"غنيمة" meaning in Arabic

See غنيمة in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɣa.niː.ma/
Head templates: {{ar-noun|غَنِيمَة|f|pl=غَنَائِم}} غَنِيمَة • (ḡanīma) f (plural غَنَائِم (ḡanāʔim)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|غَنِيمَة|f|pl=غَنَائِم}} Forms: غَنِيمَة [canonical], ḡanīma [romanization], غَنَائِم [plural], no-table-tags [table-tags], غَنِيمَة [ar-infl-a, indefinite, informal, singular, triptote], الْغَنِيمَة [ar-infl-a, definite, informal, singular, triptote], غَنِيمَة [ar-infl-a, construct, informal, singular, triptote], غَنِيمَةٌ [ar-infl-a, indefinite, nominative, singular, triptote], الْغَنِيمَةُ [ar-infl-a, definite, nominative, singular, triptote], غَنِيمَةُ [ar-infl-a, construct, nominative, singular, triptote], غَنِيمَةً [accusative, ar-infl-a, indefinite, singular, triptote], الْغَنِيمَةَ [accusative, ar-infl-a, definite, singular, triptote], غَنِيمَةَ [accusative, ar-infl-a, construct, singular, triptote], غَنِيمَةٍ [ar-infl-a, genitive, indefinite, singular, triptote], الْغَنِيمَةِ [ar-infl-a, definite, genitive, singular, triptote], غَنِيمَةِ [ar-infl-a, construct, genitive, singular, triptote], غَنِيمَتَيْن [ar-infl-a, dual, indefinite, informal, singular, triptote], الْغَنِيمَتَيْن [ar-infl-a, definite, dual, informal, singular, triptote], غَنِيمَتَيْ [ar-infl-a, construct, dual, informal, singular, triptote], غَنِيمَتَانِ [ar-infl-a, dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الْغَنِيمَتَانِ [ar-infl-a, definite, dual, nominative, singular, triptote], غَنِيمَتَا [ar-infl-a, construct, dual, nominative, singular, triptote], غَنِيمَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, dual, indefinite, singular, triptote], الْغَنِيمَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, definite, dual, singular, triptote], غَنِيمَتَيْ [accusative, ar-infl-a, construct, dual, singular, triptote], غَنِيمَتَيْنِ [ar-infl-a, dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الْغَنِيمَتَيْنِ [ar-infl-a, definite, dual, genitive, singular, triptote], غَنِيمَتَيْ [ar-infl-a, construct, dual, genitive, singular, triptote], غَنَائِم [broken-form, diptote, indefinite, informal, plural], الْغَنَائِم [broken-form, definite, diptote, informal, plural], غَنَائِم [broken-form, construct, diptote, informal, plural], غَنَائِمُ [broken-form, diptote, indefinite, nominative, plural], الْغَنَائِمُ [broken-form, definite, diptote, nominative, plural], غَنَائِمُ [broken-form, construct, diptote, nominative, plural], غَنَائِمَ [accusative, broken-form, diptote, indefinite, plural], الْغَنَائِمَ [accusative, broken-form, definite, diptote, plural], غَنَائِمَ [accusative, broken-form, construct, diptote, plural], غَنَائِمَ [broken-form, diptote, genitive, indefinite, plural], الْغَنَائِمِ [broken-form, definite, diptote, genitive, plural], غَنَائِمِ [broken-form, construct, diptote, genitive, plural]
  1. verbal noun of غَنِمَ (ḡanima, “to loot”) (form I) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: غَنِمَ (extra: (ḡanima, “to loot”) (form I))
    Sense id: en-غنيمة-ar-noun-HMkOMVWL Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic nouns with basic diptote broken plural, Arabic nouns with broken plural, Arabic nouns with triptote singular in -a, Arabic terms belonging to the root غ ن م Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 19 41 41 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 21 40 39 Disambiguation of Arabic nouns with basic diptote broken plural: 31 31 38 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 31 31 38 Disambiguation of Arabic nouns with triptote singular in -a: 33 28 39 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root غ ن م: 60 21 19
  2. booty, loot
    Sense id: en-غنيمة-ar-noun-XNo-BbBA Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic nouns with basic diptote broken plural, Arabic nouns with broken plural, Arabic nouns with triptote singular in -a Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 19 41 41 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 21 40 39 Disambiguation of Arabic nouns with basic diptote broken plural: 31 31 38 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 31 31 38 Disambiguation of Arabic nouns with triptote singular in -a: 33 28 39
  3. trophy, prize
    Sense id: en-غنيمة-ar-noun-2mr0g0Ff Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic nouns with basic diptote broken plural, Arabic nouns with broken plural, Arabic nouns with triptote singular in -a Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 19 41 41 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 21 40 39 Disambiguation of Arabic nouns with basic diptote broken plural: 31 31 38 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 31 31 38 Disambiguation of Arabic nouns with triptote singular in -a: 33 28 39

Download JSONL data for غنيمة meaning in Arabic (11.7kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "qənimət",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: qənimət",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: qənimət"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ba",
            "2": "ғәнимәт",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bashkir: ғәнимәт (ğənimət)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bashkir: ғәнимәт (ğənimət)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ha",
            "2": "gànīmā̀",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hausa: gànīmā̀",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hausa: gànīmā̀"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kk",
            "2": "ғанибет",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kazakh: ғанибет (ğanibet)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kazakh: ғанибет (ğanibet)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kmr",
            "2": "xenîmet",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Northern Kurdish: xenîmet",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Northern Kurdish: xenîmet"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "غنامت",
            "bor": "1",
            "tr": "ganimet"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: غنامت (ganimet)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: غنامت (ganimet)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "ganimet",
            "inh": "1"
          },
          "expansion": "> Turkish: ganimet (inherited)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "> Turkish: ganimet (inherited)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "غنامت",
            "bor": "1",
            "tr": "ğanimat"
          },
          "expansion": "→ Persian: غنامت (ğanimat)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: غنامت (ğanimat)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "ग़नीमत",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindi: ग़नीमत (ġanīmat)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindi: ग़नीमत (ġanīmat)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tt",
            "2": "ганимәт",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tatar: ганимәт (ğanimät)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tatar: ганимәт (ğanimät)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ug",
            "2": "غەنىمەت",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uyghur: غەنىمەت (ghenimet)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uyghur: غەنىمەت (ghenimet)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uz",
            "2": "gʻanimat",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uzbek: gʻanimat",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uzbek: gʻanimat"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "غَنِيمَة",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḡanīma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنَائِم",
      "roman": "ḡanāʔim",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنِيمَة",
      "roman": "ḡanīma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغَنِيمَة",
      "roman": "al-ḡanīma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنِيمَة",
      "roman": "ḡanīmat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنِيمَةٌ",
      "roman": "ḡanīmatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغَنِيمَةُ",
      "roman": "al-ḡanīmatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنِيمَةُ",
      "roman": "ḡanīmatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنِيمَةً",
      "roman": "ḡanīmatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغَنِيمَةَ",
      "roman": "al-ḡanīmata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنِيمَةَ",
      "roman": "ḡanīmata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنِيمَةٍ",
      "roman": "ḡanīmatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغَنِيمَةِ",
      "roman": "al-ḡanīmati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنِيمَةِ",
      "roman": "ḡanīmati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنِيمَتَيْن",
      "roman": "ḡanīmatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغَنِيمَتَيْن",
      "roman": "al-ḡanīmatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنِيمَتَيْ",
      "roman": "ḡanīmatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنِيمَتَانِ",
      "roman": "ḡanīmatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغَنِيمَتَانِ",
      "roman": "al-ḡanīmatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنِيمَتَا",
      "roman": "ḡanīmatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنِيمَتَيْنِ",
      "roman": "ḡanīmatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغَنِيمَتَيْنِ",
      "roman": "al-ḡanīmatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنِيمَتَيْ",
      "roman": "ḡanīmatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنِيمَتَيْنِ",
      "roman": "ḡanīmatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغَنِيمَتَيْنِ",
      "roman": "al-ḡanīmatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنِيمَتَيْ",
      "roman": "ḡanīmatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنَائِم",
      "roman": "ḡanāʔim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغَنَائِم",
      "roman": "al-ḡanāʔim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنَائِم",
      "roman": "ḡanāʔim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنَائِمُ",
      "roman": "ḡanāʔimu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغَنَائِمُ",
      "roman": "al-ḡanāʔimu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنَائِمُ",
      "roman": "ḡanāʔimu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنَائِمَ",
      "roman": "ḡanāʔima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغَنَائِمَ",
      "roman": "al-ḡanāʔima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنَائِمَ",
      "roman": "ḡanāʔima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنَائِمَ",
      "roman": "ḡanāʔima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغَنَائِمِ",
      "roman": "al-ḡanāʔimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنَائِمِ",
      "roman": "ḡanāʔimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "غَنِيمَة",
        "2": "f",
        "pl": "غَنَائِم"
      },
      "expansion": "غَنِيمَة • (ḡanīma) f (plural غَنَائِم (ḡanāʔim))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "غَنِيمَة",
        "2": "f",
        "pl": "غَنَائِم"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 41 41",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 40 39",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 31 38",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 31 38",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 28 39",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 21 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root غ ن م",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(ḡanima, “to loot”) (form I)",
          "word": "غَنِمَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of غَنِمَ (ḡanima, “to loot”) (form I)"
      ],
      "id": "en-غنيمة-ar-noun-HMkOMVWL",
      "links": [
        [
          "غَنِمَ",
          "غنم#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 41 41",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 40 39",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 31 38",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 31 38",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 28 39",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "booty, loot"
      ],
      "id": "en-غنيمة-ar-noun-XNo-BbBA",
      "links": [
        [
          "booty",
          "booty"
        ],
        [
          "loot",
          "loot"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 41 41",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 40 39",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 31 38",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 31 38",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 28 39",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "trophy, prize"
      ],
      "id": "en-غنيمة-ar-noun-2mr0g0Ff",
      "links": [
        [
          "trophy",
          "trophy"
        ],
        [
          "prize",
          "prize"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɣa.niː.ma/"
    }
  ],
  "word": "غنيمة"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic feminine nouns",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic nouns with triptote singular in -a",
    "Arabic terms belonging to the root غ ن م",
    "Arabic terms with IPA pronunciation"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "qənimət",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: qənimət",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: qənimət"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ba",
            "2": "ғәнимәт",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bashkir: ғәнимәт (ğənimət)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bashkir: ғәнимәт (ğənimət)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ha",
            "2": "gànīmā̀",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hausa: gànīmā̀",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hausa: gànīmā̀"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kk",
            "2": "ғанибет",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kazakh: ғанибет (ğanibet)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kazakh: ғанибет (ğanibet)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kmr",
            "2": "xenîmet",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Northern Kurdish: xenîmet",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Northern Kurdish: xenîmet"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "غنامت",
            "bor": "1",
            "tr": "ganimet"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: غنامت (ganimet)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: غنامت (ganimet)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "ganimet",
            "inh": "1"
          },
          "expansion": "> Turkish: ganimet (inherited)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "> Turkish: ganimet (inherited)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "غنامت",
            "bor": "1",
            "tr": "ğanimat"
          },
          "expansion": "→ Persian: غنامت (ğanimat)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: غنامت (ğanimat)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "ग़नीमत",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindi: ग़नीमत (ġanīmat)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindi: ग़नीमत (ġanīmat)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tt",
            "2": "ганимәт",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tatar: ганимәт (ğanimät)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tatar: ганимәт (ğanimät)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ug",
            "2": "غەنىمەت",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uyghur: غەنىمەت (ghenimet)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uyghur: غەنىمەت (ghenimet)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uz",
            "2": "gʻanimat",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uzbek: gʻanimat",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uzbek: gʻanimat"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "غَنِيمَة",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḡanīma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنَائِم",
      "roman": "ḡanāʔim",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنِيمَة",
      "roman": "ḡanīma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغَنِيمَة",
      "roman": "al-ḡanīma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنِيمَة",
      "roman": "ḡanīmat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنِيمَةٌ",
      "roman": "ḡanīmatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغَنِيمَةُ",
      "roman": "al-ḡanīmatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنِيمَةُ",
      "roman": "ḡanīmatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنِيمَةً",
      "roman": "ḡanīmatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغَنِيمَةَ",
      "roman": "al-ḡanīmata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنِيمَةَ",
      "roman": "ḡanīmata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنِيمَةٍ",
      "roman": "ḡanīmatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغَنِيمَةِ",
      "roman": "al-ḡanīmati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنِيمَةِ",
      "roman": "ḡanīmati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنِيمَتَيْن",
      "roman": "ḡanīmatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغَنِيمَتَيْن",
      "roman": "al-ḡanīmatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنِيمَتَيْ",
      "roman": "ḡanīmatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنِيمَتَانِ",
      "roman": "ḡanīmatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغَنِيمَتَانِ",
      "roman": "al-ḡanīmatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنِيمَتَا",
      "roman": "ḡanīmatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنِيمَتَيْنِ",
      "roman": "ḡanīmatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغَنِيمَتَيْنِ",
      "roman": "al-ḡanīmatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنِيمَتَيْ",
      "roman": "ḡanīmatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنِيمَتَيْنِ",
      "roman": "ḡanīmatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغَنِيمَتَيْنِ",
      "roman": "al-ḡanīmatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنِيمَتَيْ",
      "roman": "ḡanīmatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنَائِم",
      "roman": "ḡanāʔim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغَنَائِم",
      "roman": "al-ḡanāʔim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنَائِم",
      "roman": "ḡanāʔim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنَائِمُ",
      "roman": "ḡanāʔimu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغَنَائِمُ",
      "roman": "al-ḡanāʔimu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنَائِمُ",
      "roman": "ḡanāʔimu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنَائِمَ",
      "roman": "ḡanāʔima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغَنَائِمَ",
      "roman": "al-ḡanāʔima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنَائِمَ",
      "roman": "ḡanāʔima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنَائِمَ",
      "roman": "ḡanāʔima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْغَنَائِمِ",
      "roman": "al-ḡanāʔimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "غَنَائِمِ",
      "roman": "ḡanāʔimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "غَنِيمَة",
        "2": "f",
        "pl": "غَنَائِم"
      },
      "expansion": "غَنِيمَة • (ḡanīma) f (plural غَنَائِم (ḡanāʔim))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "غَنِيمَة",
        "2": "f",
        "pl": "غَنَائِم"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(ḡanima, “to loot”) (form I)",
          "word": "غَنِمَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of غَنِمَ (ḡanima, “to loot”) (form I)"
      ],
      "links": [
        [
          "غَنِمَ",
          "غنم#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "booty, loot"
      ],
      "links": [
        [
          "booty",
          "booty"
        ],
        [
          "loot",
          "loot"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "trophy, prize"
      ],
      "links": [
        [
          "trophy",
          "trophy"
        ],
        [
          "prize",
          "prize"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɣa.niː.ma/"
    }
  ],
  "word": "غنيمة"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-07 from the enwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.