See ناظم in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "nazim",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: nazim",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: nazim"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ناظم",
"bor": "1",
"tr": "nâzim"
},
"expansion": "→ Persian: ناظم (nâzim)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: ناظم (nâzim)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ناظم",
"bor": "1",
"tr": "nāzim"
},
"expansion": "→ Urdu: ناظم (nāzim)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Urdu: ناظم (nāzim)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ناظم",
"bor": "1",
"tr": "nâzım"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: ناظم (nâzım)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: ناظم (nâzım)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "nâzım",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: nâzım",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkish: nâzım"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "نازىم",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uyghur: نازىم (nazim)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uyghur: نازىم (nazim)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the active participle",
"name": "ar-active participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the active participle of نَظَمَ (naẓama).",
"forms": [
{
"form": "نَاظِم",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nāẓim",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "نَاظِمَة",
"roman": "nāẓima",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "نَاظِمُونَ",
"roman": "nāẓimūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "نَاظِمَات",
"roman": "nāẓimāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "نَاظِم",
"roman": "nāẓim",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِم",
"roman": "an-nāẓim",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِمَة",
"roman": "nāẓima",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِمَة",
"roman": "an-nāẓima",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِمٌ",
"roman": "nāẓimun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِمُ",
"roman": "an-nāẓimu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِمَةٌ",
"roman": "nāẓimatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِمَةُ",
"roman": "an-nāẓimatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِمًا",
"roman": "nāẓiman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِمَ",
"roman": "an-nāẓima",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِمَةً",
"roman": "nāẓimatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِمَةَ",
"roman": "an-nāẓimata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِمٍ",
"roman": "nāẓimin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِمِ",
"roman": "an-nāẓimi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِمَةٍ",
"roman": "nāẓimatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِمَةِ",
"roman": "an-nāẓimati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِمَيْن",
"roman": "nāẓimayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِمَيْن",
"roman": "an-nāẓimayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِمَتَيْن",
"roman": "nāẓimatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِمَتَيْن",
"roman": "an-nāẓimatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِمَانِ",
"roman": "nāẓimāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِمَانِ",
"roman": "an-nāẓimāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِمَتَانِ",
"roman": "nāẓimatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِمَتَانِ",
"roman": "an-nāẓimatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِمَيْنِ",
"roman": "nāẓimayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِمَيْنِ",
"roman": "an-nāẓimayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِمَتَيْنِ",
"roman": "nāẓimatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِمَتَيْنِ",
"roman": "an-nāẓimatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِمَيْنِ",
"roman": "nāẓimayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِمَيْنِ",
"roman": "an-nāẓimayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِمَتَيْنِ",
"roman": "nāẓimatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِمَتَيْنِ",
"roman": "an-nāẓimatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِمِين",
"roman": "nāẓimīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِمِين",
"roman": "an-nāẓimīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِمَات",
"roman": "nāẓimāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِمَات",
"roman": "an-nāẓimāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِمُونَ",
"roman": "nāẓimūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِمُونَ",
"roman": "an-nāẓimūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِمَاتٌ",
"roman": "nāẓimātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِمَاتُ",
"roman": "an-nāẓimātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِمِينَ",
"roman": "nāẓimīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِمِينَ",
"roman": "an-nāẓimīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِمَاتٍ",
"roman": "nāẓimātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِمَاتِ",
"roman": "an-nāẓimāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِمِينَ",
"roman": "nāẓimīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِمِينَ",
"roman": "an-nāẓimīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِمَاتٍ",
"roman": "nāẓimātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِمَاتِ",
"roman": "an-nāẓimāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "نَاظِم",
"el": "",
"f": "نَاظِمَة",
"fpl": "نَاظِمَات",
"pl": "نَاظِمُونَ",
"pltr": "",
"tr": ""
},
"expansion": "نَاظِم • (nāẓim) (feminine نَاظِمَة (nāẓima), masculine plural نَاظِمُونَ (nāẓimūna), feminine plural نَاظِمَات (nāẓimāt))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "نَاظِم",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "65 12 23",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 21 37",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 21 37",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 12 23",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 15 14",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 4 8 11 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 2 5 7 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "naẓama",
"word": "نَظَمَ"
}
],
"glosses": [
"active participle of نَظَمَ (naẓama)"
],
"id": "en-ناظم-ar-adj-6Jg8FZdE",
"links": [
[
"نَظَمَ",
"نظم#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"participle"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "42 21 37",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 21 37",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"manager, organizer"
],
"id": "en-ناظم-ar-adj-khJoOtV2",
"links": [
[
"manager",
"manager"
],
[
"organizer",
"organizer"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Poetry",
"orig": "ar:Poetry",
"parents": [
"Art",
"Literature",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"All topics",
"Human",
"Communication",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "42 21 37",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 21 37",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"composer (of poetry)"
],
"id": "en-ناظم-ar-adj-VfXYridp",
"links": [
[
"poetry",
"poetry"
],
[
"composer",
"composer"
]
],
"raw_glosses": [
"(poetry) composer (of poetry)"
],
"topics": [
"communications",
"journalism",
"literature",
"media",
"poetry",
"publishing",
"writing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/naː.ðˤim/"
}
],
"word": "ناظم"
}
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic active participles",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic participles",
"Arabic terms derived from active participles",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "nazim",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: nazim",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: nazim"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ناظم",
"bor": "1",
"tr": "nâzim"
},
"expansion": "→ Persian: ناظم (nâzim)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: ناظم (nâzim)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ناظم",
"bor": "1",
"tr": "nāzim"
},
"expansion": "→ Urdu: ناظم (nāzim)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Urdu: ناظم (nāzim)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ناظم",
"bor": "1",
"tr": "nâzım"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: ناظم (nâzım)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: ناظم (nâzım)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "nâzım",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: nâzım",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkish: nâzım"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "نازىم",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uyghur: نازىم (nazim)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uyghur: نازىم (nazim)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the active participle",
"name": "ar-active participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the active participle of نَظَمَ (naẓama).",
"forms": [
{
"form": "نَاظِم",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nāẓim",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "نَاظِمَة",
"roman": "nāẓima",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "نَاظِمُونَ",
"roman": "nāẓimūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "نَاظِمَات",
"roman": "nāẓimāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "نَاظِم",
"roman": "nāẓim",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِم",
"roman": "an-nāẓim",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِمَة",
"roman": "nāẓima",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِمَة",
"roman": "an-nāẓima",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِمٌ",
"roman": "nāẓimun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِمُ",
"roman": "an-nāẓimu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِمَةٌ",
"roman": "nāẓimatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِمَةُ",
"roman": "an-nāẓimatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِمًا",
"roman": "nāẓiman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِمَ",
"roman": "an-nāẓima",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِمَةً",
"roman": "nāẓimatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِمَةَ",
"roman": "an-nāẓimata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِمٍ",
"roman": "nāẓimin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِمِ",
"roman": "an-nāẓimi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِمَةٍ",
"roman": "nāẓimatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِمَةِ",
"roman": "an-nāẓimati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِمَيْن",
"roman": "nāẓimayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِمَيْن",
"roman": "an-nāẓimayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِمَتَيْن",
"roman": "nāẓimatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِمَتَيْن",
"roman": "an-nāẓimatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِمَانِ",
"roman": "nāẓimāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِمَانِ",
"roman": "an-nāẓimāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِمَتَانِ",
"roman": "nāẓimatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِمَتَانِ",
"roman": "an-nāẓimatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِمَيْنِ",
"roman": "nāẓimayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِمَيْنِ",
"roman": "an-nāẓimayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِمَتَيْنِ",
"roman": "nāẓimatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِمَتَيْنِ",
"roman": "an-nāẓimatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِمَيْنِ",
"roman": "nāẓimayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِمَيْنِ",
"roman": "an-nāẓimayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِمَتَيْنِ",
"roman": "nāẓimatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّاظِمَتَيْنِ",
"roman": "an-nāẓimatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَاظِمِين",
"roman": "nāẓimīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِمِين",
"roman": "an-nāẓimīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِمَات",
"roman": "nāẓimāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِمَات",
"roman": "an-nāẓimāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِمُونَ",
"roman": "nāẓimūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِمُونَ",
"roman": "an-nāẓimūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِمَاتٌ",
"roman": "nāẓimātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِمَاتُ",
"roman": "an-nāẓimātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِمِينَ",
"roman": "nāẓimīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِمِينَ",
"roman": "an-nāẓimīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِمَاتٍ",
"roman": "nāẓimātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِمَاتِ",
"roman": "an-nāẓimāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِمِينَ",
"roman": "nāẓimīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِمِينَ",
"roman": "an-nāẓimīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَاظِمَاتٍ",
"roman": "nāẓimātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّاظِمَاتِ",
"roman": "an-nāẓimāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "نَاظِم",
"el": "",
"f": "نَاظِمَة",
"fpl": "نَاظِمَات",
"pl": "نَاظِمُونَ",
"pltr": "",
"tr": ""
},
"expansion": "نَاظِم • (nāẓim) (feminine نَاظِمَة (nāẓima), masculine plural نَاظِمُونَ (nāẓimūna), feminine plural نَاظِمَات (nāẓimāt))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "نَاظِم",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "naẓama",
"word": "نَظَمَ"
}
],
"glosses": [
"active participle of نَظَمَ (naẓama)"
],
"links": [
[
"نَظَمَ",
"نظم#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"participle"
]
},
{
"glosses": [
"manager, organizer"
],
"links": [
[
"manager",
"manager"
],
[
"organizer",
"organizer"
]
]
},
{
"categories": [
"ar:Poetry"
],
"glosses": [
"composer (of poetry)"
],
"links": [
[
"poetry",
"poetry"
],
[
"composer",
"composer"
]
],
"raw_glosses": [
"(poetry) composer (of poetry)"
],
"topics": [
"communications",
"journalism",
"literature",
"media",
"poetry",
"publishing",
"writing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/naː.ðˤim/"
}
],
"word": "ناظم"
}
Download raw JSONL data for ناظم meaning in Arabic (11.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.