալա

head

շամբալա • (šambala)

hy-noun

շամբալա • (šambala)

šambala (romanization)
շամբալա (nominative singular)
շամբալաներ (nominative plural)
շամբալայի (dative singular)
շամբալաների (dative plural)
շամբալայից (ablative singular)
շամբալաներից (ablative plural)
շամբալայով (instrumental singular)
շամբալաներով (instrumental plural)
շամբալայում (locative singular)
շամբալաներում (locative plural)
շամբալան (definite nominative singular)
շամբալաները (definite nominative plural)
շամբալաներն (definite nominative plural)
շամբալային (dative definite singular)
շամբալաներին (dative definite plural)
շամբալաս (first-person nominative possessive singular)
շամբալաներս (first-person nominative plural possessive)
շամբալայիս (dative first-person possessive singular)
շամբալաներիս (dative first-person plural possessive)
շամբալայիցս (ablative first-person possessive singular)
շամբալաներիցս (ablative first-person plural possessive)
շամբալայովս (first-person instrumental possessive singular)
շամբալաներովս (first-person instrumental plural possessive)
շամբալայումս (first-person locative possessive singular)
շամբալաներումս (first-person locative plural possessive)
շամբալադ (nominative possessive second-person singular)
շամբալաներդ (nominative plural possessive second-person)
շամբալայիդ (dative possessive second-person singular)
շամբալաներիդ (dative plural possessive second-person)
շամբալայիցդ (ablative possessive second-person singular)
շամբալաներիցդ (ablative plural possessive second-person)
շամբալայովդ (instrumental possessive second-person singular)
շամբալաներովդ (instrumental plural possessive second-person)
շամբալայումդ (locative possessive second-person singular)
շամբալաներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

շամբալաները/շամբալաներն

շամբալաներին

շամբալաներից

շամբալաներով

շամբալաներում

շամբալաներիս

շամբալաներիցս

շամբալաներովս

շամբալայումս

շամբալաներումս

շամբալաներիդ

շամբալաներիցդ

շամբալաներովդ

շամբալայումդ

շամբալաներումդ


կորնգան

korngan (romanization)
կորնգան (nominative singular)
կորնգաններ (nominative plural)
կորնգանի (dative singular)
կորնգանների (dative plural)
կորնգանից (ablative singular)
կորնգաններից (ablative plural)
կորնգանով (instrumental singular)
կորնգաններով (instrumental plural)
կորնգանում (locative singular)
կորնգաններում (locative plural)
կորնգանը (definite nominative singular)
կորնգանն (definite nominative singular)
կորնգանները (definite nominative plural)
կորնգաններն (definite nominative plural)
կորնգանին (dative definite singular)
կորնգաններին (dative definite plural)
կորնգանս (first-person nominative possessive singular)
կորնգաններս (first-person nominative plural possessive)
կորնգանիս (dative first-person possessive singular)
կորնգաններիս (dative first-person plural possessive)
կորնգանիցս (ablative first-person possessive singular)
կորնգաններիցս (ablative first-person plural possessive)
կորնգանովս (first-person instrumental possessive singular)
կորնգաններովս (first-person instrumental plural possessive)
կորնգանումս (first-person locative possessive singular)
կորնգաններումս (first-person locative plural possessive)
կորնգանդ (nominative possessive second-person singular)
կորնգաններդ (nominative plural possessive second-person)
կորնգանիդ (dative possessive second-person singular)
կորնգաններիդ (dative plural possessive second-person)
կորնգանիցդ (ablative possessive second-person singular)
կորնգաններիցդ (ablative plural possessive second-person)
կորնգանովդ (instrumental possessive second-person singular)
կորնգաններովդ (instrumental plural possessive second-person)
կորնգանումդ (locative possessive second-person singular)
կորնգաններումդ (locative plural possessive second-person)

կորնգանը/կորնգանն

կորնգանները/կորնգաններն

կորնգաններին

կորնգաններից

կորնգաններով

կորնգաններում

կորնգաններիս

կորնգաններիցս

կորնգաններովս

կորնգաններումս

կորնգաններիդ

կորնգաններիցդ

կորնգաններովդ

կորնգաններումդ

→ Azerbaijani: qorunqa

desc

→ Georgian: ყორანგალი (q̇orangali), ყორანღალი (q̇oranɣali), ოლანგარი (olangari) — Meskheti

→ Northern Kurdish: qurînge, qorîngan, goringan, koringe, qorînge, qerîngan, kurîngan

→ Turkish: korunga, gorunga, goringe, görünge, görüngel, koringön, koringa, korungal, korangal, koringön, körigen (dialectal)

→ Zazaki: korinkan

[ɡoɾəŋkʰɑ́n]


պատկառուկ

head

պատկառուկ • (patkaṙuk)

hy-noun

պատկառուկ • (patkaṙuk)

patkaṙuk (romanization)
պատկառուկ (nominative singular)
պատկառուկներ (nominative plural)
պատկառուկի (dative singular)
պատկառուկների (dative plural)
պատկառուկից (ablative singular)
պատկառուկներից (ablative plural)
պատկառուկով (instrumental singular)
պատկառուկներով (instrumental plural)
պատկառուկում (locative singular)
պատկառուկներում (locative plural)
պատկառուկը (definite nominative singular)
պատկառուկն (definite nominative singular)
պատկառուկները (definite nominative plural)
պատկառուկներն (definite nominative plural)
պատկառուկին (dative definite singular)
պատկառուկներին (dative definite plural)
պատկառուկս (first-person nominative possessive singular)
պատկառուկներս (first-person nominative plural possessive)
պատկառուկիս (dative first-person possessive singular)
պատկառուկներիս (dative first-person plural possessive)
պատկառուկիցս (ablative first-person possessive singular)
պատկառուկներիցս (ablative first-person plural possessive)
պատկառուկովս (first-person instrumental possessive singular)
պատկառուկներովս (first-person instrumental plural possessive)
պատկառուկումս (first-person locative possessive singular)
պատկառուկներումս (first-person locative plural possessive)
պատկառուկդ (nominative possessive second-person singular)
պատկառուկներդ (nominative plural possessive second-person)
պատկառուկիդ (dative possessive second-person singular)
պատկառուկներիդ (dative plural possessive second-person)
պատկառուկիցդ (ablative possessive second-person singular)
պատկառուկներիցդ (ablative plural possessive second-person)
պատկառուկովդ (instrumental possessive second-person singular)
պատկառուկներովդ (instrumental plural possessive second-person)
պատկառուկումդ (locative possessive second-person singular)
պատկառուկներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

պատկառուկը/պատկառուկն

պատկառուկներ

պատկառուկները/պատկառուկներն

պատկառուկների

պատկառուկներին

պատկառուկներից

պատկառուկներով

պատկառուկում

պատկառուկներում

պատկառուկներս

պատկառուկներիս

պատկառուկիցս

պատկառուկներիցս

պատկառուկովս

պատկառուկներովս

պատկառուկումս

պատկառուկներումս

պատկառուկներդ

պատկառուկներիդ

պատկառուկիցդ

պատկառուկներիցդ

պատկառուկովդ

պատկառուկներովդ

պատկառուկումդ

պատկառուկներումդ

Learned borrowing from Old Armenian պատկառուկ (patkaṙuk). By surface analysis, պատկառել (patkaṙel) + -ուկ (-uk). The flower name was probably coined by the Mekhitarists of Venice.

surf

Mimosa pudica
Mimosa pudica#Translingual

humble plant, shame weed (Mimosa, particularly Mimosa pudica)