See مقاتل in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "مُقَاتِل", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "muqātil", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "مُقَاتِلَة", "roman": "muqātila", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "مُقَاتِلُونَ", "roman": "muqātilūna", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "مُقَاتِلَات", "roman": "muqātilāt", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-gendered-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "مُقَاتِل", "roman": "muqātil", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتِل", "roman": "al-muqātil", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِل", "roman": "muqātil", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَة", "roman": "muqātila", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتِلَة", "roman": "al-muqātila", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَة", "roman": "muqātilat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلٌ", "roman": "muqātilun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتِلُ", "roman": "al-muqātilu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلُ", "roman": "muqātilu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَةٌ", "roman": "muqātilatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتِلَةُ", "roman": "al-muqātilatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَةُ", "roman": "muqātilatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلًا", "roman": "muqātilan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتِلَ", "roman": "al-muqātila", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَ", "roman": "muqātila", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَةً", "roman": "muqātilatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتِلَةَ", "roman": "al-muqātilata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَةَ", "roman": "muqātilata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلٍ", "roman": "muqātilin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتِلِ", "roman": "al-muqātili", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلِ", "roman": "muqātili", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَةٍ", "roman": "muqātilatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتِلَةِ", "roman": "al-muqātilati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَةِ", "roman": "muqātilati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَيْن", "roman": "muqātilayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتِلَيْن", "roman": "al-muqātilayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَيْ", "roman": "muqātilay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَتَيْن", "roman": "muqātilatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتِلَتَيْن", "roman": "al-muqātilatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَتَيْ", "roman": "muqātilatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَانِ", "roman": "muqātilāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتِلَانِ", "roman": "al-muqātilāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَا", "roman": "muqātilā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَتَانِ", "roman": "muqātilatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتِلَتَانِ", "roman": "al-muqātilatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَتَا", "roman": "muqātilatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَيْنِ", "roman": "muqātilayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتِلَيْنِ", "roman": "al-muqātilayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَيْ", "roman": "muqātilay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَتَيْنِ", "roman": "muqātilatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتِلَتَيْنِ", "roman": "al-muqātilatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَتَيْ", "roman": "muqātilatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَيْنِ", "roman": "muqātilayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتِلَيْنِ", "roman": "al-muqātilayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَيْ", "roman": "muqātilay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَتَيْنِ", "roman": "muqātilatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتِلَتَيْنِ", "roman": "al-muqātilatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَتَيْ", "roman": "muqātilatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلِين", "roman": "muqātilīn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُقَاتِلِين", "roman": "al-muqātilīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتِلِي", "roman": "muqātilī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتِلَات", "roman": "muqātilāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُقَاتِلَات", "roman": "al-muqātilāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتِلَات", "roman": "muqātilāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتِلُونَ", "roman": "muqātilūna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُقَاتِلُونَ", "roman": "al-muqātilūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتِلُو", "roman": "muqātilū", "source": "declension", "tags": [ "construct", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتِلَاتٌ", "roman": "muqātilātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُقَاتِلَاتُ", "roman": "al-muqātilātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتِلَاتُ", "roman": "muqātilātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتِلِينَ", "roman": "muqātilīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُقَاتِلِينَ", "roman": "al-muqātilīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتِلِي", "roman": "muqātilī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتِلَاتٍ", "roman": "muqātilātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُقَاتِلَاتِ", "roman": "al-muqātilāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتِلَاتِ", "roman": "muqātilāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتِلِينَ", "roman": "muqātilīna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُقَاتِلِينَ", "roman": "al-muqātilīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتِلِي", "roman": "muqātilī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتِلَاتٍ", "roman": "muqātilātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُقَاتِلَاتِ", "roman": "al-muqātilāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتِلَاتِ", "roman": "muqātilāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "مُقَاتِل", "el": "", "f": "مُقَاتِلَة", "fpl": "مُقَاتِلَات", "pl": "مُقَاتِلُونَ", "pltr": "", "tr": "" }, "expansion": "مُقَاتِل • (muqātil) (feminine مُقَاتِلَة (muqātila), masculine plural مُقَاتِلُونَ (muqātilūna), feminine plural مُقَاتِلَات (muqātilāt))", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "مُقَاتِلٌ", "cpl": "sp" }, "name": "ar-decl-gendered-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "33 34 33", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 39 23", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 38 27", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "(qātala): fighter, combatant, warrior", "word": "قَاتَلَ" } ], "glosses": [ "active participle of قَاتَلَ (qātala): fighter, combatant, warrior" ], "id": "en-مقاتل-ar-adj-tQ-VfBdz", "links": [ [ "قَاتَلَ", "قاتل#Arabic" ], [ "fighter", "fighter" ], [ "combatant", "combatant" ], [ "warrior", "warrior" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "participle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mu.qaː.til/" }, { "ipa": "/mu.qaː.tal/" } ], "word": "مقاتل" } { "forms": [ { "form": "مُقَاتَل", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "muqātal", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "مُقَاتَلَة", "roman": "muqātala", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "مُقَاتَلُونَ", "roman": "muqātalūna", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "مُقَاتَلَات", "roman": "muqātalāt", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-gendered-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "مُقَاتَل", "roman": "muqātal", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتَل", "roman": "al-muqātal", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَل", "roman": "muqātal", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَة", "roman": "muqātala", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتَلَة", "roman": "al-muqātala", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَة", "roman": "muqātalat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلٌ", "roman": "muqātalun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتَلُ", "roman": "al-muqātalu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلُ", "roman": "muqātalu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَةٌ", "roman": "muqātalatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتَلَةُ", "roman": "al-muqātalatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَةُ", "roman": "muqātalatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلًا", "roman": "muqātalan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتَلَ", "roman": "al-muqātala", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَ", "roman": "muqātala", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَةً", "roman": "muqātalatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتَلَةَ", "roman": "al-muqātalata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَةَ", "roman": "muqātalata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلٍ", "roman": "muqātalin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتَلِ", "roman": "al-muqātali", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلِ", "roman": "muqātali", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَةٍ", "roman": "muqātalatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتَلَةِ", "roman": "al-muqātalati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَةِ", "roman": "muqātalati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَيْن", "roman": "muqātalayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتَلَيْن", "roman": "al-muqātalayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَيْ", "roman": "muqātalay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَتَيْن", "roman": "muqātalatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتَلَتَيْن", "roman": "al-muqātalatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَتَيْ", "roman": "muqātalatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَانِ", "roman": "muqātalāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتَلَانِ", "roman": "al-muqātalāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَا", "roman": "muqātalā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَتَانِ", "roman": "muqātalatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتَلَتَانِ", "roman": "al-muqātalatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَتَا", "roman": "muqātalatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَيْنِ", "roman": "muqātalayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتَلَيْنِ", "roman": "al-muqātalayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَيْ", "roman": "muqātalay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَتَيْنِ", "roman": "muqātalatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتَلَتَيْنِ", "roman": "al-muqātalatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَتَيْ", "roman": "muqātalatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَيْنِ", "roman": "muqātalayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتَلَيْنِ", "roman": "al-muqātalayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَيْ", "roman": "muqātalay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَتَيْنِ", "roman": "muqātalatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتَلَتَيْنِ", "roman": "al-muqātalatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَتَيْ", "roman": "muqātalatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلِين", "roman": "muqātalīn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُقَاتَلِين", "roman": "al-muqātalīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتَلِي", "roman": "muqātalī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتَلَات", "roman": "muqātalāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُقَاتَلَات", "roman": "al-muqātalāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتَلَات", "roman": "muqātalāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتَلُونَ", "roman": "muqātalūna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُقَاتَلُونَ", "roman": "al-muqātalūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتَلُو", "roman": "muqātalū", "source": "declension", "tags": [ "construct", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتَلَاتٌ", "roman": "muqātalātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُقَاتَلَاتُ", "roman": "al-muqātalātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتَلَاتُ", "roman": "muqātalātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتَلِينَ", "roman": "muqātalīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُقَاتَلِينَ", "roman": "al-muqātalīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتَلِي", "roman": "muqātalī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتَلَاتٍ", "roman": "muqātalātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُقَاتَلَاتِ", "roman": "al-muqātalāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتَلَاتِ", "roman": "muqātalāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتَلِينَ", "roman": "muqātalīna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُقَاتَلِينَ", "roman": "al-muqātalīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتَلِي", "roman": "muqātalī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتَلَاتٍ", "roman": "muqātalātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُقَاتَلَاتِ", "roman": "al-muqātalāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتَلَاتِ", "roman": "muqātalāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "مُقَاتَل", "el": "", "f": "مُقَاتَلَة", "fpl": "مُقَاتَلَات", "pl": "مُقَاتَلُونَ", "pltr": "", "tr": "" }, "expansion": "مُقَاتَل • (muqātal) (feminine مُقَاتَلَة (muqātala), masculine plural مُقَاتَلُونَ (muqātalūna), feminine plural مُقَاتَلَات (muqātalāt))", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "مُقَاتَلٌ", "cpl": "sp" }, "name": "ar-decl-gendered-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "33 34 33", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 39 23", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 38 27", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "qātala", "word": "قَاتَلَ" } ], "glosses": [ "passive participle of قَاتَلَ (qātala)" ], "id": "en-مقاتل-ar-adj-gW2klU2U", "links": [ [ "قَاتَلَ", "قاتل#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "passive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mu.qaː.til/" }, { "ipa": "/mu.qaː.tal/" } ], "word": "مقاتل" } { "forms": [ { "form": "مُقَاتِل", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "muqātil", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِل", "roman": "muqātil", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلٌ", "roman": "muqātilun", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلًا", "roman": "muqātilan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلٍ", "roman": "muqātilin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "مُقَاتِل", "2": "m" }, "expansion": "مُقَاتِل • (muqātil) m", "name": "ar-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "مُقَاتِلٌ", "state": "ind-def" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "Arabic given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Arabic male given names", "parents": [ "Male given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "33 34 33", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 26 51", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 19 62", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 18 64", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with sound masculine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 27 48", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 26 47", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ق ت ل", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 39 23", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 38 27", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A male given name of historical usage" ], "id": "en-مقاتل-ar-name-oa7wa6kT", "links": [ [ "given name", "given name" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mu.qaː.til/" }, { "ipa": "/mu.qaː.tal/" } ], "word": "مقاتل" }
{ "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic adjectives", "Arabic definite nouns", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with sound feminine plural", "Arabic nouns with sound masculine plural", "Arabic nouns with triptote singular in -a", "Arabic proper nouns", "Arabic terms belonging to the root ق ت ل", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "مُقَاتِل", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "muqātil", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "مُقَاتِلَة", "roman": "muqātila", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "مُقَاتِلُونَ", "roman": "muqātilūna", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "مُقَاتِلَات", "roman": "muqātilāt", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-gendered-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "مُقَاتِل", "roman": "muqātil", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتِل", "roman": "al-muqātil", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِل", "roman": "muqātil", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَة", "roman": "muqātila", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتِلَة", "roman": "al-muqātila", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَة", "roman": "muqātilat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلٌ", "roman": "muqātilun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتِلُ", "roman": "al-muqātilu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلُ", "roman": "muqātilu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَةٌ", "roman": "muqātilatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتِلَةُ", "roman": "al-muqātilatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَةُ", "roman": "muqātilatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلًا", "roman": "muqātilan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتِلَ", "roman": "al-muqātila", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَ", "roman": "muqātila", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَةً", "roman": "muqātilatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتِلَةَ", "roman": "al-muqātilata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَةَ", "roman": "muqātilata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلٍ", "roman": "muqātilin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتِلِ", "roman": "al-muqātili", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلِ", "roman": "muqātili", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَةٍ", "roman": "muqātilatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتِلَةِ", "roman": "al-muqātilati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَةِ", "roman": "muqātilati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَيْن", "roman": "muqātilayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتِلَيْن", "roman": "al-muqātilayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَيْ", "roman": "muqātilay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَتَيْن", "roman": "muqātilatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتِلَتَيْن", "roman": "al-muqātilatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَتَيْ", "roman": "muqātilatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَانِ", "roman": "muqātilāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتِلَانِ", "roman": "al-muqātilāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَا", "roman": "muqātilā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَتَانِ", "roman": "muqātilatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتِلَتَانِ", "roman": "al-muqātilatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَتَا", "roman": "muqātilatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَيْنِ", "roman": "muqātilayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتِلَيْنِ", "roman": "al-muqātilayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَيْ", "roman": "muqātilay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَتَيْنِ", "roman": "muqātilatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتِلَتَيْنِ", "roman": "al-muqātilatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَتَيْ", "roman": "muqātilatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَيْنِ", "roman": "muqātilayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتِلَيْنِ", "roman": "al-muqātilayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَيْ", "roman": "muqātilay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَتَيْنِ", "roman": "muqātilatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتِلَتَيْنِ", "roman": "al-muqātilatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلَتَيْ", "roman": "muqātilatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلِين", "roman": "muqātilīn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُقَاتِلِين", "roman": "al-muqātilīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتِلِي", "roman": "muqātilī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتِلَات", "roman": "muqātilāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُقَاتِلَات", "roman": "al-muqātilāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتِلَات", "roman": "muqātilāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتِلُونَ", "roman": "muqātilūna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُقَاتِلُونَ", "roman": "al-muqātilūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتِلُو", "roman": "muqātilū", "source": "declension", "tags": [ "construct", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتِلَاتٌ", "roman": "muqātilātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُقَاتِلَاتُ", "roman": "al-muqātilātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتِلَاتُ", "roman": "muqātilātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتِلِينَ", "roman": "muqātilīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُقَاتِلِينَ", "roman": "al-muqātilīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتِلِي", "roman": "muqātilī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتِلَاتٍ", "roman": "muqātilātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُقَاتِلَاتِ", "roman": "al-muqātilāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتِلَاتِ", "roman": "muqātilāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتِلِينَ", "roman": "muqātilīna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُقَاتِلِينَ", "roman": "al-muqātilīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتِلِي", "roman": "muqātilī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتِلَاتٍ", "roman": "muqātilātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُقَاتِلَاتِ", "roman": "al-muqātilāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتِلَاتِ", "roman": "muqātilāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "مُقَاتِل", "el": "", "f": "مُقَاتِلَة", "fpl": "مُقَاتِلَات", "pl": "مُقَاتِلُونَ", "pltr": "", "tr": "" }, "expansion": "مُقَاتِل • (muqātil) (feminine مُقَاتِلَة (muqātila), masculine plural مُقَاتِلُونَ (muqātilūna), feminine plural مُقَاتِلَات (muqātilāt))", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "مُقَاتِلٌ", "cpl": "sp" }, "name": "ar-decl-gendered-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "(qātala): fighter, combatant, warrior", "word": "قَاتَلَ" } ], "glosses": [ "active participle of قَاتَلَ (qātala): fighter, combatant, warrior" ], "links": [ [ "قَاتَلَ", "قاتل#Arabic" ], [ "fighter", "fighter" ], [ "combatant", "combatant" ], [ "warrior", "warrior" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "participle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mu.qaː.til/" }, { "ipa": "/mu.qaː.tal/" } ], "word": "مقاتل" } { "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic adjectives", "Arabic definite nouns", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with sound feminine plural", "Arabic nouns with sound masculine plural", "Arabic nouns with triptote singular in -a", "Arabic proper nouns", "Arabic terms belonging to the root ق ت ل", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "مُقَاتَل", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "muqātal", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "مُقَاتَلَة", "roman": "muqātala", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "مُقَاتَلُونَ", "roman": "muqātalūna", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "مُقَاتَلَات", "roman": "muqātalāt", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-gendered-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "مُقَاتَل", "roman": "muqātal", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتَل", "roman": "al-muqātal", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَل", "roman": "muqātal", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَة", "roman": "muqātala", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتَلَة", "roman": "al-muqātala", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَة", "roman": "muqātalat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلٌ", "roman": "muqātalun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتَلُ", "roman": "al-muqātalu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلُ", "roman": "muqātalu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَةٌ", "roman": "muqātalatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتَلَةُ", "roman": "al-muqātalatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَةُ", "roman": "muqātalatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلًا", "roman": "muqātalan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتَلَ", "roman": "al-muqātala", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَ", "roman": "muqātala", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَةً", "roman": "muqātalatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتَلَةَ", "roman": "al-muqātalata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَةَ", "roman": "muqātalata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلٍ", "roman": "muqātalin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتَلِ", "roman": "al-muqātali", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلِ", "roman": "muqātali", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَةٍ", "roman": "muqātalatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتَلَةِ", "roman": "al-muqātalati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَةِ", "roman": "muqātalati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَيْن", "roman": "muqātalayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتَلَيْن", "roman": "al-muqātalayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَيْ", "roman": "muqātalay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَتَيْن", "roman": "muqātalatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتَلَتَيْن", "roman": "al-muqātalatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَتَيْ", "roman": "muqātalatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَانِ", "roman": "muqātalāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتَلَانِ", "roman": "al-muqātalāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَا", "roman": "muqātalā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَتَانِ", "roman": "muqātalatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتَلَتَانِ", "roman": "al-muqātalatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَتَا", "roman": "muqātalatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَيْنِ", "roman": "muqātalayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتَلَيْنِ", "roman": "al-muqātalayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَيْ", "roman": "muqātalay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَتَيْنِ", "roman": "muqātalatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتَلَتَيْنِ", "roman": "al-muqātalatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَتَيْ", "roman": "muqātalatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَيْنِ", "roman": "muqātalayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتَلَيْنِ", "roman": "al-muqātalayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَيْ", "roman": "muqātalay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَتَيْنِ", "roman": "muqātalatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُقَاتَلَتَيْنِ", "roman": "al-muqātalatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلَتَيْ", "roman": "muqātalatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتَلِين", "roman": "muqātalīn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُقَاتَلِين", "roman": "al-muqātalīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتَلِي", "roman": "muqātalī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتَلَات", "roman": "muqātalāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُقَاتَلَات", "roman": "al-muqātalāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتَلَات", "roman": "muqātalāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتَلُونَ", "roman": "muqātalūna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُقَاتَلُونَ", "roman": "al-muqātalūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتَلُو", "roman": "muqātalū", "source": "declension", "tags": [ "construct", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتَلَاتٌ", "roman": "muqātalātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُقَاتَلَاتُ", "roman": "al-muqātalātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتَلَاتُ", "roman": "muqātalātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتَلِينَ", "roman": "muqātalīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُقَاتَلِينَ", "roman": "al-muqātalīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتَلِي", "roman": "muqātalī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتَلَاتٍ", "roman": "muqātalātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُقَاتَلَاتِ", "roman": "al-muqātalāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتَلَاتِ", "roman": "muqātalāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتَلِينَ", "roman": "muqātalīna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُقَاتَلِينَ", "roman": "al-muqātalīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتَلِي", "roman": "muqātalī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتَلَاتٍ", "roman": "muqātalātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْمُقَاتَلَاتِ", "roman": "al-muqātalāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "مُقَاتَلَاتِ", "roman": "muqātalāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "مُقَاتَل", "el": "", "f": "مُقَاتَلَة", "fpl": "مُقَاتَلَات", "pl": "مُقَاتَلُونَ", "pltr": "", "tr": "" }, "expansion": "مُقَاتَل • (muqātal) (feminine مُقَاتَلَة (muqātala), masculine plural مُقَاتَلُونَ (muqātalūna), feminine plural مُقَاتَلَات (muqātalāt))", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "مُقَاتَلٌ", "cpl": "sp" }, "name": "ar-decl-gendered-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "qātala", "word": "قَاتَلَ" } ], "glosses": [ "passive participle of قَاتَلَ (qātala)" ], "links": [ [ "قَاتَلَ", "قاتل#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "passive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mu.qaː.til/" }, { "ipa": "/mu.qaː.tal/" } ], "word": "مقاتل" } { "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic adjectives", "Arabic definite nouns", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with sound feminine plural", "Arabic nouns with sound masculine plural", "Arabic nouns with triptote singular in -a", "Arabic proper nouns", "Arabic terms belonging to the root ق ت ل", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "مُقَاتِل", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "muqātil", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِل", "roman": "muqātil", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلٌ", "roman": "muqātilun", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلًا", "roman": "muqātilan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُقَاتِلٍ", "roman": "muqātilin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "مُقَاتِل", "2": "m" }, "expansion": "مُقَاتِل • (muqātil) m", "name": "ar-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "مُقَاتِلٌ", "state": "ind-def" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Arabic given names", "Arabic male given names" ], "glosses": [ "A male given name of historical usage" ], "links": [ [ "given name", "given name" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mu.qaː.til/" }, { "ipa": "/mu.qaː.tal/" } ], "word": "مقاتل" }
Download raw JSONL data for مقاتل meaning in Arabic (30.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.