"חשיארש" meaning in Aramaic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "peo",
        "3": "𐎧𐏁𐎹𐎠𐎼𐏁𐎠",
        "4": "",
        "5": "ruler among kings",
        "ts": "Xšayāršā"
      },
      "expansion": "Old Persian 𐎧𐏁𐎹𐎠𐎼𐏁𐎠 (x-š-y-a-r-š-a /⁠Xšayāršā⁠/, “ruler among kings”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "peo",
        "2": "𐏋",
        "3": "𐎹𐎠𐎼𐏁𐎠",
        "gloss2": "man, male",
        "nocat": "1",
        "t1": "ruler",
        "ts1": "xšāyaθiya"
      },
      "expansion": "𐏋 (XŠ /⁠xšāyaθiya⁠/, “ruler”) + 𐎹𐎠𐎼𐏁𐎠 (y-a-r-š-a, “man, male”)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Persian 𐎧𐏁𐎹𐎠𐎼𐏁𐎠 (x-š-y-a-r-š-a /⁠Xšayāršā⁠/, “ruler among kings”), compound of 𐏋 (XŠ /⁠xšāyaθiya⁠/, “ruler”) + 𐎹𐎠𐎼𐏁𐎠 (y-a-r-š-a, “man, male”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ḥəšayāʾršā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "proper nouns",
        "g": "",
        "head": "",
        "tr": "ḥəšayāʾršā"
      },
      "expansion": "חשיארש • (ḥəšayāʾršā)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "ḥəšayāʾršā"
      },
      "expansion": "חשיארש • (ḥəšayāʾršā)",
      "name": "arc-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Aramaic",
  "lang_code": "arc",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Xerxes"
      ],
      "id": "en-חשיארש-arc-name-SCOXU8sS",
      "links": [
        [
          "Xerxes",
          "Xerxes"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "ḥəšayāʾršā",
          "word": "חשירש"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "חשיארש"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "peo",
        "3": "𐎧𐏁𐎹𐎠𐎼𐏁𐎠",
        "4": "",
        "5": "ruler among kings",
        "ts": "Xšayāršā"
      },
      "expansion": "Old Persian 𐎧𐏁𐎹𐎠𐎼𐏁𐎠 (x-š-y-a-r-š-a /⁠Xšayāršā⁠/, “ruler among kings”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "peo",
        "2": "𐏋",
        "3": "𐎹𐎠𐎼𐏁𐎠",
        "gloss2": "man, male",
        "nocat": "1",
        "t1": "ruler",
        "ts1": "xšāyaθiya"
      },
      "expansion": "𐏋 (XŠ /⁠xšāyaθiya⁠/, “ruler”) + 𐎹𐎠𐎼𐏁𐎠 (y-a-r-š-a, “man, male”)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Persian 𐎧𐏁𐎹𐎠𐎼𐏁𐎠 (x-š-y-a-r-š-a /⁠Xšayāršā⁠/, “ruler among kings”), compound of 𐏋 (XŠ /⁠xšāyaθiya⁠/, “ruler”) + 𐎹𐎠𐎼𐏁𐎠 (y-a-r-š-a, “man, male”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ḥəšayāʾršā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "proper nouns",
        "g": "",
        "head": "",
        "tr": "ḥəšayāʾršā"
      },
      "expansion": "חשיארש • (ḥəšayāʾršā)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "ḥəšayāʾršā"
      },
      "expansion": "חשיארש • (ḥəšayāʾršā)",
      "name": "arc-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Aramaic",
  "lang_code": "arc",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Aramaic entries with incorrect language header",
        "Aramaic lemmas",
        "Aramaic proper nouns",
        "Aramaic terms borrowed from Old Persian",
        "Aramaic terms derived from Old Persian"
      ],
      "glosses": [
        "Xerxes"
      ],
      "links": [
        [
          "Xerxes",
          "Xerxes"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ḥəšayāʾršā",
      "word": "חשירש"
    }
  ],
  "word": "חשיארש"
}