قذف

ar-verb

قَذَفَ • (qaḏafa) I (non-past يَقْذِفُ (yaqḏifu), verbal noun قَذْف (qaḏf))

قَذَفَ (canonical)
qaḏafa (romanization)
يَقْذِفُ (non-past)
قَذْف (noun-from-verb)
قَذْف (noun-from-verb)
قَاذِف (active participle)
مَقْذُوف (participle passive)
قَذَفْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
قَذَفْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
قَذَفَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
قَذَفْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
قَذَفَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
قَذَفْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
قَذَفْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
قَذَفُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
قَذَفْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
قَذَفْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
قَذَفَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
قَذَفْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
قَذَفَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
قَذَفْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
قَذَفْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
قَذَفْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَقْذِفُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَقْذِفُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَقْذِفُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَقْذِفَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَقْذِفَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَقْذِفُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَقْذِفُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَقْذِفُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَقْذِفُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَقْذِفِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَقْذِفُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَقْذِفَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَقْذِفَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَقْذِفُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَقْذِفْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَقْذِفْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَقْذِفَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَقْذِفَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَقْذِفَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَقْذِفَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَقْذِفَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَقْذِفَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَقْذِفُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَقْذِفُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَقْذِفَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَقْذِفِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَقْذِفَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَقْذِفَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَقْذِفَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَقْذِفَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَقْذِفْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَقْذِفْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَقْذِفْ (active first-person jussive masculine singular)
تَقْذِفْ (active jussive masculine second-person singular)
يَقْذِفْ (active jussive masculine singular third-person)
تَقْذِفَا (active dual jussive masculine second-person)
يَقْذِفَا (active dual jussive masculine third-person)
نَقْذِفْ (active first-person jussive masculine plural)
تَقْذِفُوا (active jussive masculine plural second-person)
يَقْذِفُوا (active jussive masculine plural third-person)
أَقْذِفْ (active feminine first-person jussive singular)
تَقْذِفِي (active feminine jussive second-person singular)
تَقْذِفْ (active feminine jussive singular third-person)
تَقْذِفَا (active dual feminine jussive second-person)
تَقْذِفَا (active dual feminine jussive third-person)
نَقْذِفْ (active feminine first-person jussive plural)
تَقْذِفْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَقْذِفْنَ (active feminine jussive plural third-person)
اِقْذِفْ (active imperative masculine second-person singular)
اِقْذِفَا (active dual imperative masculine second-person)
اِقْذِفُوا (active imperative masculine plural second-person)
اِقْذِفِي (active feminine imperative second-person singular)
اِقْذِفَا (active dual feminine imperative second-person)
اِقْذِفْنَ (active feminine imperative plural second-person)
قُذِفْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
قُذِفْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
قُذِفَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
قُذِفْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
قُذِفَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
قُذِفْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
قُذِفْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
قُذِفُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
قُذِفْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
قُذِفْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
قُذِفَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
قُذِفْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
قُذِفَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
قُذِفْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
قُذِفْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
قُذِفْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُقْذَفُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُقْذَفُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُقْذَفُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُقْذَفَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُقْذَفَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُقْذَفُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُقْذَفُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُقْذَفُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُقْذَفُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُقْذَفِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُقْذَفُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُقْذَفَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُقْذَفَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُقْذَفُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُقْذَفْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُقْذَفْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُقْذَفَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُقْذَفَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُقْذَفَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُقْذَفَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُقْذَفَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُقْذَفَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُقْذَفُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُقْذَفُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُقْذَفَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُقْذَفِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُقْذَفَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُقْذَفَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُقْذَفَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُقْذَفَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُقْذَفْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُقْذَفْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُقْذَفْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُقْذَفْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُقْذَفْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُقْذَفَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُقْذَفَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُقْذَفْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُقْذَفُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُقْذَفُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُقْذَفْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُقْذَفِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُقْذَفْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُقْذَفَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُقْذَفَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُقْذَفْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُقْذَفْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُقْذَفْنَ (feminine jussive passive plural third-person)

Coordinate term: شَهِدَ (šahida, “to testify”)

(Islam) to accuse falsely (someone, usually a woman) of fornication


قذف

ar-noun

قَذْف • (qaḏf) m

قَذْف (canonical)
qaḏf (romanization)
قَذْف (indefinite informal singular triptote)
الْقَذْف (definite informal singular triptote)
قَذْف (construct informal singular triptote)
قَذْفٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْقَذْفُ (definite nominative singular triptote)
قَذْفُ (construct nominative singular triptote)
قَذْفًا (accusative indefinite singular triptote)
الْقَذْفَ (accusative definite singular triptote)
قَذْفَ (accusative construct singular triptote)
قَذْفٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْقَذْفِ (definite genitive singular triptote)
قَذْفِ (construct genitive singular triptote)

→ Azerbaijani: qəzf

→ English: qazf

→ French: qazf

→ Hausa: kazàf

→ Indonesian: qadzaf

→ Persian: قذف

→ Hindi: क़ज़्फ़ (qazf)

→ Urdu: قذف

→ Ottoman Turkish: قذف

Turkish: kazf

→ Swahili: qadhf

(Islam) false accusation of fornication (zina)


نظم

ar-verb

نَظَّمَ • (naẓẓama) II (non-past يُنَظِّمُ (yunaẓẓimu), verbal noun تَنْظِيم (tanẓīm))

نَظَّمَ (canonical)
naẓẓama (romanization)
يُنَظِّمُ (non-past)
تَنْظِيم (noun-from-verb)
تَنْظِيم (noun-from-verb)
مُنَظِّم (active participle)
مُنَظَّم (participle passive)
نَظَّمْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
نَظَّمْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
نَظَّمَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
نَظَّمْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
نَظَّمَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
نَظَّمْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
نَظَّمْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
نَظَّمُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
نَظَّمْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
نَظَّمْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
نَظَّمَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
نَظَّمْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
نَظَّمَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
نَظَّمْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
نَظَّمْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
نَظَّمْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أُنَظِّمُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تُنَظِّمُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يُنَظِّمُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تُنَظِّمَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يُنَظِّمَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نُنَظِّمُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تُنَظِّمُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يُنَظِّمُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أُنَظِّمُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تُنَظِّمِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تُنَظِّمُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تُنَظِّمَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تُنَظِّمَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نُنَظِّمُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تُنَظِّمْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يُنَظِّمْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أُنَظِّمَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تُنَظِّمَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يُنَظِّمَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تُنَظِّمَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يُنَظِّمَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نُنَظِّمَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تُنَظِّمُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يُنَظِّمُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أُنَظِّمَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تُنَظِّمِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تُنَظِّمَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تُنَظِّمَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تُنَظِّمَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نُنَظِّمَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تُنَظِّمْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يُنَظِّمْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أُنَظِّمْ (active first-person jussive masculine singular)
تُنَظِّمْ (active jussive masculine second-person singular)
يُنَظِّمْ (active jussive masculine singular third-person)
تُنَظِّمَا (active dual jussive masculine second-person)
يُنَظِّمَا (active dual jussive masculine third-person)
نُنَظِّمْ (active first-person jussive masculine plural)
تُنَظِّمُوا (active jussive masculine plural second-person)
يُنَظِّمُوا (active jussive masculine plural third-person)
أُنَظِّمْ (active feminine first-person jussive singular)
تُنَظِّمِي (active feminine jussive second-person singular)
تُنَظِّمْ (active feminine jussive singular third-person)
تُنَظِّمَا (active dual feminine jussive second-person)
تُنَظِّمَا (active dual feminine jussive third-person)
نُنَظِّمْ (active feminine first-person jussive plural)
تُنَظِّمْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يُنَظِّمْنَ (active feminine jussive plural third-person)
نَظِّمْ (active imperative masculine second-person singular)
نَظِّمَا (active dual imperative masculine second-person)
نَظِّمُوا (active imperative masculine plural second-person)
نَظِّمِي (active feminine imperative second-person singular)
نَظِّمَا (active dual feminine imperative second-person)
نَظِّمْنَ (active feminine imperative plural second-person)
نُظِّمْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
نُظِّمْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
نُظِّمَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
نُظِّمْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
نُظِّمَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
نُظِّمْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
نُظِّمْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
نُظِّمُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
نُظِّمْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
نُظِّمْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
نُظِّمَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
نُظِّمْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
نُظِّمَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
نُظِّمْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
نُظِّمْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
نُظِّمْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُنَظَّمُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُنَظَّمُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُنَظَّمُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُنَظَّمَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُنَظَّمَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُنَظَّمُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُنَظَّمُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُنَظَّمُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُنَظَّمُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُنَظَّمِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُنَظَّمُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُنَظَّمَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُنَظَّمَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُنَظَّمُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُنَظَّمْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُنَظَّمْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُنَظَّمَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُنَظَّمَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُنَظَّمَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُنَظَّمَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُنَظَّمَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُنَظَّمَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُنَظَّمُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُنَظَّمُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُنَظَّمَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُنَظَّمِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُنَظَّمَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُنَظَّمَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُنَظَّمَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُنَظَّمَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُنَظَّمْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُنَظَّمْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُنَظَّمْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُنَظَّمْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُنَظَّمْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُنَظَّمَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُنَظَّمَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُنَظَّمْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُنَظَّمُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُنَظَّمُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُنَظَّمْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُنَظَّمِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُنَظَّمْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُنَظَّمَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُنَظَّمَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُنَظَّمْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُنَظَّمْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُنَظَّمْنَ (feminine jussive passive plural third-person)

(music, transitive) to tune (an instrument)


فضل

ar-noun

فَضْل • (faḍl) m (plural فُضُول (fuḍūl) or أَفْضَال (ʔafḍāl))

فَضْل (canonical)
faḍl (romanization)
فُضُول (plural)
أَفْضَال (plural)
فَضْل (indefinite informal singular triptote)
الْفَضْل (definite informal singular triptote)
فَضْل (construct informal singular triptote)
فَضْلٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْفَضْلُ (definite nominative singular triptote)
فَضْلُ (construct nominative singular triptote)
فَضْلًا (accusative indefinite singular triptote)
الْفَضْلَ (accusative definite singular triptote)
فَضْلَ (accusative construct singular triptote)
فَضْلٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْفَضْلِ (definite genitive singular triptote)
فَضْلِ (construct genitive singular triptote)
فَضْلَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْفَضْلَيْن (definite dual informal singular triptote)
فَضْلَيْ (construct dual informal singular triptote)
فَضْلَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْفَضْلَانِ (definite dual nominative singular triptote)
فَضْلَا (construct dual nominative singular triptote)
فَضْلَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْفَضْلَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
فَضْلَيْ (accusative construct dual singular triptote)
فَضْلَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْفَضْلَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
فَضْلَيْ (construct dual genitive singular triptote)
فُضُول (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْفُضُول (broken-form definite informal plural triptote)
فُضُول (broken-form construct informal plural triptote)
فُضُولٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْفُضُولُ (broken-form definite nominative plural triptote)
فُضُولُ (broken-form construct nominative plural triptote)
فُضُولًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْفُضُولَ (accusative broken-form definite plural triptote)
فُضُولَ (accusative broken-form construct plural triptote)
فُضُولٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْفُضُولِ (broken-form definite genitive plural triptote)
فُضُولِ (broken-form construct genitive plural triptote)

(uncountable) distinction
(uncountable, theology) merit


مزار

مَزَار • (mazār) m

مَزَار (canonical)
mazār (romanization)
مَزَار (indefinite informal singular triptote)
الْمَزَار (definite informal singular triptote)
مَزَار (construct informal singular triptote)
مَزَارٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمَزَارُ (definite nominative singular triptote)
مَزَارُ (construct nominative singular triptote)
مَزَارًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمَزَارَ (accusative definite singular triptote)
مَزَارَ (accusative construct singular triptote)
مَزَارٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمَزَارِ (definite genitive singular triptote)
مَزَارِ (construct genitive singular triptote)

→ Azerbaijani: məzar

→ Kazakh: мазар (mazar)

→ Krymchak: мезар

→ Northern Kurdish: mezar

→ Ottoman Turkish: مزار (mezar)

> Turkish: mezar (inherited)

→ Crimean Tatar: mezar, мезар

desctree

→ Persian: مزار (mazâr)
→ Hindustani:
Hindi: मज़ार (mazār)
Urdu: مَزَار (mazār)

→ Turkmen: mazar

→ Uyghur: مازار (mazar)

→ Uzbek: mozor

Noun of place from the root ز و ر (z w r).

(religion, sufism) sanctuary, shrine, mausoleum (a shrine of a Sufi saint that Sufi followers come to for worship)


مفت

ar-noun

مُفْتٍ • (muftin) m (construct state مُفْتِي (muftī), plural مُفْتُون (muftūn), feminine مُفْتِيَة (muftiya))

مُفْتٍ (canonical)
muftin (romanization)
مُفْتِي (construct)
مُفْتُون (plural)
مُفْتِيَة (feminine)
مُفْتِي (ar-infl-in indefinite informal masculine singular triptote)
الْمُفْتِي (ar-infl-in definite informal masculine singular triptote)
مُفْتِي (ar-infl-in construct informal masculine singular triptote)
مُفْتِيَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْمُفْتِيَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
مُفْتِيَة (ar-infl-a construct feminine informal singular triptote)
مُفْتٍ (ar-infl-in indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمُفْتِي (ar-infl-in definite masculine nominative singular triptote)
مُفْتِي (ar-infl-in construct masculine nominative singular triptote)
مُفْتِيَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمُفْتِيَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
مُفْتِيَةُ (ar-infl-a construct feminine nominative singular triptote)
مُفْتِيًا (accusative ar-infl-in indefinite masculine singular triptote)
الْمُفْتِيَ (accusative ar-infl-in definite masculine singular triptote)
مُفْتِيَ (accusative ar-infl-in construct masculine singular triptote)
مُفْتِيَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْمُفْتِيَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
مُفْتِيَةَ (accusative ar-infl-a construct feminine singular triptote)
مُفْتٍ (ar-infl-in genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمُفْتِي (ar-infl-in definite genitive masculine singular triptote)
مُفْتِي (ar-infl-in construct genitive masculine singular triptote)
مُفْتِيَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمُفْتِيَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
مُفْتِيَةِ (ar-infl-a construct feminine genitive singular triptote)
مُفْتِيَيْن (ar-infl-in dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْمُفْتِيَيْن (ar-infl-in definite dual informal masculine singular triptote)
مُفْتِيَيْ (ar-infl-in construct dual informal masculine singular triptote)
مُفْتِيَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْمُفْتِيَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
مُفْتِيَتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine informal singular triptote)
مُفْتِيَانِ (ar-infl-in dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمُفْتِيَانِ (ar-infl-in definite dual masculine nominative singular triptote)
مُفْتِيَا (ar-infl-in construct dual masculine nominative singular triptote)
مُفْتِيَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمُفْتِيَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
مُفْتِيَتَا (ar-infl-a construct dual feminine nominative singular triptote)
مُفْتِيَيْنِ (accusative ar-infl-in dual indefinite masculine singular triptote)
الْمُفْتِيَيْنِ (accusative ar-infl-in definite dual masculine singular triptote)
مُفْتِيَيْ (accusative ar-infl-in construct dual masculine singular triptote)
مُفْتِيَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْمُفْتِيَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
مُفْتِيَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual feminine singular triptote)
مُفْتِيَيْنِ (ar-infl-in dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمُفْتِيَيْنِ (ar-infl-in definite dual genitive masculine singular triptote)
مُفْتِيَيْ (ar-infl-in construct dual genitive masculine singular triptote)
مُفْتِيَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمُفْتِيَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
مُفْتِيَتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine genitive singular triptote)
مُفْتِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْمُفْتِين (definite informal masculine plural sound-form)
مُفْتِي (construct informal masculine plural sound-form)
مُفْتِيَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمُفْتِيَات (definite feminine informal plural sound-form)
مُفْتِيَات (construct feminine informal plural sound-form)
مُفْتُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْمُفْتُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
مُفْتُو (construct masculine nominative plural sound-form)
مُفْتِيَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمُفْتِيَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مُفْتِيَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
مُفْتِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْمُفْتِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
مُفْتِي (accusative construct masculine plural sound-form)
مُفْتِيَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمُفْتِيَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مُفْتِيَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
مُفْتِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْمُفْتِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
مُفْتِي (construct genitive masculine plural sound-form)
مُفْتِيَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمُفْتِيَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
مُفْتِيَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

→ Ottoman Turkish: مفتی

→ Turkish: müftü

→ Persian: مفتی

desc

→ Urdu: مفتی

→ Urdu: مفتی

→ Turkmen: müfti

→ Uyghur: مۇپتى (mupti)

→ Uzbek: mufti

Derived from the active participle of أَفْتَى (ʔaftā).

(also Islam) deliverer of formal opinions; mufti


الإنسان الكامل

ar-noun

الْإِنْسَانُ الْكَامِلُ

الْإِنْسَانُ الْكَامِلُ • (al-ʔinsānu l-kāmilu) m

الْإِنْسَانُ الْكَامِلُ (canonical)
al-ʔinsānu l-kāmilu (romanization)
الْإِنْسَان الْكَامِل (definite informal singular triptote)
الْإِنْسَانُ الْكَامِلُ (definite nominative singular triptote)
الْإِنْسَانَ الْكَامِلَ (accusative definite singular triptote)
الْإِنْسَانِ الْكَامِلِ (definite genitive singular triptote)

Composed of الْإِنْسَان (al-ʔinsān, “the man”) + الْكَامِل (al-kāmil, “the perfect”); literally "the perfect man".

compound

ar:الإنسان الكامل

(religion, Islam) Honorific title given to the Islamic prophet Muhammad.

(religion, Islam, mysticism) Title of any Sufi who is believed to have reached perfection after several spiritual steps.


شيطانية

ar-noun

شَيْطَانِيَّة

شَيْطَانِيَّة • (šayṭāniyya) f

شَيْطَانِيَّة (canonical)
šayṭāniyya (romanization)
شَيْطَانِيَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الشَّيْطَانِيَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
شَيْطَانِيَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
شَيْطَانِيَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الشَّيْطَانِيَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
شَيْطَانِيَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
شَيْطَانِيَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الشَّيْطَانِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
شَيْطَانِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
شَيْطَانِيَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الشَّيْطَانِيَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
شَيْطَانِيَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

ar-decl-noun

شَيْطَانِيَّة

Relative noun (nisba) composed of شَيْطَان (šayṭān, “Satan”) + ـِيَّة (-iyya).


زنديق

ar-noun

زِنْدِيق • (zindīq) m (plural زَنَادِيق (zanādīq) or زَنَادِقَة (zanādiqa))

زِنْدِيق (canonical)
zindīq (romanization)
زَنَادِيق (plural)
زَنَادِقَة (plural)
زِنْدِيق (indefinite informal singular triptote)
الزِّنْدِيق (definite informal singular triptote)
زِنْدِيق (construct informal singular triptote)
زِنْدِيقٌ (indefinite nominative singular triptote)
الزِّنْدِيقُ (definite nominative singular triptote)
زِنْدِيقُ (construct nominative singular triptote)
زِنْدِيقًا (accusative indefinite singular triptote)
الزِّنْدِيقَ (accusative definite singular triptote)
زِنْدِيقَ (accusative construct singular triptote)
زِنْدِيقٍ (genitive indefinite singular triptote)
الزِّنْدِيقِ (definite genitive singular triptote)
زِنْدِيقِ (construct genitive singular triptote)
زِنْدِيقَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الزِّنْدِيقَيْن (definite dual informal singular triptote)
زِنْدِيقَيْ (construct dual informal singular triptote)
زِنْدِيقَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الزِّنْدِيقَانِ (definite dual nominative singular triptote)
زِنْدِيقَا (construct dual nominative singular triptote)
زِنْدِيقَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الزِّنْدِيقَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
زِنْدِيقَيْ (accusative construct dual singular triptote)
زِنْدِيقَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الزِّنْدِيقَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
زِنْدِيقَيْ (construct dual genitive singular triptote)
زَنَادِيق (ar-infl-a broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
زَنَادِقَة (ar-infl-a broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
الزَّنَادِيق (ar-infl-a broken-form definite diptote informal plural triptote)
الزَّنَادِقَة (ar-infl-a broken-form definite diptote informal plural triptote)
زَنَادِيق (ar-infl-a broken-form construct diptote informal plural triptote)
زَنَادِقَة (ar-infl-a broken-form construct diptote informal plural triptote)
زَنَادِيقُ (ar-infl-a broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
زَنَادِقَةٌ (ar-infl-a broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
الزَّنَادِيقُ (ar-infl-a broken-form definite diptote nominative plural triptote)
الزَّنَادِقَةُ (ar-infl-a broken-form definite diptote nominative plural triptote)
زَنَادِيقُ (ar-infl-a broken-form construct diptote nominative plural triptote)
زَنَادِقَةُ (ar-infl-a broken-form construct diptote nominative plural triptote)
زَنَادِيقَ (accusative ar-infl-a broken-form diptote indefinite plural triptote)
زَنَادِقَةً (accusative ar-infl-a broken-form diptote indefinite plural triptote)
الزَّنَادِيقَ (accusative ar-infl-a broken-form definite diptote plural triptote)
الزَّنَادِقَةَ (accusative ar-infl-a broken-form definite diptote plural triptote)
زَنَادِيقَ (accusative ar-infl-a broken-form construct diptote plural triptote)
زَنَادِقَةَ (accusative ar-infl-a broken-form construct diptote plural triptote)
زَنَادِيقَ (ar-infl-a broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
زَنَادِقَةٍ (ar-infl-a broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
الزَّنَادِيقِ (ar-infl-a broken-form definite diptote genitive plural triptote)
الزَّنَادِقَةِ (ar-infl-a broken-form definite diptote genitive plural triptote)
زَنَادِيقِ (ar-infl-a broken-form construct diptote genitive plural triptote)
زَنَادِقَةِ (ar-infl-a broken-form construct diptote genitive plural triptote)

→ English: zindiq

desctree

→ Ottoman Turkish: زندیق (zındık)
Turkish: zındık

→ Persian: زندیق (zendiq)

From Middle Persian [script needed] (zndyk' /zandīk/, “heretic, Manichaean”).

bor

(Islam, religious slur) heretic, atheist, kafir


ورد

ar-noun

وِرْد • (wird) m (plural أَوْرَاد (ʔawrād))

وِرْد (canonical)
wird (romanization)
أَوْرَاد (plural)
وِرْد (indefinite informal singular triptote)
الْوِرْد (definite informal singular triptote)
وِرْد (construct informal singular triptote)
وِرْدٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْوِرْدُ (definite nominative singular triptote)
وِرْدُ (construct nominative singular triptote)
وِرْدًا (accusative indefinite singular triptote)
الْوِرْدَ (accusative definite singular triptote)
وِرْدَ (accusative construct singular triptote)
وِرْدٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْوِرْدِ (definite genitive singular triptote)
وِرْدِ (construct genitive singular triptote)
وِرْدَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْوِرْدَيْن (definite dual informal singular triptote)
وِرْدَيْ (construct dual informal singular triptote)
وِرْدَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْوِرْدَانِ (definite dual nominative singular triptote)
وِرْدَا (construct dual nominative singular triptote)
وِرْدَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْوِرْدَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
وِرْدَيْ (accusative construct dual singular triptote)
وِرْدَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْوِرْدَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
وِرْدَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَوْرَاد (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَوْرَاد (broken-form definite informal plural triptote)
أَوْرَاد (broken-form construct informal plural triptote)
أَوْرَادٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَوْرَادُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَوْرَادُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَوْرَادًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَوْرَادَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَوْرَادَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَوْرَادٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَوْرَادِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَوْرَادِ (broken-form construct genitive plural triptote)

From Proto-Semitic *warad-. Cognate with Hebrew יָרַד (yārád, “to go down”), Aramaic ירד (yreḏ, “stream”), Ge'ez ወረደ (wärädä, “fall down, go down, drain off, pour down”), and Akkadian 𒉿𒊏𒁺𒌝 (warādum, “to go down to lower ground, to come ashore, to go downhill or downstream”) and Ugaritic 𐎊𐎗𐎄 (yrd).

cog

(religion) (esp. in plural) specified time of day or night devoted to private prayer


افتتاحية

ar-noun

اِفْتِتَاحِيَّة

اِفْتِتَاحِيَّة • (iftitāḥiyya) f

اِفْتِتَاحِيَّة (canonical)
iftitāḥiyya (romanization)
اِفْتِتَاحِيَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الِافْتِتَاحِيَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
اِفْتِتَاحِيَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
اِفْتِتَاحِيَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الِافْتِتَاحِيَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
اِفْتِتَاحِيَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
اِفْتِتَاحِيَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الِافْتِتَاحِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
اِفْتِتَاحِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
اِفْتِتَاحِيَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الِافْتِتَاحِيَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
اِفْتِتَاحِيَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

ar-decl-noun

اِفْتِتَاحِيَّة

Relative noun (nisba) composed of اِفْتِتَاح (iftitāḥ, “opening”) + ـِيَّة (-iyya).


برزخ

ar-noun

بَرْزَخ • (barzaḵ) m (plural بَرَازِخ (barāziḵ))

بَرْزَخ (canonical)
barzaḵ (romanization)
بَرَازِخ (plural)
بَرْزَخ (indefinite informal singular triptote)
الْبَرْزَخ (definite informal singular triptote)
بَرْزَخ (construct informal singular triptote)
بَرْزَخٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْبَرْزَخُ (definite nominative singular triptote)
بَرْزَخُ (construct nominative singular triptote)
بَرْزَخًا (accusative indefinite singular triptote)
الْبَرْزَخَ (accusative definite singular triptote)
بَرْزَخَ (accusative construct singular triptote)
بَرْزَخٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْبَرْزَخِ (definite genitive singular triptote)
بَرْزَخِ (construct genitive singular triptote)
بَرْزَخَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْبَرْزَخَيْن (definite dual informal singular triptote)
بَرْزَخَيْ (construct dual informal singular triptote)
بَرْزَخَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْبَرْزَخَانِ (definite dual nominative singular triptote)
بَرْزَخَا (construct dual nominative singular triptote)
بَرْزَخَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْبَرْزَخَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
بَرْزَخَيْ (accusative construct dual singular triptote)
بَرْزَخَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْبَرْزَخَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
بَرْزَخَيْ (construct dual genitive singular triptote)
بَرَازِخ (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْبَرَازِخ (broken-form definite diptote informal plural)
بَرَازِخ (broken-form construct diptote informal plural)
بَرَازِخُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْبَرَازِخُ (broken-form definite diptote nominative plural)
بَرَازِخُ (broken-form construct diptote nominative plural)
بَرَازِخَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْبَرَازِخَ (accusative broken-form definite diptote plural)
بَرَازِخَ (accusative broken-form construct diptote plural)
بَرَازِخَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْبَرَازِخِ (broken-form definite diptote genitive plural)
بَرَازِخِ (broken-form construct diptote genitive plural)

From Parthian *bwrz-ʾxw (/burz-axw/, “height, unsurmountable passage”), from Parthian bwrz (/burz/, “high”) + ʾxw (/axw/, “world”).

der

(religion, including Islam) netherworld; barzakh; hades; purgatory (otherworldly existence, generally temporal, which may include elements of punishment and/or reward)


أذنب

ar-verb

أَذْنَبَ • (ʔaḏnaba) IV (non-past يُذْنِبُ (yuḏnibu), verbal noun إِذْنَاب (ʔiḏnāb))

أَذْنَبَ (canonical)
ʔaḏnaba (romanization)
يُذْنِبُ (non-past)
إِذْنَاب (noun-from-verb)
إِذْنَاب (noun-from-verb)
مُذْنِب (active participle)
مُذْنَب (participle passive)
أَذْنَبْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
أَذْنَبْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
أَذْنَبَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
أَذْنَبْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
أَذْنَبَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
أَذْنَبْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
أَذْنَبْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
أَذْنَبُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
أَذْنَبْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
أَذْنَبْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
أَذْنَبَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
أَذْنَبْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
أَذْنَبَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
أَذْنَبْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
أَذْنَبْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
أَذْنَبْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أُذْنِبُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تُذْنِبُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يُذْنِبُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تُذْنِبَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يُذْنِبَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نُذْنِبُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تُذْنِبُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يُذْنِبُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أُذْنِبُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تُذْنِبِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تُذْنِبُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تُذْنِبَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تُذْنِبَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نُذْنِبُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تُذْنِبْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يُذْنِبْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أُذْنِبَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تُذْنِبَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يُذْنِبَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تُذْنِبَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يُذْنِبَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نُذْنِبَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تُذْنِبُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يُذْنِبُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أُذْنِبَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تُذْنِبِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تُذْنِبَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تُذْنِبَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تُذْنِبَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نُذْنِبَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تُذْنِبْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يُذْنِبْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أُذْنِبْ (active first-person jussive masculine singular)
تُذْنِبْ (active jussive masculine second-person singular)
يُذْنِبْ (active jussive masculine singular third-person)
تُذْنِبَا (active dual jussive masculine second-person)
يُذْنِبَا (active dual jussive masculine third-person)
نُذْنِبْ (active first-person jussive masculine plural)
تُذْنِبُوا (active jussive masculine plural second-person)
يُذْنِبُوا (active jussive masculine plural third-person)
أُذْنِبْ (active feminine first-person jussive singular)
تُذْنِبِي (active feminine jussive second-person singular)
تُذْنِبْ (active feminine jussive singular third-person)
تُذْنِبَا (active dual feminine jussive second-person)
تُذْنِبَا (active dual feminine jussive third-person)
نُذْنِبْ (active feminine first-person jussive plural)
تُذْنِبْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يُذْنِبْنَ (active feminine jussive plural third-person)
أَذْنِبْ (active imperative masculine second-person singular)
أَذْنِبَا (active dual imperative masculine second-person)
أَذْنِبُوا (active imperative masculine plural second-person)
أَذْنِبِي (active feminine imperative second-person singular)
أَذْنِبَا (active dual feminine imperative second-person)
أَذْنِبْنَ (active feminine imperative plural second-person)
أُذْنِبَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
يُذْنَبُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
يُذْنَبَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
يُذْنَبْ (jussive masculine passive singular third-person)

Denominative from the root ذ ن ب (ḏ n b) of ذَنْب (ḏanb, “crime, sin”).

ar-root

ذ ن ب (ḏ n b)


تواتر

ar-noun

تَوَاتُر • (tawātur) m

تَوَاتُر (canonical)
tawātur (romanization)
تَوَاتُر (indefinite informal singular triptote)
التَّوَاتُر (definite informal singular triptote)
تَوَاتُر (construct informal singular triptote)
تَوَاتُرٌ (indefinite nominative singular triptote)
التَّوَاتُرُ (definite nominative singular triptote)
تَوَاتُرُ (construct nominative singular triptote)
تَوَاتُرًا (accusative indefinite singular triptote)
التَّوَاتُرَ (accusative definite singular triptote)
تَوَاتُرَ (accusative construct singular triptote)
تَوَاتُرٍ (genitive indefinite singular triptote)
التَّوَاتُرِ (definite genitive singular triptote)
تَوَاتُرِ (construct genitive singular triptote)

→ Azerbaijani: təvatür

→ Persian: تواتر

→ Urdu: تَواتُر (tavātur)

desctree

→ Ottoman Turkish: تواتر (tevâtür)
Turkish: tevatür
→ Romanian: tevatură

(Islam) narration in succession (without interruption)

(Islam) consensus of various reporters of a tradition


إسماعيل

ar-proper noun

إِسْمَاعِيل • (ʔismāʕīl) m

إِسْمَاعِيل (canonical)
ʔismāʕīl (romanization)
إِسْمَاعِيل (definite diptote informal singular)
إِسْمَاعِيلُ (definite diptote nominative singular)
إِسْمَاعِيلَ (accusative definite diptote singular)
إِسْمَاعِيلَ (definite diptote genitive singular)
إِسْمٰعِيل (alternative)

ar-decl-noun

إِسْمَاعِيلُ

desc

→ Chinese: 伊斯梅爾 /伊斯梅尔 (Yīsīméi'ěr) (transliteration)

→ English: Ismail

→ Malay: Ismail

→ Persian: اسماعیل (esmâ'il)

→ Russian: Исмаи́л (Ismaíl)

→ Somali: Ismaaciil

→ Turkish: İsmail

From Hebrew יִשְׁמָעֵאל (yishma'él, yišmāʿēl), from יִשְׁמַע אֵל (yishmá' 'él, yišmaʿ ʾēl, “God heard”). Corresponding to يَسْمَعُ (yasmaʕu, “he hears”) + إلّ (ʔill, “God”).

af

وَإِذْ يَرْفَعُ إِبْرٰهِيمُ ٱلْقَوَاعِدَ مِنَ ٱلْبَيْتِ وَإِسْمٰعِيلُ رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ

And [mention] when Abraham was raising the foundations of the House and [with him] Ishmael, [saying], "Our Lord, accept [this] from us. Indeed You are the Hearing, the Knowing.

wa-ʔiḏ yarfaʕu ʔibrāhīmu l-qawāʕida mina l-bayti wa-ʔismāʕīlu rabbanā taqabbal minnā ʔinnaka ʔanta s-samīʕu l-ʕalīmu

(Islam, Judaism, Christianity) Ishmael, Ismail


إدريس

ar-proper noun

إِدْرِيس • (ʔidrīs) m

إِدْرِيس (canonical)
ʔidrīs (romanization)
إِدْرِيس (definite diptote informal singular)
إِدْرِيسُ (definite diptote nominative singular)
إِدْرِيسَ (accusative definite diptote singular)
إِدْرِيسَ (definite diptote genitive singular)

Corpus Hermeticum
Journal asiatique
Poimandres

Uncertain, formally a borrowing, candidates suggested include:
* Koine Greek Ἀνδρέας (Andréas)
** one of the apostles of Jesus
** and also the immortalized cook of Alexander the Great (the latter being called ذُو الْقَرْنَيْن (ḏū l-qarnayn))
* Ancient Greek Ποιμάνδρης (Poimándrēs), one of the figures in the Corpus Hermeticum
* the Koine Greek form Ἔσδρας (Ésdras) of Biblical Hebrew עֶזְרָא (ʿezrā, “Ezra”), which would make it a doublet of عَازِر (ʕāzir, “Ezra”), عُزَيْر (ʕuzayr, “Ezra”), and آزَر (ʔāzar, “Terah, Abraham’s father”)
* Biblical Hebrew דּוֹרֵשׁ (dōrēš, “teacher of the Torah”)
Islamic theologists took the name as from أَدْرَسَ (ʔadrasa, “to teach”) from the root د ر س (d r s), in spite of the pattern إِفْعِيل (ʔifʕīl) having been unproductive even by the time of Islam, leading to the equation with the biblical Enoch, whose name derives from Biblical Hebrew חינוך (“education”). Enoch is generally depicted as a man of science, and is sometimes credited for inventing the art of writing and astronomy.

bor

وَٱذۡكُرۡ فِی ٱلۡكِتَـٰبِ إِدۡرِیسَۚ إِنَّهُۥ كَانَ صِدِّیقࣰا نَّبِیࣰّا

And mention in the Book, Idrees. Indeed, he was a man of truth and a prophet.

wa-ḏkur fī l-kitābi ʾidrīsa ʾinnahū kāna ṣiddīqan nabiyyan

(Islam) Idris, Idrees, a figure in the Islamic narrative.


حديث

ar-noun

حَدِيث • (ḥadīṯ) m (dual حَدِيثَانِ (ḥadīṯāni), plural أَحَادِيث (ʔaḥādīṯ))

حَدِيث (canonical)
ḥadīṯ (romanization)
حَدِيثَانِ (dual)
أَحَادِيث (plural)
حَدِيث (indefinite informal singular triptote)
الْحَدِيث (definite informal singular triptote)
حَدِيث (construct informal singular triptote)
حَدِيثٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْحَدِيثُ (definite nominative singular triptote)
حَدِيثُ (construct nominative singular triptote)
حَدِيثًا (accusative indefinite singular triptote)
الْحَدِيثَ (accusative definite singular triptote)
حَدِيثَ (accusative construct singular triptote)
حَدِيثٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْحَدِيثِ (definite genitive singular triptote)
حَدِيثِ (construct genitive singular triptote)
حَدِيثَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْحَدِيثَيْن (definite dual informal singular triptote)
حَدِيثَيْ (construct dual informal singular triptote)
حَدِيثَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْحَدِيثَانِ (definite dual nominative singular triptote)
حَدِيثَا (construct dual nominative singular triptote)
حَدِيثَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْحَدِيثَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
حَدِيثَيْ (accusative construct dual singular triptote)
حَدِيثَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْحَدِيثَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
حَدِيثَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَحَادِيث (broken-form diptote indefinite informal plural)
الْأَحَادِيث (broken-form definite diptote informal plural)
أَحَادِيث (broken-form construct diptote informal plural)
أَحَادِيثُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الْأَحَادِيثُ (broken-form definite diptote nominative plural)
أَحَادِيثُ (broken-form construct diptote nominative plural)
أَحَادِيثَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الْأَحَادِيثَ (accusative broken-form definite diptote plural)
أَحَادِيثَ (accusative broken-form construct diptote plural)
أَحَادِيثَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الْأَحَادِيثِ (broken-form definite diptote genitive plural)
أَحَادِيثِ (broken-form construct diptote genitive plural)

→ English: hadith

→ Japanese: ハディース

→ Malay: hadis

Indonesian: hadis

desctree

→ Persian: حَدیث (hadis)
→ Assamese: হাদিছ (hadis)
→ Bengali: হদিস (hodiś), হাদিস (hadiś)
→ Chagatai: حدیث
Uyghur: ھەدىس (hedis)
Uzbek: hadis
→ Gujarati: હદીસ (hadīs)
→ Hindustani:
Hindi: हदीस (hadīs)
Urdu: حَدِیث (hadīs)
→ Kazakh: хадис (xadis)
→ Kyrgyz: хадис (hadis)
→ Marathi: हदीस (hadīs)
→ Odia: ହଦୀଶ (hadiśa), ହଦୀଶ୍ (hadiś)
→ Ottoman Turkish: حدیث (hadis)
Turkish: hadis
→ Polish: hadis
→ Pashto: حديث (hadis)
→ Russian: хади́с (xadís)
→ Tamil: ஹதீஸ் (hatīs)

→ Portuguese: hádice

→ Spanish: hadiz

→ Swahili: hadithi

→ Turkmen: hädis

From the root ح د ث (ḥ d ṯ). Related to Hebrew חָדָשׁ (khadásh, ḥāḏāš) and Amharic አዲስ (ʾäddis), Ugaritic 𐎈𐎄𐎘 (ḥdṯ) and Aramaic חֲדַת (ḥăḏaṯ).

ar-root

ح د ث (ḥ d ṯ)

ثمّ سألته – تعالى جدّه – أن يهديني إلى عمل وثيق الصِّلة بالقرآن الكريم والحديث الشَّريف، وقد كان لي ما تمنّيت – فالحمد لله على ما أنعم أوّلًا وآخرًا – إذ هداني إلى دراسة كتب جمعت في أثنائها شرح الألفاظ الغريبة الواردة في القرآن والحديث، فكان عنوان أُطروحتي […]

2011, ميثم محمد علي, الظواهر اللغوية والنحوية في كتب الغريبين (غريب القرآن وغريب الحديث), Dar Al Kotob Al Ilmiyah دار الكتب العلمية, →ISBN:

ṯumma saʔalatuhu – taʕālā jadduhu – ʔan yahadiyanī ʔilā ʕamalin waṯīqi ṣ-ṣilati bi-l-qurʔāni l-karīmi wa-l-ḥadīṯi š-šarīfi, wa-qad kāna liya mā tamannaytu – fa-l-ḥamdu lillāhi ʕalā mā ʔanʕama ʔawwalan wa-ʔāḵiran – ʔiḏ hadānī ʔilā dirāsati kutubin jamaʕtu fī ʔaṯnāʔihā šarḥa l-ʔalfāẓi l-ḡarībati l-wāridati fī l-qurʔāni wa-l-ḥadīṯi, fa-kāna ʕunwānu ʔuṭrūḥatī […]

(Islam, uncountable) The entire body of hadiths


أمات

ar-verb

أَمَاتَ • (ʔamāta) IV (non-past يُمِيتُ (yumītu), verbal noun إِمَاتَة (ʔimāta))

أَمَاتَ (canonical)
ʔamāta (romanization)
يُمِيتُ (non-past)
إِمَاتَة (noun-from-verb)
إِمَاتَة (noun-from-verb)
مُمِيت (active participle)
مُمَات (participle passive)
أَمَتُّ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
أَمَتَّ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
أَمَاتَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
أَمَتُّمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
أَمَاتَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
أَمَتْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
أَمَتُّمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
أَمَاتُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
أَمَتُّ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
أَمَتِّ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
أَمَاتَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
أَمَتُّمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
أَمَاتَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
أَمَتْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
أَمَتُّنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
أَمَتْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أُمِيتُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تُمِيتُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يُمِيتُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تُمِيتَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يُمِيتَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نُمِيتُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تُمِيتُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يُمِيتُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أُمِيتُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تُمِيتِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تُمِيتُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تُمِيتَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تُمِيتَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نُمِيتُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تُمِتْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يُمِتْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أُمِيتَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تُمِيتَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يُمِيتَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تُمِيتَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يُمِيتَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نُمِيتَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تُمِيتُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يُمِيتُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أُمِيتَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تُمِيتِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تُمِيتَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تُمِيتَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تُمِيتَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نُمِيتَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تُمِتْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يُمِتْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أُمِتْ (active first-person jussive masculine singular)
تُمِتْ (active jussive masculine second-person singular)
يُمِتْ (active jussive masculine singular third-person)
تُمِيتَا (active dual jussive masculine second-person)
يُمِيتَا (active dual jussive masculine third-person)
نُمِتْ (active first-person jussive masculine plural)
تُمِيتُوا (active jussive masculine plural second-person)
يُمِيتُوا (active jussive masculine plural third-person)
أُمِتْ (active feminine first-person jussive singular)
تُمِيتِي (active feminine jussive second-person singular)
تُمِتْ (active feminine jussive singular third-person)
تُمِيتَا (active dual feminine jussive second-person)
تُمِيتَا (active dual feminine jussive third-person)
نُمِتْ (active feminine first-person jussive plural)
تُمِتْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يُمِتْنَ (active feminine jussive plural third-person)
أَمِتْ (active imperative masculine second-person singular)
أَمِيتَا (active dual imperative masculine second-person)
أَمِيتُوا (active imperative masculine plural second-person)
أَمِيتِي (active feminine imperative second-person singular)
أَمِيتَا (active dual feminine imperative second-person)
أَمِتْنَ (active feminine imperative plural second-person)
أُمِتُّ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
أُمِتَّ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
أُمِيتَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
أُمِتُّمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
أُمِيتَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
أُمِتْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
أُمِتُّمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
أُمِيتُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
أُمِتُّ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
أُمِتِّ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
أُمِيتَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
أُمِتُّمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
أُمِيتَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
أُمِتْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
أُمِتُّنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
أُمِتْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُمَاتُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُمَاتُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُمَاتُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُمَاتَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُمَاتَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُمَاتُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُمَاتُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُمَاتُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُمَاتُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُمَاتِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُمَاتُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُمَاتَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُمَاتَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُمَاتُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُمَتْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُمَتْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُمَاتَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُمَاتَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُمَاتَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُمَاتَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُمَاتَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُمَاتَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُمَاتُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُمَاتُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُمَاتَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُمَاتِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُمَاتَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُمَاتَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُمَاتَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُمَاتَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُمَتْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُمَتْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُمَتْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُمَتْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُمَتْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُمَاتَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُمَاتَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُمَتْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُمَاتُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُمَاتُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُمَتْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُمَاتِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُمَتْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُمَاتَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُمَاتَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُمَتْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُمَتْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُمَتْنَ (feminine jussive passive plural third-person)

From the root م و ت (m w t). Cognate with Hebrew הֵמִית (hemít).

(transitive, religion) to mortify (one's desires, e.g. through asceticism)


أطرب

أَطْرَبَ • (ʔaṭraba) IV (non-past يُطْرِبُ (yuṭribu), verbal noun إِطْرَاب (ʔiṭrāb))

أَطْرَبَ (canonical)
ʔaṭraba (romanization)
يُطْرِبُ (non-past)
إِطْرَاب (noun-from-verb)
إِطْرَاب (noun-from-verb)
مُطْرِب (active participle)
مُطْرَب (participle passive)
أَطْرَبْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
أَطْرَبْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
أَطْرَبَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
أَطْرَبْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
أَطْرَبَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
أَطْرَبْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
أَطْرَبْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
أَطْرَبُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
أَطْرَبْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
أَطْرَبْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
أَطْرَبَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
أَطْرَبْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
أَطْرَبَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
أَطْرَبْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
أَطْرَبْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
أَطْرَبْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أُطْرِبُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تُطْرِبُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يُطْرِبُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تُطْرِبَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يُطْرِبَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نُطْرِبُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تُطْرِبُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يُطْرِبُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أُطْرِبُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تُطْرِبِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تُطْرِبُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تُطْرِبَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تُطْرِبَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نُطْرِبُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تُطْرِبْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يُطْرِبْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أُطْرِبَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تُطْرِبَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يُطْرِبَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تُطْرِبَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يُطْرِبَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نُطْرِبَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تُطْرِبُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يُطْرِبُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أُطْرِبَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تُطْرِبِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تُطْرِبَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تُطْرِبَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تُطْرِبَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نُطْرِبَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تُطْرِبْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يُطْرِبْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أُطْرِبْ (active first-person jussive masculine singular)
تُطْرِبْ (active jussive masculine second-person singular)
يُطْرِبْ (active jussive masculine singular third-person)
تُطْرِبَا (active dual jussive masculine second-person)
يُطْرِبَا (active dual jussive masculine third-person)
نُطْرِبْ (active first-person jussive masculine plural)
تُطْرِبُوا (active jussive masculine plural second-person)
يُطْرِبُوا (active jussive masculine plural third-person)
أُطْرِبْ (active feminine first-person jussive singular)
تُطْرِبِي (active feminine jussive second-person singular)
تُطْرِبْ (active feminine jussive singular third-person)
تُطْرِبَا (active dual feminine jussive second-person)
تُطْرِبَا (active dual feminine jussive third-person)
نُطْرِبْ (active feminine first-person jussive plural)
تُطْرِبْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يُطْرِبْنَ (active feminine jussive plural third-person)
أَطْرِبْ (active imperative masculine second-person singular)
أَطْرِبَا (active dual imperative masculine second-person)
أَطْرِبُوا (active imperative masculine plural second-person)
أَطْرِبِي (active feminine imperative second-person singular)
أَطْرِبَا (active dual feminine imperative second-person)
أَطْرِبْنَ (active feminine imperative plural second-person)
أُطْرِبْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
أُطْرِبْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
أُطْرِبَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
أُطْرِبْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
أُطْرِبَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
أُطْرِبْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
أُطْرِبْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
أُطْرِبُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
أُطْرِبْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
أُطْرِبْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
أُطْرِبَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
أُطْرِبْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
أُطْرِبَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
أُطْرِبْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
أُطْرِبْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
أُطْرِبْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُطْرَبُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُطْرَبُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُطْرَبُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُطْرَبَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُطْرَبَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُطْرَبُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُطْرَبُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُطْرَبُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُطْرَبُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُطْرَبِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُطْرَبُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُطْرَبَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُطْرَبَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُطْرَبُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُطْرَبْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُطْرَبْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُطْرَبَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُطْرَبَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُطْرَبَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُطْرَبَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُطْرَبَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُطْرَبَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُطْرَبُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُطْرَبُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُطْرَبَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُطْرَبِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُطْرَبَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُطْرَبَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُطْرَبَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُطْرَبَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُطْرَبْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُطْرَبْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُطْرَبْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُطْرَبْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُطْرَبْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُطْرَبَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُطْرَبَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُطْرَبْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُطْرَبُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُطْرَبُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُطْرَبْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُطْرَبِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُطْرَبْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُطْرَبَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُطْرَبَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُطْرَبْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُطْرَبْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُطْرَبْنَ (feminine jussive passive plural third-person)


قدر

ar-noun

قِدْر • (qidr) f (plural قُدُور (qudūr))

قِدْر (canonical)
qidr (romanization)
قُدُور (plural)
قِدْر (indefinite informal singular triptote)
الْقِدْر (definite informal singular triptote)
قِدْر (construct informal singular triptote)
قِدْرٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْقِدْرُ (definite nominative singular triptote)
قِدْرُ (construct nominative singular triptote)
قِدْرًا (accusative indefinite singular triptote)
الْقِدْرَ (accusative definite singular triptote)
قِدْرَ (accusative construct singular triptote)
قِدْرٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْقِدْرِ (definite genitive singular triptote)
قِدْرِ (construct genitive singular triptote)
قِدْرَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْقِدْرَيْن (definite dual informal singular triptote)
قِدْرَيْ (construct dual informal singular triptote)
قِدْرَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْقِدْرَانِ (definite dual nominative singular triptote)
قِدْرَا (construct dual nominative singular triptote)
قِدْرَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْقِدْرَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
قِدْرَيْ (accusative construct dual singular triptote)
قِدْرَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْقِدْرَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
قِدْرَيْ (construct dual genitive singular triptote)
قُدُور (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْقُدُور (broken-form definite informal plural triptote)
قُدُور (broken-form construct informal plural triptote)
قُدُورٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْقُدُورُ (broken-form definite nominative plural triptote)
قُدُورُ (broken-form construct nominative plural triptote)
قُدُورًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْقُدُورَ (accusative broken-form definite plural triptote)
قُدُورَ (accusative broken-form construct plural triptote)
قُدُورٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْقُدُورِ (broken-form definite genitive plural triptote)
قُدُورِ (broken-form construct genitive plural triptote)

Gulf Arabic: جدر (jidir)

Hijazi Arabic: قدر (gidir)

قِدْر نُحَاس


إفطار

إِفْطَار • (ʔifṭār) m

إِفْطَار (canonical)
ʔifṭār (romanization)
إِفْطَار (indefinite informal singular triptote)
الْإِفْطَار (definite informal singular triptote)
إِفْطَار (construct informal singular triptote)
إِفْطَارٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْإِفْطَارُ (definite nominative singular triptote)
إِفْطَارُ (construct nominative singular triptote)
إِفْطَارًا (accusative indefinite singular triptote)
الْإِفْطَارَ (accusative definite singular triptote)
إِفْطَارَ (accusative construct singular triptote)
إِفْطَارٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْإِفْطَارِ (definite genitive singular triptote)
إِفْطَارِ (construct genitive singular triptote)

→ English: iftar

→ Malay: iftar

desctree

→ Ottoman Turkish: افطار
Turkish: iftar
→ Albanian: iftar

→ Persian: افطار

→ Swahili: iftar

(Islam) iftar, the evening meal (of dates) that breaks each day's fast during Ramadan


كفر

ar-verb

كَفَّرَ • (kaffara) II (non-past يُكَفِّرُ (yukaffiru), verbal noun تَكْفِير (takfīr))

كَفَّرَ (canonical)
kaffara (romanization)
يُكَفِّرُ (non-past)
تَكْفِير (noun-from-verb)
تَكْفِير (noun-from-verb)
مُكَفِّر (active participle)
مُكَفَّر (participle passive)
كَفَّرْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
كَفَّرْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
كَفَّرَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
كَفَّرْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
كَفَّرَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
كَفَّرْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
كَفَّرْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
كَفَّرُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
كَفَّرْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
كَفَّرْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
كَفَّرَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
كَفَّرْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
كَفَّرَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
كَفَّرْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
كَفَّرْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
كَفَّرْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أُكَفِّرُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تُكَفِّرُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يُكَفِّرُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تُكَفِّرَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يُكَفِّرَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نُكَفِّرُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تُكَفِّرُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يُكَفِّرُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أُكَفِّرُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تُكَفِّرِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تُكَفِّرُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تُكَفِّرَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تُكَفِّرَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نُكَفِّرُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تُكَفِّرْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يُكَفِّرْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أُكَفِّرَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تُكَفِّرَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يُكَفِّرَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تُكَفِّرَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يُكَفِّرَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نُكَفِّرَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تُكَفِّرُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يُكَفِّرُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أُكَفِّرَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تُكَفِّرِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تُكَفِّرَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تُكَفِّرَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تُكَفِّرَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نُكَفِّرَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تُكَفِّرْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يُكَفِّرْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أُكَفِّرْ (active first-person jussive masculine singular)
تُكَفِّرْ (active jussive masculine second-person singular)
يُكَفِّرْ (active jussive masculine singular third-person)
تُكَفِّرَا (active dual jussive masculine second-person)
يُكَفِّرَا (active dual jussive masculine third-person)
نُكَفِّرْ (active first-person jussive masculine plural)
تُكَفِّرُوا (active jussive masculine plural second-person)
يُكَفِّرُوا (active jussive masculine plural third-person)
أُكَفِّرْ (active feminine first-person jussive singular)
تُكَفِّرِي (active feminine jussive second-person singular)
تُكَفِّرْ (active feminine jussive singular third-person)
تُكَفِّرَا (active dual feminine jussive second-person)
تُكَفِّرَا (active dual feminine jussive third-person)
نُكَفِّرْ (active feminine first-person jussive plural)
تُكَفِّرْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يُكَفِّرْنَ (active feminine jussive plural third-person)
كَفِّرْ (active imperative masculine second-person singular)
كَفِّرَا (active dual imperative masculine second-person)
كَفِّرُوا (active imperative masculine plural second-person)
كَفِّرِي (active feminine imperative second-person singular)
كَفِّرَا (active dual feminine imperative second-person)
كَفِّرْنَ (active feminine imperative plural second-person)
كُفِّرْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
كُفِّرْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
كُفِّرَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
كُفِّرْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
كُفِّرَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
كُفِّرْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
كُفِّرْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
كُفِّرُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
كُفِّرْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
كُفِّرْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
كُفِّرَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
كُفِّرْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
كُفِّرَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
كُفِّرْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
كُفِّرْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
كُفِّرْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُكَفَّرُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُكَفَّرُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُكَفَّرُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُكَفَّرَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُكَفَّرَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُكَفَّرُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُكَفَّرُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُكَفَّرُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُكَفَّرُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُكَفَّرِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُكَفَّرُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُكَفَّرَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُكَفَّرَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُكَفَّرُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُكَفَّرْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُكَفَّرْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُكَفَّرَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُكَفَّرَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُكَفَّرَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُكَفَّرَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُكَفَّرَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُكَفَّرَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُكَفَّرُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُكَفَّرُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُكَفَّرَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُكَفَّرِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُكَفَّرَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُكَفَّرَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُكَفَّرَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُكَفَّرَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُكَفَّرْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُكَفَّرْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُكَفَّرْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُكَفَّرْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُكَفَّرْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُكَفَّرَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُكَفَّرَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُكَفَّرْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُكَفَّرُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُكَفَّرُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُكَفَّرْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُكَفَّرِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُكَفَّرْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُكَفَّرَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُكَفَّرَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُكَفَّرْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُكَفَّرْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُكَفَّرْنَ (feminine jussive passive plural third-person)

كفّر عن ذنوبه

(religion) to expiate, do penance, atone

(religion) to accuse of infidelity, charge with unbelief

(religion) to make an infidel, seduce to unbelief


سند

سَنَد (canonical)
sanad (romanization)
سَنَد (indefinite informal singular triptote)
السَّنَد (definite informal singular triptote)
سَنَد (construct informal singular triptote)
سَنَدٌ (indefinite nominative singular triptote)
السَّنَدُ (definite nominative singular triptote)
سَنَدُ (construct nominative singular triptote)
سَنَدًا (accusative indefinite singular triptote)
السَّنَدَ (accusative definite singular triptote)
سَنَدَ (accusative construct singular triptote)
سَنَدٍ (genitive indefinite singular triptote)
السَّنَدِ (definite genitive singular triptote)
سَنَدِ (construct genitive singular triptote)

Bengali: সনদ (śonod)

Hindi: सनद (sanad)

Persian: سند

Urdu: سند

backing, a means of being held up or supported

(religion, Islam) the support for a hadith's validity; the chain of narrators on which its veracity rests


ريشة

رِيشَة (canonical)
rīša (romanization)
رِيش (collective masculine)
رِيَاش (plural)
أَرْيَاش (plural)
رِيشَات (paucal)
رِيشَة (ar-infl-a indefinite informal singulative triptote)
الرِّيشَة (ar-infl-a definite informal singulative triptote)
رِيشَة (ar-infl-a construct informal singulative triptote)
رِيشَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singulative triptote)
الرِّيشَةُ (ar-infl-a definite nominative singulative triptote)
رِيشَةُ (ar-infl-a construct nominative singulative triptote)
رِيشَةً (accusative ar-infl-a indefinite singulative triptote)
الرِّيشَةَ (accusative ar-infl-a definite singulative triptote)
رِيشَةَ (accusative ar-infl-a construct singulative triptote)
رِيشَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singulative triptote)
الرِّيشَةِ (ar-infl-a definite genitive singulative triptote)
رِيشَةِ (ar-infl-a construct genitive singulative triptote)
رِيش (ar-infl-a collective indefinite informal singulative triptote)
الرِّيش (ar-infl-a collective definite informal singulative triptote)
رِيش (ar-infl-a collective construct informal singulative triptote)
رِيشٌ (ar-infl-a collective indefinite nominative singulative triptote)
الرِّيشُ (ar-infl-a collective definite nominative singulative triptote)
رِيشُ (ar-infl-a collective construct nominative singulative triptote)
رِيشًا (accusative ar-infl-a collective indefinite singulative triptote)
الرِّيشَ (accusative ar-infl-a collective definite singulative triptote)
رِيشَ (accusative ar-infl-a collective construct singulative triptote)
رِيشٍ (ar-infl-a collective genitive indefinite singulative triptote)
الرِّيشِ (ar-infl-a collective definite genitive singulative triptote)
رِيشِ (ar-infl-a collective construct genitive singulative triptote)
رِيشَتَيْن (ar-infl-a collective dual indefinite informal singulative triptote)
الرِّيشَتَيْن (ar-infl-a collective definite dual informal singulative triptote)
رِيشَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual informal singulative triptote)
رِيشَتَانِ (ar-infl-a collective dual indefinite nominative singulative triptote)
الرِّيشَتَانِ (ar-infl-a collective definite dual nominative singulative triptote)
رِيشَتَا (ar-infl-a collective construct dual nominative singulative triptote)
رِيشَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective dual indefinite singulative triptote)
الرِّيشَتَيْنِ (accusative ar-infl-a collective definite dual singulative triptote)
رِيشَتَيْ (accusative ar-infl-a collective construct dual singulative triptote)
رِيشَتَيْنِ (ar-infl-a collective dual genitive indefinite singulative triptote)
الرِّيشَتَيْنِ (ar-infl-a collective definite dual genitive singulative triptote)
رِيشَتَيْ (ar-infl-a collective construct dual genitive singulative triptote)
رِيشَات (feminine indefinite informal paucal sound-form)
الرِّيشَات (definite feminine informal paucal sound-form)
رِيشَات (construct feminine informal paucal sound-form)
رِيشَاتٌ (feminine indefinite nominative paucal sound-form)
الرِّيشَاتُ (definite feminine nominative paucal sound-form)
رِيشَاتُ (construct feminine nominative paucal sound-form)
رِيشَاتٍ (accusative feminine indefinite paucal sound-form)
الرِّيشَاتِ (accusative definite feminine paucal sound-form)
رِيشَاتِ (accusative construct feminine paucal sound-form)
رِيشَاتٍ (feminine genitive indefinite paucal sound-form)
الرِّيشَاتِ (definite feminine genitive paucal sound-form)
رِيشَاتِ (construct feminine genitive paucal sound-form)
رِيَاش (broken-form feminine indefinite informal paucal plural sound-form triptote)
أَرْيَاش (broken-form feminine indefinite informal paucal plural sound-form triptote)
الرِّيَاش (broken-form definite feminine informal paucal plural sound-form triptote)
الْأَرْيَاش (broken-form definite feminine informal paucal plural sound-form triptote)
رِيَاش (broken-form construct feminine informal paucal plural sound-form triptote)
أَرْيَاش (broken-form construct feminine informal paucal plural sound-form triptote)
رِيَاشٌ (broken-form feminine indefinite nominative paucal plural sound-form triptote)
أَرْيَاشٌ (broken-form feminine indefinite nominative paucal plural sound-form triptote)
الرِّيَاشُ (broken-form definite feminine nominative paucal plural sound-form triptote)
الْأَرْيَاشُ (broken-form definite feminine nominative paucal plural sound-form triptote)
رِيَاشُ (broken-form construct feminine nominative paucal plural sound-form triptote)
أَرْيَاشُ (broken-form construct feminine nominative paucal plural sound-form triptote)
رِيَاشًا (accusative broken-form feminine indefinite paucal plural sound-form triptote)
أَرْيَاشًا (accusative broken-form feminine indefinite paucal plural sound-form triptote)
الرِّيَاشَ (accusative broken-form definite feminine paucal plural sound-form triptote)
الْأَرْيَاشَ (accusative broken-form definite feminine paucal plural sound-form triptote)
رِيَاشَ (accusative broken-form construct feminine paucal plural sound-form triptote)
أَرْيَاشَ (accusative broken-form construct feminine paucal plural sound-form triptote)
رِيَاشٍ (broken-form feminine genitive indefinite paucal plural sound-form triptote)
أَرْيَاشٍ (broken-form feminine genitive indefinite paucal plural sound-form triptote)
الرِّيَاشِ (broken-form definite feminine genitive paucal plural sound-form triptote)
الْأَرْيَاشِ (broken-form definite feminine genitive paucal plural sound-form triptote)
رِيَاشِ (broken-form construct feminine genitive paucal plural sound-form triptote)
أَرْيَاشِ (broken-form construct feminine genitive paucal plural sound-form triptote)

Maltese: rixa

→ Spanish: rija

رِيش (rīš) + ـَة (-a).

af

رِيش (rīš) + ـَة (-a)


صحابة

صَحَابَة (canonical)
ṣaḥāba (romanization)
صَحَابِيّ (masculine singulative)
صَحَابَة (ar-infl-a collective indefinite informal triptote)
الصَّحَابَة (ar-infl-a collective definite informal triptote)
صَحَابَة (ar-infl-a collective construct informal triptote)
صَحَابَةٌ (ar-infl-a collective indefinite nominative triptote)
الصَّحَابَةُ (ar-infl-a collective definite nominative triptote)
صَحَابَةُ (ar-infl-a collective construct nominative triptote)
صَحَابَةً (accusative ar-infl-a collective indefinite triptote)
الصَّحَابَةَ (accusative ar-infl-a collective definite triptote)
صَحَابَةَ (accusative ar-infl-a collective construct triptote)
صَحَابَةٍ (ar-infl-a collective genitive indefinite triptote)
الصَّحَابَةِ (ar-infl-a collective definite genitive triptote)
صَحَابَةِ (ar-infl-a collective construct genitive triptote)
صَحَابِي (ar-infl-a collective indefinite informal singulative triptote)
الصَّحَابِي (ar-infl-a collective definite informal singulative triptote)
صَحَابِي (ar-infl-a collective construct informal singulative triptote)
صَحَابِيٌّ (ar-infl-a collective indefinite nominative singulative triptote)
الصَّحَابِيُّ (ar-infl-a collective definite nominative singulative triptote)
صَحَابِيُّ (ar-infl-a collective construct nominative singulative triptote)
صَحَابِيًّا (accusative ar-infl-a collective indefinite singulative triptote)
الصَّحَابِيَّ (accusative ar-infl-a collective definite singulative triptote)
صَحَابِيَّ (accusative ar-infl-a collective construct singulative triptote)
صَحَابِيٍّ (ar-infl-a collective genitive indefinite singulative triptote)
الصَّحَابِيِّ (ar-infl-a collective definite genitive singulative triptote)
صَحَابِيِّ (ar-infl-a collective construct genitive singulative triptote)
صَحَابِيَّيْن (ar-infl-a collective dual indefinite informal singulative triptote)
الصَّحَابِيَّيْن (ar-infl-a collective definite dual informal singulative triptote)
صَحَابِيَّيْ (ar-infl-a collective construct dual informal singulative triptote)
صَحَابِيَّانِ (ar-infl-a collective dual indefinite nominative singulative triptote)
الصَّحَابِيَّانِ (ar-infl-a collective definite dual nominative singulative triptote)
صَحَابِيَّا (ar-infl-a collective construct dual nominative singulative triptote)
صَحَابِيَّيْنِ (accusative ar-infl-a collective dual indefinite singulative triptote)
الصَّحَابِيَّيْنِ (accusative ar-infl-a collective definite dual singulative triptote)
صَحَابِيَّيْ (accusative ar-infl-a collective construct dual singulative triptote)
صَحَابِيَّيْنِ (ar-infl-a collective dual genitive indefinite singulative triptote)
الصَّحَابِيَّيْنِ (ar-infl-a collective definite dual genitive singulative triptote)
صَحَابِيَّيْ (ar-infl-a collective construct dual genitive singulative triptote)
صَحَابِيِّين (indefinite informal masculine paucal sound-form)
الصَّحَابِيِّين (definite informal masculine paucal sound-form)
صَحَابِيِّي (construct informal masculine paucal sound-form)
صَحَابِيُّونَ (indefinite masculine nominative paucal sound-form)
الصَّحَابِيُّونَ (definite masculine nominative paucal sound-form)
صَحَابِيُّو (construct masculine nominative paucal sound-form)
صَحَابِيِّينَ (accusative indefinite masculine paucal sound-form)
الصَّحَابِيِّينَ (accusative definite masculine paucal sound-form)
صَحَابِيِّي (accusative construct masculine paucal sound-form)
صَحَابِيِّينَ (genitive indefinite masculine paucal sound-form)
الصَّحَابِيِّينَ (definite genitive masculine paucal sound-form)
صَحَابِيِّي (construct genitive masculine paucal sound-form)

→ Azerbaijani: sahabə

→ Persian: صحابه

→ Ottoman Turkish: صحابه (Sahâbe)

→ Turkish: sahabe

→ Uyghur: ساھابە (sahabe)

→ Uzbek: sahoba

(historical, Islam) companions of the prophet Muhammad, sahabah


مراء

ar-adj

مُرَائِيَاتٌ

مُرَاءٍ • (murāʔin) (construct state مُرَائِي (murāʔī), feminine مُرَائِيَةٌ (murāʔiyatun), masculine plural مُرَاؤُونَ (murāʔūna), feminine plural مُرَائِيَاتٌ (murāʔiyātun))

مُرَاءٍ (canonical)
murāʔin (romanization)
مُرَائِي (construct)
مُرَائِيَةٌ (feminine)
مُرَاؤُونَ (masculine plural)
مُرَائِيَاتٌ (feminine plural)
مُرَائِي (ar-infl-in indefinite informal masculine singular triptote)
الْمُرَائِي (ar-infl-in definite informal masculine singular triptote)
مُرَائِيَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْمُرَائِيَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
مُرَاءٍ (ar-infl-in indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمُرَائِي (ar-infl-in definite masculine nominative singular triptote)
مُرَائِيَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمُرَائِيَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
مُرَائِيًا (accusative ar-infl-in indefinite masculine singular triptote)
الْمُرَائِيَ (accusative ar-infl-in definite masculine singular triptote)
مُرَائِيَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْمُرَائِيَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
مُرَاءٍ (ar-infl-in genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمُرَائِي (ar-infl-in definite genitive masculine singular triptote)
مُرَائِيَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمُرَائِيَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
مُرَائِيَيْن (ar-infl-in dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْمُرَائِيَيْن (ar-infl-in definite dual informal masculine singular triptote)
مُرَائِيَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْمُرَائِيَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
مُرَائِيَانِ (ar-infl-in dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمُرَائِيَانِ (ar-infl-in definite dual masculine nominative singular triptote)
مُرَائِيَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمُرَائِيَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
مُرَائِيَيْنِ (accusative ar-infl-in dual indefinite masculine singular triptote)
الْمُرَائِيَيْنِ (accusative ar-infl-in definite dual masculine singular triptote)
مُرَائِيَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْمُرَائِيَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
مُرَائِيَيْنِ (ar-infl-in dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمُرَائِيَيْنِ (ar-infl-in definite dual genitive masculine singular triptote)
مُرَائِيَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمُرَائِيَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
مُرَائِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْمُرَائِين (definite informal masculine plural sound-form)
مُرَائِيَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمُرَائِيَات (definite feminine informal plural sound-form)
مُرَائُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
مُرَاؤُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
murāʔūna (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْمُرَائُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
الْمُرَاؤُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
al-murāʔūna (definite masculine nominative plural sound-form)
مُرَائِيَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمُرَائِيَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مُرَائِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْمُرَائِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
مُرَائِيَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمُرَائِيَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مُرَائِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْمُرَائِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
مُرَائِيَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمُرَائِيَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

desctree

→ Ottoman Turkish: مرائی (mürai)
Turkish: mürai

(Islam) hypocrite (someone who acts pious for show)