See مخنث in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "خ ن ث"
},
"expansion": "Root\n خ ن ث (ḵ n ṯ)\n 0 terms",
"name": "ar-rootbox"
},
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the passive participle",
"name": "ar-passive participle"
}
],
"etymology_text": "Root\n خ ن ث (ḵ n ṯ)\n 0 terms\nDerived from the passive participle of the verb خَنَّثَ (ḵannaṯa, “to bend, to make effeminate”).",
"forms": [
{
"form": "مُخَنَّث",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muḵannaṯ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثُون",
"roman": "muḵannaṯūn",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُخَنَّث",
"roman": "muḵannaṯ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّث",
"roman": "al-muḵannaṯ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّث",
"roman": "muḵannaṯ",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثٌ",
"roman": "muḵannaṯun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثُ",
"roman": "al-muḵannaṯu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثُ",
"roman": "muḵannaṯu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثًا",
"roman": "muḵannaṯan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثَ",
"roman": "al-muḵannaṯa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَ",
"roman": "muḵannaṯa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثٍ",
"roman": "muḵannaṯin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثِ",
"roman": "al-muḵannaṯi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثِ",
"roman": "muḵannaṯi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَيْن",
"roman": "muḵannaṯayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثَيْن",
"roman": "al-muḵannaṯayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَيْ",
"roman": "muḵannaṯay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَانِ",
"roman": "muḵannaṯāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثَانِ",
"roman": "al-muḵannaṯāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَا",
"roman": "muḵannaṯā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَيْنِ",
"roman": "muḵannaṯayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثَيْنِ",
"roman": "al-muḵannaṯayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَيْ",
"roman": "muḵannaṯay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَيْنِ",
"roman": "muḵannaṯayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثَيْنِ",
"roman": "al-muḵannaṯayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَيْ",
"roman": "muḵannaṯay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثِين",
"roman": "muḵannaṯīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثِين",
"roman": "al-muḵannaṯīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثِي",
"roman": "muḵannaṯī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثُونَ",
"roman": "muḵannaṯūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثُونَ",
"roman": "al-muḵannaṯūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثُو",
"roman": "muḵannaṯū",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثِينَ",
"roman": "muḵannaṯīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثِينَ",
"roman": "al-muḵannaṯīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثِي",
"roman": "muḵannaṯī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثِينَ",
"roman": "muḵannaṯīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثِينَ",
"roman": "al-muḵannaṯīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثِي",
"roman": "muḵannaṯī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُخَنَّث",
"2": "m",
"pl": "مُخَنَّثُون"
},
"expansion": "مُخَنَّث • (muḵannaṯ) m (plural مُخَنَّثُون (muḵannaṯūn))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُخَنَّث",
"pl": "مُخَنَّثُون"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 13 34 33",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 12 32 31",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"effeminate one or male who resembles a woman"
],
"id": "en-مخنث-ar-noun-rl8xE~2Z",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"effeminate",
"effeminate"
],
[
"male",
"male"
],
[
"woman",
"woman"
]
],
"raw_glosses": [
"(Standard Arabic, often derogatory) effeminate one or male who resembles a woman"
],
"tags": [
"Arabic",
"Standard",
"derogatory",
"often"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mu.xan.naθ/"
}
],
"word": "مخنث"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "müxənnət",
"3": "müxənnəs",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: müxənnət, müxənnəs",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: müxənnət, müxənnəs"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "مخنث",
"bor": "1",
"tr": "muhanat, muhannat, muhannes"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: مخنث (muhanat, muhannat, muhannes)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: مخنث (muhanat, muhannat, muhannes)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "muhanat",
"3": "muhannat",
"4": "muhannes"
},
"expansion": "Turkish: muhanat, muhannat, muhannes",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: muhanat, muhannat, muhannes"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "муана́т",
"3": "мухна́т",
"4": "мухана́т",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bulgarian: муана́т (muanát), мухна́т (muhnát), мухана́т (muhanát)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bulgarian: муана́т (muanát), мухна́т (muhnát), мухана́т (muhanát)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "მუხანათი",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Georgian: მუხანათი (muxanati)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Georgian: მუხანათი (muxanati)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "მუანატი",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Laz: მუანატი (muanaťi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Laz: მუანატი (muanaťi)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "axm",
"2": "մուխանաթ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle Armenian: մուխանաթ (muxanatʻ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle Armenian: մուխանաթ (muxanatʻ)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "մուխանաթ",
"3": "մուխաննաթ",
"4": "մեխանաթ"
},
"expansion": "Armenian: մուխանաթ (muxanatʻ), մուխաննաթ (muxannatʻ), մեխանաթ (mexanatʻ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: մուխանաթ (muxanatʻ), մուխաննաթ (muxannatʻ), մեխանաթ (mexanatʻ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "mixenet",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Northern Kurdish: mixenet",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Northern Kurdish: mixenet"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "muhanat",
"3": "muhanatan",
"4": "muanat",
"5": "muanatan",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian: muhanat, muhanatan, muanat, muanatan",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian: muhanat, muhanatan, muanat, muanatan"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zza",
"2": "mıxenet",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Zazaki: mıxenet",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Zazaki: mıxenet"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "خ ن ث"
},
"expansion": "Root\n خ ن ث (ḵ n ṯ)\n 0 terms",
"name": "ar-rootbox"
},
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the passive participle",
"name": "ar-passive participle"
}
],
"etymology_text": "Root\n خ ن ث (ḵ n ṯ)\n 0 terms\nDerived from the passive participle of the verb خَنَّثَ (ḵannaṯa, “to bend, to make effeminate”).",
"forms": [
{
"form": "مُخَنَّث",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muḵannaṯ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَة",
"roman": "muḵannaṯa",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثُونَ",
"roman": "muḵannaṯūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَات",
"roman": "muḵannaṯāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُخَنَّث",
"roman": "muḵannaṯ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّث",
"roman": "al-muḵannaṯ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَة",
"roman": "muḵannaṯa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثَة",
"roman": "al-muḵannaṯa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثٌ",
"roman": "muḵannaṯun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثُ",
"roman": "al-muḵannaṯu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَةٌ",
"roman": "muḵannaṯatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثَةُ",
"roman": "al-muḵannaṯatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثًا",
"roman": "muḵannaṯan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثَ",
"roman": "al-muḵannaṯa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَةً",
"roman": "muḵannaṯatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثَةَ",
"roman": "al-muḵannaṯata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثٍ",
"roman": "muḵannaṯin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثِ",
"roman": "al-muḵannaṯi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَةٍ",
"roman": "muḵannaṯatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثَةِ",
"roman": "al-muḵannaṯati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَيْن",
"roman": "muḵannaṯayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثَيْن",
"roman": "al-muḵannaṯayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَتَيْن",
"roman": "muḵannaṯatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثَتَيْن",
"roman": "al-muḵannaṯatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَانِ",
"roman": "muḵannaṯāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثَانِ",
"roman": "al-muḵannaṯāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَتَانِ",
"roman": "muḵannaṯatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثَتَانِ",
"roman": "al-muḵannaṯatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَيْنِ",
"roman": "muḵannaṯayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثَيْنِ",
"roman": "al-muḵannaṯayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَتَيْنِ",
"roman": "muḵannaṯatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثَتَيْنِ",
"roman": "al-muḵannaṯatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَيْنِ",
"roman": "muḵannaṯayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثَيْنِ",
"roman": "al-muḵannaṯayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَتَيْنِ",
"roman": "muḵannaṯatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثَتَيْنِ",
"roman": "al-muḵannaṯatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثِين",
"roman": "muḵannaṯīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثِين",
"roman": "al-muḵannaṯīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَات",
"roman": "muḵannaṯāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثَات",
"roman": "al-muḵannaṯāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثُونَ",
"roman": "muḵannaṯūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثُونَ",
"roman": "al-muḵannaṯūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَاتٌ",
"roman": "muḵannaṯātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثَاتُ",
"roman": "al-muḵannaṯātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثِينَ",
"roman": "muḵannaṯīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثِينَ",
"roman": "al-muḵannaṯīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَاتٍ",
"roman": "muḵannaṯātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثَاتِ",
"roman": "al-muḵannaṯāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثِينَ",
"roman": "muḵannaṯīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثِينَ",
"roman": "al-muḵannaṯīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَاتٍ",
"roman": "muḵannaṯātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثَاتِ",
"roman": "al-muḵannaṯāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُخَنَّث",
"el": "",
"f": "مُخَنَّثَة",
"fpl": "مُخَنَّثَات",
"pl": "مُخَنَّثُونَ",
"pltr": "",
"tr": ""
},
"expansion": "مُخَنَّث • (muḵannaṯ) (feminine مُخَنَّثَة (muḵannaṯa), masculine plural مُخَنَّثُونَ (muḵannaṯūna), feminine plural مُخَنَّثَات (muḵannaṯāt))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُخَنَّث",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "44 11 18 27",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 13 34 33",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 11 16 27",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 5 8 26",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 6 14 27",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 7 12 29",
"kind": "other",
"name": "Arabic links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 11 17 25",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 12 32 31",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 11 12 29",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root خ ن ث",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 8 5 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "ḵannaṯa",
"word": "خَنَّثَ"
}
],
"glosses": [
"passive participle of خَنَّثَ (ḵannaṯa)"
],
"id": "en-مخنث-ar-adj-b6wUj70f",
"links": [
[
"خَنَّثَ",
"خنث#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"passive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 36 22 27",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 13 34 33",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 12 32 31",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"effeminate"
],
"id": "en-مخنث-ar-adj-GbQjLMVG",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"effeminate",
"effeminate"
]
],
"raw_glosses": [
"(often derogatory) effeminate"
],
"tags": [
"derogatory",
"often"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 13 34 33",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 12 32 31",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 38 51 11",
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Gender",
"orig": "ar:Gender",
"parents": [
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"Sciences",
"Social sciences",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hermaphrodite (“having both male and female parts or functions”)"
],
"id": "en-مخنث-ar-adj-8394amwf",
"links": [
[
"hermaphrodite",
"hermaphrodite#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mu.xan.naθ/"
}
],
"word": "مخنث"
}
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic entries with topic categories using raw markup",
"Arabic lemmas",
"Arabic links with redundant alt parameters",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with sound masculine plural",
"Arabic participles",
"Arabic passive participles",
"Arabic terms belonging to the root خ ن ث",
"Arabic terms derived from passive participles",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"ar:Gender"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "خ ن ث"
},
"expansion": "Root\n خ ن ث (ḵ n ṯ)\n 0 terms",
"name": "ar-rootbox"
},
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the passive participle",
"name": "ar-passive participle"
}
],
"etymology_text": "Root\n خ ن ث (ḵ n ṯ)\n 0 terms\nDerived from the passive participle of the verb خَنَّثَ (ḵannaṯa, “to bend, to make effeminate”).",
"forms": [
{
"form": "مُخَنَّث",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muḵannaṯ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثُون",
"roman": "muḵannaṯūn",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُخَنَّث",
"roman": "muḵannaṯ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّث",
"roman": "al-muḵannaṯ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّث",
"roman": "muḵannaṯ",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثٌ",
"roman": "muḵannaṯun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثُ",
"roman": "al-muḵannaṯu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثُ",
"roman": "muḵannaṯu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثًا",
"roman": "muḵannaṯan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثَ",
"roman": "al-muḵannaṯa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَ",
"roman": "muḵannaṯa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثٍ",
"roman": "muḵannaṯin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثِ",
"roman": "al-muḵannaṯi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثِ",
"roman": "muḵannaṯi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَيْن",
"roman": "muḵannaṯayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثَيْن",
"roman": "al-muḵannaṯayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَيْ",
"roman": "muḵannaṯay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَانِ",
"roman": "muḵannaṯāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثَانِ",
"roman": "al-muḵannaṯāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَا",
"roman": "muḵannaṯā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَيْنِ",
"roman": "muḵannaṯayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثَيْنِ",
"roman": "al-muḵannaṯayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَيْ",
"roman": "muḵannaṯay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَيْنِ",
"roman": "muḵannaṯayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثَيْنِ",
"roman": "al-muḵannaṯayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَيْ",
"roman": "muḵannaṯay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثِين",
"roman": "muḵannaṯīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثِين",
"roman": "al-muḵannaṯīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثِي",
"roman": "muḵannaṯī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثُونَ",
"roman": "muḵannaṯūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثُونَ",
"roman": "al-muḵannaṯūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثُو",
"roman": "muḵannaṯū",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثِينَ",
"roman": "muḵannaṯīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثِينَ",
"roman": "al-muḵannaṯīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثِي",
"roman": "muḵannaṯī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثِينَ",
"roman": "muḵannaṯīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثِينَ",
"roman": "al-muḵannaṯīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثِي",
"roman": "muḵannaṯī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُخَنَّث",
"2": "m",
"pl": "مُخَنَّثُون"
},
"expansion": "مُخَنَّث • (muḵannaṯ) m (plural مُخَنَّثُون (muḵannaṯūn))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُخَنَّث",
"pl": "مُخَنَّثُون"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic derogatory terms"
],
"glosses": [
"effeminate one or male who resembles a woman"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"effeminate",
"effeminate"
],
[
"male",
"male"
],
[
"woman",
"woman"
]
],
"raw_glosses": [
"(Standard Arabic, often derogatory) effeminate one or male who resembles a woman"
],
"tags": [
"Arabic",
"Standard",
"derogatory",
"often"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mu.xan.naθ/"
}
],
"word": "مخنث"
}
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic entries with topic categories using raw markup",
"Arabic lemmas",
"Arabic links with redundant alt parameters",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with sound masculine plural",
"Arabic participles",
"Arabic passive participles",
"Arabic terms belonging to the root خ ن ث",
"Arabic terms derived from passive participles",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"ar:Gender"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "müxənnət",
"3": "müxənnəs",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: müxənnət, müxənnəs",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: müxənnət, müxənnəs"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "مخنث",
"bor": "1",
"tr": "muhanat, muhannat, muhannes"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: مخنث (muhanat, muhannat, muhannes)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: مخنث (muhanat, muhannat, muhannes)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "muhanat",
"3": "muhannat",
"4": "muhannes"
},
"expansion": "Turkish: muhanat, muhannat, muhannes",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: muhanat, muhannat, muhannes"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "муана́т",
"3": "мухна́т",
"4": "мухана́т",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bulgarian: муана́т (muanát), мухна́т (muhnát), мухана́т (muhanát)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bulgarian: муана́т (muanát), мухна́т (muhnát), мухана́т (muhanát)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "მუხანათი",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Georgian: მუხანათი (muxanati)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Georgian: მუხანათი (muxanati)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "მუანატი",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Laz: მუანატი (muanaťi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Laz: მუანატი (muanaťi)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "axm",
"2": "մուխանաթ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle Armenian: մուխանաթ (muxanatʻ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle Armenian: մուխանաթ (muxanatʻ)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "մուխանաթ",
"3": "մուխաննաթ",
"4": "մեխանաթ"
},
"expansion": "Armenian: մուխանաթ (muxanatʻ), մուխաննաթ (muxannatʻ), մեխանաթ (mexanatʻ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: մուխանաթ (muxanatʻ), մուխաննաթ (muxannatʻ), մեխանաթ (mexanatʻ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "mixenet",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Northern Kurdish: mixenet",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Northern Kurdish: mixenet"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "muhanat",
"3": "muhanatan",
"4": "muanat",
"5": "muanatan",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian: muhanat, muhanatan, muanat, muanatan",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian: muhanat, muhanatan, muanat, muanatan"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zza",
"2": "mıxenet",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Zazaki: mıxenet",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Zazaki: mıxenet"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "خ ن ث"
},
"expansion": "Root\n خ ن ث (ḵ n ṯ)\n 0 terms",
"name": "ar-rootbox"
},
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the passive participle",
"name": "ar-passive participle"
}
],
"etymology_text": "Root\n خ ن ث (ḵ n ṯ)\n 0 terms\nDerived from the passive participle of the verb خَنَّثَ (ḵannaṯa, “to bend, to make effeminate”).",
"forms": [
{
"form": "مُخَنَّث",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muḵannaṯ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَة",
"roman": "muḵannaṯa",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثُونَ",
"roman": "muḵannaṯūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَات",
"roman": "muḵannaṯāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُخَنَّث",
"roman": "muḵannaṯ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّث",
"roman": "al-muḵannaṯ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَة",
"roman": "muḵannaṯa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثَة",
"roman": "al-muḵannaṯa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثٌ",
"roman": "muḵannaṯun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثُ",
"roman": "al-muḵannaṯu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَةٌ",
"roman": "muḵannaṯatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثَةُ",
"roman": "al-muḵannaṯatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثًا",
"roman": "muḵannaṯan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثَ",
"roman": "al-muḵannaṯa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَةً",
"roman": "muḵannaṯatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثَةَ",
"roman": "al-muḵannaṯata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثٍ",
"roman": "muḵannaṯin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثِ",
"roman": "al-muḵannaṯi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَةٍ",
"roman": "muḵannaṯatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثَةِ",
"roman": "al-muḵannaṯati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَيْن",
"roman": "muḵannaṯayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثَيْن",
"roman": "al-muḵannaṯayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَتَيْن",
"roman": "muḵannaṯatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثَتَيْن",
"roman": "al-muḵannaṯatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَانِ",
"roman": "muḵannaṯāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثَانِ",
"roman": "al-muḵannaṯāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَتَانِ",
"roman": "muḵannaṯatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثَتَانِ",
"roman": "al-muḵannaṯatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَيْنِ",
"roman": "muḵannaṯayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثَيْنِ",
"roman": "al-muḵannaṯayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَتَيْنِ",
"roman": "muḵannaṯatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثَتَيْنِ",
"roman": "al-muḵannaṯatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَيْنِ",
"roman": "muḵannaṯayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثَيْنِ",
"roman": "al-muḵannaṯayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَتَيْنِ",
"roman": "muḵannaṯatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثَتَيْنِ",
"roman": "al-muḵannaṯatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثِين",
"roman": "muḵannaṯīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثِين",
"roman": "al-muḵannaṯīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَات",
"roman": "muḵannaṯāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثَات",
"roman": "al-muḵannaṯāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثُونَ",
"roman": "muḵannaṯūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثُونَ",
"roman": "al-muḵannaṯūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَاتٌ",
"roman": "muḵannaṯātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثَاتُ",
"roman": "al-muḵannaṯātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثِينَ",
"roman": "muḵannaṯīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثِينَ",
"roman": "al-muḵannaṯīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَاتٍ",
"roman": "muḵannaṯātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثَاتِ",
"roman": "al-muḵannaṯāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثِينَ",
"roman": "muḵannaṯīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثِينَ",
"roman": "al-muḵannaṯīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُخَنَّثَاتٍ",
"roman": "muḵannaṯātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُخَنَّثَاتِ",
"roman": "al-muḵannaṯāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُخَنَّث",
"el": "",
"f": "مُخَنَّثَة",
"fpl": "مُخَنَّثَات",
"pl": "مُخَنَّثُونَ",
"pltr": "",
"tr": ""
},
"expansion": "مُخَنَّث • (muḵannaṯ) (feminine مُخَنَّثَة (muḵannaṯa), masculine plural مُخَنَّثُونَ (muḵannaṯūna), feminine plural مُخَنَّثَات (muḵannaṯāt))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُخَنَّث",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ḵannaṯa",
"word": "خَنَّثَ"
}
],
"glosses": [
"passive participle of خَنَّثَ (ḵannaṯa)"
],
"links": [
[
"خَنَّثَ",
"خنث#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"passive"
]
},
{
"categories": [
"Arabic derogatory terms"
],
"glosses": [
"effeminate"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"effeminate",
"effeminate"
]
],
"raw_glosses": [
"(often derogatory) effeminate"
],
"tags": [
"derogatory",
"often"
]
},
{
"glosses": [
"hermaphrodite (“having both male and female parts or functions”)"
],
"links": [
[
"hermaphrodite",
"hermaphrodite#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mu.xan.naθ/"
}
],
"word": "مخنث"
}
Download raw JSONL data for مخنث meaning in Arabic (21.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.