"קצע" meaning in Aramaic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "قَصَّ",
        "t": "to cut"
      },
      "expansion": "Arabic قَصَّ (qaṣṣa, “to cut”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "קָצַע",
        "t": "to cut"
      },
      "expansion": "Hebrew קָצַע (“to cut”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gez",
        "2": "ቀጽዐ",
        "t": "to humiliate, to depress, to cut out"
      },
      "expansion": "Ge'ez ቀጽዐ (ḳäṣʿä, “to humiliate, to depress, to cut out”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "𒅗𒊍",
        "ts": "gaṣāṣu, kaṣāṣu, qaṣāṣu"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒅗𒊍 (/⁠gaṣāṣu, kaṣāṣu, qaṣāṣu⁠/)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sem-srb",
        "2": "𐩤𐩮𐩲",
        "t": "to gnaw through"
      },
      "expansion": "Old South Arabian 𐩤𐩮𐩲 (qṣʿ, “to gnaw through”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shv",
        "t": "to gnaw through",
        "tr": "qeḍaʿ"
      },
      "expansion": "Shehri [script needed] (qeḍaʿ, “to gnaw through”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "قَصَعَ",
        "t": "to crush"
      },
      "expansion": "Arabic قَصَعَ (qaṣaʕa, “to crush”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "قَضَعَ",
        "t": "to subdue"
      },
      "expansion": "Arabic قَضَعَ (qaḍaʕa, “to subdue”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "قَطَعَ",
        "t": "to cut"
      },
      "expansion": "Arabic قَطَعَ (qaṭaʕa, “to cut”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "קְטַע",
        "t": "to cut down",
        "tr": "qṭaʿ"
      },
      "expansion": "Aramaic קְטַע (qṭaʿ, “to cut down”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܩܨ",
        "t": "to cut",
        "tr": "qaṣṣ"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܩܨ (qaṣṣ, “to cut”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Arabic قَصَّ (qaṣṣa, “to cut”), Hebrew קָצַע (“to cut”), Ge'ez ቀጽዐ (ḳäṣʿä, “to humiliate, to depress, to cut out”), Akkadian 𒅗𒊍 (/⁠gaṣāṣu, kaṣāṣu, qaṣāṣu⁠/), Old South Arabian 𐩤𐩮𐩲 (qṣʿ, “to gnaw through”), Shehri [script needed] (qeḍaʿ, “to gnaw through”), Arabic قَصَعَ (qaṣaʕa, “to crush”), Arabic قَضَعَ (qaḍaʕa, “to subdue”), Arabic قَطَعَ (qaṭaʕa, “to cut”), Aramaic קְטַע (qṭaʿ, “to cut down”), Classical Syriac ܩܨ (qaṣṣ, “to cut”).",
  "forms": [
    {
      "form": "קְצַע",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "קָצַע",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qṣaʿ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "qāṣaʿ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "verbs",
        "head": "קְצַע",
        "head2": "קָצַע",
        "tr": "qṣaʿ",
        "tr2": "qāṣaʿ"
      },
      "expansion": "קְצַע or קָצַע • (qṣaʿ or qāṣaʿ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Aramaic",
  "lang_code": "arc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cut, to trim"
      ],
      "id": "en-קצע-arc-verb-S3yg2S-t",
      "links": [
        [
          "cut",
          "cut"
        ],
        [
          "trim",
          "trim"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "קצע"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "قَصَّ",
        "t": "to cut"
      },
      "expansion": "Arabic قَصَّ (qaṣṣa, “to cut”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "קָצַע",
        "t": "to cut"
      },
      "expansion": "Hebrew קָצַע (“to cut”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gez",
        "2": "ቀጽዐ",
        "t": "to humiliate, to depress, to cut out"
      },
      "expansion": "Ge'ez ቀጽዐ (ḳäṣʿä, “to humiliate, to depress, to cut out”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "𒅗𒊍",
        "ts": "gaṣāṣu, kaṣāṣu, qaṣāṣu"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒅗𒊍 (/⁠gaṣāṣu, kaṣāṣu, qaṣāṣu⁠/)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sem-srb",
        "2": "𐩤𐩮𐩲",
        "t": "to gnaw through"
      },
      "expansion": "Old South Arabian 𐩤𐩮𐩲 (qṣʿ, “to gnaw through”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shv",
        "t": "to gnaw through",
        "tr": "qeḍaʿ"
      },
      "expansion": "Shehri [script needed] (qeḍaʿ, “to gnaw through”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "قَصَعَ",
        "t": "to crush"
      },
      "expansion": "Arabic قَصَعَ (qaṣaʕa, “to crush”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "قَضَعَ",
        "t": "to subdue"
      },
      "expansion": "Arabic قَضَعَ (qaḍaʕa, “to subdue”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "قَطَعَ",
        "t": "to cut"
      },
      "expansion": "Arabic قَطَعَ (qaṭaʕa, “to cut”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "קְטַע",
        "t": "to cut down",
        "tr": "qṭaʿ"
      },
      "expansion": "Aramaic קְטַע (qṭaʿ, “to cut down”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܩܨ",
        "t": "to cut",
        "tr": "qaṣṣ"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܩܨ (qaṣṣ, “to cut”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Arabic قَصَّ (qaṣṣa, “to cut”), Hebrew קָצַע (“to cut”), Ge'ez ቀጽዐ (ḳäṣʿä, “to humiliate, to depress, to cut out”), Akkadian 𒅗𒊍 (/⁠gaṣāṣu, kaṣāṣu, qaṣāṣu⁠/), Old South Arabian 𐩤𐩮𐩲 (qṣʿ, “to gnaw through”), Shehri [script needed] (qeḍaʿ, “to gnaw through”), Arabic قَصَعَ (qaṣaʕa, “to crush”), Arabic قَضَعَ (qaḍaʕa, “to subdue”), Arabic قَطَعَ (qaṭaʕa, “to cut”), Aramaic קְטַע (qṭaʿ, “to cut down”), Classical Syriac ܩܨ (qaṣṣ, “to cut”).",
  "forms": [
    {
      "form": "קְצַע",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "קָצַע",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qṣaʿ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "qāṣaʿ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "verbs",
        "head": "קְצַע",
        "head2": "קָצַע",
        "tr": "qṣaʿ",
        "tr2": "qāṣaʿ"
      },
      "expansion": "קְצַע or קָצַע • (qṣaʿ or qāṣaʿ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Aramaic",
  "lang_code": "arc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Aramaic entries with incorrect language header",
        "Aramaic lemmas",
        "Aramaic verbs",
        "Requests for native script for Shehri terms"
      ],
      "glosses": [
        "to cut, to trim"
      ],
      "links": [
        [
          "cut",
          "cut"
        ],
        [
          "trim",
          "trim"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "קצע"
}