"نخامة" meaning in Arabic

See نخامة in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Head templates: {{ar-noun|نُخَامَة|f}} نُخَامَة • (nuḵāma) f Inflection templates: {{ar-decl-noun|نُخَامَة}} Forms: نُخَامَة [canonical], nuḵāma [romanization], no-table-tags [table-tags], نُخَامَة [ar-infl-a, indefinite, informal, singular, triptote], النُّخَامَة [ar-infl-a, definite, informal, singular, triptote], نُخَامَة [ar-infl-a, construct, informal, singular, triptote], نُخَامَةٌ [ar-infl-a, indefinite, nominative, singular, triptote], النُّخَامَةُ [ar-infl-a, definite, nominative, singular, triptote], نُخَامَةُ [ar-infl-a, construct, nominative, singular, triptote], نُخَامَةً [accusative, ar-infl-a, indefinite, singular, triptote], النُّخَامَةَ [accusative, ar-infl-a, definite, singular, triptote], نُخَامَةَ [accusative, ar-infl-a, construct, singular, triptote], نُخَامَةٍ [ar-infl-a, genitive, indefinite, singular, triptote], النُّخَامَةِ [ar-infl-a, definite, genitive, singular, triptote], نُخَامَةِ [ar-infl-a, construct, genitive, singular, triptote]
  1. slime, mucus, pituita Categories (topical): Bodily fluids Derived forms: نُخَامِيّ (nuḵāmiyy)
{
  "forms": [
    {
      "form": "نُخَامَة",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nuḵāma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَامَة",
      "roman": "nuḵāma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّخَامَة",
      "roman": "an-nuḵāma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَامَة",
      "roman": "nuḵāmat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَامَةٌ",
      "roman": "nuḵāmatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّخَامَةُ",
      "roman": "an-nuḵāmatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَامَةُ",
      "roman": "nuḵāmatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَامَةً",
      "roman": "nuḵāmatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّخَامَةَ",
      "roman": "an-nuḵāmata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَامَةَ",
      "roman": "nuḵāmata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَامَةٍ",
      "roman": "nuḵāmatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّخَامَةِ",
      "roman": "an-nuḵāmati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَامَةِ",
      "roman": "nuḵāmati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نُخَامَة",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "نُخَامَة • (nuḵāma) f",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نُخَامَة"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ن خ م",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Bodily fluids",
          "orig": "ar:Bodily fluids",
          "parents": [
            "Body parts",
            "Liquids",
            "Body",
            "Anatomy",
            "Matter",
            "All topics",
            "Biology",
            "Medicine",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Fundamental",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "Health"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "nuḵāmiyy",
          "word": "نُخَامِيّ"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Allah's Messenger (ﷺ) came to us in this mosque and he had in his hand the branch of an Ibn-Ṭāb date palm and he saw slime in the qibla of the mosque and he abraded it with the twig.",
          "ref": "7th century CE, Ṣaḥīḥ Muslim, 55:94:",
          "roman": "ʔatānā rasūlu l-lahi ṣallā llāhu ʕalayhi wasallama fī masjidinā haḏā wafī yadihi ʕurjūnu bni ṭābin faraʔā fī qiblati l-masjidi nuḵāmatan faḥakkahā bi-l-ʕurjūni",
          "text": "أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسْجِدِنَا هَذَا وَفِي يَدِهِ عُرْجُونُ ٱبْنِ طَابٍ فَرَأَى فِي قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ نُخَامَةً فَحَكَّهَا بِالْعُرْجُونِ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "slime, mucus, pituita"
      ],
      "id": "en-نخامة-ar-noun-eSFnpAZe",
      "links": [
        [
          "slime",
          "slime"
        ],
        [
          "mucus",
          "mucus"
        ],
        [
          "pituita",
          "pituita"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "نخامة"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "nuḵāmiyy",
      "word": "نُخَامِيّ"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "نُخَامَة",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nuḵāma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَامَة",
      "roman": "nuḵāma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّخَامَة",
      "roman": "an-nuḵāma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَامَة",
      "roman": "nuḵāmat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَامَةٌ",
      "roman": "nuḵāmatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّخَامَةُ",
      "roman": "an-nuḵāmatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَامَةُ",
      "roman": "nuḵāmatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَامَةً",
      "roman": "nuḵāmatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّخَامَةَ",
      "roman": "an-nuḵāmata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَامَةَ",
      "roman": "nuḵāmata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَامَةٍ",
      "roman": "nuḵāmatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّخَامَةِ",
      "roman": "an-nuḵāmati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَامَةِ",
      "roman": "nuḵāmati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نُخَامَة",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "نُخَامَة • (nuḵāma) f",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نُخَامَة"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic feminine nouns",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic links with redundant alt parameters",
        "Arabic nouns",
        "Arabic nouns with triptote singular in -a",
        "Arabic terms belonging to the root ن خ م",
        "Arabic terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "ar:Bodily fluids"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Allah's Messenger (ﷺ) came to us in this mosque and he had in his hand the branch of an Ibn-Ṭāb date palm and he saw slime in the qibla of the mosque and he abraded it with the twig.",
          "ref": "7th century CE, Ṣaḥīḥ Muslim, 55:94:",
          "roman": "ʔatānā rasūlu l-lahi ṣallā llāhu ʕalayhi wasallama fī masjidinā haḏā wafī yadihi ʕurjūnu bni ṭābin faraʔā fī qiblati l-masjidi nuḵāmatan faḥakkahā bi-l-ʕurjūni",
          "text": "أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسْجِدِنَا هَذَا وَفِي يَدِهِ عُرْجُونُ ٱبْنِ طَابٍ فَرَأَى فِي قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ نُخَامَةً فَحَكَّهَا بِالْعُرْجُونِ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "slime, mucus, pituita"
      ],
      "links": [
        [
          "slime",
          "slime"
        ],
        [
          "mucus",
          "mucus"
        ],
        [
          "pituita",
          "pituita"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "نخامة"
}

Download raw JSONL data for نخامة meaning in Arabic (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.