غشاء طبلي

غِشَاء طَبْلِيّ

أَغْشِية طَبْلِية

غِشَاء طَبْلِيّ • (ḡišāʔ ṭabliyy) m (plural أَغْشِية طَبْلِية (ʔaḡšiya(t) ṭabliya))

غِشَاء طَبْلِيّ (canonical)
ḡišāʔ ṭabliyy (romanization)
t (romanization)
غِشَاء طَبْلِي (indefinite informal singular triptote)
الْغِشَاء الطَّبْلِي (definite informal singular triptote)
غِشَاء ... الطَّبْلِي (construct informal singular triptote)
غِشَاءٌ طَبْلِيٌّ (indefinite nominative singular triptote)
الْغِشَاءُ الطَّبْلِيُّ (definite nominative singular triptote)
غِشَاءُ ... الطَّبْلِيُّ (construct nominative singular triptote)
غِشَاءً طَبْلِيًّا (accusative indefinite singular triptote)
الْغِشَاءَ الطَّبْلِيَّ (accusative definite singular triptote)
غِشَاءَ ... الطَّبْلِيَّ (accusative construct singular triptote)
غِشَاءٍ طَبْلِيٍّ (genitive indefinite singular triptote)
الْغِشَاءِ الطَّبْلِيِّ (definite genitive singular triptote)
غِشَاءِ ... الطَّبْلِيِّ (construct genitive singular triptote)
غِشَاءَيْن طَبْلِيَّيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْغِشَاءَيْن الطَّبْلِيَّيْن (definite dual informal singular triptote)
غِشَاءَيْ ... الطَّبْلِيَّيْن (construct dual informal singular triptote)
غِشَاءَانِ طَبْلِيَّانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْغِشَاءَانِ الطَّبْلِيَّانِ (definite dual nominative singular triptote)
غِشَاءَا ... الطَّبْلِيَّانِ (construct dual nominative singular triptote)
غِشَاءَيْنِ طَبْلِيَّيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْغِشَاءَيْنِ الطَّبْلِيَّيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
غِشَاءَيْ ... الطَّبْلِيَّيْنِ (accusative construct dual singular triptote)
غِشَاءَيْنِ طَبْلِيَّيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْغِشَاءَيْنِ الطَّبْلِيَّيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
غِشَاءَيْ ... الطَّبْلِيَّيْنِ (construct dual genitive singular triptote)
أَغْشِية طَبْلِية (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَغْشِية الطَّبْلِية (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
أَغْشِية ... الطَّبْلِية (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
أَغْشِيةٌ طَبْلِيةٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَغْشِيةُ الطَّبْلِيةُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
أَغْشِيةُ ... الطَّبْلِيةُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
أَغْشِيةً طَبْلِيةً (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
الْأَغْشِيةَ الطَّبْلِيةَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
أَغْشِيةَ ... الطَّبْلِيةَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
أَغْشِيةٍ طَبْلِيةٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَغْشِيةِ الطَّبْلِيةِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
أَغْشِيةِ ... الطَّبْلِيةِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)

ar:غشاء طبلي


جذع

ar-verb

جَذَّعَ • (jaḏḏaʕa) II (non-past يُجَذِّعُ (yujaḏḏiʕu), verbal noun تَجْذِيع (tajḏīʕ))

جَذَّعَ (canonical)
jaḏḏaʕa (romanization)
يُجَذِّعُ (non-past)
تَجْذِيع (noun-from-verb)
تَجْذِيع (noun-from-verb)
مُجَذِّع (active participle)
مُجَذَّع (participle passive)
جَذَّعْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
جَذَّعْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
جَذَّعَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
جَذَّعْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
جَذَّعَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
جَذَّعْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
جَذَّعْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
جَذَّعُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
جَذَّعْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
جَذَّعْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
جَذَّعَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
جَذَّعْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
جَذَّعَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
جَذَّعْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
جَذَّعْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
جَذَّعْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أُجَذِّعُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تُجَذِّعُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يُجَذِّعُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تُجَذِّعَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يُجَذِّعَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نُجَذِّعُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تُجَذِّعُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يُجَذِّعُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أُجَذِّعُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تُجَذِّعِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تُجَذِّعُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تُجَذِّعَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تُجَذِّعَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نُجَذِّعُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تُجَذِّعْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يُجَذِّعْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أُجَذِّعَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تُجَذِّعَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يُجَذِّعَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تُجَذِّعَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يُجَذِّعَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نُجَذِّعَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تُجَذِّعُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يُجَذِّعُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أُجَذِّعَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تُجَذِّعِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تُجَذِّعَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تُجَذِّعَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تُجَذِّعَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نُجَذِّعَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تُجَذِّعْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يُجَذِّعْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أُجَذِّعْ (active first-person jussive masculine singular)
تُجَذِّعْ (active jussive masculine second-person singular)
يُجَذِّعْ (active jussive masculine singular third-person)
تُجَذِّعَا (active dual jussive masculine second-person)
يُجَذِّعَا (active dual jussive masculine third-person)
نُجَذِّعْ (active first-person jussive masculine plural)
تُجَذِّعُوا (active jussive masculine plural second-person)
يُجَذِّعُوا (active jussive masculine plural third-person)
أُجَذِّعْ (active feminine first-person jussive singular)
تُجَذِّعِي (active feminine jussive second-person singular)
تُجَذِّعْ (active feminine jussive singular third-person)
تُجَذِّعَا (active dual feminine jussive second-person)
تُجَذِّعَا (active dual feminine jussive third-person)
نُجَذِّعْ (active feminine first-person jussive plural)
تُجَذِّعْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يُجَذِّعْنَ (active feminine jussive plural third-person)
جَذِّعْ (active imperative masculine second-person singular)
جَذِّعَا (active dual imperative masculine second-person)
جَذِّعُوا (active imperative masculine plural second-person)
جَذِّعِي (active feminine imperative second-person singular)
جَذِّعَا (active dual feminine imperative second-person)
جَذِّعْنَ (active feminine imperative plural second-person)
جُذِّعْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
جُذِّعْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
جُذِّعَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
جُذِّعْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
جُذِّعَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
جُذِّعْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
جُذِّعْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
جُذِّعُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
جُذِّعْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
جُذِّعْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
جُذِّعَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
جُذِّعْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
جُذِّعَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
جُذِّعْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
جُذِّعْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
جُذِّعْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُجَذَّعُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُجَذَّعُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُجَذَّعُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُجَذَّعَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُجَذَّعَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُجَذَّعُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُجَذَّعُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُجَذَّعُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُجَذَّعُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُجَذَّعِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُجَذَّعُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُجَذَّعَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُجَذَّعَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُجَذَّعُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُجَذَّعْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُجَذَّعْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُجَذَّعَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُجَذَّعَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُجَذَّعَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُجَذَّعَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُجَذَّعَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُجَذَّعَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُجَذَّعُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُجَذَّعُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُجَذَّعَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُجَذَّعِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُجَذَّعَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُجَذَّعَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُجَذَّعَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُجَذَّعَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُجَذَّعْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُجَذَّعْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُجَذَّعْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُجَذَّعْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُجَذَّعْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُجَذَّعَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُجَذَّعَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُجَذَّعْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُجَذَّعُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُجَذَّعُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُجَذَّعْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُجَذَّعِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُجَذَّعْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُجَذَّعَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُجَذَّعَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُجَذَّعْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُجَذَّعْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُجَذَّعْنَ (feminine jussive passive plural third-person)

Cognate with Classical Syriac ܓܘܙܥܐ (guzʿā, “trunk”), Hebrew גֶּזַע (gézaʿ, “trunk, stock, race”).


تمييز

ar-noun

تَمْيِيز • (tamyīz) m (plural تَمْيِيزَات (tamyīzāt))

تَمْيِيز (canonical)
tamyīz (romanization)
تَمْيِيزَات (plural)
تَمْيِيز (indefinite informal singular triptote)
التَّمْيِيز (definite informal singular triptote)
تَمْيِيز (construct informal singular triptote)
تَمْيِيزٌ (indefinite nominative singular triptote)
التَّمْيِيزُ (definite nominative singular triptote)
تَمْيِيزُ (construct nominative singular triptote)
تَمْيِيزًا (accusative indefinite singular triptote)
التَّمْيِيزَ (accusative definite singular triptote)
تَمْيِيزَ (accusative construct singular triptote)
تَمْيِيزٍ (genitive indefinite singular triptote)
التَّمْيِيزِ (definite genitive singular triptote)
تَمْيِيزِ (construct genitive singular triptote)
تَمْيِيزَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
التَّمْيِيزَيْن (definite dual informal singular triptote)
تَمْيِيزَيْ (construct dual informal singular triptote)
تَمْيِيزَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
التَّمْيِيزَانِ (definite dual nominative singular triptote)
تَمْيِيزَا (construct dual nominative singular triptote)
تَمْيِيزَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
التَّمْيِيزَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
تَمْيِيزَيْ (accusative construct dual singular triptote)
تَمْيِيزَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
التَّمْيِيزَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
تَمْيِيزَيْ (construct dual genitive singular triptote)
تَمْيِيزَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
التَّمْيِيزَات (definite feminine informal plural sound-form)
تَمْيِيزَات (construct feminine informal plural sound-form)
تَمْيِيزَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
التَّمْيِيزَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
تَمْيِيزَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
تَمْيِيزَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
التَّمْيِيزَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
تَمْيِيزَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
تَمْيِيزَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
التَّمْيِيزَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
تَمْيِيزَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

→ Azerbaijani: təmiz, təmyiz

→ Northern Kurdish: temîz

desc

→ Ottoman Turkish: تمییز (temyiz), تمیز (temiz)

Turkish: temyiz, temiz

desctree

→ Classical Persian: تَمِیز (tamīz)
→ Bengali: তমিজ (tômiz)
→ Hindustani:
Hindi: तमीज़ (tamīz)
Urdu: تمیز (tamīz)
→ Punjabi:
Gurmukhi script: ਤਮੀਜ਼ (tamīz)
Shahmukhi script: تمیز (tamīz)

→ Uzbek: tamiz

(grammar) literally causing a thing to be moved to the side, to be set apart from the rest; a type of relationship between words that specifies the degree of a headword with a single dependent noun following in the accusative case; a common relation found with units and comparisons, answering the questions "of what?" or "in what way?".


منقول

ar-adj

مَنْقُولُونَ

مَنْقُول • (manqūl) (feminine مَنْقُولَة (manqūla), masculine plural مَنْقُولُونَ (manqūlūna), feminine plural مَنْقُولَات (manqūlāt))

مَنْقُول (canonical)
manqūl (romanization)
مَنْقُولَة (feminine)
مَنْقُولُونَ (masculine plural)
مَنْقُولَات (feminine plural)
مَنْقُول (indefinite informal masculine singular triptote)
الْمَنْقُول (definite informal masculine singular triptote)
مَنْقُولَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْمَنْقُولَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
مَنْقُولٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمَنْقُولُ (definite masculine nominative singular triptote)
مَنْقُولَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمَنْقُولَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
مَنْقُولًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْمَنْقُولَ (accusative definite masculine singular triptote)
مَنْقُولَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْمَنْقُولَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
مَنْقُولٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمَنْقُولِ (definite genitive masculine singular triptote)
مَنْقُولَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمَنْقُولَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
مَنْقُولَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْمَنْقُولَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
مَنْقُولَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْمَنْقُولَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
مَنْقُولَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمَنْقُولَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
مَنْقُولَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمَنْقُولَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
مَنْقُولَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْمَنْقُولَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
مَنْقُولَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْمَنْقُولَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
مَنْقُولَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمَنْقُولَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
مَنْقُولَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمَنْقُولَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
مَنْقُولِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْمَنْقُولِين (definite informal masculine plural sound-form)
مَنْقُولَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمَنْقُولَات (definite feminine informal plural sound-form)
مَنْقُولُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْمَنْقُولُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
مَنْقُولَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمَنْقُولَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مَنْقُولِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْمَنْقُولِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
مَنْقُولَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمَنْقُولَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مَنْقُولِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْمَنْقُولِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
مَنْقُولَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمَنْقُولَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

→ Azerbaijani: mənqul

→ Persian: منقول

desc

→ Urdu: منقول

→ Urdu: منقول

→ Ottoman Turkish: منقول (menkul)

Turkish: menkul

→ Tajik: манқул (manqul)

→ Uzbek: manqul

Derived from the passive participle of نَقَلَ (naqala, “to bring from one place to another”).

الأَمْرَاضُ المَنْقُولَةُ جِنْسِيًا


معالجة

ar-noun

مُعَالَجَة • (muʕālaja) f

مُعَالَجَة (canonical)
muʕālaja (romanization)
مُعَالَجَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْمُعَالَجَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
مُعَالَجَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
مُعَالَجَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْمُعَالَجَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
مُعَالَجَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
مُعَالَجَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْمُعَالَجَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
مُعَالَجَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
مُعَالَجَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْمُعَالَجَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
مُعَالَجَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

→ Azerbaijani: müalicə

→ Ottoman Turkish: معالجه (mualece)

→ Persian: معالجه


ماسح

مَاسِح • (māsiḥ) m (plural مَاسِحَات (māsiḥāt))

مَاسِح (canonical)
māsiḥ (romanization)
مَاسِحَات (plural)
مَاسِح (indefinite informal singular triptote)
الْمَاسِح (definite informal singular triptote)
مَاسِح (construct informal singular triptote)
مَاسِحٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمَاسِحُ (definite nominative singular triptote)
مَاسِحُ (construct nominative singular triptote)
مَاسِحًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمَاسِحَ (accusative definite singular triptote)
مَاسِحَ (accusative construct singular triptote)
مَاسِحٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمَاسِحِ (definite genitive singular triptote)
مَاسِحِ (construct genitive singular triptote)
مَاسِحَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْمَاسِحَيْن (definite dual informal singular triptote)
مَاسِحَيْ (construct dual informal singular triptote)
مَاسِحَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْمَاسِحَانِ (definite dual nominative singular triptote)
مَاسِحَا (construct dual nominative singular triptote)
مَاسِحَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْمَاسِحَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
مَاسِحَيْ (accusative construct dual singular triptote)
مَاسِحَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْمَاسِحَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
مَاسِحَيْ (construct dual genitive singular triptote)
مَاسِحَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمَاسِحَات (definite feminine informal plural sound-form)
مَاسِحَات (construct feminine informal plural sound-form)
مَاسِحَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمَاسِحَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مَاسِحَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
مَاسِحَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمَاسِحَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مَاسِحَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
مَاسِحَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمَاسِحَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
مَاسِحَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

Tool noun composed of the derived from the active participle of مَسَحَ (masaḥa, “to swipe, scan”).


عدمية

عَدَمِيَّة • (ʕadamiyya) f

عَدَمِيَّة (canonical)
ʕadamiyya (romanization)
عَدَمِيَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْعَدَمِيَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
عَدَمِيَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
عَدَمِيَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْعَدَمِيَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
عَدَمِيَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
عَدَمِيَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْعَدَمِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
عَدَمِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
عَدَمِيَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْعَدَمِيَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
عَدَمِيَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

Relative noun (nisba) composed of عَدَم (ʕadam, “non-existence”) + ـِيَّة (-iyya).


نسبوية

ar-noun

نِسْبَوِيَّة

نِسْبَوِيَّة • (nisbawiyya) f

نِسْبَوِيَّة (canonical)
nisbawiyya (romanization)
نِسْبَوِيَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
النِّسْبَوِيَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
نِسْبَوِيَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
نِسْبَوِيَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
النِّسْبَوِيَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
نِسْبَوِيَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
نِسْبَوِيَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
النِّسْبَوِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
نِسْبَوِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
نِسْبَوِيَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
النِّسْبَوِيَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
نِسْبَوِيَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

ar-decl-noun

نِسْبَوِيَّة

Relative noun (nisba) composed of نِسْبَة (nisba, “relation, connection”) + ـِيَّة (-iyya).


رواقية

ar-noun

رِوَاقِيَّة • (riwāqiyya) f

رِوَاقِيَّة (canonical)
riwāqiyya (romanization)
رِوَاقِيَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الرِّوَاقِيَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
رِوَاقِيَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
رِوَاقِيَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الرِّوَاقِيَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
رِوَاقِيَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
رِوَاقِيَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الرِّوَاقِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
رِوَاقِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
رِوَاقِيَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الرِّوَاقِيَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
رِوَاقِيَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

Relative noun (nisba) composed of رِوَاق (riwāq, “stoa, colonnade”) + ـِيَّة (-iyya).


رمز تعبيري

ar-noun

رَمْز تَعْبِيرِيّ

رُمُوز تَعْبِيرِيَّة

رَمْز تَعْبِيرِيّ • (ramz taʕbīriyy) m (plural رُمُوز تَعْبِيرِيَّة (rumūz taʕbīriyya))

رَمْز تَعْبِيرِيّ (canonical)
ramz taʕbīriyy (romanization)
رُمُوز تَعْبِيرِيَّة (plural)
رَمْز تَعْبِيرِي (indefinite informal singular triptote)
الرَّمْز التَّعْبِيرِي (definite informal singular triptote)
رَمْز ... التَّعْبِيرِي (construct informal singular triptote)
رَمْزٌ تَعْبِيرِيٌّ (indefinite nominative singular triptote)
الرَّمْزُ التَّعْبِيرِيُّ (definite nominative singular triptote)
رَمْزُ ... التَّعْبِيرِيُّ (construct nominative singular triptote)
رَمْزًا تَعْبِيرِيًّا (accusative indefinite singular triptote)
الرَّمْزَ التَّعْبِيرِيَّ (accusative definite singular triptote)
رَمْزَ ... التَّعْبِيرِيَّ (accusative construct singular triptote)
رَمْزٍ تَعْبِيرِيٍّ (genitive indefinite singular triptote)
الرَّمْزِ التَّعْبِيرِيِّ (definite genitive singular triptote)
رَمْزِ ... التَّعْبِيرِيِّ (construct genitive singular triptote)
رَمْزَيْن تَعْبِيرِيَّيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الرَّمْزَيْن التَّعْبِيرِيَّيْن (definite dual informal singular triptote)
رَمْزَيْ ... التَّعْبِيرِيَّيْن (construct dual informal singular triptote)
رَمْزَانِ تَعْبِيرِيَّانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الرَّمْزَانِ التَّعْبِيرِيَّانِ (definite dual nominative singular triptote)
رَمْزَا ... التَّعْبِيرِيَّانِ (construct dual nominative singular triptote)
رَمْزَيْنِ تَعْبِيرِيَّيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الرَّمْزَيْنِ التَّعْبِيرِيَّيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
رَمْزَيْ ... التَّعْبِيرِيَّيْنِ (accusative construct dual singular triptote)
رَمْزَيْنِ تَعْبِيرِيَّيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الرَّمْزَيْنِ التَّعْبِيرِيَّيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
رَمْزَيْ ... التَّعْبِيرِيَّيْنِ (construct dual genitive singular triptote)
رُمُوز تَعْبِيرِيَّة (broken-form indefinite informal plural triptote)
الرُّمُوز التَّعْبِيرِيَّة (broken-form definite informal plural triptote)
رُمُوز ... التَّعْبِيرِيَّة (broken-form construct informal plural triptote)
رُمُوزٌ تَعْبِيرِيَّةٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الرُّمُوزُ التَّعْبِيرِيَّةُ (broken-form definite nominative plural triptote)
رُمُوزُ ... التَّعْبِيرِيَّةُ (broken-form construct nominative plural triptote)
رُمُوزًا تَعْبِيرِيَّةً (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الرُّمُوزَ التَّعْبِيرِيَّةَ (accusative broken-form definite plural triptote)
رُمُوزَ ... التَّعْبِيرِيَّةَ (accusative broken-form construct plural triptote)
رُمُوزٍ تَعْبِيرِيَّةٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الرُّمُوزِ التَّعْبِيرِيَّةِ (broken-form definite genitive plural triptote)
رُمُوزِ ... التَّعْبِيرِيَّةِ (broken-form construct genitive plural triptote)

ar-decl-noun

تَعْبِيرِيَّة


إطار

ar-noun

إِطَار • (ʔiṭār) m (plural أُطُر (ʔuṭur) or إِطَارَات (ʔiṭārāt))

إِطَار (canonical)
ʔiṭār (romanization)
أُطُر (plural)
إِطَارَات (plural)
إِطَار (indefinite informal singular triptote)
الْإِطَار (definite informal singular triptote)
إِطَار (construct informal singular triptote)
إِطَارٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْإِطَارُ (definite nominative singular triptote)
إِطَارُ (construct nominative singular triptote)
إِطَارًا (accusative indefinite singular triptote)
الْإِطَارَ (accusative definite singular triptote)
إِطَارَ (accusative construct singular triptote)
إِطَارٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْإِطَارِ (definite genitive singular triptote)
إِطَارِ (construct genitive singular triptote)
إِطَارَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْإِطَارَيْن (definite dual informal singular triptote)
إِطَارَيْ (construct dual informal singular triptote)
إِطَارَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْإِطَارَانِ (definite dual nominative singular triptote)
إِطَارَا (construct dual nominative singular triptote)
إِطَارَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْإِطَارَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
إِطَارَيْ (accusative construct dual singular triptote)
إِطَارَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْإِطَارَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
إِطَارَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أُطُر (broken-form indefinite informal plural triptote)
أُطُر (feminine indefinite informal plural sound-form)
إِطَارَات (broken-form indefinite informal plural triptote)
إِطَارَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْأُطُر (broken-form definite informal plural triptote)
الْأُطُر (definite feminine informal plural sound-form)
الْإِطَارَات (broken-form definite informal plural triptote)
الْإِطَارَات (definite feminine informal plural sound-form)
أُطُر (broken-form construct informal plural triptote)
أُطُر (construct feminine informal plural sound-form)
إِطَارَات (broken-form construct informal plural triptote)
إِطَارَات (construct feminine informal plural sound-form)
أُطُرٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
أُطُرٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
إِطَارَاتٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
إِطَارَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْأُطُرُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْأُطُرُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْإِطَارَاتُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْإِطَارَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
أُطُرُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أُطُرُ (construct feminine nominative plural sound-form)
إِطَارَاتُ (broken-form construct nominative plural triptote)
إِطَارَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
أُطُرًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
أُطُرًا (accusative feminine indefinite plural sound-form)
إِطَارَاتٍ (accusative broken-form indefinite plural triptote)
إِطَارَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْأُطُرَ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْأُطُرَ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْإِطَارَاتِ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْإِطَارَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
أُطُرَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أُطُرَ (accusative construct feminine plural sound-form)
إِطَارَاتِ (accusative broken-form construct plural triptote)
إِطَارَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
أُطُرٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
أُطُرٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
إِطَارَاتٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
إِطَارَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْأُطُرِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْأُطُرِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْإِطَارَاتِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْإِطَارَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
أُطُرِ (broken-form construct genitive plural triptote)
أُطُرِ (construct feminine genitive plural sound-form)
إِطَارَاتِ (broken-form construct genitive plural triptote)
إِطَارَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

graphical user interface
graphical user interface

(graphical user interface, dated) a window


واقعية

وَاقِعِيَّة • (wāqiʕiyya) f

وَاقِعِيَّة (canonical)
wāqiʕiyya (romanization)
وَاقِعِيَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْوَاقِعِيَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
وَاقِعِيَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
وَاقِعِيَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْوَاقِعِيَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
وَاقِعِيَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
وَاقِعِيَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْوَاقِعِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
وَاقِعِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
وَاقِعِيَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْوَاقِعِيَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
وَاقِعِيَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

Relative noun (nisba) composed of وَاقِع (wāqiʕ, “reality”) + ـِيَّة (-iyya).


قرصن

ar-verb

قَرْصَنَ • (qarṣana) Iq (non-past يُقَرْصِنُ (yuqarṣinu), verbal noun قَرْصَنَة (qarṣana))

قَرْصَنَ (canonical)
qarṣana (romanization)
يُقَرْصِنُ (non-past)
قَرْصَنَة (noun-from-verb)
قَرْصَنَة (noun-from-verb)
مُقَرْصِن (active participle)
مُقَرْصَن (participle passive)
قَرْصَنْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
قَرْصَنْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
قَرْصَنَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
قَرْصَنْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
قَرْصَنَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
قَرْصَنَّا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
قَرْصَنْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
قَرْصَنُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
قَرْصَنْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
قَرْصَنْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
قَرْصَنَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
قَرْصَنْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
قَرْصَنَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
قَرْصَنَّا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
قَرْصَنْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
قَرْصَنَّ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أُقَرْصِنُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تُقَرْصِنُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يُقَرْصِنُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تُقَرْصِنَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يُقَرْصِنَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نُقَرْصِنُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تُقَرْصِنُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يُقَرْصِنُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أُقَرْصِنُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تُقَرْصِنِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تُقَرْصِنُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تُقَرْصِنَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تُقَرْصِنَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نُقَرْصِنُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تُقَرْصِنَّ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يُقَرْصِنَّ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أُقَرْصِنَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تُقَرْصِنَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يُقَرْصِنَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تُقَرْصِنَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يُقَرْصِنَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نُقَرْصِنَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تُقَرْصِنُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يُقَرْصِنُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أُقَرْصِنَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تُقَرْصِنِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تُقَرْصِنَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تُقَرْصِنَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تُقَرْصِنَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نُقَرْصِنَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تُقَرْصِنَّ (active feminine plural second-person subjunctive)
يُقَرْصِنَّ (active feminine plural subjunctive third-person)
أُقَرْصِنْ (active first-person jussive masculine singular)
تُقَرْصِنْ (active jussive masculine second-person singular)
يُقَرْصِنْ (active jussive masculine singular third-person)
تُقَرْصِنَا (active dual jussive masculine second-person)
يُقَرْصِنَا (active dual jussive masculine third-person)
نُقَرْصِنْ (active first-person jussive masculine plural)
تُقَرْصِنُوا (active jussive masculine plural second-person)
يُقَرْصِنُوا (active jussive masculine plural third-person)
أُقَرْصِنْ (active feminine first-person jussive singular)
تُقَرْصِنِي (active feminine jussive second-person singular)
تُقَرْصِنْ (active feminine jussive singular third-person)
تُقَرْصِنَا (active dual feminine jussive second-person)
تُقَرْصِنَا (active dual feminine jussive third-person)
نُقَرْصِنْ (active feminine first-person jussive plural)
تُقَرْصِنَّ (active feminine jussive plural second-person)
يُقَرْصِنَّ (active feminine jussive plural third-person)
قَرْصِنْ (active imperative masculine second-person singular)
قَرْصِنَا (active dual imperative masculine second-person)
قَرْصِنُوا (active imperative masculine plural second-person)
قَرْصِنِي (active feminine imperative second-person singular)
قَرْصِنَا (active dual feminine imperative second-person)
قَرْصِنَّ (active feminine imperative plural second-person)
قُرْصِنْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
قُرْصِنْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
قُرْصِنَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
قُرْصِنْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
قُرْصِنَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
قُرْصِنَّا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
قُرْصِنْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
قُرْصِنُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
قُرْصِنْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
قُرْصِنْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
قُرْصِنَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
قُرْصِنْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
قُرْصِنَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
قُرْصِنَّا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
قُرْصِنْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
قُرْصِنَّ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُقَرْصَنُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُقَرْصَنُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُقَرْصَنُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُقَرْصَنَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُقَرْصَنَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُقَرْصَنُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُقَرْصَنُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُقَرْصَنُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُقَرْصَنُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُقَرْصَنِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُقَرْصَنُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُقَرْصَنَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُقَرْصَنَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُقَرْصَنُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُقَرْصَنَّ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُقَرْصَنَّ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُقَرْصَنَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُقَرْصَنَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُقَرْصَنَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُقَرْصَنَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُقَرْصَنَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُقَرْصَنَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُقَرْصَنُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُقَرْصَنُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُقَرْصَنَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُقَرْصَنِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُقَرْصَنَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُقَرْصَنَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُقَرْصَنَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُقَرْصَنَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُقَرْصَنَّ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُقَرْصَنَّ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُقَرْصَنْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُقَرْصَنْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُقَرْصَنْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُقَرْصَنَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُقَرْصَنَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُقَرْصَنْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُقَرْصَنُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُقَرْصَنُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُقَرْصَنْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُقَرْصَنِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُقَرْصَنْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُقَرْصَنَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُقَرْصَنَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُقَرْصَنْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُقَرْصَنَّ (feminine jussive passive plural second-person)
يُقَرْصَنَّ (feminine jussive passive plural third-person)

Denominal verb of قُرْصَان m (qurṣān, “pirate”). Together the words form a root ق ر ص ن (q r ṣ n).

ar-root

ق ر ص ن (q r ṣ n)

2018 September 24, “"فيروبوت" .. فيروس جديد يقرصن الجهاز والفدية 520 دولاراً [Virobot – A new virus breaks into the system and the ransom is 520 dollars]”, in Deutsche Welle Arabic:

(transitive, computing) to crack, to hack into, to break into


صمام

ar-noun

صِمَام • (ṣimām) m (plural صِمَامَات (ṣimāmāt) or أَصِمَّة (ʔaṣimma))

صِمَام (canonical)
ṣimām (romanization)
صِمَامَات (plural)
أَصِمَّة (plural)
صِمَام (indefinite informal singular triptote)
الصِّمَام (definite informal singular triptote)
صِمَام (construct informal singular triptote)
صِمَامٌ (indefinite nominative singular triptote)
الصِّمَامُ (definite nominative singular triptote)
صِمَامُ (construct nominative singular triptote)
صِمَامًا (accusative indefinite singular triptote)
الصِّمَامَ (accusative definite singular triptote)
صِمَامَ (accusative construct singular triptote)
صِمَامٍ (genitive indefinite singular triptote)
الصِّمَامِ (definite genitive singular triptote)
صِمَامِ (construct genitive singular triptote)
صِمَامَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الصِّمَامَيْن (definite dual informal singular triptote)
صِمَامَيْ (construct dual informal singular triptote)
صِمَامَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الصِّمَامَانِ (definite dual nominative singular triptote)
صِمَامَا (construct dual nominative singular triptote)
صِمَامَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الصِّمَامَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
صِمَامَيْ (accusative construct dual singular triptote)
صِمَامَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الصِّمَامَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
صِمَامَيْ (construct dual genitive singular triptote)
صِمَامَات (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
صِمَامَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
أَصِمَّة (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
أَصِمَّة (feminine indefinite informal plural sound-form)
الصِّمَامَات (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
الصِّمَامَات (definite feminine informal plural sound-form)
الْأَصِمَّة (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
الْأَصِمَّة (definite feminine informal plural sound-form)
صِمَامَات (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
صِمَامَات (construct feminine informal plural sound-form)
أَصِمَّة (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
أَصِمَّة (construct feminine informal plural sound-form)
صِمَامَاتٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
صِمَامَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
أَصِمَّةٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
أَصِمَّةٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الصِّمَامَاتُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
الصِّمَامَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْأَصِمَّةُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
الْأَصِمَّةُ (definite feminine nominative plural sound-form)
صِمَامَاتُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
صِمَامَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
أَصِمَّةُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
أَصِمَّةُ (construct feminine nominative plural sound-form)
صِمَامَاتٍ (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
صِمَامَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
أَصِمَّةً (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
أَصِمَّةً (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الصِّمَامَاتِ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
الصِّمَامَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْأَصِمَّةَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
الْأَصِمَّةَ (accusative definite feminine plural sound-form)
صِمَامَاتِ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
صِمَامَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
أَصِمَّةَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
أَصِمَّةَ (accusative construct feminine plural sound-form)
صِمَامَاتٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
صِمَامَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
أَصِمَّةٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
أَصِمَّةٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الصِّمَامَاتِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
الصِّمَامَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْأَصِمَّةِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
الْأَصِمَّةِ (definite feminine genitive plural sound-form)
صِمَامَاتِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)
صِمَامَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
أَصِمَّةِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)
أَصِمَّةِ (construct feminine genitive plural sound-form)

(anatomy) valve (membranous partition that permits the passage of contents one way but not the other)


هذيان

هَذَيَان • (haḏayān) m

هَذَيَان (canonical)
haḏayān (romanization)
هَذَيَان (indefinite informal singular triptote)
الْهَذَيَان (definite informal singular triptote)
هَذَيَان (construct informal singular triptote)
هَذَيَانٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْهَذَيَانُ (definite nominative singular triptote)
هَذَيَانُ (construct nominative singular triptote)
هَذَيَانًا (accusative indefinite singular triptote)
الْهَذَيَانَ (accusative definite singular triptote)
هَذَيَانَ (accusative construct singular triptote)
هَذَيَانٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْهَذَيَانِ (definite genitive singular triptote)
هَذَيَانِ (construct genitive singular triptote)

From هَذْي (haḏy, “delirium”) + ـَان (-ān).

(pathology) delirium, confusion, hallucination


قصبة

قَصَبَة (canonical)
qaṣaba (romanization)
قَصَب (collective masculine)
قَصَبَة (ar-infl-a indefinite informal singulative triptote)
الْقَصَبَة (ar-infl-a definite informal singulative triptote)
قَصَبَة (ar-infl-a construct informal singulative triptote)
قَصَبَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singulative triptote)
الْقَصَبَةُ (ar-infl-a definite nominative singulative triptote)
قَصَبَةُ (ar-infl-a construct nominative singulative triptote)
قَصَبَةً (accusative ar-infl-a indefinite singulative triptote)
الْقَصَبَةَ (accusative ar-infl-a definite singulative triptote)
قَصَبَةَ (accusative ar-infl-a construct singulative triptote)
قَصَبَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singulative triptote)
الْقَصَبَةِ (ar-infl-a definite genitive singulative triptote)
قَصَبَةِ (ar-infl-a construct genitive singulative triptote)
قَصَب (ar-infl-a collective indefinite informal singulative triptote)
الْقَصَب (ar-infl-a collective definite informal singulative triptote)
قَصَب (ar-infl-a collective construct informal singulative triptote)
قَصَبٌ (ar-infl-a collective indefinite nominative singulative triptote)
الْقَصَبُ (ar-infl-a collective definite nominative singulative triptote)
قَصَبُ (ar-infl-a collective construct nominative singulative triptote)
قَصَبًا (accusative ar-infl-a collective indefinite singulative triptote)
الْقَصَبَ (accusative ar-infl-a collective definite singulative triptote)
قَصَبَ (accusative ar-infl-a collective construct singulative triptote)
قَصَبٍ (ar-infl-a collective genitive indefinite singulative triptote)
الْقَصَبِ (ar-infl-a collective definite genitive singulative triptote)
قَصَبِ (ar-infl-a collective construct genitive singulative triptote)
قَصَبَتَيْن (ar-infl-a collective dual indefinite informal singulative triptote)
الْقَصَبَتَيْن (ar-infl-a collective definite dual informal singulative triptote)
قَصَبَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual informal singulative triptote)
قَصَبَتَانِ (ar-infl-a collective dual indefinite nominative singulative triptote)
الْقَصَبَتَانِ (ar-infl-a collective definite dual nominative singulative triptote)
قَصَبَتَا (ar-infl-a collective construct dual nominative singulative triptote)
قَصَبَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective dual indefinite singulative triptote)
الْقَصَبَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective definite dual singulative triptote)
قَصَبَتَيْ (accusative ar-infl-a collective construct dual singulative triptote)
قَصَبَتَيْنِ (ar-infl-a collective dual genitive indefinite singulative triptote)
الْقَصَبَتَيْنِ (ar-infl-a collective definite dual genitive singulative triptote)
قَصَبَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual genitive singulative triptote)
قَصَبَات (feminine indefinite informal paucal sound-form)
الْقَصَبَات (definite feminine informal paucal sound-form)
قَصَبَات (construct feminine informal paucal sound-form)
قَصَبَاتٌ (feminine indefinite nominative paucal sound-form)
الْقَصَبَاتُ (definite feminine nominative paucal sound-form)
قَصَبَاتُ (construct feminine nominative paucal sound-form)
قَصَبَاتٍ (accusative feminine indefinite paucal sound-form)
الْقَصَبَاتِ (accusative definite feminine paucal sound-form)
قَصَبَاتِ (accusative construct feminine paucal sound-form)
قَصَبَاتٍ (feminine genitive indefinite paucal sound-form)
الْقَصَبَاتِ (definite feminine genitive paucal sound-form)
قَصَبَاتِ (construct feminine genitive paucal sound-form)

Maltese: qasba

→ Catalan: alcassaba

→ Czech: kasba

→ English: casbah

→ English: cassaba

→ Esperanto: alkazabo

→ Hindustani

Hindi: क़स्बा (qasbā)

Urdu: قصبہ (qasbā)

→ Hungarian: kaszba

→ Italian: casba

desctree

→ Ottoman Turkish: قصبه (kasaba)
Turkish: kasaba
→ Bulgarian: касаба́ (kasabá)
→ Gagauz: kasaba
→ Macedonian: касаба (kasaba)
→ Serbo-Croatian:
Cyrillic script: каса̀ба
Latin script: kasàba

→ Persian: قصبه

→ Polish: kasba

→ Portuguese: alcáçova, alcáçava, casbá

→ Russian: ка́сба (kásba)

→ Slovak: kasba

→ Slovene: kasba

→ Spanish: alcazaba

→ Swahili: kasiba

→ Ukrainian: казба́ (kazbá)

Singulative noun composed of قَصَب (qaṣab, “stalk”) + ـَة (-a)

قَصَبَة هَوَائِيَّة
قصبة هوائية#Arabic

(anatomy) ellipsis of قَصَبَة هَوَائِيَّة (qaṣaba(t) hawāʔiyya, “windpipe, trachea”)


عرقوب

ar-noun

عُرْقُوب • (ʕurqūb) m (plural عَرَاقِيب (ʕarāqīb))

عُرْقُوب (canonical)
ʕurqūb (romanization)
عَرَاقِيب (plural)
عُرْقُوب (indefinite informal singular triptote)
الْعُرْقُوب (definite informal singular triptote)
عُرْقُوب (construct informal singular triptote)
عُرْقُوبٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْعُرْقُوبُ (definite nominative singular triptote)
عُرْقُوبُ (construct nominative singular triptote)
عُرْقُوبًا (accusative indefinite singular triptote)
الْعُرْقُوبَ (accusative definite singular triptote)
عُرْقُوبَ (accusative construct singular triptote)
عُرْقُوبٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْعُرْقُوبِ (definite genitive singular triptote)
عُرْقُوبِ (construct genitive singular triptote)
عُرْقُوبَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْعُرْقُوبَيْن (definite dual informal singular triptote)
عُرْقُوبَيْ (construct dual informal singular triptote)
عُرْقُوبَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْعُرْقُوبَانِ (definite dual nominative singular triptote)
عُرْقُوبَا (construct dual nominative singular triptote)
عُرْقُوبَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْعُرْقُوبَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
عُرْقُوبَيْ (accusative construct dual singular triptote)
عُرْقُوبَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْعُرْقُوبَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
عُرْقُوبَيْ (construct dual genitive singular triptote)
عَرَاقِيب (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْعَرَاقِيب (broken-form definite diptote informal plural)
عَرَاقِيب (broken-form construct diptote informal plural)
عَرَاقِيبُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْعَرَاقِيبُ (broken-form definite diptote nominative plural)
عَرَاقِيبُ (broken-form construct diptote nominative plural)
عَرَاقِيبَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْعَرَاقِيبَ (accusative broken-form definite diptote plural)
عَرَاقِيبَ (accusative broken-form construct diptote plural)
عَرَاقِيبَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْعَرَاقِيبِ (broken-form definite diptote genitive plural)
عَرَاقِيبِ (broken-form construct diptote genitive plural)

Maltese: għarqub (“heel”)

→ Ottoman Turkish: عرقوب (ʿurkub)

From Proto-Semitic *ʕarqūb-, which originates from mingling *ʕarq- – Arabic عِرْق (ʕirq, “stem, vein, nerve”) – and *ʕaqib- – Arabic عَقِب (ʕaqib, “heel”). Cognate with Classical Syriac ܥܪܩܘܒܐ (ʿarqubbā) and Hebrew עַרְקוּב (ʿarqūḇ) of the same meaning.

cog

Hebrew עַרְקוּב (ʿarqūḇ)

(anatomy, of humans) a sinew stretching in the leg calf between the heel and the back of the knee, the heel cord, Achilles tendon

(anatomy, of quadrupeds, literary) the middle joint in either of the hind legs, the hock


حافظة

ar-noun

حَافِظَة • (ḥāfiẓa) f (plural حَافِظَات (ḥāfiẓāt) or حَوَافِظ (ḥawāfiẓ))

حَافِظَة (canonical)
ḥāfiẓa (romanization)
حَافِظَات (plural)
حَوَافِظ (plural)
حَافِظَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْحَافِظَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
حَافِظَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
حَافِظَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْحَافِظَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
حَافِظَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
حَافِظَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْحَافِظَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
حَافِظَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
حَافِظَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْحَافِظَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
حَافِظَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
حَافِظَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْحَافِظَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
حَافِظَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
حَافِظَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْحَافِظَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
حَافِظَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
حَافِظَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْحَافِظَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
حَافِظَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
حَافِظَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْحَافِظَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
حَافِظَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
حَافِظَات (broken-form diptote indefinite informal plural)
حَافِظَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
حَوَافِظ (broken-form diptote indefinite informal plural)
حَوَافِظ (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْحَافِظَات (broken-form definite diptote informal plural)
الْحَافِظَات (definite feminine informal plural sound-form)
الْحَوَافِظ (broken-form definite diptote informal plural)
الْحَوَافِظ (definite feminine informal plural sound-form)
حَافِظَات (broken-form construct diptote informal plural)
حَافِظَات (construct feminine informal plural sound-form)
حَوَافِظ (broken-form construct diptote informal plural)
حَوَافِظ (construct feminine informal plural sound-form)
حَافِظَاتٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
حَافِظَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
حَوَافِظُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
حَوَافِظُ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْحَافِظَاتُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الْحَافِظَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْحَوَافِظُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الْحَوَافِظُ (definite feminine nominative plural sound-form)
حَافِظَاتُ (broken-form construct diptote nominative plural)
حَافِظَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
حَوَافِظُ (broken-form construct diptote nominative plural)
حَوَافِظُ (construct feminine nominative plural sound-form)
حَافِظَاتٍ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
حَافِظَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
حَوَافِظَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
حَوَافِظَ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْحَافِظَاتِ (accusative broken-form definite diptote plural)
الْحَافِظَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْحَوَافِظَ (accusative broken-form definite diptote plural)
الْحَوَافِظَ (accusative definite feminine plural sound-form)
حَافِظَاتِ (accusative broken-form construct diptote plural)
حَافِظَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
حَوَافِظَ (accusative broken-form construct diptote plural)
حَوَافِظَ (accusative construct feminine plural sound-form)
حَافِظَاتٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
حَافِظَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
حَوَافِظَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
حَوَافِظَ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْحَافِظَاتِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الْحَافِظَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْحَوَافِظِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الْحَوَافِظِ (definite feminine genitive plural sound-form)
حَافِظَاتِ (broken-form construct diptote genitive plural)
حَافِظَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
حَوَافِظِ (broken-form construct diptote genitive plural)
حَوَافِظِ (construct feminine genitive plural sound-form)

→ Azerbaijani: hafizə

→ Ottoman Turkish: حافظه (hâfıza)

Turkish: hafıza

→ Persian: حافظه (hâfeze)

Tool noun formed from active participle of حَفِظَ (ḥafiẓa, “to keep”), as حَافِظ (ḥāfiẓ, “keeper (person)”) + ـَة (-a).


حواري

ar-noun

حَوَارِيُّون

حَوَارِيّ • (ḥawāriyy) m (plural حَوَارِيُّون (ḥawāriyyūn))

حَوَارِيّ (canonical)
ḥawāriyy (romanization)
حَوَارِيُّون (plural)
حَوَارِي (indefinite informal singular triptote)
الْحَوَارِي (definite informal singular triptote)
حَوَارِي (construct informal singular triptote)
حَوَارِيٌّ (indefinite nominative singular triptote)
الْحَوَارِيُّ (definite nominative singular triptote)
حَوَارِيُّ (construct nominative singular triptote)
حَوَارِيًّا (accusative indefinite singular triptote)
الْحَوَارِيَّ (accusative definite singular triptote)
حَوَارِيَّ (accusative construct singular triptote)
حَوَارِيٍّ (genitive indefinite singular triptote)
الْحَوَارِيِّ (definite genitive singular triptote)
حَوَارِيِّ (construct genitive singular triptote)
حَوَارِيَّيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْحَوَارِيَّيْن (definite dual informal singular triptote)
حَوَارِيَّيْ (construct dual informal singular triptote)
حَوَارِيَّانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْحَوَارِيَّانِ (definite dual nominative singular triptote)
حَوَارِيَّا (construct dual nominative singular triptote)
حَوَارِيَّيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْحَوَارِيَّيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
حَوَارِيَّيْ (accusative construct dual singular triptote)
حَوَارِيَّيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْحَوَارِيَّيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
حَوَارِيَّيْ (construct dual genitive singular triptote)
حَوَارِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْحَوَارِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
حَوَارِيِّي (construct informal masculine plural sound-form)
حَوَارِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْحَوَارِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
حَوَارِيُّو (construct masculine nominative plural sound-form)
حَوَارِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْحَوَارِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
حَوَارِيِّي (accusative construct masculine plural sound-form)
حَوَارِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْحَوَارِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
حَوَارِيِّي (construct genitive masculine plural sound-form)

ar-decl-noun

حَوَارِيُّون

desctree

→ Persian: حواری (havâri)
→ Urdu: حَوَاری (havārī)

→ Turkish: havari

From Ge'ez ሐዋርያ (ḥäwarəya, “traveller; messenger, envoy; apostle”), from ሖረ (ḥorä, “to walk up, to go forth”) which corresponds to Arabic حَارَ (ḥāra, “to return”).

bor

(Sufism) a disciple, student of mysticism


وعاء

ar-noun

وِعَاء • (wiʕāʔ) m (plural أَوْعِيَة (ʔawʕiya))

وِعَاء (canonical)
wiʕāʔ (romanization)
أَوْعِيَة (plural)
وِعَاء (indefinite informal singular triptote)
الْوِعَاء (definite informal singular triptote)
وِعَاء (construct informal singular triptote)
وِعَاءٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْوِعَاءُ (definite nominative singular triptote)
وِعَاءُ (construct nominative singular triptote)
وِعَاءً (accusative indefinite singular triptote)
الْوِعَاءَ (accusative definite singular triptote)
وِعَاءَ (accusative construct singular triptote)
وِعَاءٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْوِعَاءِ (definite genitive singular triptote)
وِعَاءِ (construct genitive singular triptote)
وِعَاءَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْوِعَاءَيْن (definite dual informal singular triptote)
وِعَاءَيْ (construct dual informal singular triptote)
وِعَاءَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْوِعَاءَانِ (definite dual nominative singular triptote)
وِعَاءَا (construct dual nominative singular triptote)
وِعَاءَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْوِعَاءَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
وِعَاءَيْ (accusative construct dual singular triptote)
وِعَاءَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْوِعَاءَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
وِعَاءَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَوْعِيَة (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَوْعِيَة (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
أَوْعِيَة (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
أَوْعِيَةٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَوْعِيَةُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
أَوْعِيَةُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
أَوْعِيَةً (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
الْأَوْعِيَةَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
أَوْعِيَةَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
أَوْعِيَةٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَوْعِيَةِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
أَوْعِيَةِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)

Cypriot Arabic: veci

→ Swahili: waya

وِعَاء دَمَوِيّ


قرحة

قُرْحَة • (qurḥa) f (plural قُرَح (quraḥ))

قُرْحَة (canonical)
qurḥa (romanization)
قُرَح (plural)
قُرْحَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْقُرْحَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
قُرْحَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
قُرْحَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْقُرْحَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
قُرْحَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
قُرْحَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْقُرْحَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
قُرْحَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
قُرْحَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْقُرْحَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
قُرْحَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
قُرْحَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْقُرْحَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
قُرْحَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
قُرْحَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْقُرْحَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
قُرْحَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
قُرْحَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْقُرْحَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
قُرْحَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
قُرْحَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْقُرْحَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
قُرْحَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
قُرَح (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْقُرَح (broken-form definite informal plural triptote)
قُرَح (broken-form construct informal plural triptote)
قُرَحٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْقُرَحُ (broken-form definite nominative plural triptote)
قُرَحُ (broken-form construct nominative plural triptote)
قُرَحًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْقُرَحَ (accusative broken-form definite plural triptote)
قُرَحَ (accusative broken-form construct plural triptote)
قُرَحٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْقُرَحِ (broken-form definite genitive plural triptote)
قُرَحِ (broken-form construct genitive plural triptote)

Instance noun from the root ق ر ح (q r ḥ).

ar-root

ق ر ح (q r ḥ)


مفعول به

ar-noun

مَفْعُول بِهِ

مَفْعُول بِهِ • (mafʕūl bihi) m

مَفْعُول بِهِ (canonical)
mafʕūl bihi (romanization)
مَفْعُول بِهِ (indefinite informal singular triptote)
الْمَفْعُول بِهِ (definite informal singular triptote)
مَفْعُولٌ بِهِ (indefinite nominative singular triptote)
الْمَفْعُولُ بِهِ (definite nominative singular triptote)
مَفْعُولًا بِهِ (accusative indefinite singular triptote)
الْمَفْعُولَ بِهِ (accusative definite singular triptote)
مَفْعُولٍ بِهِ (genitive indefinite singular triptote)
الْمَفْعُولِ بِهِ (definite genitive singular triptote)


حرف عطف

حُرُوف عَطْف

حَرْف عَطْف • (ḥarf ʕaṭf) m (plural حُرُوف عَطْف (ḥurūf ʕaṭf))

حَرْف عَطْف (canonical)
ḥarf ʕaṭf (romanization)
حُرُوف عَطْف (plural)
حَرْف عَطْف (indefinite informal singular triptote)
حَرْف الْعَطْف (definite informal singular triptote)
حَرْف عَطْف (construct informal singular triptote)
حَرْفُ عَطْفٍ (indefinite nominative singular triptote)
حَرْفُ الْعَطْفِ (definite nominative singular triptote)
حَرْفُ عَطْفِ (construct nominative singular triptote)
حَرْفَ عَطْفٍ (accusative indefinite singular triptote)
حَرْفَ الْعَطْفِ (accusative definite singular triptote)
حَرْفَ عَطْفِ (accusative construct singular triptote)
حَرْفِ عَطْفٍ (genitive indefinite singular triptote)
حَرْفِ الْعَطْفِ (definite genitive singular triptote)
حَرْفِ عَطْفِ (construct genitive singular triptote)
حَرْفَيْ عَطْف (dual indefinite informal singular triptote)
حَرْفَيْ الْعَطْف (definite dual informal singular triptote)
حَرْفَيْ عَطْف (construct dual informal singular triptote)
حَرْفَا عَطْفٍ (dual indefinite nominative singular triptote)
حَرْفَا الْعَطْفِ (definite dual nominative singular triptote)
حَرْفَا عَطْفِ (construct dual nominative singular triptote)
حَرْفَيْ عَطْفٍ (accusative dual indefinite singular triptote)
حَرْفَيْ الْعَطْفِ (accusative definite dual singular triptote)
حَرْفَيْ عَطْفِ (accusative construct dual singular triptote)
حَرْفَيْ عَطْفٍ (dual genitive indefinite singular triptote)
حَرْفَيْ الْعَطْفِ (definite dual genitive singular triptote)
حَرْفَيْ عَطْفِ (construct dual genitive singular triptote)
حُرُوف عَطْف (broken-form indefinite informal plural triptote)
حُرُوف الْعَطْف (broken-form definite informal plural triptote)
حُرُوف عَطْف (broken-form construct informal plural triptote)
حُرُوفُ عَطْفٍ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
حُرُوفُ الْعَطْفِ (broken-form definite nominative plural triptote)
حُرُوفُ عَطْفِ (broken-form construct nominative plural triptote)
حُرُوفَ عَطْفٍ (accusative broken-form indefinite plural triptote)
حُرُوفَ الْعَطْفِ (accusative broken-form definite plural triptote)
حُرُوفَ عَطْفِ (accusative broken-form construct plural triptote)
حُرُوفِ عَطْفٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
حُرُوفِ الْعَطْفِ (broken-form definite genitive plural triptote)
حُرُوفِ عَطْفِ (broken-form construct genitive plural triptote)


اختلال

اِخْتِلال • (iḵtilāl) m

اِخْتِلال (canonical)
iḵtilāl (romanization)
اِخْتِلال (indefinite informal singular triptote)
الِاخْتِلال (definite informal singular triptote)
اِخْتِلال (construct informal singular triptote)
اِخْتِلالٌ (indefinite nominative singular triptote)
الِاخْتِلالُ (definite nominative singular triptote)
اِخْتِلالُ (construct nominative singular triptote)
اِخْتِلالًا (accusative indefinite singular triptote)
الِاخْتِلالَ (accusative definite singular triptote)
اِخْتِلالَ (accusative construct singular triptote)
اِخْتِلالٍ (genitive indefinite singular triptote)
الِاخْتِلالِ (definite genitive singular triptote)
اِخْتِلالِ (construct genitive singular triptote)

→ Azerbaijani: ixtilal

→ Bashkir: ихтилал (ixtilal)

→ Ottoman Turkish: اختلال (ihtilal)

Turkish: ihtilal

→ Persian: اختلال

→ Urdu: اِخْتِلال (ixtilāl)

→ Uzbek: ixtilol


جمع تكسير

جَمْع تَكْسِير

جُمُوع تَكْسِير

جَمْع تَكْسِير • (jamʕ taksīr) m (plural جُمُوع تَكْسِير (jumūʕ taksīr))

جَمْع تَكْسِير (canonical)
jamʕ taksīr (romanization)
جُمُوع تَكْسِير (plural)
جَمْع تَكْسِير (indefinite informal singular triptote)
جَمْع التَّكْسِير (definite informal singular triptote)
جَمْع تَكْسِير (construct informal singular triptote)
جَمْعُ تَكْسِيرٍ (indefinite nominative singular triptote)
جَمْعُ التَّكْسِيرِ (definite nominative singular triptote)
جَمْعُ تَكْسِيرِ (construct nominative singular triptote)
جَمْعَ تَكْسِيرٍ (accusative indefinite singular triptote)
جَمْعَ التَّكْسِيرِ (accusative definite singular triptote)
جَمْعَ تَكْسِيرِ (accusative construct singular triptote)
جَمْعِ تَكْسِيرٍ (genitive indefinite singular triptote)
جَمْعِ التَّكْسِيرِ (definite genitive singular triptote)
جَمْعِ تَكْسِيرِ (construct genitive singular triptote)
جَمْعَيْ تَكْسِير (dual indefinite informal singular triptote)
جَمْعَيْ التَّكْسِير (definite dual informal singular triptote)
جَمْعَيْ تَكْسِير (construct dual informal singular triptote)
جَمْعَا تَكْسِيرٍ (dual indefinite nominative singular triptote)
جَمْعَا التَّكْسِيرِ (definite dual nominative singular triptote)
جَمْعَا تَكْسِيرِ (construct dual nominative singular triptote)
جَمْعَيْ تَكْسِيرٍ (accusative dual indefinite singular triptote)
جَمْعَيْ التَّكْسِيرِ (accusative definite dual singular triptote)
جَمْعَيْ تَكْسِيرِ (accusative construct dual singular triptote)
جَمْعَيْ تَكْسِيرٍ (dual genitive indefinite singular triptote)
جَمْعَيْ التَّكْسِيرِ (definite dual genitive singular triptote)
جَمْعَيْ تَكْسِيرِ (construct dual genitive singular triptote)
جُمُوع تَكْسِير (broken-form indefinite informal plural triptote)
جُمُوع التَّكْسِير (broken-form definite informal plural triptote)
جُمُوع تَكْسِير (broken-form construct informal plural triptote)
جُمُوعُ تَكْسِيرٍ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
جُمُوعُ التَّكْسِيرِ (broken-form definite nominative plural triptote)
جُمُوعُ تَكْسِيرِ (broken-form construct nominative plural triptote)
جُمُوعَ تَكْسِيرٍ (accusative broken-form indefinite plural triptote)
جُمُوعَ التَّكْسِيرِ (accusative broken-form definite plural triptote)
جُمُوعَ تَكْسِيرِ (accusative broken-form construct plural triptote)
جُمُوعِ تَكْسِيرٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
جُمُوعِ التَّكْسِيرِ (broken-form definite genitive plural triptote)
جُمُوعِ تَكْسِيرِ (broken-form construct genitive plural triptote)

ar:جمع تكسير


جمع مكسر

جَمْع مُكَسَّر

جُمُوع مُكَسَّرَة

جَمْع مُكَسَّر • (jamʕ mukassar) m (plural جُمُوع مُكَسَّرَة (jumūʕ mukassara))

جَمْع مُكَسَّر (canonical)
jamʕ mukassar (romanization)
جُمُوع مُكَسَّرَة (plural)
جَمْع مُكَسَّر (indefinite informal singular triptote)
الْجَمْع الْمُكَسَّر (definite informal singular triptote)
جَمْع ... الْمُكَسَّر (construct informal singular triptote)
جَمْعٌ مُكَسَّرٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْجَمْعُ الْمُكَسَّرُ (definite nominative singular triptote)
جَمْعُ ... الْمُكَسَّرُ (construct nominative singular triptote)
جَمْعًا مُكَسَّرًا (accusative indefinite singular triptote)
الْجَمْعَ الْمُكَسَّرَ (accusative definite singular triptote)
جَمْعَ ... الْمُكَسَّرَ (accusative construct singular triptote)
جَمْعٍ مُكَسَّرٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْجَمْعِ الْمُكَسَّرِ (definite genitive singular triptote)
جَمْعِ ... الْمُكَسَّرِ (construct genitive singular triptote)
جَمْعَيْن مُكَسَّرَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْجَمْعَيْن الْمُكَسَّرَيْن (definite dual informal singular triptote)
جَمْعَيْ ... الْمُكَسَّرَيْن (construct dual informal singular triptote)
جَمْعَانِ مُكَسَّرَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْجَمْعَانِ الْمُكَسَّرَانِ (definite dual nominative singular triptote)
جَمْعَا ... الْمُكَسَّرَانِ (construct dual nominative singular triptote)
جَمْعَيْنِ مُكَسَّرَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْجَمْعَيْنِ الْمُكَسَّرَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
جَمْعَيْ ... الْمُكَسَّرَيْنِ (accusative construct dual singular triptote)
جَمْعَيْنِ مُكَسَّرَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْجَمْعَيْنِ الْمُكَسَّرَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
جَمْعَيْ ... الْمُكَسَّرَيْنِ (construct dual genitive singular triptote)
جُمُوع مُكَسَّرَة (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْجُمُوع الْمُكَسَّرَة (broken-form definite informal plural triptote)
جُمُوع ... الْمُكَسَّرَة (broken-form construct informal plural triptote)
جُمُوعٌ مُكَسَّرَةٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْجُمُوعُ الْمُكَسَّرَةُ (broken-form definite nominative plural triptote)
جُمُوعُ ... الْمُكَسَّرَةُ (broken-form construct nominative plural triptote)
جُمُوعًا مُكَسَّرَةً (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْجُمُوعَ الْمُكَسَّرَةَ (accusative broken-form definite plural triptote)
جُمُوعَ ... الْمُكَسَّرَةَ (accusative broken-form construct plural triptote)
جُمُوعٍ مُكَسَّرَةٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْجُمُوعِ الْمُكَسَّرَةِ (broken-form definite genitive plural triptote)
جُمُوعِ ... الْمُكَسَّرَةِ (broken-form construct genitive plural triptote)


داوى

ar-verb

دَاوَى • (dāwā) III (non-past يُدَاوِي (yudāwī), verbal noun مُدَاوَاة (mudāwāh))

دَاوَى (canonical)
dāwā (romanization)
يُدَاوِي (non-past)
مُدَاوَاة (noun-from-verb)
مُدَاوَاة (noun-from-verb)
مُدَاوٍ (active participle)
مُدَاوًى (participle passive)
دَاوَيْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
دَاوَيْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
دَاوَى (active indicative masculine past perfective singular third-person)
دَاوَيْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
دَاوَيَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
دَاوَيْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
دَاوَيْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
دَاوَوْا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
دَاوَيْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
دَاوَيْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
دَاوَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
دَاوَيْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
دَاوَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
دَاوَيْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
دَاوَيْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
دَاوَيْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أُدَاوِي (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تُدَاوِي (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يُدَاوِي (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تُدَاوِيَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يُدَاوِيَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نُدَاوِي (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تُدَاوُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يُدَاوُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أُدَاوِي (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تُدَاوِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تُدَاوِي (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تُدَاوِيَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تُدَاوِيَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نُدَاوِي (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تُدَاوِينَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يُدَاوِينَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أُدَاوِيَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تُدَاوِيَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يُدَاوِيَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تُدَاوِيَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يُدَاوِيَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نُدَاوِيَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تُدَاوُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يُدَاوُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أُدَاوِيَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تُدَاوِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تُدَاوِيَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تُدَاوِيَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تُدَاوِيَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نُدَاوِيَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تُدَاوِينَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يُدَاوِينَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أُدَاوِ (active first-person jussive masculine singular)
تُدَاوِ (active jussive masculine second-person singular)
يُدَاوِ (active jussive masculine singular third-person)
تُدَاوِيَا (active dual jussive masculine second-person)
يُدَاوِيَا (active dual jussive masculine third-person)
نُدَاوِ (active first-person jussive masculine plural)
تُدَاوُوا (active jussive masculine plural second-person)
يُدَاوُوا (active jussive masculine plural third-person)
أُدَاوِ (active feminine first-person jussive singular)
تُدَاوِي (active feminine jussive second-person singular)
تُدَاوِ (active feminine jussive singular third-person)
تُدَاوِيَا (active dual feminine jussive second-person)
تُدَاوِيَا (active dual feminine jussive third-person)
نُدَاوِ (active feminine first-person jussive plural)
تُدَاوِينَ (active feminine jussive plural second-person)
يُدَاوِينَ (active feminine jussive plural third-person)
دَاوِ (active imperative masculine second-person singular)
دَاوِيَا (active dual imperative masculine second-person)
دَاوُوا (active imperative masculine plural second-person)
دَاوِي (active feminine imperative second-person singular)
دَاوِيَا (active dual feminine imperative second-person)
دَاوِينَ (active feminine imperative plural second-person)
دُووِيتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
دُووِيتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
دُووِيَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
دُووِيتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
دُووِيَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
دُووِينَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
دُووِيتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
دُووُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
دُووِيتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
دُووِيتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
دُووِيَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
دُووِيتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
دُووِيَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
دُووِينَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
دُووِيتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
دُووِينَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُدَاوَى (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُدَاوَى (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُدَاوَى (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُدَاوَيَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُدَاوَيَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُدَاوَى (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُدَاوَوْنَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُدَاوَوْنَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُدَاوَى (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُدَاوَيْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُدَاوَى (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُدَاوَيَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُدَاوَيَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُدَاوَى (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُدَاوَيْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُدَاوَيْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُدَاوَى (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُدَاوَى (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُدَاوَى (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُدَاوَيَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُدَاوَيَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُدَاوَى (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُدَاوَوْا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُدَاوَوْا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُدَاوَى (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُدَاوَيْ (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُدَاوَى (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُدَاوَيَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُدَاوَيَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُدَاوَى (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُدَاوَيْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُدَاوَيْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُدَاوَ (first-person jussive masculine passive singular)
تُدَاوَ (jussive masculine passive second-person singular)
يُدَاوَ (jussive masculine passive singular third-person)
تُدَاوَيَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُدَاوَيَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُدَاوَ (first-person jussive masculine passive plural)
تُدَاوَوْا (jussive masculine passive plural second-person)
يُدَاوَوْا (jussive masculine passive plural third-person)
أُدَاوَ (feminine first-person jussive passive singular)
تُدَاوَيْ (feminine jussive passive second-person singular)
تُدَاوَ (feminine jussive passive singular third-person)
تُدَاوَيَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُدَاوَيَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُدَاوَ (feminine first-person jussive passive plural)
تُدَاوَيْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُدَاوَيْنَ (feminine jussive passive plural third-person)

Compare دَوًى (dawan, “disease”), دَوَاء (dawāʔ, “medicament”).

لِكُلِّ دَاءٍ دَوَاءٌ يُسْتَطَبُّ بِهِ / إِلَّا الْحَمَاقَةَ أَعْيَتْ مَنْ يُدَاوِيهَا

a. 1201, Ibn al-Jawzi, anonymous quotee, أخبار الحمقى والمغفلين:

likulli dāʔin dawāʔun yustaṭabbu bihi / ʔillā l-ḥamāqata ʔaʕyat man yudāwīhā


رادف

رَادَفَ • (rādafa) III (non-past يُرَادِفُ (yurādifu), verbal noun مُرَادَفَة (murādafa))

رَادَفَ (canonical)
rādafa (romanization)
يُرَادِفُ (non-past)
مُرَادَفَة (noun-from-verb)
مُرَادَفَة (noun-from-verb)
مُرَادِف (active participle)
مُرَادَف (participle passive)
رَادَفْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
رَادَفْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
رَادَفَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
رَادَفْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
رَادَفَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
رَادَفْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
رَادَفْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
رَادَفُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
رَادَفْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
رَادَفْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
رَادَفَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
رَادَفْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
رَادَفَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
رَادَفْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
رَادَفْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
رَادَفْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أُرَادِفُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تُرَادِفُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يُرَادِفُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تُرَادِفَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يُرَادِفَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نُرَادِفُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تُرَادِفُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يُرَادِفُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أُرَادِفُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تُرَادِفِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تُرَادِفُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تُرَادِفَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تُرَادِفَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نُرَادِفُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تُرَادِفْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يُرَادِفْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أُرَادِفَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تُرَادِفَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يُرَادِفَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تُرَادِفَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يُرَادِفَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نُرَادِفَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تُرَادِفُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يُرَادِفُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أُرَادِفَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تُرَادِفِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تُرَادِفَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تُرَادِفَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تُرَادِفَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نُرَادِفَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تُرَادِفْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يُرَادِفْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أُرَادِفْ (active first-person jussive masculine singular)
تُرَادِفْ (active jussive masculine second-person singular)
يُرَادِفْ (active jussive masculine singular third-person)
تُرَادِفَا (active dual jussive masculine second-person)
يُرَادِفَا (active dual jussive masculine third-person)
نُرَادِفْ (active first-person jussive masculine plural)
تُرَادِفُوا (active jussive masculine plural second-person)
يُرَادِفُوا (active jussive masculine plural third-person)
أُرَادِفْ (active feminine first-person jussive singular)
تُرَادِفِي (active feminine jussive second-person singular)
تُرَادِفْ (active feminine jussive singular third-person)
تُرَادِفَا (active dual feminine jussive second-person)
تُرَادِفَا (active dual feminine jussive third-person)
نُرَادِفْ (active feminine first-person jussive plural)
تُرَادِفْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يُرَادِفْنَ (active feminine jussive plural third-person)
رَادِفْ (active imperative masculine second-person singular)
رَادِفَا (active dual imperative masculine second-person)
رَادِفُوا (active imperative masculine plural second-person)
رَادِفِي (active feminine imperative second-person singular)
رَادِفَا (active dual feminine imperative second-person)
رَادِفْنَ (active feminine imperative plural second-person)
رُودِفْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
رُودِفْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
رُودِفَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
رُودِفْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
رُودِفَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
رُودِفْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
رُودِفْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
رُودِفُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
رُودِفْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
رُودِفْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
رُودِفَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
رُودِفْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
رُودِفَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
رُودِفْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
رُودِفْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
رُودِفْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُرَادَفُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُرَادَفُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُرَادَفُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُرَادَفَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُرَادَفَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُرَادَفُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُرَادَفُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُرَادَفُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُرَادَفُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُرَادَفِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُرَادَفُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُرَادَفَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُرَادَفَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُرَادَفُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُرَادَفْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُرَادَفْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُرَادَفَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُرَادَفَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُرَادَفَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُرَادَفَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُرَادَفَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُرَادَفَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُرَادَفُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُرَادَفُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُرَادَفَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُرَادَفِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُرَادَفَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُرَادَفَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُرَادَفَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُرَادَفَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُرَادَفْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُرَادَفْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُرَادَفْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُرَادَفْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُرَادَفْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُرَادَفَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُرَادَفَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُرَادَفْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُرَادَفُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُرَادَفُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُرَادَفْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُرَادَفِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُرَادَفْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُرَادَفَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُرَادَفَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُرَادَفْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُرَادَفْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُرَادَفْنَ (feminine jussive passive plural third-person)

(linguistics, transitive) to be a synonym of, to be synonymous with


بنصر

ar-noun

بِنْصِر • (binṣir) f (dual بِنْصِرَان (binṣirān), plural بَنَاصِر (banāṣir))

بِنْصِر (canonical)
binṣir (romanization)
بِنْصِرَان (dual)
بَنَاصِر (plural)
بِنْصِر (indefinite informal singular triptote)
الْبِنْصِر (definite informal singular triptote)
بِنْصِر (construct informal singular triptote)
بِنْصِرٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْبِنْصِرُ (definite nominative singular triptote)
بِنْصِرُ (construct nominative singular triptote)
بِنْصِرًا (accusative indefinite singular triptote)
الْبِنْصِرَ (accusative definite singular triptote)
بِنْصِرَ (accusative construct singular triptote)
بِنْصِرٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْبِنْصِرِ (definite genitive singular triptote)
بِنْصِرِ (construct genitive singular triptote)
بِنْصِرَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْبِنْصِرَيْن (definite dual informal singular triptote)
بِنْصِرَيْ (construct dual informal singular triptote)
بِنْصِرَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْبِنْصِرَانِ (definite dual nominative singular triptote)
بِنْصِرَا (construct dual nominative singular triptote)
بِنْصِرَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْبِنْصِرَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
بِنْصِرَيْ (accusative construct dual singular triptote)
بِنْصِرَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْبِنْصِرَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
بِنْصِرَيْ (construct dual genitive singular triptote)
بَنَاصِر (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْبَنَاصِر (broken-form definite diptote informal plural)
بَنَاصِر (broken-form construct diptote informal plural)
بَنَاصِرُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْبَنَاصِرُ (broken-form definite diptote nominative plural)
بَنَاصِرُ (broken-form construct diptote nominative plural)
بَنَاصِرَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْبَنَاصِرَ (accusative broken-form definite diptote plural)
بَنَاصِرَ (accusative broken-form construct diptote plural)
بَنَاصِرَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْبَنَاصِرِ (broken-form definite diptote genitive plural)
بَنَاصِرِ (broken-form construct diptote genitive plural)