"كرابيج" meaning in Arabic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "كُرْبَاج",
        "t": "whip"
      },
      "expansion": "plural of كُرْبَاج (kurbāj, “whip”)",
      "name": "plural of"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "ota",
        "3": "كرپیچ",
        "t": "unbaked brick",
        "tr": "kerpiç"
      },
      "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish كرپیچ (kerpiç, “unbaked brick”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "For the first sense (and possibly the third), the plural of كُرْبَاج (kurbāj, “whip”). For the second sense: Borrowed from Ottoman Turkish كرپیچ (kerpiç, “unbaked brick”), comparing the raw state of bricks to this pastry.",
  "forms": [
    {
      "form": "كَرَابِيج",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "karābīj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "كَرَابِيج",
        "2": "f-p"
      },
      "expansion": "كَرَابِيج • (karābīj) f pl",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "(kurbāj): whips, lashes",
          "word": "كُرْبَاج"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of كُرْبَاج (kurbāj): whips, lashes"
      ],
      "id": "en-كرابيج-ar-noun-r6~Hbe0e",
      "links": [
        [
          "كُرْبَاج",
          "كرباج#Arabic"
        ],
        [
          "whip",
          "whip"
        ],
        [
          "lash",
          "lash"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Syrian Arabic",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hard, plum-sized cookies, normally made with semolina and nuts"
      ],
      "id": "en-كرابيج-ar-noun-WslYFAfJ",
      "links": [
        [
          "semolina",
          "semolina"
        ],
        [
          "nuts",
          "nuts"
        ]
      ],
      "qualifier": "Syria",
      "raw_glosses": [
        "(Syria) Hard, plum-sized cookies, normally made with semolina and nuts"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jordanian Arabic",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Palestinian Arabic",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "3 34 62",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 29 48",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic pluralia tantum",
          "parents": [
            "Pluralia tantum",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 26 70",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 36 61",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 17 80",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Cakes and pastries",
          "orig": "ar:Cakes and pastries",
          "parents": [
            "Desserts",
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pastries consisting of fried strips of dough that are soaked in syrup, usually crispy on the outside and soft and wet on the inside"
      ],
      "id": "en-كرابيج-ar-noun-pdoMrBK~",
      "qualifier": "Jordan",
      "raw_glosses": [
        "(Palestine, Jordan) Pastries consisting of fried strips of dough that are soaked in syrup, usually crispy on the outside and soft and wet on the inside"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "كَرَابِيج حَلَب"
        }
      ],
      "tags": [
        "Palestine"
      ]
    }
  ],
  "word": "كرابيج"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic feminine nouns",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic nouns",
    "Arabic pluralia tantum",
    "Arabic terms borrowed from Ottoman Turkish",
    "Arabic terms derived from Ottoman Turkish",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ar:Cakes and pastries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "كُرْبَاج",
        "t": "whip"
      },
      "expansion": "plural of كُرْبَاج (kurbāj, “whip”)",
      "name": "plural of"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "ota",
        "3": "كرپیچ",
        "t": "unbaked brick",
        "tr": "kerpiç"
      },
      "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish كرپیچ (kerpiç, “unbaked brick”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "For the first sense (and possibly the third), the plural of كُرْبَاج (kurbāj, “whip”). For the second sense: Borrowed from Ottoman Turkish كرپیچ (kerpiç, “unbaked brick”), comparing the raw state of bricks to this pastry.",
  "forms": [
    {
      "form": "كَرَابِيج",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "karābīj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "كَرَابِيج",
        "2": "f-p"
      },
      "expansion": "كَرَابِيج • (karābīj) f pl",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "(kurbāj): whips, lashes",
          "word": "كُرْبَاج"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of كُرْبَاج (kurbāj): whips, lashes"
      ],
      "links": [
        [
          "كُرْبَاج",
          "كرباج#Arabic"
        ],
        [
          "whip",
          "whip"
        ],
        [
          "lash",
          "lash"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Syrian Arabic"
      ],
      "glosses": [
        "Hard, plum-sized cookies, normally made with semolina and nuts"
      ],
      "links": [
        [
          "semolina",
          "semolina"
        ],
        [
          "nuts",
          "nuts"
        ]
      ],
      "qualifier": "Syria",
      "raw_glosses": [
        "(Syria) Hard, plum-sized cookies, normally made with semolina and nuts"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Jordanian Arabic",
        "Palestinian Arabic"
      ],
      "glosses": [
        "Pastries consisting of fried strips of dough that are soaked in syrup, usually crispy on the outside and soft and wet on the inside"
      ],
      "qualifier": "Jordan",
      "raw_glosses": [
        "(Palestine, Jordan) Pastries consisting of fried strips of dough that are soaked in syrup, usually crispy on the outside and soft and wet on the inside"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "كَرَابِيج حَلَب"
        }
      ],
      "tags": [
        "Palestine"
      ]
    }
  ],
  "word": "كرابيج"
}