سابقة

سَابِقَة • (sābiqa) f (plural سَابِقَات (sābiqāt) or سَوَابِق (sawābiq))

سَابِقَة (canonical)
sābiqa (romanization)
سَابِقَات (plural)
سَوَابِق (plural)
سَابِقَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
السَّابِقَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سَابِقَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
سَابِقَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
السَّابِقَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سَابِقَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
سَابِقَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
السَّابِقَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سَابِقَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
سَابِقَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
السَّابِقَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
سَابِقَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
سَابِقَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
السَّابِقَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
سَابِقَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
سَابِقَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
السَّابِقَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
سَابِقَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
سَابِقَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
السَّابِقَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
سَابِقَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
سَابِقَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
السَّابِقَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
سَابِقَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
سَابِقَات (broken-form diptote indefinite informal plural)
سَابِقَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
سَوَابِق (broken-form diptote indefinite informal plural)
سَوَابِق (feminine indefinite informal plural sound-form)
السَّابِقَات (broken-form definite diptote informal plural)
السَّابِقَات (definite feminine informal plural sound-form)
السَّوَابِق (broken-form definite diptote informal plural)
السَّوَابِق (definite feminine informal plural sound-form)
سَابِقَات (broken-form construct diptote informal plural)
سَابِقَات (construct feminine informal plural sound-form)
سَوَابِق (broken-form construct diptote informal plural)
سَوَابِق (construct feminine informal plural sound-form)
سَابِقَاتٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
سَابِقَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
سَوَابِقُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
سَوَابِقُ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
السَّابِقَاتُ (broken-form definite diptote nominative plural)
السَّابِقَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
السَّوَابِقُ (broken-form definite diptote nominative plural)
السَّوَابِقُ (definite feminine nominative plural sound-form)
سَابِقَاتُ (broken-form construct diptote nominative plural)
سَابِقَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
سَوَابِقُ (broken-form construct diptote nominative plural)
سَوَابِقُ (construct feminine nominative plural sound-form)
سَابِقَاتٍ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
سَابِقَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
سَوَابِقَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
سَوَابِقَ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
السَّابِقَاتِ (accusative broken-form definite diptote plural)
السَّابِقَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
السَّوَابِقَ (accusative broken-form definite diptote plural)
السَّوَابِقَ (accusative definite feminine plural sound-form)
سَابِقَاتِ (accusative broken-form construct diptote plural)
سَابِقَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
سَوَابِقَ (accusative broken-form construct diptote plural)
سَوَابِقَ (accusative construct feminine plural sound-form)
سَابِقَاتٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
سَابِقَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
سَوَابِقَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
سَوَابِقَ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
السَّابِقَاتِ (broken-form definite diptote genitive plural)
السَّابِقَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
السَّوَابِقِ (broken-form definite diptote genitive plural)
السَّوَابِقِ (definite feminine genitive plural sound-form)
سَابِقَاتِ (broken-form construct diptote genitive plural)
سَابِقَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
سَوَابِقِ (broken-form construct diptote genitive plural)
سَوَابِقِ (construct feminine genitive plural sound-form)

→ Azerbaijani: sabıqə

→ Persian: سابقه

→ Ottoman Turkish: سابقه (sabıka)

> Turkish: sabıka (inherited)

→ Greek: τσαμπουκάς (tsampoukás)

Tool noun formed from active participle of سَبَقَ (sabaqa, “to precede”), as سَابِق (sābiq, “precedent (person)”) + ـَة (-a).

suffix

Coordinate term: لَاحِقَة (lāḥiqa)


نصب

ar-verb

نَصَبَ • (naṣaba) I (non-past يَنْصُبُ (yanṣubu) or يَنْصِبُ (yanṣibu), verbal noun نَصْب (naṣb))

نَصَبَ (canonical)
naṣaba (romanization)
يَنْصُبُ (non-past)
يَنْصِبُ (non-past)
نَصْب (noun-from-verb)
نَصْب (noun-from-verb)
نَاصِب (active participle)
مَنْصُوب (participle passive)
نَصَبْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
نَصَبْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
نَصَبَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
نَصَبْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
نَصَبَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
نَصَبْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
نَصَبْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
نَصَبُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
نَصَبْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
نَصَبْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
نَصَبَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
نَصَبْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
نَصَبَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
نَصَبْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
نَصَبْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
نَصَبْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَنْصُبُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
أَنْصِبُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَنْصُبُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
تَنْصِبُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَنْصُبُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
يَنْصِبُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَنْصُبَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
تَنْصِبَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَنْصُبَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
يَنْصِبَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَنْصُبُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
نَنْصِبُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَنْصُبُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
تَنْصِبُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَنْصُبُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
يَنْصِبُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَنْصُبُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
أَنْصِبُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَنْصُبِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَنْصِبِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَنْصُبُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَنْصِبُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَنْصُبَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَنْصِبَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَنْصُبَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
تَنْصِبَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَنْصُبُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
نَنْصِبُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَنْصُبْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
تَنْصِبْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَنْصُبْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
يَنْصِبْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَنْصُبَ (active first-person masculine singular subjunctive)
أَنْصِبَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَنْصُبَ (active masculine second-person singular subjunctive)
تَنْصِبَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَنْصُبَ (active masculine singular subjunctive third-person)
يَنْصِبَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَنْصُبَا (active dual masculine second-person subjunctive)
تَنْصِبَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَنْصُبَا (active dual masculine subjunctive third-person)
يَنْصِبَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَنْصُبَ (active first-person masculine plural subjunctive)
نَنْصِبَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَنْصُبُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
تَنْصِبُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَنْصُبُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
يَنْصِبُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَنْصُبَ (active feminine first-person singular subjunctive)
أَنْصِبَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَنْصُبِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَنْصِبِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَنْصُبَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَنْصِبَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَنْصُبَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَنْصِبَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَنْصُبَا (active dual feminine subjunctive third-person)
تَنْصِبَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَنْصُبَ (active feminine first-person plural subjunctive)
نَنْصِبَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَنْصُبْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
تَنْصِبْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَنْصُبْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
يَنْصِبْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَنْصُبْ (active first-person jussive masculine singular)
أَنْصِبْ (active first-person jussive masculine singular)
تَنْصُبْ (active jussive masculine second-person singular)
تَنْصِبْ (active jussive masculine second-person singular)
يَنْصُبْ (active jussive masculine singular third-person)
يَنْصِبْ (active jussive masculine singular third-person)
تَنْصُبَا (active dual jussive masculine second-person)
تَنْصِبَا (active dual jussive masculine second-person)
يَنْصُبَا (active dual jussive masculine third-person)
يَنْصِبَا (active dual jussive masculine third-person)
نَنْصُبْ (active first-person jussive masculine plural)
نَنْصِبْ (active first-person jussive masculine plural)
تَنْصُبُوا (active jussive masculine plural second-person)
تَنْصِبُوا (active jussive masculine plural second-person)
يَنْصُبُوا (active jussive masculine plural third-person)
يَنْصِبُوا (active jussive masculine plural third-person)
أَنْصُبْ (active feminine first-person jussive singular)
أَنْصِبْ (active feminine first-person jussive singular)
تَنْصُبِي (active feminine jussive second-person singular)
تَنْصِبِي (active feminine jussive second-person singular)
تَنْصُبْ (active feminine jussive singular third-person)
تَنْصِبْ (active feminine jussive singular third-person)
تَنْصُبَا (active dual feminine jussive second-person)
تَنْصِبَا (active dual feminine jussive second-person)
تَنْصُبَا (active dual feminine jussive third-person)
تَنْصِبَا (active dual feminine jussive third-person)
نَنْصُبْ (active feminine first-person jussive plural)
نَنْصِبْ (active feminine first-person jussive plural)
تَنْصُبْنَ (active feminine jussive plural second-person)
تَنْصِبْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَنْصُبْنَ (active feminine jussive plural third-person)
يَنْصِبْنَ (active feminine jussive plural third-person)
اُنْصُبْ (active imperative masculine second-person singular)
اِنْصِبْ (active imperative masculine second-person singular)
اُنْصُبَا (active dual imperative masculine second-person)
اِنْصِبَا (active dual imperative masculine second-person)
اُنْصُبُوا (active imperative masculine plural second-person)
اِنْصِبُوا (active imperative masculine plural second-person)
اُنْصُبِي (active feminine imperative second-person singular)
اِنْصِبِي (active feminine imperative second-person singular)
اُنْصُبَا (active dual feminine imperative second-person)
اِنْصِبَا (active dual feminine imperative second-person)
اُنْصُبْنَ (active feminine imperative plural second-person)
اِنْصِبْنَ (active feminine imperative plural second-person)
نُصِبْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
نُصِبْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
نُصِبَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
نُصِبْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
نُصِبَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
نُصِبْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
نُصِبْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
نُصِبُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
نُصِبْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
نُصِبْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
نُصِبَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
نُصِبْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
نُصِبَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
نُصِبْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
نُصِبْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
نُصِبْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُنْصَبُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُنْصَبُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُنْصَبُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُنْصَبَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُنْصَبَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُنْصَبُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُنْصَبُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُنْصَبُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُنْصَبُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُنْصَبِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُنْصَبُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُنْصَبَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُنْصَبَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُنْصَبُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُنْصَبْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُنْصَبْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُنْصَبَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُنْصَبَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُنْصَبَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُنْصَبَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُنْصَبَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُنْصَبَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُنْصَبُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُنْصَبُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُنْصَبَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُنْصَبِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُنْصَبَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُنْصَبَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُنْصَبَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُنْصَبَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُنْصَبْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُنْصَبْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُنْصَبْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُنْصَبْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُنْصَبْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُنْصَبَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُنْصَبَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُنْصَبْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُنْصَبُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُنْصَبُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُنْصَبْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُنْصَبِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُنْصَبْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُنْصَبَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُنْصَبَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُنْصَبْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُنْصَبْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُنْصَبْنَ (feminine jussive passive plural third-person)

(transitive, grammar) to raise the vowel to /a/

(grammar) to put into the accusative case

to raise the vowel to /a/
to put into the accusative case

(grammar) to put into the subjunctive mood

to raise the vowel to /a/
to put into the subjunctive mood


نصب

ar-noun

نَصْب • (naṣb) m

نَصْب (canonical)
naṣb (romanization)
نَصْب (indefinite informal singular triptote)
النَّصْب (definite informal singular triptote)
نَصْب (construct informal singular triptote)
نَصْبٌ (indefinite nominative singular triptote)
النَّصْبُ (definite nominative singular triptote)
نَصْبُ (construct nominative singular triptote)
نَصْبًا (accusative indefinite singular triptote)
النَّصْبَ (accusative definite singular triptote)
نَصْبَ (accusative construct singular triptote)
نَصْبٍ (genitive indefinite singular triptote)
النَّصْبِ (definite genitive singular triptote)
نَصْبِ (construct genitive singular triptote)


نحوي

ar-adj

نَحْوِيُّونَ

نَحْوِيّ • (naḥwiyy) (feminine نَحْوِيَّة (naḥwiyya), masculine plural نَحْوِيُّونَ (naḥwiyyūna), feminine plural نَحْوِيَّات (naḥwiyyāt))

نَحْوِيّ (canonical)
naḥwiyy (romanization)
نَحْوِيَّة (feminine)
نَحْوِيُّونَ (masculine plural)
نَحْوِيَّات (feminine plural)
نَحْوِي (indefinite informal masculine singular triptote)
النَّحْوِي (definite informal masculine singular triptote)
نَحْوِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
النَّحْوِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
نَحْوِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
النَّحْوِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
نَحْوِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
النَّحْوِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
نَحْوِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
النَّحْوِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
نَحْوِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
النَّحْوِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
نَحْوِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
النَّحْوِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
نَحْوِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
النَّحْوِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
نَحْوِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
النَّحْوِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
نَحْوِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
النَّحْوِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
نَحْوِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
النَّحْوِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
نَحْوِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
النَّحْوِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
نَحْوِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
النَّحْوِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
نَحْوِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
النَّحْوِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
نَحْوِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
النَّحْوِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
نَحْوِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
النَّحْوِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
نَحْوِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
النَّحْوِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
نَحْوِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
النَّحْوِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
نَحْوِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
النَّحْوِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
نَحْوِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
النَّحْوِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
نَحْوِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
النَّحْوِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
نَحْوِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
النَّحْوِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
نَحْوِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
النَّحْوِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
نَحْوِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
النَّحْوِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

→ Azerbaijani: nəhvi

→ Uzbek: nahviy

Relative adjective (nisba) composed of نَحْو (naḥw, “syntax”) + ـِيّ (-iyy).


تركيب

ar-noun

تَرْكِيب • (tarkīb) m (plural تَرْكِيبَات (tarkībāt) or تَرَاكِيب (tarākīb))

تَرْكِيب (canonical)
tarkīb (romanization)
تَرْكِيبَات (plural)
تَرَاكِيب (plural)
تَرْكِيب (indefinite informal singular triptote)
التَّرْكِيب (definite informal singular triptote)
تَرْكِيب (construct informal singular triptote)
تَرْكِيبٌ (indefinite nominative singular triptote)
التَّرْكِيبُ (definite nominative singular triptote)
تَرْكِيبُ (construct nominative singular triptote)
تَرْكِيبًا (accusative indefinite singular triptote)
التَّرْكِيبَ (accusative definite singular triptote)
تَرْكِيبَ (accusative construct singular triptote)
تَرْكِيبٍ (genitive indefinite singular triptote)
التَّرْكِيبِ (definite genitive singular triptote)
تَرْكِيبِ (construct genitive singular triptote)
تَرْكِيبَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
التَّرْكِيبَيْن (definite dual informal singular triptote)
تَرْكِيبَيْ (construct dual informal singular triptote)
تَرْكِيبَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
التَّرْكِيبَانِ (definite dual nominative singular triptote)
تَرْكِيبَا (construct dual nominative singular triptote)
تَرْكِيبَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
التَّرْكِيبَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
تَرْكِيبَيْ (accusative construct dual singular triptote)
تَرْكِيبَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
التَّرْكِيبَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
تَرْكِيبَيْ (construct dual genitive singular triptote)
تَرْكِيبَات (broken-form diptote indefinite informal plural)
تَرْكِيبَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
تَرَاكِيب (broken-form diptote indefinite informal plural)
تَرَاكِيب (feminine indefinite informal plural sound-form)
التَّرْكِيبَات (broken-form definite diptote informal plural)
التَّرْكِيبَات (definite feminine informal plural sound-form)
التَّرَاكِيب (broken-form definite diptote informal plural)
التَّرَاكِيب (definite feminine informal plural sound-form)
تَرْكِيبَات (broken-form construct diptote informal plural)
تَرْكِيبَات (construct feminine informal plural sound-form)
تَرَاكِيب (broken-form construct diptote informal plural)
تَرَاكِيب (construct feminine informal plural sound-form)
تَرْكِيبَاتٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
تَرْكِيبَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
تَرَاكِيبُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
تَرَاكِيبُ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
التَّرْكِيبَاتُ (broken-form definite diptote nominative plural)
التَّرْكِيبَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
التَّرَاكِيبُ (broken-form definite diptote nominative plural)
التَّرَاكِيبُ (definite feminine nominative plural sound-form)
تَرْكِيبَاتُ (broken-form construct diptote nominative plural)
تَرْكِيبَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
تَرَاكِيبُ (broken-form construct diptote nominative plural)
تَرَاكِيبُ (construct feminine nominative plural sound-form)
تَرْكِيبَاتٍ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
تَرْكِيبَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
تَرَاكِيبَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
تَرَاكِيبَ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
التَّرْكِيبَاتِ (accusative broken-form definite diptote plural)
التَّرْكِيبَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
التَّرَاكِيبَ (accusative broken-form definite diptote plural)
التَّرَاكِيبَ (accusative definite feminine plural sound-form)
تَرْكِيبَاتِ (accusative broken-form construct diptote plural)
تَرْكِيبَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
تَرَاكِيبَ (accusative broken-form construct diptote plural)
تَرَاكِيبَ (accusative construct feminine plural sound-form)
تَرْكِيبَاتٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
تَرْكِيبَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
تَرَاكِيبَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
تَرَاكِيبَ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
التَّرْكِيبَاتِ (broken-form definite diptote genitive plural)
التَّرْكِيبَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
التَّرَاكِيبِ (broken-form definite diptote genitive plural)
التَّرَاكِيبِ (definite feminine genitive plural sound-form)
تَرْكِيبَاتِ (broken-form construct diptote genitive plural)
تَرْكِيبَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
تَرَاكِيبِ (broken-form construct diptote genitive plural)
تَرَاكِيبِ (construct feminine genitive plural sound-form)

Azerbaijani: tərkib

→ Ottoman Turkish: تركیب (terkib)

Turkish: terkip

Crimean Tatar: terkip

desctree

→ Persian: ترکیب
→ Bengali: তরকিব (tôrkib)

Uyghur: تەركىپ (terkip)

Uzbek: tarkib


منصرف

ar-adj

مُنْصَرِفُونَ

مُنْصَرِفَات

مُنْصَرِف • (munṣarif) (feminine مُنْصَرِفَة (munṣarifa), masculine plural مُنْصَرِفُونَ (munṣarifūna), feminine plural مُنْصَرِفَات (munṣarifāt))

مُنْصَرِف (canonical)
munṣarif (romanization)
مُنْصَرِفَة (feminine)
مُنْصَرِفُونَ (masculine plural)
مُنْصَرِفَات (feminine plural)

Derived from the passive participle of اِنْصَرَفَ (inṣarafa), Form VII of صَرَفَ (ṣarafa).

grammatical case
grammatical case#English

(grammar) Fully inflected: triptotical (taking a different ending for each of the three grammatical cases)


منصرف

ar-noun

مُنْصَرِفُون

مُنْصَرِف • (munṣarif) m (plural مُنْصَرِفُون (munṣarifūn))

مُنْصَرِف (canonical)
munṣarif (romanization)
مُنْصَرِفُون (plural)


مرفوع

مَرْفُوعُونَ

مَرْفُوع • (marfūʕ) m (plural مَرْفُوعُونَ (marfūʕūna))

مَرْفُوع (canonical)
marfūʕ (romanization)
مَرْفُوعُونَ (plural)
مَرْفُوع (indefinite informal masculine singular triptote)
الْمَرْفُوع (definite informal masculine singular triptote)
مَرْفُوعَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْمَرْفُوعَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
مَرْفُوعٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمَرْفُوعُ (definite masculine nominative singular triptote)
مَرْفُوعَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمَرْفُوعَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
مَرْفُوعًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْمَرْفُوعَ (accusative definite masculine singular triptote)
مَرْفُوعَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْمَرْفُوعَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
مَرْفُوعٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمَرْفُوعِ (definite genitive masculine singular triptote)
مَرْفُوعَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمَرْفُوعَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
مَرْفُوعَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْمَرْفُوعَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
مَرْفُوعَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْمَرْفُوعَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
مَرْفُوعَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمَرْفُوعَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
مَرْفُوعَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمَرْفُوعَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
مَرْفُوعَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْمَرْفُوعَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
مَرْفُوعَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْمَرْفُوعَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
مَرْفُوعَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمَرْفُوعَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
مَرْفُوعَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمَرْفُوعَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
مَرْفُوعِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْمَرْفُوعِين (definite informal masculine plural sound-form)
مَرْفُوعَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمَرْفُوعَات (definite feminine informal plural sound-form)
مَرْفُوعُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْمَرْفُوعُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
مَرْفُوعَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمَرْفُوعَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مَرْفُوعِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْمَرْفُوعِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
مَرْفُوعَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمَرْفُوعَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مَرْفُوعِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْمَرْفُوعِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
مَرْفُوعَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمَرْفُوعَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Derived from the passive participle of رَفَعَ (rafaʕa, “raise up”): literally, “raised up”.


مجزوم

ar-adj

مَجْزُومُونَ

مَجْزُوم • (majzūm) (feminine مَجْزُومَة (majzūma), masculine plural مَجْزُومُونَ (majzūmūna), feminine plural مَجْزُومَات (majzūmāt))

مَجْزُوم (canonical)
majzūm (romanization)
مَجْزُومَة (feminine)
مَجْزُومُونَ (masculine plural)
مَجْزُومَات (feminine plural)
مَجْزُوم (indefinite informal masculine singular triptote)
الْمَجْزُوم (definite informal masculine singular triptote)
مَجْزُومَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْمَجْزُومَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
مَجْزُومٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمَجْزُومُ (definite masculine nominative singular triptote)
مَجْزُومَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمَجْزُومَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
مَجْزُومًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْمَجْزُومَ (accusative definite masculine singular triptote)
مَجْزُومَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْمَجْزُومَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
مَجْزُومٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمَجْزُومِ (definite genitive masculine singular triptote)
مَجْزُومَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمَجْزُومَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
مَجْزُومَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْمَجْزُومَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
مَجْزُومَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْمَجْزُومَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
مَجْزُومَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمَجْزُومَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
مَجْزُومَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمَجْزُومَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
مَجْزُومَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْمَجْزُومَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
مَجْزُومَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْمَجْزُومَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
مَجْزُومَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمَجْزُومَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
مَجْزُومَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمَجْزُومَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
مَجْزُومِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْمَجْزُومِين (definite informal masculine plural sound-form)
مَجْزُومَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمَجْزُومَات (definite feminine informal plural sound-form)
مَجْزُومُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْمَجْزُومُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
مَجْزُومَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمَجْزُومَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مَجْزُومِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْمَجْزُومِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
مَجْزُومَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمَجْزُومَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مَجْزُومِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْمَجْزُومِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
مَجْزُومَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمَجْزُومَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Derived from the passive participle of جَزَمَ (jazama, “to cut off”).


مجزوم

ar-noun

مَجْزُوم • (majzūm) m (plural مَجْزُومُون (majzūmūn))

مَجْزُوم (canonical)
majzūm (romanization)
مَجْزُومُون (plural)
مَجْزُوم (indefinite informal singular triptote)
الْمَجْزُوم (definite informal singular triptote)
مَجْزُوم (construct informal singular triptote)
مَجْزُومٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمَجْزُومُ (definite nominative singular triptote)
مَجْزُومُ (construct nominative singular triptote)
مَجْزُومًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمَجْزُومَ (accusative definite singular triptote)
مَجْزُومَ (accusative construct singular triptote)
مَجْزُومٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمَجْزُومِ (definite genitive singular triptote)
مَجْزُومِ (construct genitive singular triptote)


مخاطب

ar-adj

مُخَاطَبُونَ

مُخَاطَب • (muḵāṭab) (feminine مُخَاطَبَة (muḵāṭaba), masculine plural مُخَاطَبُونَ (muḵāṭabūna), feminine plural مُخَاطَبَات (muḵāṭabāt))

مُخَاطَب (canonical)
muḵāṭab (romanization)
مُخَاطَبَة (feminine)
مُخَاطَبُونَ (masculine plural)
مُخَاطَبَات (feminine plural)
مُخَاطَب (indefinite informal masculine singular triptote)
الْمُخَاطَب (definite informal masculine singular triptote)
مُخَاطَبَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْمُخَاطَبَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
مُخَاطَبٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمُخَاطَبُ (definite masculine nominative singular triptote)
مُخَاطَبَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمُخَاطَبَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
مُخَاطَبًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْمُخَاطَبَ (accusative definite masculine singular triptote)
مُخَاطَبَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْمُخَاطَبَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
مُخَاطَبٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمُخَاطَبِ (definite genitive masculine singular triptote)
مُخَاطَبَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمُخَاطَبَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
مُخَاطَبَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْمُخَاطَبَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
مُخَاطَبَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْمُخَاطَبَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
مُخَاطَبَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْمُخَاطَبَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
مُخَاطَبَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْمُخَاطَبَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
مُخَاطَبَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْمُخَاطَبَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
مُخَاطَبَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْمُخَاطَبَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
مُخَاطَبَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْمُخَاطَبَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
مُخَاطَبَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْمُخَاطَبَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
مُخَاطَبِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْمُخَاطَبِين (definite informal masculine plural sound-form)
مُخَاطَبَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمُخَاطَبَات (definite feminine informal plural sound-form)
مُخَاطَبُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْمُخَاطَبُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
مُخَاطَبَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمُخَاطَبَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مُخَاطَبِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْمُخَاطَبِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
مُخَاطَبَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمُخَاطَبَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مُخَاطَبِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْمُخَاطَبِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
مُخَاطَبَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمُخَاطَبَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Derived from the passive participle of the verb خَاطَبَ (ḵāṭaba).

(grammar) in the second person, second-person


مخاطب

ar-noun

مُخَاطَب • (muḵāṭab) m

مُخَاطَب (canonical)
muḵāṭab (romanization)
مُخَاطَب (indefinite informal singular triptote)
الْمُخَاطَب (definite informal singular triptote)
مُخَاطَب (construct informal singular triptote)
مُخَاطَبٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمُخَاطَبُ (definite nominative singular triptote)
مُخَاطَبُ (construct nominative singular triptote)
مُخَاطَبًا (accusative indefinite singular triptote)
الْمُخَاطَبَ (accusative definite singular triptote)
مُخَاطَبَ (accusative construct singular triptote)
مُخَاطَبٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمُخَاطَبِ (definite genitive singular triptote)
مُخَاطَبِ (construct genitive singular triptote)


حذف

ar-verb

حَذَفَ • (ḥaḏafa) I (non-past يَحْذِفُ (yaḥḏifu), verbal noun حَذْف (ḥaḏf))

حَذَفَ (canonical)
ḥaḏafa (romanization)
يَحْذِفُ (non-past)
حَذْف (noun-from-verb)
حَذْف (noun-from-verb)
حَاذِف (active participle)
مَحْذُوف (participle passive)
حَذَفْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
حَذَفْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
حَذَفَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
حَذَفْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
حَذَفَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
حَذَفْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
حَذَفْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
حَذَفُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
حَذَفْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
حَذَفْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
حَذَفَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
حَذَفْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
حَذَفَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
حَذَفْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
حَذَفْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
حَذَفْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَحْذِفُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَحْذِفُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَحْذِفُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَحْذِفَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَحْذِفَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَحْذِفُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَحْذِفُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَحْذِفُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَحْذِفُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَحْذِفِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَحْذِفُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَحْذِفَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَحْذِفَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَحْذِفُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَحْذِفْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَحْذِفْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَحْذِفَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَحْذِفَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَحْذِفَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَحْذِفَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَحْذِفَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَحْذِفَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَحْذِفُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَحْذِفُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَحْذِفَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَحْذِفِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَحْذِفَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَحْذِفَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَحْذِفَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَحْذِفَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَحْذِفْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَحْذِفْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَحْذِفْ (active first-person jussive masculine singular)
تَحْذِفْ (active jussive masculine second-person singular)
يَحْذِفْ (active jussive masculine singular third-person)
تَحْذِفَا (active dual jussive masculine second-person)
يَحْذِفَا (active dual jussive masculine third-person)
نَحْذِفْ (active first-person jussive masculine plural)
تَحْذِفُوا (active jussive masculine plural second-person)
يَحْذِفُوا (active jussive masculine plural third-person)
أَحْذِفْ (active feminine first-person jussive singular)
تَحْذِفِي (active feminine jussive second-person singular)
تَحْذِفْ (active feminine jussive singular third-person)
تَحْذِفَا (active dual feminine jussive second-person)
تَحْذِفَا (active dual feminine jussive third-person)
نَحْذِفْ (active feminine first-person jussive plural)
تَحْذِفْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَحْذِفْنَ (active feminine jussive plural third-person)
اِحْذِفْ (active imperative masculine second-person singular)
اِحْذِفَا (active dual imperative masculine second-person)
اِحْذِفُوا (active imperative masculine plural second-person)
اِحْذِفِي (active feminine imperative second-person singular)
اِحْذِفَا (active dual feminine imperative second-person)
اِحْذِفْنَ (active feminine imperative plural second-person)
حُذِفْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
حُذِفْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
حُذِفَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
حُذِفْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
حُذِفَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
حُذِفْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
حُذِفْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
حُذِفُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
حُذِفْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
حُذِفْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
حُذِفَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
حُذِفْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
حُذِفَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
حُذِفْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
حُذِفْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
حُذِفْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُحْذَفُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُحْذَفُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُحْذَفُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُحْذَفَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُحْذَفَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُحْذَفُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُحْذَفُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُحْذَفُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُحْذَفُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُحْذَفِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُحْذَفُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُحْذَفَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُحْذَفَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُحْذَفُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُحْذَفْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُحْذَفْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُحْذَفَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُحْذَفَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُحْذَفَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُحْذَفَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُحْذَفَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُحْذَفَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُحْذَفُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُحْذَفُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُحْذَفَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُحْذَفِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُحْذَفَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُحْذَفَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُحْذَفَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُحْذَفَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُحْذَفْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُحْذَفْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُحْذَفْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُحْذَفْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُحْذَفْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُحْذَفَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُحْذَفَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُحْذَفْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُحْذَفُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُحْذَفُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُحْذَفْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُحْذَفِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُحْذَفْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُحْذَفَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُحْذَفَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُحْذَفْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُحْذَفْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُحْذَفْنَ (feminine jussive passive plural third-person)

Verb form I from the root ح ذ ف (ḥ ḏ f).

ar-root

ح ذ ف (ḥ ḏ f)

(grammar, phonology, transitive) to elide, to apocopate, to drop by apheresis


حذف

ar-noun

حَذْف • (ḥaḏf) m

حَذْف (canonical)
ḥaḏf (romanization)
حَذْف (indefinite informal singular triptote)
الْحَذْف (definite informal singular triptote)
حَذْف (construct informal singular triptote)
حَذْفٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْحَذْفُ (definite nominative singular triptote)
حَذْفُ (construct nominative singular triptote)
حَذْفًا (accusative indefinite singular triptote)
الْحَذْفَ (accusative definite singular triptote)
حَذْفَ (accusative construct singular triptote)
حَذْفٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْحَذْفِ (definite genitive singular triptote)
حَذْفِ (construct genitive singular triptote)

→ Ottoman Turkish: حذف (hazf)

Turkish: hazif

→ Persian: حذف

→ Tajik: ҳазф (hazf)

→ Urdu: حَذَف (hazaf)

(grammar, phonology, phonetics) elision, deletion, ellipsis, apocope, apheresis


جزم

جَزْم (canonical)
jazm (romanization)
جَزْم (indefinite informal singular triptote)
الْجَزْم (definite informal singular triptote)
جَزْم (construct informal singular triptote)
جَزْمٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْجَزْمُ (definite nominative singular triptote)
جَزْمُ (construct nominative singular triptote)
جَزْمًا (accusative indefinite singular triptote)
الْجَزْمَ (accusative definite singular triptote)
جَزْمَ (accusative construct singular triptote)
جَزْمٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْجَزْمِ (definite genitive singular triptote)
جَزْمِ (construct genitive singular triptote)


رباعي

ar-nisba

رُبَاعِيّ • (rubāʕiyy) (feminine رُبَاعِيَّة (rubāʕiyya), masculine plural رُبَاعِيُّونَ (rubāʕiyyūna), feminine plural رُبَاعِيَّات (rubāʕiyyāt))

رُبَاعِيّ (canonical)
rubāʕiyy (romanization)
رُبَاعِيَّة (feminine)
رُبَاعِيُّونَ (masculine plural)
رُبَاعِيَّات (feminine plural)
رُبَاعِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الرُّبَاعِي (definite informal masculine singular triptote)
رُبَاعِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الرُّبَاعِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
رُبَاعِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الرُّبَاعِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
رُبَاعِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الرُّبَاعِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
رُبَاعِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الرُّبَاعِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
رُبَاعِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الرُّبَاعِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
رُبَاعِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الرُّبَاعِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
رُبَاعِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الرُّبَاعِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
رُبَاعِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الرُّبَاعِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
رُبَاعِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الرُّبَاعِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
رُبَاعِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الرُّبَاعِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
رُبَاعِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الرُّبَاعِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
رُبَاعِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الرُّبَاعِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
رُبَاعِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الرُّبَاعِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
رُبَاعِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الرُّبَاعِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
رُبَاعِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الرُّبَاعِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
رُبَاعِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الرُّبَاعِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
رُبَاعِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الرُّبَاعِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
رُبَاعِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الرُّبَاعِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
رُبَاعِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الرُّبَاعِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
رُبَاعِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الرُّبَاعِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
رُبَاعِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الرُّبَاعِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
رُبَاعِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الرُّبَاعِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
رُبَاعِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الرُّبَاعِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

Relative adjective (nisba) composed of رُبَاع (rubāʕ, “four at a time”) + ـِيّ (-iyy), from the root ر ب ع (r b ʕ); related to the numeral أَرْبَعَة (ʔarbaʕa, “four”).

ar-root

ر ب ع (r b ʕ)

(grammar, linguistics) consisting of four radical letters, quadriliteral


إمالة

ar-noun

إِمَالَة • (ʔimāla) f

إِمَالَة (canonical)
ʔimāla (romanization)
إِمَالَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْإِمَالَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
إِمَالَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
إِمَالَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْإِمَالَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
إِمَالَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
إِمَالَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْإِمَالَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
إِمَالَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
إِمَالَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْإِمَالَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
إِمَالَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

→ English: imala

→ Ottoman Turkish: اماله (imâle)

Turkish: imale

Verbal noun of أَمَالَ (ʔamāla, “to incline”).

(grammar, phonetics) The pronunciation of the vowel /a/ or /aː/ so that it is raised towards [e]


فعل لازم

فِعْل لَازِم

أَفْعَال لَازِمَة

فِعْل لَازِم • (fiʕl lāzim) m (plural أَفْعَال لَازِمَة (ʔafʕāl lāzima))

فِعْل لَازِم (canonical)
fiʕl lāzim (romanization)
أَفْعَال لَازِمَة (plural)
فِعْل لَازِم (indefinite informal singular triptote)
الْفِعْل اللَّازِم (definite informal singular triptote)
فِعْل ... اللَّازِم (construct informal singular triptote)
فِعْلٌ لَازِمٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْفِعْلُ اللَّازِمُ (definite nominative singular triptote)
فِعْلُ ... اللَّازِمُ (construct nominative singular triptote)
فِعْلًا لَازِمًا (accusative indefinite singular triptote)
الْفِعْلَ اللَّازِمَ (accusative definite singular triptote)
فِعْلَ ... اللَّازِمَ (accusative construct singular triptote)
فِعْلٍ لَازِمٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْفِعْلِ اللَّازِمِ (definite genitive singular triptote)
فِعْلِ ... اللَّازِمِ (construct genitive singular triptote)
فِعْلَيْن لَازِمَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْفِعْلَيْن اللَّازِمَيْن (definite dual informal singular triptote)
فِعْلَيْ ... اللَّازِمَيْن (construct dual informal singular triptote)
فِعْلَانِ لَازِمَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْفِعْلَانِ اللَّازِمَانِ (definite dual nominative singular triptote)
فِعْلَا ... اللَّازِمَانِ (construct dual nominative singular triptote)
فِعْلَيْنِ لَازِمَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْفِعْلَيْنِ اللَّازِمَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
فِعْلَيْ ... اللَّازِمَيْنِ (accusative construct dual singular triptote)
فِعْلَيْنِ لَازِمَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْفِعْلَيْنِ اللَّازِمَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
فِعْلَيْ ... اللَّازِمَيْنِ (construct dual genitive singular triptote)
أَفْعَال لَازِمَة (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَفْعَال اللَّازِمَة (broken-form definite informal plural triptote)
أَفْعَال ... اللَّازِمَة (broken-form construct informal plural triptote)
أَفْعَالٌ لَازِمَةٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَفْعَالُ اللَّازِمَةُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَفْعَالُ ... اللَّازِمَةُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَفْعَالًا لَازِمَةً (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَفْعَالَ اللَّازِمَةَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَفْعَالَ ... اللَّازِمَةَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَفْعَالٍ لَازِمَةٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَفْعَالِ اللَّازِمَةِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَفْعَالِ ... اللَّازِمَةِ (broken-form construct genitive plural triptote)


نكر

ar-verb

نَكَّرَ • (nakkara) II (non-past يُنَكِّرُ (yunakkiru), verbal noun تَنْكِير (tankīr))

نَكَّرَ (canonical)
nakkara (romanization)
يُنَكِّرُ (non-past)
تَنْكِير (noun-from-verb)
تَنْكِير (noun-from-verb)
مُنَكِّر (active participle)
مُنَكَّر (participle passive)
نَكَّرْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
نَكَّرْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
نَكَّرَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
نَكَّرْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
نَكَّرَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
نَكَّرْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
نَكَّرْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
نَكَّرُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
نَكَّرْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
نَكَّرْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
نَكَّرَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
نَكَّرْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
نَكَّرَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
نَكَّرْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
نَكَّرْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
نَكَّرْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أُنَكِّرُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تُنَكِّرُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يُنَكِّرُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تُنَكِّرَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يُنَكِّرَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نُنَكِّرُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تُنَكِّرُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يُنَكِّرُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أُنَكِّرُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تُنَكِّرِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تُنَكِّرُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تُنَكِّرَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تُنَكِّرَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نُنَكِّرُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تُنَكِّرْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يُنَكِّرْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أُنَكِّرَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تُنَكِّرَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يُنَكِّرَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تُنَكِّرَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يُنَكِّرَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نُنَكِّرَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تُنَكِّرُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يُنَكِّرُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أُنَكِّرَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تُنَكِّرِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تُنَكِّرَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تُنَكِّرَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تُنَكِّرَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نُنَكِّرَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تُنَكِّرْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يُنَكِّرْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أُنَكِّرْ (active first-person jussive masculine singular)
تُنَكِّرْ (active jussive masculine second-person singular)
يُنَكِّرْ (active jussive masculine singular third-person)
تُنَكِّرَا (active dual jussive masculine second-person)
يُنَكِّرَا (active dual jussive masculine third-person)
نُنَكِّرْ (active first-person jussive masculine plural)
تُنَكِّرُوا (active jussive masculine plural second-person)
يُنَكِّرُوا (active jussive masculine plural third-person)
أُنَكِّرْ (active feminine first-person jussive singular)
تُنَكِّرِي (active feminine jussive second-person singular)
تُنَكِّرْ (active feminine jussive singular third-person)
تُنَكِّرَا (active dual feminine jussive second-person)
تُنَكِّرَا (active dual feminine jussive third-person)
نُنَكِّرْ (active feminine first-person jussive plural)
تُنَكِّرْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يُنَكِّرْنَ (active feminine jussive plural third-person)
نَكِّرْ (active imperative masculine second-person singular)
نَكِّرَا (active dual imperative masculine second-person)
نَكِّرُوا (active imperative masculine plural second-person)
نَكِّرِي (active feminine imperative second-person singular)
نَكِّرَا (active dual feminine imperative second-person)
نَكِّرْنَ (active feminine imperative plural second-person)
نُكِّرْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
نُكِّرْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
نُكِّرَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
نُكِّرْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
نُكِّرَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
نُكِّرْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
نُكِّرْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
نُكِّرُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
نُكِّرْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
نُكِّرْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
نُكِّرَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
نُكِّرْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
نُكِّرَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
نُكِّرْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
نُكِّرْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
نُكِّرْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُنَكَّرُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُنَكَّرُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُنَكَّرُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُنَكَّرَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُنَكَّرَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُنَكَّرُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُنَكَّرُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُنَكَّرُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُنَكَّرُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُنَكَّرِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُنَكَّرُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُنَكَّرَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُنَكَّرَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُنَكَّرُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُنَكَّرْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُنَكَّرْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُنَكَّرَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُنَكَّرَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُنَكَّرَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُنَكَّرَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُنَكَّرَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُنَكَّرَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُنَكَّرُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُنَكَّرُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُنَكَّرَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُنَكَّرِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُنَكَّرَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُنَكَّرَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُنَكَّرَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُنَكَّرَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُنَكَّرْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُنَكَّرْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُنَكَّرْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُنَكَّرْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُنَكَّرْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُنَكَّرَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُنَكَّرَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُنَكَّرْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُنَكَّرُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُنَكَّرُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُنَكَّرْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُنَكَّرِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُنَكَّرْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُنَكَّرَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُنَكَّرَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُنَكَّرْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُنَكَّرْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُنَكَّرْنَ (feminine jussive passive plural third-person)


ضمير

ar-noun

ضَمِير • (ḍamīr) m (plural ضَمَائِر (ḍamāʔir))

ضَمِير (canonical)
ḍamīr (romanization)
ضَمَائِر (plural)
ضَمِير (indefinite informal singular triptote)
الضَّمِير (definite informal singular triptote)
ضَمِير (construct informal singular triptote)
ضَمِيرٌ (indefinite nominative singular triptote)
الضَّمِيرُ (definite nominative singular triptote)
ضَمِيرُ (construct nominative singular triptote)
ضَمِيرًا (accusative indefinite singular triptote)
الضَّمِيرَ (accusative definite singular triptote)
ضَمِيرَ (accusative construct singular triptote)
ضَمِيرٍ (genitive indefinite singular triptote)
الضَّمِيرِ (definite genitive singular triptote)
ضَمِيرِ (construct genitive singular triptote)
ضَمِيرَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الضَّمِيرَيْن (definite dual informal singular triptote)
ضَمِيرَيْ (construct dual informal singular triptote)
ضَمِيرَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الضَّمِيرَانِ (definite dual nominative singular triptote)
ضَمِيرَا (construct dual nominative singular triptote)
ضَمِيرَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الضَّمِيرَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
ضَمِيرَيْ (accusative construct dual singular triptote)
ضَمِيرَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الضَّمِيرَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
ضَمِيرَيْ (construct dual genitive singular triptote)
ضَمَائِر (broken-form diptote indefinite informal plural)
الضَّمَائِر (broken-form definite diptote informal plural)
ضَمَائِر (broken-form construct diptote informal plural)
ضَمَائِرُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الضَّمَائِرُ (broken-form definite diptote nominative plural)
ضَمَائِرُ (broken-form construct diptote nominative plural)
ضَمَائِرَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الضَّمَائِرَ (accusative broken-form definite diptote plural)
ضَمَائِرَ (accusative broken-form construct diptote plural)
ضَمَائِرَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الضَّمَائِرِ (broken-form definite diptote genitive plural)
ضَمَائِرِ (broken-form construct diptote genitive plural)

Maltese: dmir

desctree

→ Persian: ضمیر
→ Bengali: জমীর (jomir)
→ Gujarati: ઝમીર (jhamīr), જમીર (jamīr)
→ Punjabi: ਜ਼ਮੀਰ (zamīr)

→ Swahili: dhamira

→ Ottoman Turkish: ضمیر (zamir)
Turkish: zamir


ظرفية

ar-noun

ظَرْفِيَّة • (ẓarfiyya) f

ظَرْفِيَّة (canonical)
ẓarfiyya (romanization)
ظَرْفِيَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الظَّرْفِيَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
ظَرْفِيَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
ظَرْفِيَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الظَّرْفِيَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
ظَرْفِيَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
ظَرْفِيَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الظَّرْفِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
ظَرْفِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
ظَرْفِيَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الظَّرْفِيَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
ظَرْفِيَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

Relative noun (nisba) composed of ظَرْف (ẓarf, “container”) + ـِيَّة (-iyya).

ar-etym-iyya

(Arabic grammar) The quality of denoting place or time, adverbially, by a noun, implying the meaning of the preposition فِي (fī); and also, according to some, by a noun together with that preposition.


تعدى

ar-verb

تَعَدَّى • (taʕaddā) V (non-past يَتَعَدَّى (yataʕaddā), verbal noun تَعَدٍّ (taʕaddin))

تَعَدَّى (canonical)
taʕaddā (romanization)
يَتَعَدَّى (non-past)
تَعَدٍّ (noun-from-verb)
تَعَدٍّ (noun-from-verb)
مُتَعَدٍّ (active participle)
مُتَعَدًّى (participle passive)
تَعَدَّيْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
تَعَدَّيْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
تَعَدَّى (active indicative masculine past perfective singular third-person)
تَعَدَّيْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
تَعَدَّيَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
تَعَدَّيْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
تَعَدَّيْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
تَعَدَّوْا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
تَعَدَّيْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
تَعَدَّيْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
تَعَدَّتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
تَعَدَّيْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
تَعَدَّتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
تَعَدَّيْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
تَعَدَّيْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
تَعَدَّيْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَتَعَدَّى (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَتَعَدَّى (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَتَعَدَّى (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَتَعَدَّيَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَتَعَدَّيَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَتَعَدَّى (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَتَعَدَّوْنَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَتَعَدَّوْنَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَتَعَدَّى (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَتَعَدَّيْنَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَتَعَدَّى (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَتَعَدَّيَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَتَعَدَّيَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَتَعَدَّى (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَتَعَدَّيْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَتَعَدَّيْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَتَعَدَّى (active first-person masculine singular subjunctive)
تَتَعَدَّى (active masculine second-person singular subjunctive)
يَتَعَدَّى (active masculine singular subjunctive third-person)
تَتَعَدَّيَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَتَعَدَّيَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَتَعَدَّى (active first-person masculine plural subjunctive)
تَتَعَدَّوْا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَتَعَدَّوْا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَتَعَدَّى (active feminine first-person singular subjunctive)
تَتَعَدَّيْ (active feminine second-person singular subjunctive)
تَتَعَدَّى (active feminine singular subjunctive third-person)
تَتَعَدَّيَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَتَعَدَّيَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَتَعَدَّى (active feminine first-person plural subjunctive)
تَتَعَدَّيْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَتَعَدَّيْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَتَعَدَّ (active first-person jussive masculine singular)
تَتَعَدَّ (active jussive masculine second-person singular)
يَتَعَدَّ (active jussive masculine singular third-person)
تَتَعَدَّيَا (active dual jussive masculine second-person)
يَتَعَدَّيَا (active dual jussive masculine third-person)
نَتَعَدَّ (active first-person jussive masculine plural)
تَتَعَدَّوْا (active jussive masculine plural second-person)
يَتَعَدَّوْا (active jussive masculine plural third-person)
أَتَعَدَّ (active feminine first-person jussive singular)
تَتَعَدَّيْ (active feminine jussive second-person singular)
تَتَعَدَّ (active feminine jussive singular third-person)
تَتَعَدَّيَا (active dual feminine jussive second-person)
تَتَعَدَّيَا (active dual feminine jussive third-person)
نَتَعَدَّ (active feminine first-person jussive plural)
تَتَعَدَّيْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَتَعَدَّيْنَ (active feminine jussive plural third-person)
تَعَدَّ (active imperative masculine second-person singular)
تَعَدَّيَا (active dual imperative masculine second-person)
تَعَدَّوْا (active imperative masculine plural second-person)
تَعَدَّيْ (active feminine imperative second-person singular)
تَعَدَّيَا (active dual feminine imperative second-person)
تَعَدَّيْنَ (active feminine imperative plural second-person)
تُعُدِّيتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
تُعُدِّيتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
تُعُدِّيَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
تُعُدِّيتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
تُعُدِّيَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
تُعُدِّينَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
تُعُدِّيتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
تُعُدُّوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
تُعُدِّيتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
تُعُدِّيتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
تُعُدِّيَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
تُعُدِّيتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
تُعُدِّيَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
تُعُدِّينَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
تُعُدِّيتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
تُعُدِّينَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُتَعَدَّى (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُتَعَدَّى (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُتَعَدَّى (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُتَعَدَّيَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُتَعَدَّيَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُتَعَدَّى (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُتَعَدَّوْنَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُتَعَدَّوْنَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُتَعَدَّى (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُتَعَدَّيْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُتَعَدَّى (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُتَعَدَّيَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُتَعَدَّيَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُتَعَدَّى (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُتَعَدَّيْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُتَعَدَّيْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُتَعَدَّى (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُتَعَدَّى (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُتَعَدَّى (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُتَعَدَّيَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُتَعَدَّيَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُتَعَدَّى (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُتَعَدَّوْا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُتَعَدَّوْا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُتَعَدَّى (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُتَعَدَّيْ (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُتَعَدَّى (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُتَعَدَّيَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُتَعَدَّيَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُتَعَدَّى (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُتَعَدَّيْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُتَعَدَّيْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُتَعَدَّ (first-person jussive masculine passive singular)
تُتَعَدَّ (jussive masculine passive second-person singular)
يُتَعَدَّ (jussive masculine passive singular third-person)
تُتَعَدَّيَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُتَعَدَّيَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُتَعَدَّ (first-person jussive masculine passive plural)
تُتَعَدَّوْا (jussive masculine passive plural second-person)
يُتَعَدَّوْا (jussive masculine passive plural third-person)
أُتَعَدَّ (feminine first-person jussive passive singular)
تُتَعَدَّيْ (feminine jussive passive second-person singular)
تُتَعَدَّ (feminine jussive passive singular third-person)
تُتَعَدَّيَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُتَعَدَّيَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُتَعَدَّ (feminine first-person jussive passive plural)
تُتَعَدَّيْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُتَعَدَّيْنَ (feminine jussive passive plural third-person)


عدى

عَدَّى • (ʕaddā) II (non-past يُعَدِّي (yuʕaddī), verbal noun تَعْدِيَة (taʕdiya))

عَدَّى (canonical)
ʕaddā (romanization)
يُعَدِّي (non-past)
تَعْدِيَة (noun-from-verb)
تَعْدِيَة (noun-from-verb)
مُعَدٍّ (active participle)
مُعَدًّى (participle passive)
عَدَّيْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
عَدَّيْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
عَدَّى (active indicative masculine past perfective singular third-person)
عَدَّيْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
عَدَّيَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
عَدَّيْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
عَدَّيْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
عَدَّوْا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
عَدَّيْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
عَدَّيْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
عَدَّتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
عَدَّيْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
عَدَّتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
عَدَّيْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
عَدَّيْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
عَدَّيْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أُعَدِّي (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تُعَدِّي (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يُعَدِّي (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تُعَدِّيَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يُعَدِّيَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نُعَدِّي (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تُعَدُّونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يُعَدُّونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أُعَدِّي (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تُعَدِّينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تُعَدِّي (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تُعَدِّيَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تُعَدِّيَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نُعَدِّي (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تُعَدِّينَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يُعَدِّينَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أُعَدِّيَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تُعَدِّيَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يُعَدِّيَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تُعَدِّيَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يُعَدِّيَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نُعَدِّيَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تُعَدُّوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يُعَدُّوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أُعَدِّيَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تُعَدِّي (active feminine second-person singular subjunctive)
تُعَدِّيَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تُعَدِّيَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تُعَدِّيَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نُعَدِّيَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تُعَدِّينَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يُعَدِّينَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أُعَدِّ (active first-person jussive masculine singular)
تُعَدِّ (active jussive masculine second-person singular)
يُعَدِّ (active jussive masculine singular third-person)
تُعَدِّيَا (active dual jussive masculine second-person)
يُعَدِّيَا (active dual jussive masculine third-person)
نُعَدِّ (active first-person jussive masculine plural)
تُعَدُّوا (active jussive masculine plural second-person)
يُعَدُّوا (active jussive masculine plural third-person)
أُعَدِّ (active feminine first-person jussive singular)
تُعَدِّي (active feminine jussive second-person singular)
تُعَدِّ (active feminine jussive singular third-person)
تُعَدِّيَا (active dual feminine jussive second-person)
تُعَدِّيَا (active dual feminine jussive third-person)
نُعَدِّ (active feminine first-person jussive plural)
تُعَدِّينَ (active feminine jussive plural second-person)
يُعَدِّينَ (active feminine jussive plural third-person)
عَدِّ (active imperative masculine second-person singular)
عَدِّيَا (active dual imperative masculine second-person)
عَدُّوا (active imperative masculine plural second-person)
عَدِّي (active feminine imperative second-person singular)
عَدِّيَا (active dual feminine imperative second-person)
عَدِّينَ (active feminine imperative plural second-person)
عُدِّيتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
عُدِّيتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
عُدِّيَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
عُدِّيتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
عُدِّيَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
عُدِّينَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
عُدِّيتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
عُدُّوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
عُدِّيتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
عُدِّيتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
عُدِّيَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
عُدِّيتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
عُدِّيَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
عُدِّينَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
عُدِّيتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
عُدِّينَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُعَدَّى (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُعَدَّى (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُعَدَّى (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُعَدَّيَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُعَدَّيَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُعَدَّى (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُعَدَّوْنَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُعَدَّوْنَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُعَدَّى (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُعَدَّيْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُعَدَّى (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُعَدَّيَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُعَدَّيَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُعَدَّى (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُعَدَّيْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُعَدَّيْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُعَدَّى (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُعَدَّى (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُعَدَّى (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُعَدَّيَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُعَدَّيَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُعَدَّى (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُعَدَّوْا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُعَدَّوْا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُعَدَّى (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُعَدَّيْ (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُعَدَّى (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُعَدَّيَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُعَدَّيَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُعَدَّى (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُعَدَّيْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُعَدَّيْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُعَدَّ (first-person jussive masculine passive singular)
تُعَدَّ (jussive masculine passive second-person singular)
يُعَدَّ (jussive masculine passive singular third-person)
تُعَدَّيَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُعَدَّيَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُعَدَّ (first-person jussive masculine passive plural)
تُعَدَّوْا (jussive masculine passive plural second-person)
يُعَدَّوْا (jussive masculine passive plural third-person)
أُعَدَّ (feminine first-person jussive passive singular)
تُعَدَّيْ (feminine jussive passive second-person singular)
تُعَدَّ (feminine jussive passive singular third-person)
تُعَدَّيَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُعَدَّيَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُعَدَّ (feminine first-person jussive passive plural)
تُعَدَّيْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُعَدَّيْنَ (feminine jussive passive plural third-person)


فعل متعد

ar-noun

فِعْل مُتَعَدٍّ

أَفْعَال مُتَعَدِّية

فِعْل مُتَعَدٍّ • (fiʕl mutaʕaddin) m (plural أَفْعَال مُتَعَدِّية (ʔafʕāl mutaʕaddiya))

فِعْل مُتَعَدٍّ (canonical)
fiʕl mutaʕaddin (romanization)
أَفْعَال مُتَعَدِّية (plural)
فِعْل مُتَعَدِّي (indefinite informal singular triptote)
الْفِعْل الْمُتَعَدِّي (definite informal singular triptote)
فِعْل ... الْمُتَعَدِّي (construct informal singular triptote)
فِعْلٌ مُتَعَدٍّ (indefinite nominative singular triptote)
الْفِعْلُ الْمُتَعَدِّي (definite nominative singular triptote)
فِعْلُ ... الْمُتَعَدِّي (construct nominative singular triptote)
فِعْلًا مُتَعَدِّيًا (accusative indefinite singular triptote)
الْفِعْلَ الْمُتَعَدِّيَ (accusative definite singular triptote)
فِعْلَ ... الْمُتَعَدِّيَ (accusative construct singular triptote)
فِعْلٍ مُتَعَدٍّ (genitive indefinite singular triptote)
الْفِعْلِ الْمُتَعَدِّي (definite genitive singular triptote)
فِعْلِ ... الْمُتَعَدِّي (construct genitive singular triptote)
فِعْلَيْن مُتَعَدِّيَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْفِعْلَيْن الْمُتَعَدِّيَيْن (definite dual informal singular triptote)
فِعْلَيْ ... الْمُتَعَدِّيَيْن (construct dual informal singular triptote)
فِعْلَانِ مُتَعَدِّيَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْفِعْلَانِ الْمُتَعَدِّيَانِ (definite dual nominative singular triptote)
فِعْلَا ... الْمُتَعَدِّيَانِ (construct dual nominative singular triptote)
فِعْلَيْنِ مُتَعَدِّيَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْفِعْلَيْنِ الْمُتَعَدِّيَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
فِعْلَيْ ... الْمُتَعَدِّيَيْنِ (accusative construct dual singular triptote)
فِعْلَيْنِ مُتَعَدِّيَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْفِعْلَيْنِ الْمُتَعَدِّيَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
فِعْلَيْ ... الْمُتَعَدِّيَيْنِ (construct dual genitive singular triptote)
أَفْعَال مُتَعَدِّية (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَفْعَال الْمُتَعَدِّية (broken-form definite informal plural triptote)
أَفْعَال ... الْمُتَعَدِّية (broken-form construct informal plural triptote)
أَفْعَالٌ مُتَعَدِّيةٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَفْعَالُ الْمُتَعَدِّيةُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَفْعَالُ ... الْمُتَعَدِّيةُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَفْعَالًا مُتَعَدِّيةً (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَفْعَالَ الْمُتَعَدِّيةَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَفْعَالَ ... الْمُتَعَدِّيةَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَفْعَالٍ مُتَعَدِّيةٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَفْعَالِ الْمُتَعَدِّيةِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَفْعَالِ ... الْمُتَعَدِّيةِ (broken-form construct genitive plural triptote)


تمييز

تَمْيِيز • (tamyīz) m (plural تَمْيِيزَات (tamyīzāt))

تَمْيِيز (canonical)
tamyīz (romanization)
تَمْيِيزَات (plural)
تَمْيِيز (indefinite informal singular triptote)
التَّمْيِيز (definite informal singular triptote)
تَمْيِيز (construct informal singular triptote)
تَمْيِيزٌ (indefinite nominative singular triptote)
التَّمْيِيزُ (definite nominative singular triptote)
تَمْيِيزُ (construct nominative singular triptote)
تَمْيِيزًا (accusative indefinite singular triptote)
التَّمْيِيزَ (accusative definite singular triptote)
تَمْيِيزَ (accusative construct singular triptote)
تَمْيِيزٍ (genitive indefinite singular triptote)
التَّمْيِيزِ (definite genitive singular triptote)
تَمْيِيزِ (construct genitive singular triptote)
تَمْيِيزَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
التَّمْيِيزَيْن (definite dual informal singular triptote)
تَمْيِيزَيْ (construct dual informal singular triptote)
تَمْيِيزَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
التَّمْيِيزَانِ (definite dual nominative singular triptote)
تَمْيِيزَا (construct dual nominative singular triptote)
تَمْيِيزَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
التَّمْيِيزَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
تَمْيِيزَيْ (accusative construct dual singular triptote)
تَمْيِيزَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
التَّمْيِيزَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
تَمْيِيزَيْ (construct dual genitive singular triptote)
تَمْيِيزَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
التَّمْيِيزَات (definite feminine informal plural sound-form)
تَمْيِيزَات (construct feminine informal plural sound-form)
تَمْيِيزَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
التَّمْيِيزَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
تَمْيِيزَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
تَمْيِيزَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
التَّمْيِيزَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
تَمْيِيزَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
تَمْيِيزَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
التَّمْيِيزَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
تَمْيِيزَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

→ Azerbaijani: təmiz, təmyiz

→ Northern Kurdish: temîz

desc

→ Ottoman Turkish: تمییز (temyiz), تمیز (temiz)

Turkish: temyiz, temiz

desctree

→ Classical Persian: تَمِیز (tamīz)
→ Bengali: তমিজ (tômiz)
→ Hindustani:
Hindi: तमीज़ (tamīz)
Urdu: تمیز (tamīz)
→ Punjabi:
Gurmukhi script: ਤਮੀਜ਼ (tamīz)
Shahmukhi script: تمیز (tamīz)

→ Uzbek: tamiz

(grammar) literally causing a thing to be moved to the side, to be set apart from the rest; a type of relationship between words that specifies the degree of a headword with a single dependent noun following in the accusative case; a common relation found with units and comparisons, answering the questions "of what?" or "in what way?".


مفعول به

ar-noun

مَفْعُول بِهِ

مَفْعُول بِهِ • (mafʕūl bihi) m

مَفْعُول بِهِ (canonical)
mafʕūl bihi (romanization)
مَفْعُول بِهِ (indefinite informal singular triptote)
الْمَفْعُول بِهِ (definite informal singular triptote)
مَفْعُولٌ بِهِ (indefinite nominative singular triptote)
الْمَفْعُولُ بِهِ (definite nominative singular triptote)
مَفْعُولًا بِهِ (accusative indefinite singular triptote)
الْمَفْعُولَ بِهِ (accusative definite singular triptote)
مَفْعُولٍ بِهِ (genitive indefinite singular triptote)
الْمَفْعُولِ بِهِ (definite genitive singular triptote)