"كراز" meaning in Arabic

See كراز in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /kar.raːz/
Etymology: Compare Classical Syriac ܟܱܪܳܙܳܐ (karrāzā, “ram, bell-wether”), Aramaic כַּרְזִילָא / ܟܱܪܙܺܝܠܱܐ (karzīlā, “shepherd, pastor”), Akkadian 𒇽𒆪𒍝𒇻 (/⁠kuzallu⁠/, “shepherd, pastor”), possibly a loan from Hurrian, Urartian, or derived from Sumerian 𒇻𒄖𒊒𒍑𒌈𒆯 (/⁠kuruštu⁠/, “sheep or goats that are kept around to be fattened”). Etymology templates: {{cog|syc|ܟܱܪܳܙܳܐ|t=ram, bell-wether|tr=karrāzā}} Classical Syriac ܟܱܪܳܙܳܐ (karrāzā, “ram, bell-wether”), {{cog|arc|כַּרְזִילָא}} Aramaic כַּרְזִילָא, {{cog|akk|𒇽𒆪𒍝𒇻|t=shepherd, pastor|ts=kuzallu}} Akkadian 𒇽𒆪𒍝𒇻 (/⁠kuzallu⁠/, “shepherd, pastor”), {{der|ar|xhu|-}} Hurrian, {{der|ar|xur|-}} Urartian, {{der|ar|sux|𒇻𒄖𒊒𒍑𒌈𒆯|t=sheep or goats that are kept around to be fattened|ts=kuruštu}} Sumerian 𒇻𒄖𒊒𒍑𒌈𒆯 (/⁠kuruštu⁠/, “sheep or goats that are kept around to be fattened”) Head templates: {{ar-noun|كَرَّاز|m|pl=كَرَارِيز}} كَرَّاز • (karrāz) m (plural كَرَارِيز (karārīz)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|كَرَّاز|pl=كَرَارِيز}} Forms: كَرَّاز [canonical], karrāz [romanization], كَرَارِيز [plural], no-table-tags [table-tags], كَرَّاز [indefinite, informal, singular, triptote], الْكَرَّاز [definite, informal, singular, triptote], كَرَّاز [construct, informal, singular, triptote], كَرَّازٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الْكَرَّازُ [definite, nominative, singular, triptote], كَرَّازُ [construct, nominative, singular, triptote], كَرَّازًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الْكَرَّازَ [accusative, definite, singular, triptote], كَرَّازَ [accusative, construct, singular, triptote], كَرَّازٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الْكَرَّازِ [definite, genitive, singular, triptote], كَرَّازِ [construct, genitive, singular, triptote], كَرَّازَيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], الْكَرَّازَيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], كَرَّازَيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], كَرَّازَانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الْكَرَّازَانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], كَرَّازَا [construct, dual, nominative, singular, triptote], كَرَّازَيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], الْكَرَّازَيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], كَرَّازَيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], كَرَّازَيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الْكَرَّازَيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], كَرَّازَيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], كَرَارِيز [broken-form, diptote, indefinite, informal, plural], الْكَرَارِيز [broken-form, definite, diptote, informal, plural], كَرَارِيز [broken-form, construct, diptote, informal, plural], كَرَارِيزُ [broken-form, diptote, indefinite, nominative, plural], الْكَرَارِيزُ [broken-form, definite, diptote, nominative, plural], كَرَارِيزُ [broken-form, construct, diptote, nominative, plural], كَرَارِيزَ [accusative, broken-form, diptote, indefinite, plural], الْكَرَارِيزَ [accusative, broken-form, definite, diptote, plural], كَرَارِيزَ [accusative, broken-form, construct, diptote, plural], كَرَارِيزَ [broken-form, diptote, genitive, indefinite, plural], الْكَرَارِيزِ [broken-form, definite, diptote, genitive, plural], كَرَارِيزِ [broken-form, construct, diptote, genitive, plural]
  1. big ram, bellwether
    Sense id: en-كراز-ar-noun-68rnQyqV Categories (other): Arabic nouns with basic diptote broken plural
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun

IPA: /ku.raːz/, /kur.raːz/
Etymology: From Aramaic כרוז / כרז (“a type of container”), Classical Syriac ܟܪܙܐ (karrāzā, “pitcher”), possibly from Akkadian 𒆳𒍣𒍝𒆪 (/⁠kurziza, kurzizakku⁠/, “a basket, container”), from Sumerian 𒄥𒋛𒁲 (/⁠gursisa⁠/, “basket, container”, literally “normal or standard 𒄥 (gur)”). Etymology templates: {{lang|ar|كُراز}} كُراز, {{bor|ar|arc|כרוז}} Aramaic כרוז, {{cog|syc|ܟܪܙܐ|t=pitcher|tr=karrāzā}} Classical Syriac ܟܪܙܐ (karrāzā, “pitcher”), {{der|ar|akk|𒆳𒍣𒍝𒆪|t=a basket, container|ts=kurziza, kurzizakku}} Akkadian 𒆳𒍣𒍝𒆪 (/⁠kurziza, kurzizakku⁠/, “a basket, container”), {{der|ar|sux|𒄥𒋛𒁲|lit=normal or standard 𒄥 (gur)|t=basket, container|ts=gursisa}} Sumerian 𒄥𒋛𒁲 (/⁠gursisa⁠/, “basket, container”, literally “normal or standard 𒄥 (gur)”) Head templates: {{ar-noun|كُرَاز|m|head2=كُرَّاز|pl=كِرْزَان}} كُرَاز or كُرَّاز • (kurāz or kurrāz) m (plural كِرْزَان (kirzān)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|كُرَاز|head2=كُرَّاز|pl=كِرْزَان}} Forms: كُرَاز [canonical], كُرَّاز [canonical], kurāz [romanization], kurrāz [romanization], كِرْزَان [plural], no-table-tags [table-tags], كُرَاز [indefinite, informal, singular, triptote], كُرَّاز [indefinite, informal, singular, triptote], الْكُرَاز [definite, informal, singular, triptote], الْكُرَّاز [definite, informal, singular, triptote], كُرَاز [construct, informal, singular, triptote], كُرَّاز [construct, informal, singular, triptote], كُرَازٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], كُرَّازٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الْكُرَازُ [definite, nominative, singular, triptote], الْكُرَّازُ [definite, nominative, singular, triptote], كُرَازُ [construct, nominative, singular, triptote], كُرَّازُ [construct, nominative, singular, triptote], كُرَازًا [accusative, indefinite, singular, triptote], كُرَّازًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الْكُرَازَ [accusative, definite, singular, triptote], الْكُرَّازَ [accusative, definite, singular, triptote], كُرَازَ [accusative, construct, singular, triptote], كُرَّازَ [accusative, construct, singular, triptote], كُرَازٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], كُرَّازٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الْكُرَازِ [definite, genitive, singular, triptote], الْكُرَّازِ [definite, genitive, singular, triptote], كُرَازِ [construct, genitive, singular, triptote], كُرَّازِ [construct, genitive, singular, triptote], كُرَازَيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], كُرَّازَيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], الْكُرَازَيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], الْكُرَّازَيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], كُرَازَيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], كُرَّازَيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], كُرَازَانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], كُرَّازَانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الْكُرَازَانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], الْكُرَّازَانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], كُرَازَا [construct, dual, nominative, singular, triptote], كُرَّازَا [construct, dual, nominative, singular, triptote], كُرَازَيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], كُرَّازَيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], الْكُرَازَيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], الْكُرَّازَيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], كُرَازَيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], كُرَّازَيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], كُرَازَيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], كُرَّازَيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الْكُرَازَيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], الْكُرَّازَيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], كُرَازَيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], كُرَّازَيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], كِرْزَان [broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], الْكِرْزَان [broken-form, definite, informal, plural, triptote], كِرْزَان [broken-form, construct, informal, plural, triptote], كِرْزَانٌ [broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], الْكِرْزَانُ [broken-form, definite, nominative, plural, triptote], كِرْزَانُ [broken-form, construct, nominative, plural, triptote], كِرْزَانًا [accusative, broken-form, indefinite, plural, triptote], الْكِرْزَانَ [accusative, broken-form, definite, plural, triptote], كِرْزَانَ [accusative, broken-form, construct, plural, triptote], كِرْزَانٍ [broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], الْكِرْزَانِ [broken-form, definite, genitive, plural, triptote], كِرْزَانِ [broken-form, construct, genitive, plural, triptote]
  1. hydria, cantharus, a kind of jug with strait neck without handles or only short handles Categories (topical): Containers Categories (lifeform): Sheep
    Sense id: en-كراز-ar-noun-cTiDLrd2 Disambiguation of Containers: 4 96 Disambiguation of Sheep: 24 76 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic triptote broken plural, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic nouns with broken plural, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 5 95 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote broken plural: 11 89 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 22 78 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 10 90 Disambiguation of Pages with 2 entries: 5 95 Disambiguation of Pages with entries: 5 95
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܟܱܪܳܙܳܐ",
        "t": "ram, bell-wether",
        "tr": "karrāzā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܟܱܪܳܙܳܐ (karrāzā, “ram, bell-wether”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "כַּרְזִילָא"
      },
      "expansion": "Aramaic כַּרְזִילָא",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "𒇽𒆪𒍝𒇻",
        "t": "shepherd, pastor",
        "ts": "kuzallu"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒇽𒆪𒍝𒇻 (/⁠kuzallu⁠/, “shepherd, pastor”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "xhu",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Hurrian",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "xur",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Urartian",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sux",
        "3": "𒇻𒄖𒊒𒍑𒌈𒆯",
        "t": "sheep or goats that are kept around to be fattened",
        "ts": "kuruštu"
      },
      "expansion": "Sumerian 𒇻𒄖𒊒𒍑𒌈𒆯 (/⁠kuruštu⁠/, “sheep or goats that are kept around to be fattened”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Classical Syriac ܟܱܪܳܙܳܐ (karrāzā, “ram, bell-wether”), Aramaic כַּרְזִילָא / ܟܱܪܙܺܝܠܱܐ (karzīlā, “shepherd, pastor”), Akkadian 𒇽𒆪𒍝𒇻 (/⁠kuzallu⁠/, “shepherd, pastor”), possibly a loan from Hurrian, Urartian, or derived from Sumerian 𒇻𒄖𒊒𒍑𒌈𒆯 (/⁠kuruštu⁠/, “sheep or goats that are kept around to be fattened”).",
  "forms": [
    {
      "form": "كَرَّاز",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "karrāz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَارِيز",
      "roman": "karārīz",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَّاز",
      "roman": "karrāz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَرَّاز",
      "roman": "al-karrāz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَّاز",
      "roman": "karrāz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَّازٌ",
      "roman": "karrāzun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَرَّازُ",
      "roman": "al-karrāzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَّازُ",
      "roman": "karrāzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَّازًا",
      "roman": "karrāzan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَرَّازَ",
      "roman": "al-karrāza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَّازَ",
      "roman": "karrāza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَّازٍ",
      "roman": "karrāzin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَرَّازِ",
      "roman": "al-karrāzi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَّازِ",
      "roman": "karrāzi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَّازَيْن",
      "roman": "karrāzayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَرَّازَيْن",
      "roman": "al-karrāzayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَّازَيْ",
      "roman": "karrāzay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَّازَانِ",
      "roman": "karrāzāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَرَّازَانِ",
      "roman": "al-karrāzāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَّازَا",
      "roman": "karrāzā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَّازَيْنِ",
      "roman": "karrāzayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَرَّازَيْنِ",
      "roman": "al-karrāzayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَّازَيْ",
      "roman": "karrāzay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَّازَيْنِ",
      "roman": "karrāzayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَرَّازَيْنِ",
      "roman": "al-karrāzayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَّازَيْ",
      "roman": "karrāzay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَارِيز",
      "roman": "karārīz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَرَارِيز",
      "roman": "al-karārīz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَارِيز",
      "roman": "karārīz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَارِيزُ",
      "roman": "karārīzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَرَارِيزُ",
      "roman": "al-karārīzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَارِيزُ",
      "roman": "karārīzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَارِيزَ",
      "roman": "karārīza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَرَارِيزَ",
      "roman": "al-karārīza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَارِيزَ",
      "roman": "karārīza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَارِيزَ",
      "roman": "karārīza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَرَارِيزِ",
      "roman": "al-karārīzi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَارِيزِ",
      "roman": "karārīzi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "كَرَّاز",
        "2": "m",
        "pl": "كَرَارِيز"
      },
      "expansion": "كَرَّاز • (karrāz) m (plural كَرَارِيز (karārīz))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "كَرَّاز",
        "pl": "كَرَارِيز"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "big ram, bellwether"
      ],
      "id": "en-كراز-ar-noun-68rnQyqV",
      "links": [
        [
          "big",
          "big"
        ],
        [
          "ram",
          "ram"
        ],
        [
          "bellwether",
          "bellwether"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kar.raːz/"
    }
  ],
  "word": "كراز"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "քռազ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: քռազ (kʻṙaz)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: քռազ (kʻṙaz)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gl",
            "2": "alcarraza",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Galician: alcarraza",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Galician: alcarraza"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "کراز",
            "bor": "1",
            "tr": "korâz"
          },
          "expansion": "→ Persian: کراز (korâz)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: کراز (korâz)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "alcarraza",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: alcarraza",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: alcarraza"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "alcarraza",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Spanish: alcarraza\n→ English: alcarraza",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Spanish: alcarraza\n→ English: alcarraza"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "كُراز"
      },
      "expansion": "كُراز",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "כרוז"
      },
      "expansion": "Aramaic כרוז",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܟܪܙܐ",
        "t": "pitcher",
        "tr": "karrāzā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܟܪܙܐ (karrāzā, “pitcher”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "akk",
        "3": "𒆳𒍣𒍝𒆪",
        "t": "a basket, container",
        "ts": "kurziza, kurzizakku"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒆳𒍣𒍝𒆪 (/⁠kurziza, kurzizakku⁠/, “a basket, container”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sux",
        "3": "𒄥𒋛𒁲",
        "lit": "normal or standard 𒄥 (gur)",
        "t": "basket, container",
        "ts": "gursisa"
      },
      "expansion": "Sumerian 𒄥𒋛𒁲 (/⁠gursisa⁠/, “basket, container”, literally “normal or standard 𒄥 (gur)”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Aramaic כרוז / כרז (“a type of container”), Classical Syriac ܟܪܙܐ (karrāzā, “pitcher”), possibly from Akkadian 𒆳𒍣𒍝𒆪 (/⁠kurziza, kurzizakku⁠/, “a basket, container”), from Sumerian 𒄥𒋛𒁲 (/⁠gursisa⁠/, “basket, container”, literally “normal or standard 𒄥 (gur)”).",
  "forms": [
    {
      "form": "كُرَاز",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَّاز",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kurāz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "kurrāz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "كِرْزَان",
      "roman": "kirzān",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَاز",
      "roman": "kurāz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَّاز",
      "roman": "kurrāz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكُرَاز",
      "roman": "al-kurāz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكُرَّاز",
      "roman": "al-kurrāz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَاز",
      "roman": "kurāz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَّاز",
      "roman": "kurrāz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَازٌ",
      "roman": "kurāzun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَّازٌ",
      "roman": "kurrāzun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكُرَازُ",
      "roman": "al-kurāzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكُرَّازُ",
      "roman": "al-kurrāzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَازُ",
      "roman": "kurāzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَّازُ",
      "roman": "kurrāzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَازًا",
      "roman": "kurāzan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَّازًا",
      "roman": "kurrāzan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكُرَازَ",
      "roman": "al-kurāza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكُرَّازَ",
      "roman": "al-kurrāza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَازَ",
      "roman": "kurāza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَّازَ",
      "roman": "kurrāza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَازٍ",
      "roman": "kurāzin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَّازٍ",
      "roman": "kurrāzin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكُرَازِ",
      "roman": "al-kurāzi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكُرَّازِ",
      "roman": "al-kurrāzi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَازِ",
      "roman": "kurāzi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَّازِ",
      "roman": "kurrāzi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَازَيْن",
      "roman": "kurāzayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَّازَيْن",
      "roman": "kurrāzayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكُرَازَيْن",
      "roman": "al-kurāzayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكُرَّازَيْن",
      "roman": "al-kurrāzayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَازَيْ",
      "roman": "kurāzay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَّازَيْ",
      "roman": "kurrāzay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَازَانِ",
      "roman": "kurāzāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَّازَانِ",
      "roman": "kurrāzāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكُرَازَانِ",
      "roman": "al-kurāzāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكُرَّازَانِ",
      "roman": "al-kurrāzāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَازَا",
      "roman": "kurāzā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَّازَا",
      "roman": "kurrāzā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَازَيْنِ",
      "roman": "kurāzayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَّازَيْنِ",
      "roman": "kurrāzayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكُرَازَيْنِ",
      "roman": "al-kurāzayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكُرَّازَيْنِ",
      "roman": "al-kurrāzayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَازَيْ",
      "roman": "kurāzay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَّازَيْ",
      "roman": "kurrāzay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَازَيْنِ",
      "roman": "kurāzayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَّازَيْنِ",
      "roman": "kurrāzayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكُرَازَيْنِ",
      "roman": "al-kurāzayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكُرَّازَيْنِ",
      "roman": "al-kurrāzayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَازَيْ",
      "roman": "kurāzay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَّازَيْ",
      "roman": "kurrāzay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كِرْزَان",
      "roman": "kirzān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكِرْزَان",
      "roman": "al-kirzān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كِرْزَان",
      "roman": "kirzān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كِرْزَانٌ",
      "roman": "kirzānun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكِرْزَانُ",
      "roman": "al-kirzānu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كِرْزَانُ",
      "roman": "kirzānu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كِرْزَانًا",
      "roman": "kirzānan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكِرْزَانَ",
      "roman": "al-kirzāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كِرْزَانَ",
      "roman": "kirzāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كِرْزَانٍ",
      "roman": "kirzānin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكِرْزَانِ",
      "roman": "al-kirzāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كِرْزَانِ",
      "roman": "kirzāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "كُرَاز",
        "2": "m",
        "head2": "كُرَّاز",
        "pl": "كِرْزَان"
      },
      "expansion": "كُرَاز or كُرَّاز • (kurāz or kurrāz) m (plural كِرْزَان (kirzān))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "كُرَاز",
        "head2": "كُرَّاز",
        "pl": "كِرْزَان"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Containers",
          "orig": "ar:Containers",
          "parents": [
            "Tools",
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ar",
          "name": "Sheep",
          "orig": "ar:Sheep",
          "parents": [
            "Caprines",
            "Livestock",
            "Even-toed ungulates",
            "Agriculture",
            "Animals",
            "Mammals",
            "Applied sciences",
            "Lifeforms",
            "Vertebrates",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Life",
            "Chordates",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And he offered for her of dowry a beggar’s knapsack and mendicant’s staff, and a mouth-rag and a drinking-jar. And they gave him off to marriage in such a fashion.",
          "ref": "c. 1110, Al-Ḥarīriyy ed. Antoine Isaac Silvestre de Sacy, “المقامة الصورية”, in Les séances de Hariri, volume 1, Paris, published 1822, page 330:",
          "roman": "wa-qad baḏala la-hā mina ṣ-ṣadāqi šallāqan wa-ʕukkāzan. wa-ṣiqāʕan wa-kurrāzan. fa-ʔankaḥū-hu ʔinkāḥa miṯli-hī",
          "text": "وَقَد بَذَلَ لَهَا مِنَ الصَّدَاقِ شَلَّاقًا وَعُكّازًا. وَصِقَاعًا وَكُرَّازًا. فَأَنْكَحُوهُ إِنْكَاحَ مِثْلِهِ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hydria, cantharus, a kind of jug with strait neck without handles or only short handles"
      ],
      "id": "en-كراز-ar-noun-cTiDLrd2",
      "links": [
        [
          "hydria",
          "hydria"
        ],
        [
          "cantharus",
          "cantharus"
        ],
        [
          "jug",
          "jug"
        ],
        [
          "strait",
          "strait"
        ],
        [
          "neck",
          "neck"
        ],
        [
          "handle",
          "handle"
        ],
        [
          "short",
          "short"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ku.raːz/"
    },
    {
      "ipa": "/kur.raːz/"
    }
  ],
  "word": "كراز"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic terms borrowed from Aramaic",
    "Arabic terms derived from Akkadian",
    "Arabic terms derived from Aramaic",
    "Arabic terms derived from Hurrian",
    "Arabic terms derived from Sumerian",
    "Arabic terms derived from Urartian",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "ar:Containers",
    "ar:Sheep"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܟܱܪܳܙܳܐ",
        "t": "ram, bell-wether",
        "tr": "karrāzā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܟܱܪܳܙܳܐ (karrāzā, “ram, bell-wether”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "כַּרְזִילָא"
      },
      "expansion": "Aramaic כַּרְזִילָא",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "𒇽𒆪𒍝𒇻",
        "t": "shepherd, pastor",
        "ts": "kuzallu"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒇽𒆪𒍝𒇻 (/⁠kuzallu⁠/, “shepherd, pastor”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "xhu",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Hurrian",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "xur",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Urartian",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sux",
        "3": "𒇻𒄖𒊒𒍑𒌈𒆯",
        "t": "sheep or goats that are kept around to be fattened",
        "ts": "kuruštu"
      },
      "expansion": "Sumerian 𒇻𒄖𒊒𒍑𒌈𒆯 (/⁠kuruštu⁠/, “sheep or goats that are kept around to be fattened”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Classical Syriac ܟܱܪܳܙܳܐ (karrāzā, “ram, bell-wether”), Aramaic כַּרְזִילָא / ܟܱܪܙܺܝܠܱܐ (karzīlā, “shepherd, pastor”), Akkadian 𒇽𒆪𒍝𒇻 (/⁠kuzallu⁠/, “shepherd, pastor”), possibly a loan from Hurrian, Urartian, or derived from Sumerian 𒇻𒄖𒊒𒍑𒌈𒆯 (/⁠kuruštu⁠/, “sheep or goats that are kept around to be fattened”).",
  "forms": [
    {
      "form": "كَرَّاز",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "karrāz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَارِيز",
      "roman": "karārīz",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَّاز",
      "roman": "karrāz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَرَّاز",
      "roman": "al-karrāz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَّاز",
      "roman": "karrāz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَّازٌ",
      "roman": "karrāzun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَرَّازُ",
      "roman": "al-karrāzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَّازُ",
      "roman": "karrāzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَّازًا",
      "roman": "karrāzan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَرَّازَ",
      "roman": "al-karrāza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَّازَ",
      "roman": "karrāza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَّازٍ",
      "roman": "karrāzin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَرَّازِ",
      "roman": "al-karrāzi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَّازِ",
      "roman": "karrāzi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَّازَيْن",
      "roman": "karrāzayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَرَّازَيْن",
      "roman": "al-karrāzayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَّازَيْ",
      "roman": "karrāzay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَّازَانِ",
      "roman": "karrāzāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَرَّازَانِ",
      "roman": "al-karrāzāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَّازَا",
      "roman": "karrāzā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَّازَيْنِ",
      "roman": "karrāzayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَرَّازَيْنِ",
      "roman": "al-karrāzayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَّازَيْ",
      "roman": "karrāzay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَّازَيْنِ",
      "roman": "karrāzayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَرَّازَيْنِ",
      "roman": "al-karrāzayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَّازَيْ",
      "roman": "karrāzay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَارِيز",
      "roman": "karārīz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَرَارِيز",
      "roman": "al-karārīz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَارِيز",
      "roman": "karārīz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَارِيزُ",
      "roman": "karārīzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَرَارِيزُ",
      "roman": "al-karārīzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَارِيزُ",
      "roman": "karārīzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَارِيزَ",
      "roman": "karārīza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَرَارِيزَ",
      "roman": "al-karārīza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَارِيزَ",
      "roman": "karārīza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَارِيزَ",
      "roman": "karārīza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكَرَارِيزِ",
      "roman": "al-karārīzi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "كَرَارِيزِ",
      "roman": "karārīzi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "كَرَّاز",
        "2": "m",
        "pl": "كَرَارِيز"
      },
      "expansion": "كَرَّاز • (karrāz) m (plural كَرَارِيز (karārīz))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "كَرَّاز",
        "pl": "كَرَارِيز"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "big ram, bellwether"
      ],
      "links": [
        [
          "big",
          "big"
        ],
        [
          "ram",
          "ram"
        ],
        [
          "bellwether",
          "bellwether"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kar.raːz/"
    }
  ],
  "word": "كراز"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic terms borrowed from Aramaic",
    "Arabic terms derived from Akkadian",
    "Arabic terms derived from Aramaic",
    "Arabic terms derived from Sumerian",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "ar:Containers",
    "ar:Sheep"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "քռազ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: քռազ (kʻṙaz)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: քռազ (kʻṙaz)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gl",
            "2": "alcarraza",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Galician: alcarraza",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Galician: alcarraza"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "کراز",
            "bor": "1",
            "tr": "korâz"
          },
          "expansion": "→ Persian: کراز (korâz)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: کراز (korâz)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "alcarraza",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: alcarraza",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: alcarraza"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "alcarraza",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Spanish: alcarraza\n→ English: alcarraza",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Spanish: alcarraza\n→ English: alcarraza"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "كُراز"
      },
      "expansion": "كُراز",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "כרוז"
      },
      "expansion": "Aramaic כרוז",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܟܪܙܐ",
        "t": "pitcher",
        "tr": "karrāzā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܟܪܙܐ (karrāzā, “pitcher”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "akk",
        "3": "𒆳𒍣𒍝𒆪",
        "t": "a basket, container",
        "ts": "kurziza, kurzizakku"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒆳𒍣𒍝𒆪 (/⁠kurziza, kurzizakku⁠/, “a basket, container”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sux",
        "3": "𒄥𒋛𒁲",
        "lit": "normal or standard 𒄥 (gur)",
        "t": "basket, container",
        "ts": "gursisa"
      },
      "expansion": "Sumerian 𒄥𒋛𒁲 (/⁠gursisa⁠/, “basket, container”, literally “normal or standard 𒄥 (gur)”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Aramaic כרוז / כרז (“a type of container”), Classical Syriac ܟܪܙܐ (karrāzā, “pitcher”), possibly from Akkadian 𒆳𒍣𒍝𒆪 (/⁠kurziza, kurzizakku⁠/, “a basket, container”), from Sumerian 𒄥𒋛𒁲 (/⁠gursisa⁠/, “basket, container”, literally “normal or standard 𒄥 (gur)”).",
  "forms": [
    {
      "form": "كُرَاز",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَّاز",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kurāz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "kurrāz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "كِرْزَان",
      "roman": "kirzān",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَاز",
      "roman": "kurāz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَّاز",
      "roman": "kurrāz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكُرَاز",
      "roman": "al-kurāz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكُرَّاز",
      "roman": "al-kurrāz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَاز",
      "roman": "kurāz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَّاز",
      "roman": "kurrāz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَازٌ",
      "roman": "kurāzun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَّازٌ",
      "roman": "kurrāzun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكُرَازُ",
      "roman": "al-kurāzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكُرَّازُ",
      "roman": "al-kurrāzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَازُ",
      "roman": "kurāzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَّازُ",
      "roman": "kurrāzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَازًا",
      "roman": "kurāzan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَّازًا",
      "roman": "kurrāzan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكُرَازَ",
      "roman": "al-kurāza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكُرَّازَ",
      "roman": "al-kurrāza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَازَ",
      "roman": "kurāza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَّازَ",
      "roman": "kurrāza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَازٍ",
      "roman": "kurāzin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَّازٍ",
      "roman": "kurrāzin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكُرَازِ",
      "roman": "al-kurāzi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكُرَّازِ",
      "roman": "al-kurrāzi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَازِ",
      "roman": "kurāzi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَّازِ",
      "roman": "kurrāzi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَازَيْن",
      "roman": "kurāzayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَّازَيْن",
      "roman": "kurrāzayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكُرَازَيْن",
      "roman": "al-kurāzayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكُرَّازَيْن",
      "roman": "al-kurrāzayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَازَيْ",
      "roman": "kurāzay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَّازَيْ",
      "roman": "kurrāzay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَازَانِ",
      "roman": "kurāzāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَّازَانِ",
      "roman": "kurrāzāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكُرَازَانِ",
      "roman": "al-kurāzāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكُرَّازَانِ",
      "roman": "al-kurrāzāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَازَا",
      "roman": "kurāzā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَّازَا",
      "roman": "kurrāzā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَازَيْنِ",
      "roman": "kurāzayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَّازَيْنِ",
      "roman": "kurrāzayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكُرَازَيْنِ",
      "roman": "al-kurāzayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكُرَّازَيْنِ",
      "roman": "al-kurrāzayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَازَيْ",
      "roman": "kurāzay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَّازَيْ",
      "roman": "kurrāzay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَازَيْنِ",
      "roman": "kurāzayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَّازَيْنِ",
      "roman": "kurrāzayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكُرَازَيْنِ",
      "roman": "al-kurāzayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكُرَّازَيْنِ",
      "roman": "al-kurrāzayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَازَيْ",
      "roman": "kurāzay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كُرَّازَيْ",
      "roman": "kurrāzay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كِرْزَان",
      "roman": "kirzān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكِرْزَان",
      "roman": "al-kirzān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كِرْزَان",
      "roman": "kirzān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كِرْزَانٌ",
      "roman": "kirzānun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكِرْزَانُ",
      "roman": "al-kirzānu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كِرْزَانُ",
      "roman": "kirzānu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كِرْزَانًا",
      "roman": "kirzānan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكِرْزَانَ",
      "roman": "al-kirzāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كِرْزَانَ",
      "roman": "kirzāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كِرْزَانٍ",
      "roman": "kirzānin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْكِرْزَانِ",
      "roman": "al-kirzāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "كِرْزَانِ",
      "roman": "kirzāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "كُرَاز",
        "2": "m",
        "head2": "كُرَّاز",
        "pl": "كِرْزَان"
      },
      "expansion": "كُرَاز or كُرَّاز • (kurāz or kurrāz) m (plural كِرْزَان (kirzān))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "كُرَاز",
        "head2": "كُرَّاز",
        "pl": "كِرْزَان"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And he offered for her of dowry a beggar’s knapsack and mendicant’s staff, and a mouth-rag and a drinking-jar. And they gave him off to marriage in such a fashion.",
          "ref": "c. 1110, Al-Ḥarīriyy ed. Antoine Isaac Silvestre de Sacy, “المقامة الصورية”, in Les séances de Hariri, volume 1, Paris, published 1822, page 330:",
          "roman": "wa-qad baḏala la-hā mina ṣ-ṣadāqi šallāqan wa-ʕukkāzan. wa-ṣiqāʕan wa-kurrāzan. fa-ʔankaḥū-hu ʔinkāḥa miṯli-hī",
          "text": "وَقَد بَذَلَ لَهَا مِنَ الصَّدَاقِ شَلَّاقًا وَعُكّازًا. وَصِقَاعًا وَكُرَّازًا. فَأَنْكَحُوهُ إِنْكَاحَ مِثْلِهِ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hydria, cantharus, a kind of jug with strait neck without handles or only short handles"
      ],
      "links": [
        [
          "hydria",
          "hydria"
        ],
        [
          "cantharus",
          "cantharus"
        ],
        [
          "jug",
          "jug"
        ],
        [
          "strait",
          "strait"
        ],
        [
          "neck",
          "neck"
        ],
        [
          "handle",
          "handle"
        ],
        [
          "short",
          "short"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ku.raːz/"
    },
    {
      "ipa": "/kur.raːz/"
    }
  ],
  "word": "كراز"
}

Download raw JSONL data for كراز meaning in Arabic (21.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.