bel

From Latin bellus (“pretty”). Compare Gascon bèth for the determiner use.


verbal

By surface analysis, verbo (“verb”) + -al.


negro

an-adj

negro (feminine negra, masculine plural negros, feminine plural negras)

negra (feminine)
negros (masculine plural)
negras (feminine plural)

Akin to Spanish negro, from Latin nigrum.


caro

caro (feminine cara, masculine plural caros, feminine plural caras)

cara (feminine)
caros (masculine plural)
caras (feminine plural)

Inherited from Latin cārus (“dear; expensive”).


nuevo

an-adj

nuevo (feminine nueva, masculine plural nuevos, feminine plural nuevas)

nueva (feminine)
nuevos (masculine plural)
nuevas (feminine plural)


agro

agro (feminine agra, masculine plural agros, feminine plural agras)

agra (feminine)
agros (masculine plural)
agras (feminine plural)


alto

alto (feminine alta, masculine plural altos, feminine plural altas, superlative altismo)

alta (feminine)
altos (masculine plural)
altas (feminine plural)
altismo (superlative)

Borrowed from Latin altus, ultimately of Proto-Indo-European origin.

ixas zagalas son altas.

ye un numero alto.

En voz alta.

alto y claro


azul

From Arabic لَازُوَرْد (lāzuward, “lapis lazuli”), from Persian لاجورد (lâjvard, “lapis lazuli”).


marinero

an-adj

marinero (feminine marinera, masculine plural mariners, feminine plural marineras)

marinera (feminine)
mariners (masculine plural)
marineras (feminine plural)


blanco

blanco (feminine blanca, masculine plural blancos, feminine plural blancas)

blanca (feminine)
blancos (masculine plural)
blancas (feminine plural)


dulce

dulce (feminine dulza, masculine plural dulces, feminine plural dulzas)

dulza (feminine)
dulces (masculine plural)
dulzas (feminine plural)


urbano

urbano (feminine urbana, masculine plural urbanos or urbans, feminine plural urbanas)

urbana (feminine)
urbanos (masculine plural)
urbans (masculine plural)
urbanas (feminine plural)


francés

francés (feminine francesa, masculine plural franceses, feminine plural francesas)

francesa (feminine)
franceses (masculine plural)
francesas (feminine plural)

Inherited from Latin francēnsis. By surface analysis, Francia + -és.


verde

verde (feminine verda, masculine plural verdes, feminine plural verdas)

verda (feminine)
verdes (masculine plural)
verdas (feminine plural)

Inherited from Vulgar Latin virdis, syncopated from Latin viridis.


duro

duro (feminine dura, masculine plural duros, feminine plural duras)

dura (feminine)
duros (masculine plural)
duras (feminine plural)


royo

royo (feminine roya, masculine plural royos, feminine plural royas)

roya (feminine)
royos (masculine plural)
royas (feminine plural)

From Latin russus, compare Spanish rojo.


matur

matur (feminine matura, masculine plural maturs, feminine plural maturas)

matura (feminine)
maturs (masculine plural)
maturas (feminine plural)

(Belsetán, Chistabín, Sobrepuerto) ripe, mature


claro

claro (feminine clara, masculine plural claros, feminine plural claras)

clara (feminine)
claros (masculine plural)
claras (feminine plural)

From Latin clārus. Compare Spanish claro.


rico

rico (feminine rica, masculine plural ricos, feminine plural ricas)

rica (feminine)
ricos (masculine plural)
ricas (feminine plural)


ababol

ababol (feminine ababola, masculine plural ababols, feminine plural ababolas)

ababola (feminine)
ababols (masculine plural)
ababolas (feminine plural)

Borrowed from Andalusian Arabic حَبَّبَوْر (ḥabbabawr).


mudo

an-adj

mudo (feminine muda, masculine plural mudos, feminine plural mudas)

muda (feminine)
mudos (masculine plural)
mudas (feminine plural)


ciego

ciego (feminine ciega, masculine plural ciegos, feminine plural ciegas)

ciega (feminine)
ciegos (masculine plural)
ciegas (feminine plural)


cristiano

cristiano (feminine cristiana, masculine plural cristianos or cristians, feminine plural cristianas)

cristiana (feminine)
cristianos (masculine plural)
cristians (masculine plural)
cristianas (feminine plural)


catodico

catodico (feminine catodica, masculine plural catodicos, feminine plural catodicas)

catodica (feminine)
catodicos (masculine plural)
catodicas (feminine plural)


clar

clar (feminine clara, masculine plural clars, feminine plural claras)

clara (feminine)
clars (masculine plural)
claras (feminine plural)


redondo

redondo (feminine redonda, masculine plural redondos, feminine plural redondas)

redonda (feminine)
redondos (masculine plural)
redondas (feminine plural)

From Late Latin retundus, from Latin rotundus.


aspro

aspro (feminine aspra, masculine plural aspros, feminine plural aspras)

aspra (feminine)
aspros (masculine plural)
aspras (feminine plural)

Inherited from Latin asperum, singular accusative of asper (“rough”).


abstracto

abstracto (feminine abstracta, masculine plural abstractos, feminine plural abstractas)

abstracta (feminine)
abstractos (masculine plural)
abstractas (feminine plural)

Alternative form of abstrauto (“abstract”)


antigo

antigo (feminine antiga, masculine plural antigos, feminine plural antigas)

antiga (feminine)
antigos (masculine plural)
antigas (feminine plural)


aragonés

aragonés (feminine aragonesa, masculine plural aragoneses, feminine plural aragonesas)

aragonesa (feminine)
aragoneses (masculine plural)
aragonesas (feminine plural)


berde

berde (feminine berda, masculine plural berdes, feminine plural berdas)

berda (feminine)
berdes (masculine plural)
berdas (feminine plural)


choven

choven (feminine choven or chovena, masculine plural chovens, feminine plural chovens or chovenas)

choven (feminine)
chovena (feminine)
chovens (masculine plural)
chovens (feminine plural)
chovenas (feminine plural)


anglés

anglés (feminine anglesa, masculine plural angleses, feminine plural anglesas)

anglesa (feminine)
angleses (masculine plural)
anglesas (feminine plural)


xordo

xordo (feminine xorda, masculine plural xordos, feminine plural xordas)

xorda (feminine)
xordos (masculine plural)
xordas (feminine plural)


baixo

Inherited from Late Latin bassus. Cognate with Catalan baix, Occitan baish, Spanish bajo, English base and bass.

low, ground (situated close to the ground)

low, bottom, poor (not high in status, amount or quality)


seminifero

seminifero (feminine seminifera, masculine plural seminifers, feminine plural seminiferas)

seminifera (feminine)
seminifers (masculine plural)
seminiferas (feminine plural)


plen

plen (feminine plena, masculine plural plens, feminine plural plenas)

plena (feminine)
plens (masculine plural)
plenas (feminine plural)


morato

morato (feminine morata, masculine plural moratos, feminine plural moratas)

morata (feminine)
moratos (masculine plural)
moratas (feminine plural)


luengo

luengo (feminine luenga, masculine plural luengos, feminine plural luengas)

luenga (feminine)
luengos (masculine plural)
luengas (feminine plural)


enguerau

enguerau (feminine enguerada, masculine plural engueraus, feminine plural engueradas)

enguerada (feminine)
engueraus (masculine plural)
engueradas (feminine plural)

Como el gosaba dizir, perén yera enguerau (embolicato en cosas empezipiatas e no rematatas, embrecato, con quefers pendiens de rematar).

May-June 2013, Fuellas, Consello d’a Fabla Aragonesa, page 14

As he used to say, he was always involved in projects (involved in thing that had begun but hadn’t finished, implicated, with businesses awaiting conclusion).

involved in a multitude of projects that were started, but never finished


ziego

ziego (feminine ziega, masculine plural ziegos, feminine plural ziegas)

ziega (feminine)
ziegos (masculine plural)
ziegas (feminine plural)


templato

templato (feminine templata, masculine plural templatos, feminine plural templatas)

templata (feminine)
templatos (masculine plural)
templatas (feminine plural)


azeto

azeto (feminine azeta, masculine plural azetos, feminine plural azetas)

azeta (feminine)
azetos (masculine plural)
azetas (feminine plural)


verenoso

verenoso (feminine verenosa, masculine plural verenosos, feminine plural verenosas)

verenosa (feminine)
verenosos (masculine plural)
verenosas (feminine plural)

(Cheso, Belsetán, Chistabín, Sobrepuerto) poisonous


chaponés

chaponés (feminine chaponesa, masculine plural chaponeses, feminine plural chaponesas)

chaponesa (feminine)
chaponeses (masculine plural)
chaponesas (feminine plural)


choben

choben (feminine choben or chobena, masculine plural chobens, feminine plural chobens or chobenas)

choben (feminine)
chobena (feminine)
chobens (masculine plural)
chobens (feminine plural)
chobenas (feminine plural)


chitano

chitano (feminine chitana, masculine plural chitanos or chitans, feminine plural chitanas)

chitana (feminine)
chitanos (masculine plural)
chitans (masculine plural)
chitanas (feminine plural)


chodigo

chodigo (feminine chodiga, masculine plural chodigos, feminine plural chodigas)

chodiga (feminine)
chodigos (masculine plural)
chodigas (feminine plural)

Inherited from Latin iūdaeus, with /ɡ/ inserted presumably to break the hiatus.


chusto

chusto (feminine chusta, masculine plural chustos, feminine plural chustas)

chusta (feminine)
chustos (masculine plural)
chustas (feminine plural)

From Latin iūstus. Compare Spanish justo.


muderno

muderno (feminine muderna, masculine plural mudernos, feminine plural mudernas)

muderna (feminine)
mudernos (masculine plural)
mudernas (feminine plural)


blango

blango (feminine blanga, masculine plural blangos, feminine plural blangas)

blanga (feminine)
blangos (masculine plural)
blangas (feminine plural)


vuedo

vuedo (feminine vueda, masculine plural vuedos, feminine plural vuedas)

vueda (feminine)
vuedos (masculine plural)
vuedas (feminine plural)


chiquet

chiquet (feminine chiqueta, masculine plural chiquetz, feminine plural chiquetas)

chiqueta (feminine)
chiquetz (masculine plural)
chiquetas (feminine plural)

Akin to Spanish chico, obviously an expressive word.


lixero

lixero (feminine lixera, masculine plural lixers, feminine plural lixeras)

lixera (feminine)
lixers (masculine plural)
lixeras (feminine plural)

From Old French legier, from Vulgar Latin *leviārius.


viello

viello (feminine viella, masculine plural viellos, feminine plural viellas)

viella (feminine)
viellos (masculine plural)
viellas (feminine plural)

Inherited from Late Latin veclus, from Latin vetulus.


vachinal

Borrowed from Latin vaginalis, by surface analysis, vachina + -al.


bel-la

¡Pues ixo bel-la cosa ye!


abstrauto

abstrauto (feminine abstrauta, masculine plural abstrautos, feminine plural abstrautas)

abstrauta (feminine)
abstrautos (masculine plural)
abstrautas (feminine plural)


urchent

Borrowed from Late Latin urgentem, present participle of urgeō. Cognate with Catalan urgent, French urgent, Spanish urgente and more.