قالب

ar-noun

قَالَب or قالِب • (qālab or qālib) m (plural قَوَالِب (qawālib))

قَالَب (canonical)
قالِب (canonical)
qālab (romanization)
qālib (romanization)
قَوَالِب (plural)
قَالَب (indefinite informal singular triptote)
قالِب (indefinite informal singular triptote)
الْقَالَب (definite informal singular triptote)
الْقالِب (definite informal singular triptote)
قَالَب (construct informal singular triptote)
قالِب (construct informal singular triptote)
قَالَبٌ (indefinite nominative singular triptote)
قالِبٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْقَالَبُ (definite nominative singular triptote)
الْقالِبُ (definite nominative singular triptote)
قَالَبُ (construct nominative singular triptote)
قالِبُ (construct nominative singular triptote)
قَالَبًا (accusative indefinite singular triptote)
قالِبًا (accusative indefinite singular triptote)
الْقَالَبَ (accusative definite singular triptote)
الْقالِبَ (accusative definite singular triptote)
قَالَبَ (accusative construct singular triptote)
قالِبَ (accusative construct singular triptote)
قَالَبٍ (genitive indefinite singular triptote)
قالِبٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْقَالَبِ (definite genitive singular triptote)
الْقالِبِ (definite genitive singular triptote)
قَالَبِ (construct genitive singular triptote)
قالِبِ (construct genitive singular triptote)
قَالَبَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
قالِبَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْقَالَبَيْن (definite dual informal singular triptote)
الْقالِبَيْن (definite dual informal singular triptote)
قَالَبَيْ (construct dual informal singular triptote)
قالِبَيْ (construct dual informal singular triptote)
قَالَبَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
قالِبَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْقَالَبَانِ (definite dual nominative singular triptote)
الْقالِبَانِ (definite dual nominative singular triptote)
قَالَبَا (construct dual nominative singular triptote)
قالِبَا (construct dual nominative singular triptote)
قَالَبَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
قالِبَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْقَالَبَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
الْقالِبَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
قَالَبَيْ (accusative construct dual singular triptote)
قالِبَيْ (accusative construct dual singular triptote)
قَالَبَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
قالِبَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْقَالَبَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
الْقالِبَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
قَالَبَيْ (construct dual genitive singular triptote)
قالِبَيْ (construct dual genitive singular triptote)
قَوَالِب (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْقَوَالِب (broken-form definite diptote informal plural)
قَوَالِب (broken-form construct diptote informal plural)
قَوَالِبُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْقَوَالِبُ (broken-form definite diptote nominative plural)
قَوَالِبُ (broken-form construct diptote nominative plural)
قَوَالِبَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْقَوَالِبَ (accusative broken-form definite diptote plural)
قَوَالِبَ (accusative broken-form construct diptote plural)
قَوَالِبَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْقَوَالِبِ (broken-form definite diptote genitive plural)
قَوَالِبِ (broken-form construct diptote genitive plural)

Maltese: qaleb

→ Azerbaijani: qəlib

→ Bashkir: ҡалып (qalıp)

→ Catalan: gàlib

→ French: calibre (see there for further descendants)

→ Kazakh: қалып (qalyp)

Kurdish:

→ Northern Kurdish: qalib

→ Central Kurdish: قاڵِب (qallib), قالِب (qalib)

→ Southern Kurdish: قاڵِب (qallib)

→ Medieval Latin: calibrum

desctree

→ Ottoman Turkish: قالب (kalıp)
Turkish: kalıp
→ Armenian: ղալիբ (ġalib), ղալիպ (ġalip), կալիպ (kalip), խալիպ (xalip), կալըբ (kaləb)
→ Ladino: kalup

→ Persian: قالب (qâleb)

desc

→ Russian: калы́пь (kalýpʹ), калы́бь (kalýbʹ), колы́пь (kolýpʹ), колы́бь (kolýbʹ) (via a Turkic language)

→ Spanish: gálibo

→ Classical Syriac: ܩܠܒܐ (qāləḇā)

→ Tatar: калып (qalıp)

→ Turkmen: galyp

→ Uyghur: قېلىپ (qëlip)

→ Uzbek: qolip

From Classical Syriac ܩܠܒܝܕ (/*qālobīḏ/, “last”), from Ancient Greek καλοπόδιον (kalopódion, “last”), diminutive of καλόπους (kalópous, “last”), compound of κᾶλον (kâlon, “wood”) and πούς (poús, “foot”).


تطور

ar-noun

تَطَوُّر • (taṭawwur) m (plural تَطَوُّرَات (taṭawwurāt))

تَطَوُّر (canonical)
taṭawwur (romanization)
تَطَوُّرَات (plural)
تَطَوُّر (indefinite informal singular triptote)
التَّطَوُّر (definite informal singular triptote)
تَطَوُّر (construct informal singular triptote)
تَطَوُّرٌ (indefinite nominative singular triptote)
التَّطَوُّرُ (definite nominative singular triptote)
تَطَوُّرُ (construct nominative singular triptote)
تَطَوُّرًا (accusative indefinite singular triptote)
التَّطَوُّرَ (accusative definite singular triptote)
تَطَوُّرَ (accusative construct singular triptote)
تَطَوُّرٍ (genitive indefinite singular triptote)
التَّطَوُّرِ (definite genitive singular triptote)
تَطَوُّرِ (construct genitive singular triptote)
تَطَوُّرَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
التَّطَوُّرَيْن (definite dual informal singular triptote)
تَطَوُّرَيْ (construct dual informal singular triptote)
تَطَوُّرَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
التَّطَوُّرَانِ (definite dual nominative singular triptote)
تَطَوُّرَا (construct dual nominative singular triptote)
تَطَوُّرَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
التَّطَوُّرَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
تَطَوُّرَيْ (accusative construct dual singular triptote)
تَطَوُّرَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
التَّطَوُّرَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
تَطَوُّرَيْ (construct dual genitive singular triptote)
تَطَوُّرَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
التَّطَوُّرَات (definite feminine informal plural sound-form)
تَطَوُّرَات (construct feminine informal plural sound-form)
تَطَوُّرَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
التَّطَوُّرَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
تَطَوُّرَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
تَطَوُّرَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
التَّطَوُّرَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
تَطَوُّرَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
تَطَوُّرَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
التَّطَوُّرَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
تَطَوُّرَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)


غشاء

غِشَاء • (ḡišāʔ) m (plural أَغْشِية (ʔaḡšiya) or غِشَاءَات (ḡišāʔāt))

غِشَاء (canonical)
ḡišāʔ (romanization)
أَغْشِية (plural)
غِشَاءَات (plural)
غِشَاء (indefinite informal singular triptote)
الْغِشَاء (definite informal singular triptote)
غِشَاء (construct informal singular triptote)
غِشَاءٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْغِشَاءُ (definite nominative singular triptote)
غِشَاءُ (construct nominative singular triptote)
غِشَاءً (accusative indefinite singular triptote)
الْغِشَاءَ (accusative definite singular triptote)
غِشَاءَ (accusative construct singular triptote)
غِشَاءٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْغِشَاءِ (definite genitive singular triptote)
غِشَاءِ (construct genitive singular triptote)
غِشَاءَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْغِشَاءَيْن (definite dual informal singular triptote)
غِشَاءَيْ (construct dual informal singular triptote)
غِشَاءَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْغِشَاءَانِ (definite dual nominative singular triptote)
غِشَاءَا (construct dual nominative singular triptote)
غِشَاءَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْغِشَاءَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
غِشَاءَيْ (accusative construct dual singular triptote)
غِشَاءَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْغِشَاءَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
غِشَاءَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَغْشِية (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
أَغْشِية (feminine indefinite informal plural sound-form)
غِشَاءَات (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
غِشَاءَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْأَغْشِية (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
الْأَغْشِية (definite feminine informal plural sound-form)
الْغِشَاءَات (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
الْغِشَاءَات (definite feminine informal plural sound-form)
أَغْشِية (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
أَغْشِية (construct feminine informal plural sound-form)
غِشَاءَات (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
غِشَاءَات (construct feminine informal plural sound-form)
أَغْشِيةٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
أَغْشِيةٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
غِشَاءَاتٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
غِشَاءَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْأَغْشِيةُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
الْأَغْشِيةُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْغِشَاءَاتُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
الْغِشَاءَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
أَغْشِيةُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
أَغْشِيةُ (construct feminine nominative plural sound-form)
غِشَاءَاتُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
غِشَاءَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
أَغْشِيةً (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
أَغْشِيةً (accusative feminine indefinite plural sound-form)
غِشَاءَاتٍ (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
غِشَاءَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْأَغْشِيةَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
الْأَغْشِيةَ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْغِشَاءَاتِ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
الْغِشَاءَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
أَغْشِيةَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
أَغْشِيةَ (accusative construct feminine plural sound-form)
غِشَاءَاتِ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
غِشَاءَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
أَغْشِيةٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
أَغْشِيةٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
غِشَاءَاتٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
غِشَاءَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْأَغْشِيةِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
الْأَغْشِيةِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْغِشَاءَاتِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
الْغِشَاءَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
أَغْشِيةِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)
أَغْشِيةِ (construct feminine genitive plural sound-form)
غِشَاءَاتِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)
غِشَاءَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

→ Azerbaijani: qişa

→ Persian: غشاء, غشا

→ Ottoman Turkish: غشا

→ Turkish: gışa

غِشَاء خَلَوِيّ


جذب

جَذْب • (jaḏb) m

جَذْب (canonical)
jaḏb (romanization)
جَذْب (indefinite informal singular triptote)
الْجَذْب (definite informal singular triptote)
جَذْب (construct informal singular triptote)
جَذْبٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْجَذْبُ (definite nominative singular triptote)
جَذْبُ (construct nominative singular triptote)
جَذْبًا (accusative indefinite singular triptote)
الْجَذْبَ (accusative definite singular triptote)
جَذْبَ (accusative construct singular triptote)
جَذْبٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْجَذْبِ (definite genitive singular triptote)
جَذْبِ (construct genitive singular triptote)


ماسح

مَاسِح • (māsiḥ) m (plural مَاسِحَات (māsiḥāt))

مَاسِح (canonical)
māsiḥ (romanization)
مَاسِحَات (plural)
مَاسِح (indefinite informal singular triptote)
الْمَاسِح (definite informal singular triptote)
مَاسِح (construct informal singular triptote)
مَاسِحٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمَاسِحُ (definite nominative singular triptote)
مَاسِحُ (construct nominative singular triptote)
مَاسِحًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمَاسِحَ (accusative definite singular triptote)
مَاسِحَ (accusative construct singular triptote)
مَاسِحٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمَاسِحِ (definite genitive singular triptote)
مَاسِحِ (construct genitive singular triptote)
مَاسِحَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْمَاسِحَيْن (definite dual informal singular triptote)
مَاسِحَيْ (construct dual informal singular triptote)
مَاسِحَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْمَاسِحَانِ (definite dual nominative singular triptote)
مَاسِحَا (construct dual nominative singular triptote)
مَاسِحَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْمَاسِحَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
مَاسِحَيْ (accusative construct dual singular triptote)
مَاسِحَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْمَاسِحَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
مَاسِحَيْ (construct dual genitive singular triptote)
مَاسِحَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمَاسِحَات (definite feminine informal plural sound-form)
مَاسِحَات (construct feminine informal plural sound-form)
مَاسِحَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمَاسِحَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مَاسِحَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
مَاسِحَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمَاسِحَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مَاسِحَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
مَاسِحَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمَاسِحَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
مَاسِحَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

Tool noun composed of the derived from the active participle of مَسَحَ (masaḥa, “to swipe, scan”).


رمز تعبيري

رَمْز تَعْبِيرِيّ

رُمُوز تَعْبِيرِيَّة

رَمْز تَعْبِيرِيّ • (ramz taʕbīriyy) m (plural رُمُوز تَعْبِيرِيَّة (rumūz taʕbīriyya))

رَمْز تَعْبِيرِيّ (canonical)
ramz taʕbīriyy (romanization)
رُمُوز تَعْبِيرِيَّة (plural)
رَمْز تَعْبِيرِي (indefinite informal singular triptote)
الرَّمْز التَّعْبِيرِي (definite informal singular triptote)
رَمْز ... التَّعْبِيرِي (construct informal singular triptote)
رَمْزٌ تَعْبِيرِيٌّ (indefinite nominative singular triptote)
الرَّمْزُ التَّعْبِيرِيُّ (definite nominative singular triptote)
رَمْزُ ... التَّعْبِيرِيُّ (construct nominative singular triptote)
رَمْزًا تَعْبِيرِيًّا (accusative indefinite singular triptote)
الرَّمْزَ التَّعْبِيرِيَّ (accusative definite singular triptote)
رَمْزَ ... التَّعْبِيرِيَّ (accusative construct singular triptote)
رَمْزٍ تَعْبِيرِيٍّ (genitive indefinite singular triptote)
الرَّمْزِ التَّعْبِيرِيِّ (definite genitive singular triptote)
رَمْزِ ... التَّعْبِيرِيِّ (construct genitive singular triptote)
رَمْزَيْن تَعْبِيرِيَّيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الرَّمْزَيْن التَّعْبِيرِيَّيْن (definite dual informal singular triptote)
رَمْزَيْ ... التَّعْبِيرِيَّيْن (construct dual informal singular triptote)
رَمْزَانِ تَعْبِيرِيَّانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الرَّمْزَانِ التَّعْبِيرِيَّانِ (definite dual nominative singular triptote)
رَمْزَا ... التَّعْبِيرِيَّانِ (construct dual nominative singular triptote)
رَمْزَيْنِ تَعْبِيرِيَّيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الرَّمْزَيْنِ التَّعْبِيرِيَّيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
رَمْزَيْ ... التَّعْبِيرِيَّيْنِ (accusative construct dual singular triptote)
رَمْزَيْنِ تَعْبِيرِيَّيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الرَّمْزَيْنِ التَّعْبِيرِيَّيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
رَمْزَيْ ... التَّعْبِيرِيَّيْنِ (construct dual genitive singular triptote)
رُمُوز تَعْبِيرِيَّة (broken-form indefinite informal plural triptote)
الرُّمُوز التَّعْبِيرِيَّة (broken-form definite informal plural triptote)
رُمُوز ... التَّعْبِيرِيَّة (broken-form construct informal plural triptote)
رُمُوزٌ تَعْبِيرِيَّةٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الرُّمُوزُ التَّعْبِيرِيَّةُ (broken-form definite nominative plural triptote)
رُمُوزُ ... التَّعْبِيرِيَّةُ (broken-form construct nominative plural triptote)
رُمُوزًا تَعْبِيرِيَّةً (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الرُّمُوزَ التَّعْبِيرِيَّةَ (accusative broken-form definite plural triptote)
رُمُوزَ ... التَّعْبِيرِيَّةَ (accusative broken-form construct plural triptote)
رُمُوزٍ تَعْبِيرِيَّةٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الرُّمُوزِ التَّعْبِيرِيَّةِ (broken-form definite genitive plural triptote)
رُمُوزِ ... التَّعْبِيرِيَّةِ (broken-form construct genitive plural triptote)

ar-decl-noun

تَعْبِيرِيَّة


منقرض

ar-adj

مُنْقَرِضُونَ

مُنْقَرِضَات

مُنْقَرِض • (munqariḍ) (feminine مُنْقَرِضَة (munqariḍa), masculine plural مُنْقَرِضُونَ (munqariḍūna), feminine plural مُنْقَرِضَات (munqariḍāt))

مُنْقَرِض (canonical)
munqariḍ (romanization)
مُنْقَرِضَة (feminine)
مُنْقَرِضُونَ (masculine plural)
مُنْقَرِضَات (feminine plural)
مُنْقَرِض (indefinite informal masculine singular triptote)
الْمُنْقَرِض (definite informal masculine singular triptote)
مُنْقَرِضَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْمُنْقَرِضَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
مُنْقَرِضٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمُنْقَرِضُ (definite masculine nominative singular triptote)
مُنْقَرِضَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمُنْقَرِضَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
مُنْقَرِضًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْمُنْقَرِضَ (accusative definite masculine singular triptote)
مُنْقَرِضَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْمُنْقَرِضَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
مُنْقَرِضٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمُنْقَرِضِ (definite genitive masculine singular triptote)
مُنْقَرِضَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمُنْقَرِضَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
مُنْقَرِضَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْمُنْقَرِضَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
مُنْقَرِضَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْمُنْقَرِضَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
مُنْقَرِضَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمُنْقَرِضَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
مُنْقَرِضَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمُنْقَرِضَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
مُنْقَرِضَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْمُنْقَرِضَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
مُنْقَرِضَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْمُنْقَرِضَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
مُنْقَرِضَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمُنْقَرِضَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
مُنْقَرِضَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمُنْقَرِضَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
مُنْقَرِضِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْمُنْقَرِضِين (definite informal masculine plural sound-form)
مُنْقَرِضَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمُنْقَرِضَات (definite feminine informal plural sound-form)
مُنْقَرِضُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْمُنْقَرِضُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
مُنْقَرِضَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمُنْقَرِضَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مُنْقَرِضِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْمُنْقَرِضِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
مُنْقَرِضَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمُنْقَرِضَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مُنْقَرِضِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْمُنْقَرِضِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
مُنْقَرِضَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمُنْقَرِضَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

→ Azerbaijani: münqəriz

→ Ottoman Turkish: منقرض (munkariz)

→ Persian: منقرض

desc

→ Urdu: منقرض

→ Urdu: منقرض

→ Uzbek: munqariz

Derived from the active participle of اِنْقَرَضَ (inqaraḍa).

الْأَنْوَاعُ ٱلْمُنْقَرِضَةُ


إطار

ar-noun

إِطَار • (ʔiṭār) m (plural أُطُر (ʔuṭur) or إِطَارَات (ʔiṭārāt))

إِطَار (canonical)
ʔiṭār (romanization)
أُطُر (plural)
إِطَارَات (plural)
إِطَار (indefinite informal singular triptote)
الْإِطَار (definite informal singular triptote)
إِطَار (construct informal singular triptote)
إِطَارٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْإِطَارُ (definite nominative singular triptote)
إِطَارُ (construct nominative singular triptote)
إِطَارًا (accusative indefinite singular triptote)
الْإِطَارَ (accusative definite singular triptote)
إِطَارَ (accusative construct singular triptote)
إِطَارٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْإِطَارِ (definite genitive singular triptote)
إِطَارِ (construct genitive singular triptote)
إِطَارَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْإِطَارَيْن (definite dual informal singular triptote)
إِطَارَيْ (construct dual informal singular triptote)
إِطَارَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْإِطَارَانِ (definite dual nominative singular triptote)
إِطَارَا (construct dual nominative singular triptote)
إِطَارَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْإِطَارَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
إِطَارَيْ (accusative construct dual singular triptote)
إِطَارَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْإِطَارَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
إِطَارَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أُطُر (broken-form indefinite informal plural triptote)
أُطُر (feminine indefinite informal plural sound-form)
إِطَارَات (broken-form indefinite informal plural triptote)
إِطَارَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْأُطُر (broken-form definite informal plural triptote)
الْأُطُر (definite feminine informal plural sound-form)
الْإِطَارَات (broken-form definite informal plural triptote)
الْإِطَارَات (definite feminine informal plural sound-form)
أُطُر (broken-form construct informal plural triptote)
أُطُر (construct feminine informal plural sound-form)
إِطَارَات (broken-form construct informal plural triptote)
إِطَارَات (construct feminine informal plural sound-form)
أُطُرٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
أُطُرٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
إِطَارَاتٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
إِطَارَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْأُطُرُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْأُطُرُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْإِطَارَاتُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْإِطَارَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
أُطُرُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أُطُرُ (construct feminine nominative plural sound-form)
إِطَارَاتُ (broken-form construct nominative plural triptote)
إِطَارَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
أُطُرًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
أُطُرًا (accusative feminine indefinite plural sound-form)
إِطَارَاتٍ (accusative broken-form indefinite plural triptote)
إِطَارَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْأُطُرَ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْأُطُرَ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْإِطَارَاتِ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْإِطَارَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
أُطُرَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أُطُرَ (accusative construct feminine plural sound-form)
إِطَارَاتِ (accusative broken-form construct plural triptote)
إِطَارَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
أُطُرٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
أُطُرٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
إِطَارَاتٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
إِطَارَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْأُطُرِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْأُطُرِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْإِطَارَاتِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْإِطَارَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
أُطُرِ (broken-form construct genitive plural triptote)
أُطُرِ (construct feminine genitive plural sound-form)
إِطَارَاتِ (broken-form construct genitive plural triptote)
إِطَارَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

graphical user interface
graphical user interface

(graphical user interface, dated) a window


شعبة

شُعْبَة • (šuʕba) f (plural شُعَب (šuʕab) or شِعَاب (šiʕāb))

شُعْبَة (canonical)
šuʕba (romanization)
شُعَب (plural)
شِعَاب (plural)
شُعْبَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الشُّعْبَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
شُعْبَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
شُعْبَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الشُّعْبَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
شُعْبَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
شُعْبَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الشُّعْبَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
شُعْبَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
شُعْبَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الشُّعْبَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
شُعْبَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
شُعْبَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الشُّعْبَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
شُعْبَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
شُعْبَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الشُّعْبَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
شُعْبَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
شُعْبَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الشُّعْبَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
شُعْبَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
شُعْبَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الشُّعْبَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
شُعْبَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
شُعَب (broken-form indefinite informal plural triptote)
شِعَاب (broken-form indefinite informal plural triptote)
الشُّعَب (broken-form definite informal plural triptote)
الشِّعَاب (broken-form definite informal plural triptote)
شُعَب (broken-form construct informal plural triptote)
شِعَاب (broken-form construct informal plural triptote)
شُعَبٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
شِعَابٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الشُّعَبُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الشِّعَابُ (broken-form definite nominative plural triptote)
شُعَبُ (broken-form construct nominative plural triptote)
شِعَابُ (broken-form construct nominative plural triptote)
شُعَبًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
شِعَابًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الشُّعَبَ (accusative broken-form definite plural triptote)
الشِّعَابَ (accusative broken-form definite plural triptote)
شُعَبَ (accusative broken-form construct plural triptote)
شِعَابَ (accusative broken-form construct plural triptote)
شُعَبٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
شِعَابٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الشُّعَبِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الشِّعَابِ (broken-form definite genitive plural triptote)
شُعَبِ (broken-form construct genitive plural triptote)
شِعَابِ (broken-form construct genitive plural triptote)

→ Azerbaijani: şöbə

→ Persian: شعبه (šoʼbe)

→ Ottoman Turkish: شعبه (şube)

Turkish: şube


قرصن

ar-verb

قَرْصَنَ • (qarṣana) Iq (non-past يُقَرْصِنُ (yuqarṣinu), verbal noun قَرْصَنَة (qarṣana))

قَرْصَنَ (canonical)
qarṣana (romanization)
يُقَرْصِنُ (non-past)
قَرْصَنَة (noun-from-verb)
قَرْصَنَة (noun-from-verb)
مُقَرْصِن (active participle)
مُقَرْصَن (participle passive)
قَرْصَنْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
قَرْصَنْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
قَرْصَنَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
قَرْصَنْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
قَرْصَنَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
قَرْصَنَّا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
قَرْصَنْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
قَرْصَنُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
قَرْصَنْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
قَرْصَنْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
قَرْصَنَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
قَرْصَنْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
قَرْصَنَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
قَرْصَنَّا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
قَرْصَنْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
قَرْصَنَّ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أُقَرْصِنُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تُقَرْصِنُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يُقَرْصِنُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تُقَرْصِنَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يُقَرْصِنَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نُقَرْصِنُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تُقَرْصِنُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يُقَرْصِنُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أُقَرْصِنُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تُقَرْصِنِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تُقَرْصِنُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تُقَرْصِنَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تُقَرْصِنَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نُقَرْصِنُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تُقَرْصِنَّ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يُقَرْصِنَّ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أُقَرْصِنَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تُقَرْصِنَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يُقَرْصِنَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تُقَرْصِنَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يُقَرْصِنَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نُقَرْصِنَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تُقَرْصِنُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يُقَرْصِنُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أُقَرْصِنَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تُقَرْصِنِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تُقَرْصِنَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تُقَرْصِنَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تُقَرْصِنَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نُقَرْصِنَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تُقَرْصِنَّ (active feminine plural second-person subjunctive)
يُقَرْصِنَّ (active feminine plural subjunctive third-person)
أُقَرْصِنْ (active first-person jussive masculine singular)
تُقَرْصِنْ (active jussive masculine second-person singular)
يُقَرْصِنْ (active jussive masculine singular third-person)
تُقَرْصِنَا (active dual jussive masculine second-person)
يُقَرْصِنَا (active dual jussive masculine third-person)
نُقَرْصِنْ (active first-person jussive masculine plural)
تُقَرْصِنُوا (active jussive masculine plural second-person)
يُقَرْصِنُوا (active jussive masculine plural third-person)
أُقَرْصِنْ (active feminine first-person jussive singular)
تُقَرْصِنِي (active feminine jussive second-person singular)
تُقَرْصِنْ (active feminine jussive singular third-person)
تُقَرْصِنَا (active dual feminine jussive second-person)
تُقَرْصِنَا (active dual feminine jussive third-person)
نُقَرْصِنْ (active feminine first-person jussive plural)
تُقَرْصِنَّ (active feminine jussive plural second-person)
يُقَرْصِنَّ (active feminine jussive plural third-person)
قَرْصِنْ (active imperative masculine second-person singular)
قَرْصِنَا (active dual imperative masculine second-person)
قَرْصِنُوا (active imperative masculine plural second-person)
قَرْصِنِي (active feminine imperative second-person singular)
قَرْصِنَا (active dual feminine imperative second-person)
قَرْصِنَّ (active feminine imperative plural second-person)
قُرْصِنْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
قُرْصِنْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
قُرْصِنَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
قُرْصِنْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
قُرْصِنَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
قُرْصِنَّا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
قُرْصِنْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
قُرْصِنُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
قُرْصِنْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
قُرْصِنْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
قُرْصِنَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
قُرْصِنْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
قُرْصِنَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
قُرْصِنَّا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
قُرْصِنْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
قُرْصِنَّ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُقَرْصَنُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُقَرْصَنُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُقَرْصَنُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُقَرْصَنَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُقَرْصَنَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُقَرْصَنُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُقَرْصَنُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُقَرْصَنُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُقَرْصَنُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُقَرْصَنِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُقَرْصَنُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُقَرْصَنَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُقَرْصَنَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُقَرْصَنُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُقَرْصَنَّ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُقَرْصَنَّ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُقَرْصَنَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُقَرْصَنَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُقَرْصَنَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُقَرْصَنَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُقَرْصَنَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُقَرْصَنَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُقَرْصَنُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُقَرْصَنُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُقَرْصَنَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُقَرْصَنِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُقَرْصَنَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُقَرْصَنَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُقَرْصَنَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُقَرْصَنَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُقَرْصَنَّ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُقَرْصَنَّ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُقَرْصَنْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُقَرْصَنْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُقَرْصَنْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُقَرْصَنَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُقَرْصَنَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُقَرْصَنْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُقَرْصَنُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُقَرْصَنُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُقَرْصَنْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُقَرْصَنِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُقَرْصَنْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُقَرْصَنَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُقَرْصَنَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُقَرْصَنْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُقَرْصَنَّ (feminine jussive passive plural second-person)
يُقَرْصَنَّ (feminine jussive passive plural third-person)

Denominal verb of قُرْصَان m (qurṣān, “pirate”). Together the words form a root ق ر ص ن (q r ṣ n).

ar-root

ق ر ص ن (q r ṣ n)

2018 September 24, “"فيروبوت" .. فيروس جديد يقرصن الجهاز والفدية 520 دولاراً [Virobot – A new virus breaks into the system and the ransom is 520 dollars]”, in Deutsche Welle Arabic:

(transitive, computing) to crack, to hack into, to break into


حافظة

ar-noun

حَافِظَة • (ḥāfiẓa) f (plural حَافِظَات (ḥāfiẓāt) or حَوَافِظ (ḥawāfiẓ))

حَافِظَة (canonical)
ḥāfiẓa (romanization)
حَافِظَات (plural)
حَوَافِظ (plural)
حَافِظَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْحَافِظَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
حَافِظَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
حَافِظَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْحَافِظَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
حَافِظَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
حَافِظَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْحَافِظَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
حَافِظَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
حَافِظَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْحَافِظَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
حَافِظَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
حَافِظَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْحَافِظَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
حَافِظَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
حَافِظَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْحَافِظَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
حَافِظَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
حَافِظَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْحَافِظَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
حَافِظَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
حَافِظَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْحَافِظَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
حَافِظَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
حَافِظَات (broken-form diptote indefinite informal plural)
حَافِظَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
حَوَافِظ (broken-form diptote indefinite informal plural)
حَوَافِظ (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْحَافِظَات (broken-form definite diptote informal plural)
الْحَافِظَات (definite feminine informal plural sound-form)
الْحَوَافِظ (broken-form definite diptote informal plural)
الْحَوَافِظ (definite feminine informal plural sound-form)
حَافِظَات (broken-form construct diptote informal plural)
حَافِظَات (construct feminine informal plural sound-form)
حَوَافِظ (broken-form construct diptote informal plural)
حَوَافِظ (construct feminine informal plural sound-form)
حَافِظَاتٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
حَافِظَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
حَوَافِظُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
حَوَافِظُ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْحَافِظَاتُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الْحَافِظَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْحَوَافِظُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الْحَوَافِظُ (definite feminine nominative plural sound-form)
حَافِظَاتُ (broken-form construct diptote nominative plural)
حَافِظَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
حَوَافِظُ (broken-form construct diptote nominative plural)
حَوَافِظُ (construct feminine nominative plural sound-form)
حَافِظَاتٍ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
حَافِظَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
حَوَافِظَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
حَوَافِظَ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْحَافِظَاتِ (accusative broken-form definite diptote plural)
الْحَافِظَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْحَوَافِظَ (accusative broken-form definite diptote plural)
الْحَوَافِظَ (accusative definite feminine plural sound-form)
حَافِظَاتِ (accusative broken-form construct diptote plural)
حَافِظَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
حَوَافِظَ (accusative broken-form construct diptote plural)
حَوَافِظَ (accusative construct feminine plural sound-form)
حَافِظَاتٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
حَافِظَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
حَوَافِظَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
حَوَافِظَ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْحَافِظَاتِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الْحَافِظَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْحَوَافِظِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الْحَوَافِظِ (definite feminine genitive plural sound-form)
حَافِظَاتِ (broken-form construct diptote genitive plural)
حَافِظَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
حَوَافِظِ (broken-form construct diptote genitive plural)
حَوَافِظِ (construct feminine genitive plural sound-form)

→ Azerbaijani: hafizə

→ Ottoman Turkish: حافظه (hâfıza)

Turkish: hafıza

→ Persian: حافظه (hâfeze)

Tool noun formed from active participle of حَفِظَ (ḥafiẓa, “to keep”), as حَافِظ (ḥāfiẓ, “keeper (person)”) + ـَة (-a).


فصيلة

ar-noun

فَصِيلَة • (faṣīla) f (plural فَصَائِل (faṣāʔil))

فَصِيلَة (canonical)
faṣīla (romanization)
فَصَائِل (plural)
فَصِيلَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْفَصِيلَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
فَصِيلَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
فَصِيلَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْفَصِيلَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
فَصِيلَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
فَصِيلَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْفَصِيلَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
فَصِيلَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
فَصِيلَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْفَصِيلَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
فَصِيلَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
فَصِيلَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْفَصِيلَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
فَصِيلَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
فَصِيلَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْفَصِيلَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
فَصِيلَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
فَصِيلَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْفَصِيلَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
فَصِيلَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
فَصِيلَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْفَصِيلَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
فَصِيلَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
فَصَائِل (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْفَصَائِل (broken-form definite diptote informal plural)
فَصَائِل (broken-form construct diptote informal plural)
فَصَائِلُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْفَصَائِلُ (broken-form definite diptote nominative plural)
فَصَائِلُ (broken-form construct diptote nominative plural)
فَصَائِلَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْفَصَائِلَ (accusative broken-form definite diptote plural)
فَصَائِلَ (accusative broken-form construct diptote plural)
فَصَائِلَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْفَصَائِلِ (broken-form definite diptote genitive plural)
فَصَائِلِ (broken-form construct diptote genitive plural)

→ Azerbaijani: fəsilə

→ Ottoman Turkish: فصیله (fasîle)

> Turkish: fasile (inherited)


حامض

حَامِض • (ḥāmiḍ) m (plural حَوَامِض (ḥawāmiḍ))

حَامِض (canonical)
ḥāmiḍ (romanization)
حَوَامِض (plural)
حَامِض (indefinite informal singular triptote)
الْحَامِض (definite informal singular triptote)
حَامِض (construct informal singular triptote)
حَامِضٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْحَامِضُ (definite nominative singular triptote)
حَامِضُ (construct nominative singular triptote)
حَامِضًا (accusative indefinite singular triptote)
الْحَامِضَ (accusative definite singular triptote)
حَامِضَ (accusative construct singular triptote)
حَامِضٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْحَامِضِ (definite genitive singular triptote)
حَامِضِ (construct genitive singular triptote)
حَامِضَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْحَامِضَيْن (definite dual informal singular triptote)
حَامِضَيْ (construct dual informal singular triptote)
حَامِضَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْحَامِضَانِ (definite dual nominative singular triptote)
حَامِضَا (construct dual nominative singular triptote)
حَامِضَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْحَامِضَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
حَامِضَيْ (accusative construct dual singular triptote)
حَامِضَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْحَامِضَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
حَامِضَيْ (construct dual genitive singular triptote)
حَوَامِض (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْحَوَامِض (broken-form definite diptote informal plural)
حَوَامِض (broken-form construct diptote informal plural)
حَوَامِضُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْحَوَامِضُ (broken-form definite diptote nominative plural)
حَوَامِضُ (broken-form construct diptote nominative plural)
حَوَامِضَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْحَوَامِضَ (accusative broken-form definite diptote plural)
حَوَامِضَ (accusative broken-form construct diptote plural)
حَوَامِضَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْحَوَامِضِ (broken-form definite diptote genitive plural)
حَوَامِضِ (broken-form construct diptote genitive plural)

From Proto-Semitic *ḥāmiṣ́-. Cognate with Biblical Hebrew חֹמֶץ (ḥómɛṣ, “vinegar”).


مضيق

ar-noun

مَضِيق • (maḍīq) m (plural مَضَايِق (maḍāyiq) or مَضَائِق (maḍāʔiq))

مَضِيق (canonical)
maḍīq (romanization)
مَضَايِق (plural)
مَضَائِق (plural)
مَضِيق (indefinite informal singular triptote)
الْمَضِيق (definite informal singular triptote)
مَضِيق (construct informal singular triptote)
مَضِيقٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمَضِيقُ (definite nominative singular triptote)
مَضِيقُ (construct nominative singular triptote)
مَضِيقًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمَضِيقَ (accusative definite singular triptote)
مَضِيقَ (accusative construct singular triptote)
مَضِيقٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمَضِيقِ (definite genitive singular triptote)
مَضِيقِ (construct genitive singular triptote)
مَضِيقَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْمَضِيقَيْن (definite dual informal singular triptote)
مَضِيقَيْ (construct dual informal singular triptote)
مَضِيقَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْمَضِيقَانِ (definite dual nominative singular triptote)
مَضِيقَا (construct dual nominative singular triptote)
مَضِيقَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْمَضِيقَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
مَضِيقَيْ (accusative construct dual singular triptote)
مَضِيقَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْمَضِيقَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
مَضِيقَيْ (construct dual genitive singular triptote)
مَضَايِق (broken-form diptote indefinite informal plural)
مَضَائِق (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْمَضَايِق (broken-form definite diptote informal plural)
الْمَضَائِق (broken-form definite diptote informal plural)
مَضَايِق (broken-form construct diptote informal plural)
مَضَائِق (broken-form construct diptote informal plural)
مَضَايِقُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
مَضَائِقُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْمَضَايِقُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الْمَضَائِقُ (broken-form definite diptote nominative plural)
مَضَايِقُ (broken-form construct diptote nominative plural)
مَضَائِقُ (broken-form construct diptote nominative plural)
مَضَايِقَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
مَضَائِقَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْمَضَايِقَ (accusative broken-form definite diptote plural)
الْمَضَائِقَ (accusative broken-form definite diptote plural)
مَضَايِقَ (accusative broken-form construct diptote plural)
مَضَائِقَ (accusative broken-form construct diptote plural)
مَضَايِقَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
مَضَائِقَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْمَضَايِقِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الْمَضَائِقِ (broken-form definite diptote genitive plural)
مَضَايِقِ (broken-form construct diptote genitive plural)
مَضَائِقِ (broken-form construct diptote genitive plural)

Noun of place from the root ض ي ق (ḍ y q).

ar-root

ض ي ق (ḍ y q)


عضوي

ar-nisba

عُضْوِيّ • (ʕuḍwiyy) (feminine عُضْوِيَّة (ʕuḍwiyya), masculine plural عُضْوِيُّونَ (ʕuḍwiyyūna), feminine plural عُضْوِيَّات (ʕuḍwiyyāt))

عُضْوِيّ (canonical)
ʕuḍwiyy (romanization)
عُضْوِيَّة (feminine)
عُضْوِيُّونَ (masculine plural)
عُضْوِيَّات (feminine plural)
عُضْوِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الْعُضْوِي (definite informal masculine singular triptote)
عُضْوِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْعُضْوِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
عُضْوِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْعُضْوِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
عُضْوِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْعُضْوِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
عُضْوِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْعُضْوِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
عُضْوِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْعُضْوِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
عُضْوِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْعُضْوِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
عُضْوِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْعُضْوِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
عُضْوِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْعُضْوِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
عُضْوِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْعُضْوِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
عُضْوِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْعُضْوِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
عُضْوِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْعُضْوِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
عُضْوِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْعُضْوِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
عُضْوِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْعُضْوِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
عُضْوِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْعُضْوِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
عُضْوِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْعُضْوِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
عُضْوِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْعُضْوِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
عُضْوِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْعُضْوِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
عُضْوِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْعُضْوِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
عُضْوِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْعُضْوِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
عُضْوِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْعُضْوِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
عُضْوِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْعُضْوِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
عُضْوِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْعُضْوِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
عُضْوِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْعُضْوِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Relative adjective (nisba) composed of عُضْو (ʕuḍw, “organ”) + ـِيّ (-iyy).


راجمة

ar-noun

رَاجِمَة • (rājima) f (plural رَاجِمَات (rājimāt) or رَوَاجِم (rawājim))

رَاجِمَة (canonical)
rājima (romanization)
رَاجِمَات (plural)
رَوَاجِم (plural)
رَاجِمَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الرَّاجِمَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
رَاجِمَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
رَاجِمَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الرَّاجِمَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
رَاجِمَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
رَاجِمَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الرَّاجِمَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
رَاجِمَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
رَاجِمَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الرَّاجِمَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
رَاجِمَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
رَاجِمَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الرَّاجِمَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
رَاجِمَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
رَاجِمَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الرَّاجِمَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
رَاجِمَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
رَاجِمَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الرَّاجِمَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
رَاجِمَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
رَاجِمَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الرَّاجِمَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
رَاجِمَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
رَاجِمَات (broken-form diptote indefinite informal plural)
رَاجِمَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
رَوَاجِم (broken-form diptote indefinite informal plural)
رَوَاجِم (feminine indefinite informal plural sound-form)
الرَّاجِمَات (broken-form definite diptote informal plural)
الرَّاجِمَات (definite feminine informal plural sound-form)
الرَّوَاجِم (broken-form definite diptote informal plural)
الرَّوَاجِم (definite feminine informal plural sound-form)
رَاجِمَات (broken-form construct diptote informal plural)
رَاجِمَات (construct feminine informal plural sound-form)
رَوَاجِم (broken-form construct diptote informal plural)
رَوَاجِم (construct feminine informal plural sound-form)
رَاجِمَاتٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
رَاجِمَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
رَوَاجِمُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
رَوَاجِمُ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الرَّاجِمَاتُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الرَّاجِمَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الرَّوَاجِمُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الرَّوَاجِمُ (definite feminine nominative plural sound-form)
رَاجِمَاتُ (broken-form construct diptote nominative plural)
رَاجِمَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
رَوَاجِمُ (broken-form construct diptote nominative plural)
رَوَاجِمُ (construct feminine nominative plural sound-form)
رَاجِمَاتٍ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
رَاجِمَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
رَوَاجِمَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
رَوَاجِمَ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الرَّاجِمَاتِ (accusative broken-form definite diptote plural)
الرَّاجِمَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الرَّوَاجِمَ (accusative broken-form definite diptote plural)
الرَّوَاجِمَ (accusative definite feminine plural sound-form)
رَاجِمَاتِ (accusative broken-form construct diptote plural)
رَاجِمَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
رَوَاجِمَ (accusative broken-form construct diptote plural)
رَوَاجِمَ (accusative construct feminine plural sound-form)
رَاجِمَاتٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
رَاجِمَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
رَوَاجِمَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
رَوَاجِمَ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الرَّاجِمَاتِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الرَّاجِمَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الرَّوَاجِمِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الرَّوَاجِمِ (definite feminine genitive plural sound-form)
رَاجِمَاتِ (broken-form construct diptote genitive plural)
رَاجِمَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
رَوَاجِمِ (broken-form construct diptote genitive plural)
رَوَاجِمِ (construct feminine genitive plural sound-form)

Tool noun formed from active participle of رَجَمَ (rajama, “to stone”), as رَاجِم (rājim, “stone thrower (person)”) + ـَة (-a).

suffix

صاروخ بالستي من طراز قاهرام تو استهدف تجمع للمرتزقة في المهاشمة بمحافظة الجوف وصاروخ بالستي من طراز قاهرام تو ايضا استهدف معسكر للمرتزقة في #مارب، لم تعد الرواجم الباليستية مجرد ضربات صاروخية لقد تجاوز المسرح العسكري بشكل كامل وهذا التجاوز يحتاج الى تفنيد تحليلي علمي.

2018 April 2, “الصواريخ الباليستية..رواجم اليمن التي يخشاها العالم..خصائص ومديات وأعدادات اشعلت مسرح الحرب ونفثت نارها في الشرق الأوسط”, in NTH News, archived from the original on 2018-07-14:


سليلة

ar-noun

سَلِيلَة • (salīla) f (plural سَلَائِل (salāʔil), masculine سَلِيل (salīl))

سَلِيلَة (canonical)
salīla (romanization)
سَلَائِل (plural)
سَلِيل (masculine)
سَلِيل (indefinite informal masculine singular triptote)
السَّلِيل (definite informal masculine singular triptote)
سَلِيل (construct informal masculine singular triptote)
سَلِيلَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
السَّلِيلَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
سَلِيلَة (ar-infl-a construct feminine informal singular triptote)
سَلِيلٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
السَّلِيلُ (definite masculine nominative singular triptote)
سَلِيلُ (construct masculine nominative singular triptote)
سَلِيلَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
السَّلِيلَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
سَلِيلَةُ (ar-infl-a construct feminine nominative singular triptote)
سَلِيلًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
السَّلِيلَ (accusative definite masculine singular triptote)
سَلِيلَ (accusative construct masculine singular triptote)
سَلِيلَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
السَّلِيلَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
سَلِيلَةَ (accusative ar-infl-a construct feminine singular triptote)
سَلِيلٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
السَّلِيلِ (definite genitive masculine singular triptote)
سَلِيلِ (construct genitive masculine singular triptote)
سَلِيلَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
السَّلِيلَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
سَلِيلَةِ (ar-infl-a construct feminine genitive singular triptote)
سَلِيلَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
السَّلِيلَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
سَلِيلَيْ (construct dual informal masculine singular triptote)
سَلِيلَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
السَّلِيلَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
سَلِيلَتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine informal singular triptote)
سَلِيلَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
السَّلِيلَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
سَلِيلَا (construct dual masculine nominative singular triptote)
سَلِيلَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
السَّلِيلَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
سَلِيلَتَا (ar-infl-a construct dual feminine nominative singular triptote)
سَلِيلَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
السَّلِيلَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
سَلِيلَيْ (accusative construct dual masculine singular triptote)
سَلِيلَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
السَّلِيلَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
سَلِيلَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual feminine singular triptote)
سَلِيلَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
السَّلِيلَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
سَلِيلَيْ (construct dual genitive masculine singular triptote)
سَلِيلَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
السَّلِيلَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
سَلِيلَتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine genitive singular triptote)
سُلَّان (broken-form indefinite informal masculine plural triptote)
السُّلَّان (broken-form definite informal masculine plural triptote)
سُلَّان (broken-form construct informal masculine plural triptote)
سَلَائِل (broken-form diptote feminine indefinite informal plural)
السَّلَائِل (broken-form definite diptote feminine informal plural)
سَلَائِل (broken-form construct diptote feminine informal plural)
سُلَّانٌ (broken-form indefinite masculine nominative plural triptote)
السُّلَّانُ (broken-form definite masculine nominative plural triptote)
سُلَّانُ (broken-form construct masculine nominative plural triptote)
سَلَائِلُ (broken-form diptote feminine indefinite nominative plural)
السَّلَائِلُ (broken-form definite diptote feminine nominative plural)
سَلَائِلُ (broken-form construct diptote feminine nominative plural)
سُلَّانًا (accusative broken-form indefinite masculine plural triptote)
السُّلَّانَ (accusative broken-form definite masculine plural triptote)
سُلَّانَ (accusative broken-form construct masculine plural triptote)
سَلَائِلَ (accusative broken-form diptote feminine indefinite plural)
السَّلَائِلَ (accusative broken-form definite diptote feminine plural)
سَلَائِلَ (accusative broken-form construct diptote feminine plural)
سُلَّانٍ (broken-form genitive indefinite masculine plural triptote)
السُّلَّانِ (broken-form definite genitive masculine plural triptote)
سُلَّانِ (broken-form construct genitive masculine plural triptote)
سَلَائِلَ (broken-form diptote feminine genitive indefinite plural)
السَّلَائِلِ (broken-form definite diptote feminine genitive plural)
سَلَائِلِ (broken-form construct diptote feminine genitive plural)


مئبر

مِئْبَر • (miʔbar) m (plural مَآبِر (maʔābir))

مِئْبَر (canonical)
miʔbar (romanization)
مَآبِر (plural)
مِئْبَر (indefinite informal singular triptote)
الْمِئْبَر (definite informal singular triptote)
مِئْبَر (construct informal singular triptote)
مِئْبَرٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمِئْبَرُ (definite nominative singular triptote)
مِئْبَرُ (construct nominative singular triptote)
مِئْبَرًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمِئْبَرَ (accusative definite singular triptote)
مِئْبَرَ (accusative construct singular triptote)
مِئْبَرٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمِئْبَرِ (definite genitive singular triptote)
مِئْبَرِ (construct genitive singular triptote)
مِئْبَرَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْمِئْبَرَيْن (definite dual informal singular triptote)
مِئْبَرَيْ (construct dual informal singular triptote)
مِئْبَرَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْمِئْبَرَانِ (definite dual nominative singular triptote)
مِئْبَرَا (construct dual nominative singular triptote)
مِئْبَرَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْمِئْبَرَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
مِئْبَرَيْ (accusative construct dual singular triptote)
مِئْبَرَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْمِئْبَرَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
مِئْبَرَيْ (construct dual genitive singular triptote)
مَآبِر (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْمَآبِر (broken-form definite diptote informal plural)
مَآبِر (broken-form construct diptote informal plural)
مَآبِرُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْمَآبِرُ (broken-form definite diptote nominative plural)
مَآبِرُ (broken-form construct diptote nominative plural)
مَآبِرَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْمَآبِرَ (accusative broken-form definite diptote plural)
مَآبِرَ (accusative broken-form construct diptote plural)
مَآبِرَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْمَآبِرِ (broken-form definite diptote genitive plural)
مَآبِرِ (broken-form construct diptote genitive plural)

ar-root

ء ب ر (ʔ b r)


سالب

ar-adj

سَالِب • (sālib)

سَالِب (canonical)
sālib (romanization)
سَالِب (indefinite informal masculine singular triptote)
السَّالِب (definite informal masculine singular triptote)
سَالِبَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
السَّالِبَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
سَالِبٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
السَّالِبُ (definite masculine nominative singular triptote)
سَالِبَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
السَّالِبَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
سَالِبًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
السَّالِبَ (accusative definite masculine singular triptote)
سَالِبَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
السَّالِبَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
سَالِبٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
السَّالِبِ (definite genitive masculine singular triptote)
سَالِبَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
السَّالِبَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
سَالِبَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
السَّالِبَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
سَالِبَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
السَّالِبَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
سَالِبَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
السَّالِبَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
سَالِبَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
السَّالِبَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
سَالِبَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
السَّالِبَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
سَالِبَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
السَّالِبَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
سَالِبَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
السَّالِبَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
سَالِبَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
السَّالِبَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
سَالِبَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
السَّالِبَات (definite feminine informal plural sound-form)
سَالِبَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
السَّالِبَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
سَالِبَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
السَّالِبَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
سَالِبَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
السَّالِبَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Derived from the active participle from سَلَبَ (salaba, “to rob, to deprive”).

شُحْنَة سَالِبَة ― šuḥna(t) sāliba ― a negative charge

(physics, chemistry) negative, electronegative (of electrical charge)


زيج

ar-noun

زِيج • (zīj) m (plural أَزْيَاج (ʔazyāj))

زِيج (canonical)
zīj (romanization)
أَزْيَاج (plural)
زِيج (indefinite informal singular triptote)
الزِّيج (definite informal singular triptote)
زِيج (construct informal singular triptote)
زِيجٌ (indefinite nominative singular triptote)
الزِّيجُ (definite nominative singular triptote)
زِيجُ (construct nominative singular triptote)
زِيجًا (accusative indefinite singular triptote)
الزِّيجَ (accusative definite singular triptote)
زِيجَ (accusative construct singular triptote)
زِيجٍ (genitive indefinite singular triptote)
الزِّيجِ (definite genitive singular triptote)
زِيجِ (construct genitive singular triptote)
زِيجَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الزِّيجَيْن (definite dual informal singular triptote)
زِيجَيْ (construct dual informal singular triptote)
زِيجَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الزِّيجَانِ (definite dual nominative singular triptote)
زِيجَا (construct dual nominative singular triptote)
زِيجَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الزِّيجَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
زِيجَيْ (accusative construct dual singular triptote)
زِيجَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الزِّيجَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
زِيجَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَزْيَاج (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَزْيَاج (broken-form definite informal plural triptote)
أَزْيَاج (broken-form construct informal plural triptote)
أَزْيَاجٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَزْيَاجُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَزْيَاجُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَزْيَاجًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَزْيَاجَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَزْيَاجَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَزْيَاجٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَزْيَاجِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَزْيَاجِ (broken-form construct genitive plural triptote)

→ Medieval Latin: azige, aziz, axiget

→ Persian: زیج (zij)

Tajik: зиҷ (zij)

→ Ottoman Turkish: زیج (zîc)

Borrowed from Middle Persian 𐫉𐫏𐫏𐫃 (zyyg /zīg/, “rope, towing-line; *zij”) equivalent to Modern Persian زیگ (zig, “cord, string; zij”).


سواقة

ar-noun

سَوَّاقَة • (sawwāqa) f (plural سَوَّاقَات (sawwāqāt))

سَوَّاقَة (canonical)
sawwāqa (romanization)
سَوَّاقَات (plural)
سَوَّاقَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
السَّوَّاقَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سَوَّاقَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
سَوَّاقَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
السَّوَّاقَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سَوَّاقَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
سَوَّاقَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
السَّوَّاقَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سَوَّاقَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
سَوَّاقَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
السَّوَّاقَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
سَوَّاقَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
سَوَّاقَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
السَّوَّاقَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
سَوَّاقَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
سَوَّاقَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
السَّوَّاقَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
سَوَّاقَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
سَوَّاقَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
السَّوَّاقَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
سَوَّاقَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
سَوَّاقَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
السَّوَّاقَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
سَوَّاقَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
سَوَّاقَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
السَّوَّاقَات (definite feminine informal plural sound-form)
سَوَّاقَات (construct feminine informal plural sound-form)
سَوَّاقَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
السَّوَّاقَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
سَوَّاقَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
سَوَّاقَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
السَّوَّاقَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
سَوَّاقَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
سَوَّاقَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
السَّوَّاقَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
سَوَّاقَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

Tool noun of سَاقَ (sāqa, “to steer, to drive”), calquing the English.


عتاد

عَتَاد • (ʕatād) m (plural أَعْتُد (ʔaʕtud) or أَعْتِدَة (ʔaʕtida) or عُتُد (ʕutud))

عَتَاد (canonical)
ʕatād (romanization)
أَعْتُد (plural)
أَعْتِدَة (plural)
عُتُد (plural)
عَتَاد (indefinite informal singular triptote)
الْعَتَاد (definite informal singular triptote)
عَتَاد (construct informal singular triptote)
عَتَادٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْعَتَادُ (definite nominative singular triptote)
عَتَادُ (construct nominative singular triptote)
عَتَادًا (accusative indefinite singular triptote)
الْعَتَادَ (accusative definite singular triptote)
عَتَادَ (accusative construct singular triptote)
عَتَادٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْعَتَادِ (definite genitive singular triptote)
عَتَادِ (construct genitive singular triptote)
عَتَادَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْعَتَادَيْن (definite dual informal singular triptote)
عَتَادَيْ (construct dual informal singular triptote)
عَتَادَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْعَتَادَانِ (definite dual nominative singular triptote)
عَتَادَا (construct dual nominative singular triptote)
عَتَادَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْعَتَادَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
عَتَادَيْ (accusative construct dual singular triptote)
عَتَادَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْعَتَادَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
عَتَادَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَعْتُد (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
أَعْتِدَة (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
عُتُد (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَعْتُد (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
الْأَعْتِدَة (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
الْعُتُد (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
أَعْتُد (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
أَعْتِدَة (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
عُتُد (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
أَعْتُدٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
أَعْتِدَةٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
عُتُدٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَعْتُدُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
الْأَعْتِدَةُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
الْعُتُدُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
أَعْتُدُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
أَعْتِدَةُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
عُتُدُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
أَعْتُدًا (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
أَعْتِدَةً (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
عُتُدًا (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
الْأَعْتُدَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
الْأَعْتِدَةَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
الْعُتُدَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
أَعْتُدَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
أَعْتِدَةَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
عُتُدَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
أَعْتُدٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
أَعْتِدَةٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
عُتُدٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَعْتُدِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
الْأَعْتِدَةِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
الْعُتُدِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
أَعْتُدِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)
أَعْتِدَةِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)
عُتُدِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)

عَتَاد حَرْبِيّ

وَلَفَتَ ٱلْمَصْدَرُ إِلَى أَنَّ عَمَلِيَّاتِ وَحَدَاتِ ٱلْجَيْشِ أَسْفَرَتْ عَنِ ٱلْقَضَاءِ عَلَى أَعْدَادٍ كَبِيرَةٍ مِنَ ٱلْإِرْهَابِيِّينَ وَمُصَادَرَةِ أَسْلِحَتِهِمْ وَعَتَادِهِمْ، بَيْنَمَا تَقُومُ وَحَدَاتُ ٱلْهَنْدَسَةِ بِفَتْحِ ٱلطَُرُقَاتِ بَعْدَ تَفْكِيكِ ٱلْأَلْغَامِ وَإِزَالَةِ ٱلْمُفَخَّخَاتِ.

2018 July 26, “الْجَيْشُ ٱلسُّورِيُّ يُحَرِّرُ بَلْدَاتٍ جَدِيدَةً فِي حَوْضِ ٱلْيَرْمُوكِ وَيَدْخُلُ بَلْدَةَ ٱلْحَمِيدِيَّةِ فِي رِيفِ ٱلْقُنَيْطِرَةِ [al-jayšu s-sūriyyu yuḥarriru baldātin jadīdatan fī ḥawḍi l-yarmūki wayadḵulu baldata l-ḥamīdiyyati fī rīfi l-qunayṭirati]”, in Muraselon, archived from the original on 2023-05-29:

And the source has pointed that activities of the army units have led to the liquidation of large numbers of terrorists and confiscation of their arms and equipment, while engineering units open the roads after their demining and the removal of traps.

(military, weaponry) equipment, gear; ammunition, ordnance


فلقة

فِلْقَة • (filqa) f (plural فِلَق (filaq))

فِلْقَة (canonical)
filqa (romanization)
فِلَق (plural)
فِلْقَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْفِلْقَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
فِلْقَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
فِلْقَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْفِلْقَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
فِلْقَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
فِلْقَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْفِلْقَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
فِلْقَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
فِلْقَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْفِلْقَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
فِلْقَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
فِلْقَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْفِلْقَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
فِلْقَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
فِلْقَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْفِلْقَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
فِلْقَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
فِلْقَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْفِلْقَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
فِلْقَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
فِلْقَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْفِلْقَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
فِلْقَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
فِلَق (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْفِلَق (broken-form definite informal plural triptote)
فِلَق (broken-form construct informal plural triptote)
فِلَقٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْفِلَقُ (broken-form definite nominative plural triptote)
فِلَقُ (broken-form construct nominative plural triptote)
فِلَقًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْفِلَقَ (accusative broken-form definite plural triptote)
فِلَقَ (accusative broken-form construct plural triptote)
فِلَقٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْفِلَقِ (broken-form definite genitive plural triptote)
فِلَقِ (broken-form construct genitive plural triptote)


فتيل

فَتِيل • (fatīl) m (plural فَتِيلَات (fatīlāt) or فَتَائِل (fatāʔil))

فَتِيل (canonical)
fatīl (romanization)
فَتِيلَات (plural)
فَتَائِل (plural)
فَتِيل (indefinite informal singular triptote)
الْفَتِيل (definite informal singular triptote)
فَتِيل (construct informal singular triptote)
فَتِيلٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْفَتِيلُ (definite nominative singular triptote)
فَتِيلُ (construct nominative singular triptote)
فَتِيلًا (accusative indefinite singular triptote)
الْفَتِيلَ (accusative definite singular triptote)
فَتِيلَ (accusative construct singular triptote)
فَتِيلٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْفَتِيلِ (definite genitive singular triptote)
فَتِيلِ (construct genitive singular triptote)
فَتِيلَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْفَتِيلَيْن (definite dual informal singular triptote)
فَتِيلَيْ (construct dual informal singular triptote)
فَتِيلَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْفَتِيلَانِ (definite dual nominative singular triptote)
فَتِيلَا (construct dual nominative singular triptote)
فَتِيلَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْفَتِيلَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
فَتِيلَيْ (accusative construct dual singular triptote)
فَتِيلَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْفَتِيلَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
فَتِيلَيْ (construct dual genitive singular triptote)
فَتِيلَات (broken-form diptote indefinite informal plural)
فَتِيلَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
فَتَائِل (broken-form diptote indefinite informal plural)
فَتَائِل (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْفَتِيلَات (broken-form definite diptote informal plural)
الْفَتِيلَات (definite feminine informal plural sound-form)
الْفَتَائِل (broken-form definite diptote informal plural)
الْفَتَائِل (definite feminine informal plural sound-form)
فَتِيلَات (broken-form construct diptote informal plural)
فَتِيلَات (construct feminine informal plural sound-form)
فَتَائِل (broken-form construct diptote informal plural)
فَتَائِل (construct feminine informal plural sound-form)
فَتِيلَاتٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
فَتِيلَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
فَتَائِلُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
فَتَائِلُ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْفَتِيلَاتُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الْفَتِيلَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْفَتَائِلُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الْفَتَائِلُ (definite feminine nominative plural sound-form)
فَتِيلَاتُ (broken-form construct diptote nominative plural)
فَتِيلَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
فَتَائِلُ (broken-form construct diptote nominative plural)
فَتَائِلُ (construct feminine nominative plural sound-form)
فَتِيلَاتٍ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
فَتِيلَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
فَتَائِلَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
فَتَائِلَ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْفَتِيلَاتِ (accusative broken-form definite diptote plural)
الْفَتِيلَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْفَتَائِلَ (accusative broken-form definite diptote plural)
الْفَتَائِلَ (accusative definite feminine plural sound-form)
فَتِيلَاتِ (accusative broken-form construct diptote plural)
فَتِيلَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
فَتَائِلَ (accusative broken-form construct diptote plural)
فَتَائِلَ (accusative construct feminine plural sound-form)
فَتِيلَاتٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
فَتِيلَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
فَتَائِلَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
فَتَائِلَ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْفَتِيلَاتِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الْفَتِيلَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْفَتَائِلِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الْفَتَائِلِ (definite feminine genitive plural sound-form)
فَتِيلَاتِ (broken-form construct diptote genitive plural)
فَتِيلَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
فَتَائِلِ (broken-form construct diptote genitive plural)
فَتَائِلِ (construct feminine genitive plural sound-form)

Persian: فتیل (fetil)

→ Azerbaijani: fitil

Kurdish:

→ Northern Kurdish: fitîl

desctree

→ Ottoman Turkish: فتیل (fitil)
Turkish: fitil
→ Albanian: fitil
→ Armenian: ֆիթիլ (fitʻil), ֆթիլ (ftʻil)
→ Bulgarian: фити́л m (fitíl)
→ Georgian: ფითილი n (pitili)
→ Greek: φιτίλι n (fitíli), φυτίλι (fytíli)
→ Macedonian: фитил m (fitil)
→ Romanian: fitil n
→ Russian: фити́ль m (fitílʹ)
→ Serbo-Croatian: фѝтӣљ m / fìtīlj m

(botany) integument, pellicle (as of the date-stone)


صوان

ar-noun

صِوَان or صُوَان • (ṣiwān or ṣuwān) m (plural أَصْوِنَة (ʔaṣwina))

صِوَان (canonical)
صُوَان (canonical)
ṣiwān (romanization)
ṣuwān (romanization)
أَصْوِنَة (plural)
صِوَان (indefinite informal singular triptote)
صُوَان (indefinite informal singular triptote)
الصِّوَان (definite informal singular triptote)
الصُّوَان (definite informal singular triptote)
صِوَان (construct informal singular triptote)
صُوَان (construct informal singular triptote)
صِوَانٌ (indefinite nominative singular triptote)
صُوَانٌ (indefinite nominative singular triptote)
الصِّوَانُ (definite nominative singular triptote)
الصُّوَانُ (definite nominative singular triptote)
صِوَانُ (construct nominative singular triptote)
صُوَانُ (construct nominative singular triptote)
صِوَانًا (accusative indefinite singular triptote)
صُوَانًا (accusative indefinite singular triptote)
الصِّوَانَ (accusative definite singular triptote)
الصُّوَانَ (accusative definite singular triptote)
صِوَانَ (accusative construct singular triptote)
صُوَانَ (accusative construct singular triptote)
صِوَانٍ (genitive indefinite singular triptote)
صُوَانٍ (genitive indefinite singular triptote)
الصِّوَانِ (definite genitive singular triptote)
الصُّوَانِ (definite genitive singular triptote)
صِوَانِ (construct genitive singular triptote)
صُوَانِ (construct genitive singular triptote)
صِوَانَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
صُوَانَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الصِّوَانَيْن (definite dual informal singular triptote)
الصُّوَانَيْن (definite dual informal singular triptote)
صِوَانَيْ (construct dual informal singular triptote)
صُوَانَيْ (construct dual informal singular triptote)
صِوَانَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
صُوَانَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الصِّوَانَانِ (definite dual nominative singular triptote)
الصُّوَانَانِ (definite dual nominative singular triptote)
صِوَانَا (construct dual nominative singular triptote)
صُوَانَا (construct dual nominative singular triptote)
صِوَانَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
صُوَانَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الصِّوَانَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
الصُّوَانَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
صِوَانَيْ (accusative construct dual singular triptote)
صُوَانَيْ (accusative construct dual singular triptote)
صِوَانَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
صُوَانَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الصِّوَانَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
الصُّوَانَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
صِوَانَيْ (construct dual genitive singular triptote)
صُوَانَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَصْوِنَة (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَصْوِنَة (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
أَصْوِنَة (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
أَصْوِنَةٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَصْوِنَةُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
أَصْوِنَةُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
أَصْوِنَةً (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
الْأَصْوِنَةَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
أَصْوِنَةَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
أَصْوِنَةٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَصْوِنَةِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
أَصْوِنَةِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)

ar:صوان (توضيح)


عذق

عِذْق • (ʕiḏq) m (plural أَعْذَاق (ʔaʕḏāq))

عِذْق (canonical)
ʕiḏq (romanization)
أَعْذَاق (plural)
عِذْق (indefinite informal singular triptote)
الْعِذْق (definite informal singular triptote)
عِذْق (construct informal singular triptote)
عِذْقٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْعِذْقُ (definite nominative singular triptote)
عِذْقُ (construct nominative singular triptote)
عِذْقًا (accusative indefinite singular triptote)
الْعِذْقَ (accusative definite singular triptote)
عِذْقَ (accusative construct singular triptote)
عِذْقٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْعِذْقِ (definite genitive singular triptote)
عِذْقِ (construct genitive singular triptote)
عِذْقَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْعِذْقَيْن (definite dual informal singular triptote)
عِذْقَيْ (construct dual informal singular triptote)
عِذْقَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْعِذْقَانِ (definite dual nominative singular triptote)
عِذْقَا (construct dual nominative singular triptote)
عِذْقَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْعِذْقَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
عِذْقَيْ (accusative construct dual singular triptote)
عِذْقَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْعِذْقَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
عِذْقَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَعْذَاق (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَعْذَاق (broken-form definite informal plural triptote)
أَعْذَاق (broken-form construct informal plural triptote)
أَعْذَاقٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَعْذَاقُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَعْذَاقُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَعْذَاقًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَعْذَاقَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَعْذَاقَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَعْذَاقٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَعْذَاقِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَعْذَاقِ (broken-form construct genitive plural triptote)


زمكان

زَمَكَان • (zamakān) m (plural زَمَكَانَات (zamakānāt))

زَمَكَان (canonical)
zamakān (romanization)
زَمَكَانَات (plural)
زَمَكَان (indefinite informal singular triptote)
الزَّمَكَان (definite informal singular triptote)
زَمَكَان (construct informal singular triptote)
زَمَكَانٌ (indefinite nominative singular triptote)
الزَّمَكَانُ (definite nominative singular triptote)
زَمَكَانُ (construct nominative singular triptote)
زَمَكَانًا (accusative indefinite singular triptote)
الزَّمَكَانَ (accusative definite singular triptote)
زَمَكَانَ (accusative construct singular triptote)
زَمَكَانٍ (genitive indefinite singular triptote)
الزَّمَكَانِ (definite genitive singular triptote)
زَمَكَانِ (construct genitive singular triptote)
زَمَكَانَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الزَّمَكَانَيْن (definite dual informal singular triptote)
زَمَكَانَيْ (construct dual informal singular triptote)
زَمَكَانَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الزَّمَكَانَانِ (definite dual nominative singular triptote)
زَمَكَانَا (construct dual nominative singular triptote)
زَمَكَانَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الزَّمَكَانَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
زَمَكَانَيْ (accusative construct dual singular triptote)
زَمَكَانَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الزَّمَكَانَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
زَمَكَانَيْ (construct dual genitive singular triptote)
زَمَكَانَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الزَّمَكَانَات (definite feminine informal plural sound-form)
زَمَكَانَات (construct feminine informal plural sound-form)
زَمَكَانَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الزَّمَكَانَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
زَمَكَانَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
زَمَكَانَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الزَّمَكَانَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
زَمَكَانَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
زَمَكَانَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الزَّمَكَانَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
زَمَكَانَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

Blend of زَمَان (zamān, “time”) + مَكَان (makān, “place”).


نض

ar-noun

نَضّ • (naḍḍ) m

نَضّ (canonical)
naḍḍ (romanization)
نَضّ (indefinite informal singular triptote)
النَّضّ (definite informal singular triptote)
نَضّ (construct informal singular triptote)
نَضٌّ (indefinite nominative singular triptote)
النَّضُّ (definite nominative singular triptote)
نَضُّ (construct nominative singular triptote)
نَضًّا (accusative indefinite singular triptote)
النَّضَّ (accusative definite singular triptote)
نَضَّ (accusative construct singular triptote)
نَضٍّ (genitive indefinite singular triptote)
النَّضِّ (definite genitive singular triptote)
نَضِّ (construct genitive singular triptote)

verbal noun of نَضّ (naḍḍ) (form I)
(chemistry) leaching, lixiviation

verbal noun of نَضّ (naḍḍ) (form I)
leaching, lixiviation


صهريج

صِهْرِيج or صَهْرِيج • (ṣihrīj or ṣahrīj) m (plural صَهَارِيج (ṣahārīj))

صِهْرِيج (canonical)
صَهْرِيج (canonical)
ṣihrīj (romanization)
ṣahrīj (romanization)
صَهَارِيج (plural)
صِهْرِيج (indefinite informal singular triptote)
صَهْرِيج (indefinite informal singular triptote)
الصِّهْرِيج (definite informal singular triptote)
الصَّهْرِيج (definite informal singular triptote)
صِهْرِيج (construct informal singular triptote)
صَهْرِيج (construct informal singular triptote)
صِهْرِيجٌ (indefinite nominative singular triptote)
صَهْرِيجٌ (indefinite nominative singular triptote)
الصِّهْرِيجُ (definite nominative singular triptote)
الصَّهْرِيجُ (definite nominative singular triptote)
صِهْرِيجُ (construct nominative singular triptote)
صَهْرِيجُ (construct nominative singular triptote)
صِهْرِيجًا (accusative indefinite singular triptote)
صَهْرِيجًا (accusative indefinite singular triptote)
الصِّهْرِيجَ (accusative definite singular triptote)
الصَّهْرِيجَ (accusative definite singular triptote)
صِهْرِيجَ (accusative construct singular triptote)
صَهْرِيجَ (accusative construct singular triptote)
صِهْرِيجٍ (genitive indefinite singular triptote)
صَهْرِيجٍ (genitive indefinite singular triptote)
الصِّهْرِيجِ (definite genitive singular triptote)
الصَّهْرِيجِ (definite genitive singular triptote)
صِهْرِيجِ (construct genitive singular triptote)
صَهْرِيجِ (construct genitive singular triptote)
صِهْرِيجَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
صَهْرِيجَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الصِّهْرِيجَيْن (definite dual informal singular triptote)
الصَّهْرِيجَيْن (definite dual informal singular triptote)
صِهْرِيجَيْ (construct dual informal singular triptote)
صَهْرِيجَيْ (construct dual informal singular triptote)
صِهْرِيجَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
صَهْرِيجَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الصِّهْرِيجَانِ (definite dual nominative singular triptote)
الصَّهْرِيجَانِ (definite dual nominative singular triptote)
صِهْرِيجَا (construct dual nominative singular triptote)
صَهْرِيجَا (construct dual nominative singular triptote)
صِهْرِيجَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
صَهْرِيجَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الصِّهْرِيجَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
الصَّهْرِيجَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
صِهْرِيجَيْ (accusative construct dual singular triptote)
صَهْرِيجَيْ (accusative construct dual singular triptote)
صِهْرِيجَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
صَهْرِيجَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الصِّهْرِيجَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
الصَّهْرِيجَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
صِهْرِيجَيْ (construct dual genitive singular triptote)
صَهْرِيجَيْ (construct dual genitive singular triptote)
صَهَارِيج (broken-form diptote indefinite informal plural)
الصَّهَارِيج (broken-form definite diptote informal plural)
صَهَارِيج (broken-form construct diptote informal plural)
صَهَارِيجُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الصَّهَارِيجُ (broken-form definite diptote nominative plural)
صَهَارِيجُ (broken-form construct diptote nominative plural)
صَهَارِيجَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الصَّهَارِيجَ (accusative broken-form definite diptote plural)
صَهَارِيجَ (accusative broken-form construct diptote plural)
صَهَارِيجَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الصَّهَارِيجِ (broken-form definite diptote genitive plural)
صَهَارِيجِ (broken-form construct diptote genitive plural)

desc

Moroccan Arabic: صهريج (ṣahrīj), سهريج (sahrīj)

→ Catalan: safareig

→ Galician: chafariz

→ Portuguese: chafariz

→ Spanish: jaraíz, zafareche, zafariche

→ Turkish: sarnıç

From Middle Persian *čāhrēg, from [script needed] (cʾh /čāh/, “pit, well”) + [script needed] (lyk' /rēg/, “sand”), or from Middle Persian *čahrīg, from [script needed] (cʾhr /čahr/, “wheel”).