"فتش" meaning in Arabic

See فتش in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /fat.ta.ʃa/
Etymology: From a Middle Iranian occupation name equivalent to Middle Persian 𐭡𐭲𐭧𐭱𐭩 (btḥšy /⁠badaxš⁠/), being a kind of investigator or monitor. Etymology templates: {{bor|ar|ira-mid}} Middle Iranian, {{cog|pal|𐭡𐭲𐭧𐭱𐭩|ts=badaxš}} Middle Persian 𐭡𐭲𐭧𐭱𐭩 (btḥšy /⁠badaxš⁠/) Head templates: {{ar-verb|I/a~a.vn:فَتْش}} فَتَشَ • (fataša) I (non-past يَفْتَشُ (yaftašu), verbal noun فَتْش (fatš)) Inflection templates: {{ar-conj|I/a~a.vn:فَتْش}} Forms: فَتَشَ [canonical], fataša [romanization], يَفْتَشُ [non-past], فَتْش [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], فَتْش [noun-from-verb], فَاتِش [active, participle], مَفْتُوش [participle, passive], فَتَشْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], فَتَشْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], فَتَشَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], فَتَشْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], فَتَشَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], فَتَشْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], فَتَشْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], فَتَشُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], فَتَشْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], فَتَشْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], فَتَشَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], فَتَشْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], فَتَشَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], فَتَشْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], فَتَشْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], فَتَشْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَفْتَشُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَفْتَشُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَفْتَشُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَفْتَشَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَفْتَشَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَفْتَشُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَفْتَشُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَفْتَشُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَفْتَشُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَفْتَشِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَفْتَشُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَفْتَشَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَفْتَشَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَفْتَشُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَفْتَشْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَفْتَشْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَفْتَشَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَفْتَشَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَفْتَشَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَفْتَشَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَفْتَشَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَفْتَشَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَفْتَشُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَفْتَشُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَفْتَشَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَفْتَشِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَفْتَشَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَفْتَشَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَفْتَشَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَفْتَشَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَفْتَشْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَفْتَشْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَفْتَشْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَفْتَشْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَفْتَشْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَفْتَشَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَفْتَشَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَفْتَشْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَفْتَشُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَفْتَشُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَفْتَشْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَفْتَشِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَفْتَشْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَفْتَشَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَفْتَشَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَفْتَشْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَفْتَشْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَفْتَشْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِفْتَشْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِفْتَشَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِفْتَشُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِفْتَشِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِفْتَشَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِفْتَشْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], فُتِشْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], فُتِشْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], فُتِشَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], فُتِشْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], فُتِشَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], فُتِشْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], فُتِشْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], فُتِشُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], فُتِشْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], فُتِشْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], فُتِشَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], فُتِشْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], فُتِشَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], فُتِشْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], فُتِشْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], فُتِشْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُفْتَشُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُفْتَشُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُفْتَشُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُفْتَشَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُفْتَشَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُفْتَشُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُفْتَشُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُفْتَشُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُفْتَشُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُفْتَشِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُفْتَشُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُفْتَشَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُفْتَشَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُفْتَشُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُفْتَشْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُفْتَشْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُفْتَشَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُفْتَشَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُفْتَشَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُفْتَشَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُفْتَشَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُفْتَشَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُفْتَشُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُفْتَشُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُفْتَشَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُفْتَشِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُفْتَشَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُفْتَشَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُفْتَشَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُفْتَشَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُفْتَشْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُفْتَشْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُفْتَشْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُفْتَشْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُفْتَشْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُفْتَشَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُفْتَشَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُفْتَشْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُفْتَشُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُفْتَشُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُفْتَشْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُفْتَشِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُفْتَشْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُفْتَشَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُفْتَشَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُفْتَشْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُفْتَشْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُفْتَشْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to search, to look for Tags: obsolete
    Sense id: en-فتش-ar-verb-z1zHicf2 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a, Arabic verbs with defaulted passive, Arabic verbs with full passive, Moroccan Arabic entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 21 30 23 26 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a: 23 28 25 23 Disambiguation of Arabic verbs with defaulted passive: 24 28 26 23 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 23 28 26 23 Disambiguation of Moroccan Arabic entries with incorrect language header: 24 23 25 22 4 2 Disambiguation of Pages with 2 entries: 20 21 21 17 13 8 Disambiguation of Pages with entries: 20 21 21 17 13 8

Verb

IPA: /fat.ta.ʃa/
Etymology: From a Middle Iranian occupation name equivalent to Middle Persian 𐭡𐭲𐭧𐭱𐭩 (btḥšy /⁠badaxš⁠/), being a kind of investigator or monitor. Etymology templates: {{bor|ar|ira-mid}} Middle Iranian, {{cog|pal|𐭡𐭲𐭧𐭱𐭩|ts=badaxš}} Middle Persian 𐭡𐭲𐭧𐭱𐭩 (btḥšy /⁠badaxš⁠/) Head templates: {{ar-verb|II}} فَتَّشَ • (fattaša) II (non-past يُفَتِّشُ (yufattišu), verbal noun تَفْتِيش (taftīš)) Inflection templates: {{ar-conj|II}} Forms: فَتَّشَ [canonical], fattaša [romanization], يُفَتِّشُ [non-past], تَفْتِيش [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], تَفْتِيش [noun-from-verb], مُفَتِّش [active, participle], مُفَتَّش [participle, passive], فَتَّشْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], فَتَّشْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], فَتَّشَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], فَتَّشْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], فَتَّشَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], فَتَّشْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], فَتَّشْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], فَتَّشُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], فَتَّشْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], فَتَّشْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], فَتَّشَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], فَتَّشْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], فَتَّشَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], فَتَّشْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], فَتَّشْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], فَتَّشْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُفَتِّشُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُفَتِّشُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُفَتِّشُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُفَتِّشَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُفَتِّشَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُفَتِّشُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُفَتِّشُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُفَتِّشُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُفَتِّشُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُفَتِّشِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُفَتِّشُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُفَتِّشَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُفَتِّشَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُفَتِّشُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُفَتِّشْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُفَتِّشْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُفَتِّشَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُفَتِّشَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُفَتِّشَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُفَتِّشَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُفَتِّشَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُفَتِّشَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُفَتِّشُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُفَتِّشُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُفَتِّشَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُفَتِّشِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُفَتِّشَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُفَتِّشَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُفَتِّشَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُفَتِّشَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُفَتِّشْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُفَتِّشْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُفَتِّشْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُفَتِّشْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُفَتِّشْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُفَتِّشَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُفَتِّشَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُفَتِّشْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُفَتِّشُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُفَتِّشُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُفَتِّشْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُفَتِّشِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُفَتِّشْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُفَتِّشَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُفَتِّشَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُفَتِّشْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُفَتِّشْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُفَتِّشْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], فَتِّشْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], فَتِّشَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], فَتِّشُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], فَتِّشِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], فَتِّشَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], فَتِّشْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], فُتِّشْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], فُتِّشْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], فُتِّشَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], فُتِّشْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], فُتِّشَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], فُتِّشْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], فُتِّشْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], فُتِّشُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], فُتِّشْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], فُتِّشْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], فُتِّشَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], فُتِّشْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], فُتِّشَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], فُتِّشْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], فُتِّشْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], فُتِّشْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُفَتَّشُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُفَتَّشُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُفَتَّشُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُفَتَّشَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُفَتَّشَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُفَتَّشُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُفَتَّشُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُفَتَّشُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُفَتَّشُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُفَتَّشِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُفَتَّشُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُفَتَّشَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُفَتَّشَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُفَتَّشُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُفَتَّشْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُفَتَّشْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُفَتَّشَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُفَتَّشَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُفَتَّشَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُفَتَّشَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُفَتَّشَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُفَتَّشَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُفَتَّشُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُفَتَّشُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُفَتَّشَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُفَتَّشِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُفَتَّشَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُفَتَّشَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُفَتَّشَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُفَتَّشَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُفَتَّشْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُفَتَّشْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُفَتَّشْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُفَتَّشْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُفَتَّشْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُفَتَّشَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُفَتَّشَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُفَتَّشْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُفَتَّشُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُفَتَّشُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُفَتَّشْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُفَتَّشِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُفَتَّشْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُفَتَّشَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُفَتَّشَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُفَتَّشْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُفَتَّشْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُفَتَّشْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to inspect, examine, look into, scrutinize, investigate
    Sense id: en-فتش-ar-verb-M8uD553D Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a, Arabic verbs needing passive checked, Arabic verbs with defaulted passive, Arabic verbs with full passive, Moroccan Arabic entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 21 30 23 26 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a: 23 28 25 23 Disambiguation of Arabic verbs needing passive checked: 22 33 24 21 Disambiguation of Arabic verbs with defaulted passive: 24 28 26 23 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 23 28 26 23 Disambiguation of Moroccan Arabic entries with incorrect language header: 24 23 25 22 4 2 Disambiguation of Pages with 2 entries: 20 21 21 17 13 8 Disambiguation of Pages with entries: 20 21 21 17 13 8
  2. to search, look for
    Sense id: en-فتش-ar-verb-lcPziNVQ Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a, Arabic verbs with defaulted passive, Arabic verbs with full passive, Moroccan Arabic entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 21 30 23 26 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a: 23 28 25 23 Disambiguation of Arabic verbs with defaulted passive: 24 28 26 23 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 23 28 26 23 Disambiguation of Moroccan Arabic entries with incorrect language header: 24 23 25 22 4 2 Disambiguation of Pages with 2 entries: 20 21 21 17 13 8 Disambiguation of Pages with entries: 20 21 21 17 13 8
  3. (dated) to have under surveillance, to exercise supervision, to afford oversight of Tags: dated Synonyms: رَاقَبَ
    Sense id: en-فتش-ar-verb-T~STw-dI Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a, Arabic verbs with defaulted passive, Arabic verbs with full passive, Moroccan Arabic entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 21 30 23 26 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a: 23 28 25 23 Disambiguation of Arabic verbs with defaulted passive: 24 28 26 23 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 23 28 26 23 Disambiguation of Moroccan Arabic entries with incorrect language header: 24 23 25 22 4 2 Disambiguation of Pages with 2 entries: 20 21 21 17 13 8 Disambiguation of Pages with entries: 20 21 21 17 13 8
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "ira-mid"
      },
      "expansion": "Middle Iranian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pal",
        "2": "𐭡𐭲𐭧𐭱𐭩",
        "ts": "badaxš"
      },
      "expansion": "Middle Persian 𐭡𐭲𐭧𐭱𐭩 (btḥšy /⁠badaxš⁠/)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From a Middle Iranian occupation name equivalent to Middle Persian 𐭡𐭲𐭧𐭱𐭩 (btḥšy /⁠badaxš⁠/), being a kind of investigator or monitor.",
  "forms": [
    {
      "form": "فَتَشَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fataša",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَشُ",
      "roman": "yaftašu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتْش",
      "roman": "fatš",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتْش",
      "roman": "fatš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "فَاتِش",
      "roman": "fātiš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَفْتُوش",
      "roman": "maftūš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَشْتُ",
      "roman": "fataštu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَشْتَ",
      "roman": "fatašta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَشَ",
      "roman": "fataša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَشْتُمَا",
      "roman": "fataštumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَشَا",
      "roman": "fatašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَشْنَا",
      "roman": "fatašnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَشْتُمْ",
      "roman": "fataštum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَشُوا",
      "roman": "fatašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَشْتُ",
      "roman": "fataštu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَشْتِ",
      "roman": "fatašti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَشَتْ",
      "roman": "fatašat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَشْتُمَا",
      "roman": "fataštumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَشَتَا",
      "roman": "fatašatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَشْنَا",
      "roman": "fatašnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَشْتُنَّ",
      "roman": "fataštunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَشْنَ",
      "roman": "fatašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْتَشُ",
      "roman": "ʔaftašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشُ",
      "roman": "taftašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَشُ",
      "roman": "yaftašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشَانِ",
      "roman": "taftašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَشَانِ",
      "roman": "yaftašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْتَشُ",
      "roman": "naftašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشُونَ",
      "roman": "taftašūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَشُونَ",
      "roman": "yaftašūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْتَشُ",
      "roman": "ʔaftašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشِينَ",
      "roman": "taftašīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشُ",
      "roman": "taftašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشَانِ",
      "roman": "taftašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشَانِ",
      "roman": "taftašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْتَشُ",
      "roman": "naftašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشْنَ",
      "roman": "taftašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَشْنَ",
      "roman": "yaftašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْتَشَ",
      "roman": "ʔaftaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشَ",
      "roman": "taftaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَشَ",
      "roman": "yaftaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشَا",
      "roman": "taftašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَشَا",
      "roman": "yaftašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْتَشَ",
      "roman": "naftaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشُوا",
      "roman": "taftašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَشُوا",
      "roman": "yaftašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْتَشَ",
      "roman": "ʔaftaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشِي",
      "roman": "taftašī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشَ",
      "roman": "taftaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشَا",
      "roman": "taftašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشَا",
      "roman": "taftašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْتَشَ",
      "roman": "naftaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشْنَ",
      "roman": "taftašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَشْنَ",
      "roman": "yaftašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْتَشْ",
      "roman": "ʔaftaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشْ",
      "roman": "taftaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَشْ",
      "roman": "yaftaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشَا",
      "roman": "taftašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَشَا",
      "roman": "yaftašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْتَشْ",
      "roman": "naftaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشُوا",
      "roman": "taftašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَشُوا",
      "roman": "yaftašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْتَشْ",
      "roman": "ʔaftaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشِي",
      "roman": "taftašī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشْ",
      "roman": "taftaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشَا",
      "roman": "taftašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشَا",
      "roman": "taftašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْتَشْ",
      "roman": "naftaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشْنَ",
      "roman": "taftašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَشْنَ",
      "roman": "yaftašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَشْ",
      "roman": "iftaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَشَا",
      "roman": "iftašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَشُوا",
      "roman": "iftašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَشِي",
      "roman": "iftašī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَشَا",
      "roman": "iftašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَشْنَ",
      "roman": "iftašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِشْتُ",
      "roman": "futištu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِشْتَ",
      "roman": "futišta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِشَ",
      "roman": "futiša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِشْتُمَا",
      "roman": "futištumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِشَا",
      "roman": "futišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِشْنَا",
      "roman": "futišnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِشْتُمْ",
      "roman": "futištum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِشُوا",
      "roman": "futišū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِشْتُ",
      "roman": "futištu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِشْتِ",
      "roman": "futišti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِشَتْ",
      "roman": "futišat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِشْتُمَا",
      "roman": "futištumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِشَتَا",
      "roman": "futišatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِشْنَا",
      "roman": "futišnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِشْتُنَّ",
      "roman": "futištunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِشْنَ",
      "roman": "futišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْتَشُ",
      "roman": "ʔuftašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشُ",
      "roman": "tuftašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَشُ",
      "roman": "yuftašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشَانِ",
      "roman": "tuftašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَشَانِ",
      "roman": "yuftašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْتَشُ",
      "roman": "nuftašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشُونَ",
      "roman": "tuftašūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَشُونَ",
      "roman": "yuftašūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْتَشُ",
      "roman": "ʔuftašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشِينَ",
      "roman": "tuftašīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشُ",
      "roman": "tuftašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشَانِ",
      "roman": "tuftašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشَانِ",
      "roman": "tuftašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْتَشُ",
      "roman": "nuftašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشْنَ",
      "roman": "tuftašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَشْنَ",
      "roman": "yuftašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْتَشَ",
      "roman": "ʔuftaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشَ",
      "roman": "tuftaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَشَ",
      "roman": "yuftaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشَا",
      "roman": "tuftašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَشَا",
      "roman": "yuftašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْتَشَ",
      "roman": "nuftaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشُوا",
      "roman": "tuftašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَشُوا",
      "roman": "yuftašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْتَشَ",
      "roman": "ʔuftaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشِي",
      "roman": "tuftašī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشَ",
      "roman": "tuftaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشَا",
      "roman": "tuftašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشَا",
      "roman": "tuftašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْتَشَ",
      "roman": "nuftaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشْنَ",
      "roman": "tuftašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَشْنَ",
      "roman": "yuftašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْتَشْ",
      "roman": "ʔuftaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشْ",
      "roman": "tuftaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَشْ",
      "roman": "yuftaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشَا",
      "roman": "tuftašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَشَا",
      "roman": "yuftašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْتَشْ",
      "roman": "nuftaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشُوا",
      "roman": "tuftašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَشُوا",
      "roman": "yuftašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْتَشْ",
      "roman": "ʔuftaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشِي",
      "roman": "tuftašī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشْ",
      "roman": "tuftaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشَا",
      "roman": "tuftašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشَا",
      "roman": "tuftašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْتَشْ",
      "roman": "nuftaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشْنَ",
      "roman": "tuftašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَشْنَ",
      "roman": "yuftašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~a.vn:فَتْش"
      },
      "expansion": "فَتَشَ • (fataša) I (non-past يَفْتَشُ (yaftašu), verbal noun فَتْش (fatš))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~a.vn:فَتْش"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 30 23 26",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 28 25 23",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 28 26 23",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 28 26 23",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 23 25 22 4 2",
          "kind": "other",
          "name": "Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 21 21 17 13 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 21 21 17 13 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to search, to look for"
      ],
      "id": "en-فتش-ar-verb-z1zHicf2",
      "links": [
        [
          "search",
          "search"
        ],
        [
          "look for",
          "look for"
        ]
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fat.ta.ʃa/"
    }
  ],
  "word": "فتش"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "ira-mid"
      },
      "expansion": "Middle Iranian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pal",
        "2": "𐭡𐭲𐭧𐭱𐭩",
        "ts": "badaxš"
      },
      "expansion": "Middle Persian 𐭡𐭲𐭧𐭱𐭩 (btḥšy /⁠badaxš⁠/)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From a Middle Iranian occupation name equivalent to Middle Persian 𐭡𐭲𐭧𐭱𐭩 (btḥšy /⁠badaxš⁠/), being a kind of investigator or monitor.",
  "forms": [
    {
      "form": "فَتَّشَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fattaša",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتِّشُ",
      "roman": "yufattišu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتِيش",
      "roman": "taftīš",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتِيش",
      "roman": "taftīš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَتِّش",
      "roman": "mufattiš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَتَّش",
      "roman": "mufattaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَّشْتُ",
      "roman": "fattaštu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَّشْتَ",
      "roman": "fattašta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَّشَ",
      "roman": "fattaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَّشْتُمَا",
      "roman": "fattaštumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَّشَا",
      "roman": "fattašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَّشْنَا",
      "roman": "fattašnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَّشْتُمْ",
      "roman": "fattaštum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَّشُوا",
      "roman": "fattašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَّشْتُ",
      "roman": "fattaštu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَّشْتِ",
      "roman": "fattašti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَّشَتْ",
      "roman": "fattašat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَّشْتُمَا",
      "roman": "fattaštumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَّشَتَا",
      "roman": "fattašatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَّشْنَا",
      "roman": "fattašnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَّشْتُنَّ",
      "roman": "fattaštunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَّشْنَ",
      "roman": "fattašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَتِّشُ",
      "roman": "ʔufattišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشُ",
      "roman": "tufattišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتِّشُ",
      "roman": "yufattišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشَانِ",
      "roman": "tufattišāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتِّشَانِ",
      "roman": "yufattišāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَتِّشُ",
      "roman": "nufattišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشُونَ",
      "roman": "tufattišūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتِّشُونَ",
      "roman": "yufattišūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَتِّشُ",
      "roman": "ʔufattišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشِينَ",
      "roman": "tufattišīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشُ",
      "roman": "tufattišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشَانِ",
      "roman": "tufattišāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشَانِ",
      "roman": "tufattišāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَتِّشُ",
      "roman": "nufattišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشْنَ",
      "roman": "tufattišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتِّشْنَ",
      "roman": "yufattišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَتِّشَ",
      "roman": "ʔufattiša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشَ",
      "roman": "tufattiša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتِّشَ",
      "roman": "yufattiša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشَا",
      "roman": "tufattišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتِّشَا",
      "roman": "yufattišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَتِّشَ",
      "roman": "nufattiša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشُوا",
      "roman": "tufattišū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتِّشُوا",
      "roman": "yufattišū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَتِّشَ",
      "roman": "ʔufattiša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشِي",
      "roman": "tufattišī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشَ",
      "roman": "tufattiša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشَا",
      "roman": "tufattišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشَا",
      "roman": "tufattišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَتِّشَ",
      "roman": "nufattiša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشْنَ",
      "roman": "tufattišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتِّشْنَ",
      "roman": "yufattišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَتِّشْ",
      "roman": "ʔufattiš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشْ",
      "roman": "tufattiš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتِّشْ",
      "roman": "yufattiš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشَا",
      "roman": "tufattišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتِّشَا",
      "roman": "yufattišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَتِّشْ",
      "roman": "nufattiš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشُوا",
      "roman": "tufattišū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتِّشُوا",
      "roman": "yufattišū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَتِّشْ",
      "roman": "ʔufattiš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشِي",
      "roman": "tufattišī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشْ",
      "roman": "tufattiš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشَا",
      "roman": "tufattišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشَا",
      "roman": "tufattišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَتِّشْ",
      "roman": "nufattiš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشْنَ",
      "roman": "tufattišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتِّشْنَ",
      "roman": "yufattišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتِّشْ",
      "roman": "fattiš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتِّشَا",
      "roman": "fattišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتِّشُوا",
      "roman": "fattišū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتِّشِي",
      "roman": "fattišī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتِّشَا",
      "roman": "fattišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتِّشْنَ",
      "roman": "fattišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِّشْتُ",
      "roman": "futtištu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِّشْتَ",
      "roman": "futtišta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِّشَ",
      "roman": "futtiša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِّشْتُمَا",
      "roman": "futtištumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِّشَا",
      "roman": "futtišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِّشْنَا",
      "roman": "futtišnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِّشْتُمْ",
      "roman": "futtištum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِّشُوا",
      "roman": "futtišū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِّشْتُ",
      "roman": "futtištu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِّشْتِ",
      "roman": "futtišti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِّشَتْ",
      "roman": "futtišat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِّشْتُمَا",
      "roman": "futtištumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِّشَتَا",
      "roman": "futtišatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِّشْنَا",
      "roman": "futtišnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِّشْتُنَّ",
      "roman": "futtištunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِّشْنَ",
      "roman": "futtišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَتَّشُ",
      "roman": "ʔufattašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشُ",
      "roman": "tufattašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتَّشُ",
      "roman": "yufattašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشَانِ",
      "roman": "tufattašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتَّشَانِ",
      "roman": "yufattašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَتَّشُ",
      "roman": "nufattašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشُونَ",
      "roman": "tufattašūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتَّشُونَ",
      "roman": "yufattašūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَتَّشُ",
      "roman": "ʔufattašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشِينَ",
      "roman": "tufattašīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشُ",
      "roman": "tufattašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشَانِ",
      "roman": "tufattašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشَانِ",
      "roman": "tufattašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَتَّشُ",
      "roman": "nufattašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشْنَ",
      "roman": "tufattašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتَّشْنَ",
      "roman": "yufattašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَتَّشَ",
      "roman": "ʔufattaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشَ",
      "roman": "tufattaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتَّشَ",
      "roman": "yufattaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشَا",
      "roman": "tufattašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتَّشَا",
      "roman": "yufattašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَتَّشَ",
      "roman": "nufattaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشُوا",
      "roman": "tufattašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتَّشُوا",
      "roman": "yufattašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَتَّشَ",
      "roman": "ʔufattaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشِي",
      "roman": "tufattašī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشَ",
      "roman": "tufattaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشَا",
      "roman": "tufattašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشَا",
      "roman": "tufattašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَتَّشَ",
      "roman": "nufattaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشْنَ",
      "roman": "tufattašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتَّشْنَ",
      "roman": "yufattašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَتَّشْ",
      "roman": "ʔufattaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشْ",
      "roman": "tufattaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتَّشْ",
      "roman": "yufattaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشَا",
      "roman": "tufattašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتَّشَا",
      "roman": "yufattašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَتَّشْ",
      "roman": "nufattaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشُوا",
      "roman": "tufattašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتَّشُوا",
      "roman": "yufattašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَتَّشْ",
      "roman": "ʔufattaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشِي",
      "roman": "tufattašī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشْ",
      "roman": "tufattaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشَا",
      "roman": "tufattašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشَا",
      "roman": "tufattašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَتَّشْ",
      "roman": "nufattaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشْنَ",
      "roman": "tufattašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتَّشْنَ",
      "roman": "yufattašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "expansion": "فَتَّشَ • (fattaša) II (non-past يُفَتِّشُ (yufattišu), verbal noun تَفْتِيش (taftīš))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 30 23 26",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 28 25 23",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 33 24 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 28 26 23",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 28 26 23",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 23 25 22 4 2",
          "kind": "other",
          "name": "Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 21 21 17 13 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 21 21 17 13 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to inspect, examine, look into, scrutinize, investigate"
      ],
      "id": "en-فتش-ar-verb-M8uD553D",
      "links": [
        [
          "inspect",
          "inspect"
        ],
        [
          "examine",
          "examine"
        ],
        [
          "look into",
          "look into"
        ],
        [
          "scrutinize",
          "scrutinize"
        ],
        [
          "investigate",
          "investigate"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 30 23 26",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 28 25 23",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 28 26 23",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 28 26 23",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 23 25 22 4 2",
          "kind": "other",
          "name": "Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 21 21 17 13 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 21 21 17 13 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to search, look for"
      ],
      "id": "en-فتش-ar-verb-lcPziNVQ",
      "links": [
        [
          "search",
          "search"
        ],
        [
          "look for",
          "look for"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 30 23 26",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 28 25 23",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 28 26 23",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 28 26 23",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 23 25 22 4 2",
          "kind": "other",
          "name": "Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 21 21 17 13 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 21 21 17 13 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "a. 1135, Ibn ʿAbdūn, “Un document sur la vie urbaine et les corps de métiers à Séville au début du XIIᵉ siècle: Le traité d’Ibn ʿAbdūn publié avec une introduction et un glossaire”, in Évariste Lévi-Provençal, editor, Journal asiatique, number 2, published 1934, page 217 (٢٥) 10:",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to have under surveillance, to exercise supervision, to afford oversight of"
      ],
      "id": "en-فتش-ar-verb-T~STw-dI",
      "links": [
        [
          "under",
          "under"
        ],
        [
          "surveillance",
          "surveillance"
        ],
        [
          "exercise",
          "exercise"
        ],
        [
          "supervision",
          "supervision"
        ],
        [
          "afford",
          "afford"
        ],
        [
          "oversight",
          "oversight"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) to have under surveillance, to exercise supervision, to afford oversight of"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "رَاقَبَ"
        }
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fat.ta.ʃa/"
    }
  ],
  "word": "فتش"
}
{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic obsolete terms",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound form-II verbs",
    "Arabic terms borrowed from Middle Iranian languages",
    "Arabic terms derived from Middle Iranian languages",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Arabic verbs with defaulted passive",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Moroccan Arabic 2-syllable words",
    "Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
    "Moroccan Arabic form-II verbs",
    "Moroccan Arabic lemmas",
    "Moroccan Arabic sound form-II verbs",
    "Moroccan Arabic sound verbs",
    "Moroccan Arabic terms derived from Arabic",
    "Moroccan Arabic terms inherited from Arabic",
    "Moroccan Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Moroccan Arabic verbs",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "ira-mid"
      },
      "expansion": "Middle Iranian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pal",
        "2": "𐭡𐭲𐭧𐭱𐭩",
        "ts": "badaxš"
      },
      "expansion": "Middle Persian 𐭡𐭲𐭧𐭱𐭩 (btḥšy /⁠badaxš⁠/)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From a Middle Iranian occupation name equivalent to Middle Persian 𐭡𐭲𐭧𐭱𐭩 (btḥšy /⁠badaxš⁠/), being a kind of investigator or monitor.",
  "forms": [
    {
      "form": "فَتَشَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fataša",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَشُ",
      "roman": "yaftašu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتْش",
      "roman": "fatš",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتْش",
      "roman": "fatš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "فَاتِش",
      "roman": "fātiš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَفْتُوش",
      "roman": "maftūš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَشْتُ",
      "roman": "fataštu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَشْتَ",
      "roman": "fatašta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَشَ",
      "roman": "fataša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَشْتُمَا",
      "roman": "fataštumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَشَا",
      "roman": "fatašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَشْنَا",
      "roman": "fatašnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَشْتُمْ",
      "roman": "fataštum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَشُوا",
      "roman": "fatašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَشْتُ",
      "roman": "fataštu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَشْتِ",
      "roman": "fatašti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَشَتْ",
      "roman": "fatašat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَشْتُمَا",
      "roman": "fataštumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَشَتَا",
      "roman": "fatašatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَشْنَا",
      "roman": "fatašnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَشْتُنَّ",
      "roman": "fataštunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَشْنَ",
      "roman": "fatašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْتَشُ",
      "roman": "ʔaftašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشُ",
      "roman": "taftašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَشُ",
      "roman": "yaftašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشَانِ",
      "roman": "taftašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَشَانِ",
      "roman": "yaftašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْتَشُ",
      "roman": "naftašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشُونَ",
      "roman": "taftašūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَشُونَ",
      "roman": "yaftašūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْتَشُ",
      "roman": "ʔaftašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشِينَ",
      "roman": "taftašīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشُ",
      "roman": "taftašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشَانِ",
      "roman": "taftašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشَانِ",
      "roman": "taftašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْتَشُ",
      "roman": "naftašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشْنَ",
      "roman": "taftašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَشْنَ",
      "roman": "yaftašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْتَشَ",
      "roman": "ʔaftaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشَ",
      "roman": "taftaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَشَ",
      "roman": "yaftaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشَا",
      "roman": "taftašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَشَا",
      "roman": "yaftašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْتَشَ",
      "roman": "naftaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشُوا",
      "roman": "taftašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَشُوا",
      "roman": "yaftašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْتَشَ",
      "roman": "ʔaftaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشِي",
      "roman": "taftašī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشَ",
      "roman": "taftaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشَا",
      "roman": "taftašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشَا",
      "roman": "taftašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْتَشَ",
      "roman": "naftaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشْنَ",
      "roman": "taftašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَشْنَ",
      "roman": "yaftašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْتَشْ",
      "roman": "ʔaftaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشْ",
      "roman": "taftaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَشْ",
      "roman": "yaftaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشَا",
      "roman": "taftašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَشَا",
      "roman": "yaftašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْتَشْ",
      "roman": "naftaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشُوا",
      "roman": "taftašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَشُوا",
      "roman": "yaftašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْتَشْ",
      "roman": "ʔaftaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشِي",
      "roman": "taftašī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشْ",
      "roman": "taftaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشَا",
      "roman": "taftašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشَا",
      "roman": "taftašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْتَشْ",
      "roman": "naftaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَشْنَ",
      "roman": "taftašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَشْنَ",
      "roman": "yaftašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَشْ",
      "roman": "iftaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَشَا",
      "roman": "iftašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَشُوا",
      "roman": "iftašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَشِي",
      "roman": "iftašī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَشَا",
      "roman": "iftašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَشْنَ",
      "roman": "iftašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِشْتُ",
      "roman": "futištu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِشْتَ",
      "roman": "futišta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِشَ",
      "roman": "futiša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِشْتُمَا",
      "roman": "futištumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِشَا",
      "roman": "futišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِشْنَا",
      "roman": "futišnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِشْتُمْ",
      "roman": "futištum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِشُوا",
      "roman": "futišū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِشْتُ",
      "roman": "futištu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِشْتِ",
      "roman": "futišti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِشَتْ",
      "roman": "futišat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِشْتُمَا",
      "roman": "futištumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِشَتَا",
      "roman": "futišatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِشْنَا",
      "roman": "futišnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِشْتُنَّ",
      "roman": "futištunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِشْنَ",
      "roman": "futišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْتَشُ",
      "roman": "ʔuftašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشُ",
      "roman": "tuftašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَشُ",
      "roman": "yuftašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشَانِ",
      "roman": "tuftašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَشَانِ",
      "roman": "yuftašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْتَشُ",
      "roman": "nuftašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشُونَ",
      "roman": "tuftašūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَشُونَ",
      "roman": "yuftašūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْتَشُ",
      "roman": "ʔuftašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشِينَ",
      "roman": "tuftašīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشُ",
      "roman": "tuftašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشَانِ",
      "roman": "tuftašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشَانِ",
      "roman": "tuftašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْتَشُ",
      "roman": "nuftašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشْنَ",
      "roman": "tuftašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَشْنَ",
      "roman": "yuftašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْتَشَ",
      "roman": "ʔuftaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشَ",
      "roman": "tuftaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَشَ",
      "roman": "yuftaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشَا",
      "roman": "tuftašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَشَا",
      "roman": "yuftašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْتَشَ",
      "roman": "nuftaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشُوا",
      "roman": "tuftašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَشُوا",
      "roman": "yuftašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْتَشَ",
      "roman": "ʔuftaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشِي",
      "roman": "tuftašī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشَ",
      "roman": "tuftaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشَا",
      "roman": "tuftašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشَا",
      "roman": "tuftašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْتَشَ",
      "roman": "nuftaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشْنَ",
      "roman": "tuftašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَشْنَ",
      "roman": "yuftašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْتَشْ",
      "roman": "ʔuftaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشْ",
      "roman": "tuftaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَشْ",
      "roman": "yuftaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشَا",
      "roman": "tuftašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَشَا",
      "roman": "yuftašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْتَشْ",
      "roman": "nuftaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشُوا",
      "roman": "tuftašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَشُوا",
      "roman": "yuftašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْتَشْ",
      "roman": "ʔuftaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشِي",
      "roman": "tuftašī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشْ",
      "roman": "tuftaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشَا",
      "roman": "tuftašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشَا",
      "roman": "tuftašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْتَشْ",
      "roman": "nuftaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَشْنَ",
      "roman": "tuftašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَشْنَ",
      "roman": "yuftašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~a.vn:فَتْش"
      },
      "expansion": "فَتَشَ • (fataša) I (non-past يَفْتَشُ (yaftašu), verbal noun فَتْش (fatš))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~a.vn:فَتْش"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to search, to look for"
      ],
      "links": [
        [
          "search",
          "search"
        ],
        [
          "look for",
          "look for"
        ]
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fat.ta.ʃa/"
    }
  ],
  "word": "فتش"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic obsolete terms",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound form-II verbs",
    "Arabic terms borrowed from Middle Iranian languages",
    "Arabic terms derived from Middle Iranian languages",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Arabic verbs with defaulted passive",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Moroccan Arabic 2-syllable words",
    "Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
    "Moroccan Arabic form-II verbs",
    "Moroccan Arabic lemmas",
    "Moroccan Arabic sound form-II verbs",
    "Moroccan Arabic sound verbs",
    "Moroccan Arabic terms derived from Arabic",
    "Moroccan Arabic terms inherited from Arabic",
    "Moroccan Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Moroccan Arabic verbs",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "ira-mid"
      },
      "expansion": "Middle Iranian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pal",
        "2": "𐭡𐭲𐭧𐭱𐭩",
        "ts": "badaxš"
      },
      "expansion": "Middle Persian 𐭡𐭲𐭧𐭱𐭩 (btḥšy /⁠badaxš⁠/)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From a Middle Iranian occupation name equivalent to Middle Persian 𐭡𐭲𐭧𐭱𐭩 (btḥšy /⁠badaxš⁠/), being a kind of investigator or monitor.",
  "forms": [
    {
      "form": "فَتَّشَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fattaša",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتِّشُ",
      "roman": "yufattišu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتِيش",
      "roman": "taftīš",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتِيش",
      "roman": "taftīš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَتِّش",
      "roman": "mufattiš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَتَّش",
      "roman": "mufattaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَّشْتُ",
      "roman": "fattaštu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَّشْتَ",
      "roman": "fattašta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَّشَ",
      "roman": "fattaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَّشْتُمَا",
      "roman": "fattaštumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَّشَا",
      "roman": "fattašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَّشْنَا",
      "roman": "fattašnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَّشْتُمْ",
      "roman": "fattaštum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَّشُوا",
      "roman": "fattašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَّشْتُ",
      "roman": "fattaštu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَّشْتِ",
      "roman": "fattašti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَّشَتْ",
      "roman": "fattašat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَّشْتُمَا",
      "roman": "fattaštumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَّشَتَا",
      "roman": "fattašatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَّشْنَا",
      "roman": "fattašnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَّشْتُنَّ",
      "roman": "fattaštunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتَّشْنَ",
      "roman": "fattašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَتِّشُ",
      "roman": "ʔufattišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشُ",
      "roman": "tufattišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتِّشُ",
      "roman": "yufattišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشَانِ",
      "roman": "tufattišāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتِّشَانِ",
      "roman": "yufattišāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَتِّشُ",
      "roman": "nufattišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشُونَ",
      "roman": "tufattišūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتِّشُونَ",
      "roman": "yufattišūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَتِّشُ",
      "roman": "ʔufattišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشِينَ",
      "roman": "tufattišīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشُ",
      "roman": "tufattišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشَانِ",
      "roman": "tufattišāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشَانِ",
      "roman": "tufattišāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَتِّشُ",
      "roman": "nufattišu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشْنَ",
      "roman": "tufattišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتِّشْنَ",
      "roman": "yufattišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَتِّشَ",
      "roman": "ʔufattiša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشَ",
      "roman": "tufattiša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتِّشَ",
      "roman": "yufattiša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشَا",
      "roman": "tufattišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتِّشَا",
      "roman": "yufattišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَتِّشَ",
      "roman": "nufattiša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشُوا",
      "roman": "tufattišū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتِّشُوا",
      "roman": "yufattišū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَتِّشَ",
      "roman": "ʔufattiša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشِي",
      "roman": "tufattišī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشَ",
      "roman": "tufattiša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشَا",
      "roman": "tufattišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشَا",
      "roman": "tufattišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَتِّشَ",
      "roman": "nufattiša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشْنَ",
      "roman": "tufattišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتِّشْنَ",
      "roman": "yufattišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَتِّشْ",
      "roman": "ʔufattiš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشْ",
      "roman": "tufattiš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتِّشْ",
      "roman": "yufattiš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشَا",
      "roman": "tufattišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتِّشَا",
      "roman": "yufattišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَتِّشْ",
      "roman": "nufattiš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشُوا",
      "roman": "tufattišū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتِّشُوا",
      "roman": "yufattišū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَتِّشْ",
      "roman": "ʔufattiš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشِي",
      "roman": "tufattišī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشْ",
      "roman": "tufattiš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشَا",
      "roman": "tufattišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشَا",
      "roman": "tufattišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَتِّشْ",
      "roman": "nufattiš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتِّشْنَ",
      "roman": "tufattišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتِّشْنَ",
      "roman": "yufattišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتِّشْ",
      "roman": "fattiš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتِّشَا",
      "roman": "fattišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتِّشُوا",
      "roman": "fattišū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتِّشِي",
      "roman": "fattišī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتِّشَا",
      "roman": "fattišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَتِّشْنَ",
      "roman": "fattišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِّشْتُ",
      "roman": "futtištu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِّشْتَ",
      "roman": "futtišta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِّشَ",
      "roman": "futtiša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِّشْتُمَا",
      "roman": "futtištumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِّشَا",
      "roman": "futtišā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِّشْنَا",
      "roman": "futtišnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِّشْتُمْ",
      "roman": "futtištum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِّشُوا",
      "roman": "futtišū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِّشْتُ",
      "roman": "futtištu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِّشْتِ",
      "roman": "futtišti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِّشَتْ",
      "roman": "futtišat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِّشْتُمَا",
      "roman": "futtištumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِّشَتَا",
      "roman": "futtišatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِّشْنَا",
      "roman": "futtišnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِّشْتُنَّ",
      "roman": "futtištunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُتِّشْنَ",
      "roman": "futtišna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَتَّشُ",
      "roman": "ʔufattašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشُ",
      "roman": "tufattašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتَّشُ",
      "roman": "yufattašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشَانِ",
      "roman": "tufattašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتَّشَانِ",
      "roman": "yufattašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَتَّشُ",
      "roman": "nufattašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشُونَ",
      "roman": "tufattašūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتَّشُونَ",
      "roman": "yufattašūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَتَّشُ",
      "roman": "ʔufattašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشِينَ",
      "roman": "tufattašīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشُ",
      "roman": "tufattašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشَانِ",
      "roman": "tufattašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشَانِ",
      "roman": "tufattašāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَتَّشُ",
      "roman": "nufattašu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشْنَ",
      "roman": "tufattašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتَّشْنَ",
      "roman": "yufattašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَتَّشَ",
      "roman": "ʔufattaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشَ",
      "roman": "tufattaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتَّشَ",
      "roman": "yufattaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشَا",
      "roman": "tufattašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتَّشَا",
      "roman": "yufattašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَتَّشَ",
      "roman": "nufattaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشُوا",
      "roman": "tufattašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتَّشُوا",
      "roman": "yufattašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَتَّشَ",
      "roman": "ʔufattaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشِي",
      "roman": "tufattašī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشَ",
      "roman": "tufattaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشَا",
      "roman": "tufattašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشَا",
      "roman": "tufattašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَتَّشَ",
      "roman": "nufattaša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشْنَ",
      "roman": "tufattašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتَّشْنَ",
      "roman": "yufattašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَتَّشْ",
      "roman": "ʔufattaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشْ",
      "roman": "tufattaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتَّشْ",
      "roman": "yufattaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشَا",
      "roman": "tufattašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتَّشَا",
      "roman": "yufattašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَتَّشْ",
      "roman": "nufattaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشُوا",
      "roman": "tufattašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتَّشُوا",
      "roman": "yufattašū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَتَّشْ",
      "roman": "ʔufattaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشِي",
      "roman": "tufattašī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشْ",
      "roman": "tufattaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشَا",
      "roman": "tufattašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشَا",
      "roman": "tufattašā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَتَّشْ",
      "roman": "nufattaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَتَّشْنَ",
      "roman": "tufattašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَتَّشْنَ",
      "roman": "yufattašna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "expansion": "فَتَّشَ • (fattaša) II (non-past يُفَتِّشُ (yufattišu), verbal noun تَفْتِيش (taftīš))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to inspect, examine, look into, scrutinize, investigate"
      ],
      "links": [
        [
          "inspect",
          "inspect"
        ],
        [
          "examine",
          "examine"
        ],
        [
          "look into",
          "look into"
        ],
        [
          "scrutinize",
          "scrutinize"
        ],
        [
          "investigate",
          "investigate"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to search, look for"
      ],
      "links": [
        [
          "search",
          "search"
        ],
        [
          "look for",
          "look for"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic dated terms"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "a. 1135, Ibn ʿAbdūn, “Un document sur la vie urbaine et les corps de métiers à Séville au début du XIIᵉ siècle: Le traité d’Ibn ʿAbdūn publié avec une introduction et un glossaire”, in Évariste Lévi-Provençal, editor, Journal asiatique, number 2, published 1934, page 217 (٢٥) 10:",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to have under surveillance, to exercise supervision, to afford oversight of"
      ],
      "links": [
        [
          "under",
          "under"
        ],
        [
          "surveillance",
          "surveillance"
        ],
        [
          "exercise",
          "exercise"
        ],
        [
          "supervision",
          "supervision"
        ],
        [
          "afford",
          "afford"
        ],
        [
          "oversight",
          "oversight"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) to have under surveillance, to exercise supervision, to afford oversight of"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "رَاقَبَ"
        }
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fat.ta.ʃa/"
    }
  ],
  "word": "فتش"
}

Download raw JSONL data for فتش meaning in Arabic (49.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-04 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.