See ظلمة in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "dalma" }, "expansion": "Maltese: dalma", "name": "desc" } ], "text": "Maltese: dalma" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "zülmət", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: zülmət", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: zülmət" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "gelemat", "bor": "1" }, "expansion": "→ Malay: gelemat", "name": "desc" } ], "text": "→ Malay: gelemat" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "zulmat", "bor": "1" }, "expansion": "→ Indonesian: zulmat", "name": "desc" } ], "text": "→ Indonesian: zulmat" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "ظلمت", "bor": "1" }, "expansion": "→ Persian: ظلمت", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian: ظلمت" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "জুলমাত", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: জুলমাত (julomat)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: জুলমাত (julomat)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "ظلمت", "bor": "1", "tr": "zulmet" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: ظلمت (zulmet)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: ظلمت (zulmet)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "zulmet", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkish: zulmet", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkish: zulmet" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "zulmat", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uzbek: zulmat", "name": "desc" } ], "text": "→ Uzbek: zulmat" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ظ ل م" }, "expansion": "Root\n ظ ل م (ẓ l m)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" }, { "args": { "1": "gez", "2": "ጽልመት" }, "expansion": "Ge'ez ጽልመት (ṣəlmät)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Root\n ظ ل م (ẓ l m)\n 0 terms\nCompare Ge'ez ጽልመት (ṣəlmät).", "forms": [ { "form": "ظُلْمَة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ẓulma", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ظُلُمَات", "roman": "ẓulumāt", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "ظُلْمَات", "roman": "ẓulmāt", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "ظُلَم", "roman": "ẓulam", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "ظُلَمَات", "roman": "ẓulamāt", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ظُلْمَة", "roman": "ẓulma", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلْمَة", "roman": "aẓ-ẓulma", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ظُلْمَة", "roman": "ẓulmat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ظُلْمَةٌ", "roman": "ẓulmatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلْمَةُ", "roman": "aẓ-ẓulmatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ظُلْمَةُ", "roman": "ẓulmatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ظُلْمَةً", "roman": "ẓulmatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلْمَةَ", "roman": "aẓ-ẓulmata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ظُلْمَةَ", "roman": "ẓulmata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ظُلْمَةٍ", "roman": "ẓulmatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلْمَةِ", "roman": "aẓ-ẓulmati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ظُلْمَةِ", "roman": "ẓulmati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ظُلْمَتَيْن", "roman": "ẓulmatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلْمَتَيْن", "roman": "aẓ-ẓulmatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ظُلْمَتَيْ", "roman": "ẓulmatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ظُلْمَتَانِ", "roman": "ẓulmatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلْمَتَانِ", "roman": "aẓ-ẓulmatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ظُلْمَتَا", "roman": "ẓulmatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ظُلْمَتَيْنِ", "roman": "ẓulmatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلْمَتَيْنِ", "roman": "aẓ-ẓulmatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ظُلْمَتَيْ", "roman": "ẓulmatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ظُلْمَتَيْنِ", "roman": "ẓulmatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلْمَتَيْنِ", "roman": "aẓ-ẓulmatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ظُلْمَتَيْ", "roman": "ẓulmatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ظُلُمَات", "roman": "ẓulumāt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلُمَات", "roman": "ẓulumāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلْمَات", "roman": "ẓulmāt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلْمَات", "roman": "ẓulmāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلَم", "roman": "ẓulam", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلَم", "roman": "ẓulam", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلَمَات", "roman": "ẓulamāt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلَمَات", "roman": "ẓulamāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الظُّلُمَات", "roman": "aẓ-ẓulumāt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلُمَات", "roman": "aẓ-ẓulumāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الظُّلْمَات", "roman": "aẓ-ẓulmāt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلْمَات", "roman": "aẓ-ẓulmāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الظُّلَم", "roman": "aẓ-ẓulam", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلَم", "roman": "aẓ-ẓulam", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الظُّلَمَات", "roman": "aẓ-ẓulamāt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلَمَات", "roman": "aẓ-ẓulamāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلُمَات", "roman": "ẓulumāt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلُمَات", "roman": "ẓulumāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلْمَات", "roman": "ẓulmāt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلْمَات", "roman": "ẓulmāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلَم", "roman": "ẓulam", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلَم", "roman": "ẓulam", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلَمَات", "roman": "ẓulamāt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلَمَات", "roman": "ẓulamāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلُمَاتٌ", "roman": "ẓulumātun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلُمَاتٌ", "roman": "ẓulumātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلْمَاتٌ", "roman": "ẓulmātun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلْمَاتٌ", "roman": "ẓulmātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلَمٌ", "roman": "ẓulamun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلَمٌ", "roman": "ẓulamun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلَمَاتٌ", "roman": "ẓulamātun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلَمَاتٌ", "roman": "ẓulamātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الظُّلُمَاتُ", "roman": "aẓ-ẓulumātu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلُمَاتُ", "roman": "aẓ-ẓulumātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الظُّلْمَاتُ", "roman": "aẓ-ẓulmātu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلْمَاتُ", "roman": "aẓ-ẓulmātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الظُّلَمُ", "roman": "aẓ-ẓulamu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلَمُ", "roman": "aẓ-ẓulamu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الظُّلَمَاتُ", "roman": "aẓ-ẓulamātu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلَمَاتُ", "roman": "aẓ-ẓulamātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلُمَاتُ", "roman": "ẓulumātu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلُمَاتُ", "roman": "ẓulumātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلْمَاتُ", "roman": "ẓulmātu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلْمَاتُ", "roman": "ẓulmātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلَمُ", "roman": "ẓulamu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلَمُ", "roman": "ẓulamu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلَمَاتُ", "roman": "ẓulamātu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلَمَاتُ", "roman": "ẓulamātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلُمَاتٍ", "roman": "ẓulumātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلُمَاتٍ", "roman": "ẓulumātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلْمَاتٍ", "roman": "ẓulmātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلْمَاتٍ", "roman": "ẓulmātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلَمًا", "roman": "ẓulaman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلَمًا", "roman": "ẓulaman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلَمَاتٍ", "roman": "ẓulamātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلَمَاتٍ", "roman": "ẓulamātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الظُّلُمَاتِ", "roman": "aẓ-ẓulumāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلُمَاتِ", "roman": "aẓ-ẓulumāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الظُّلْمَاتِ", "roman": "aẓ-ẓulmāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلْمَاتِ", "roman": "aẓ-ẓulmāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الظُّلَمَ", "roman": "aẓ-ẓulama", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلَمَ", "roman": "aẓ-ẓulama", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الظُّلَمَاتِ", "roman": "aẓ-ẓulamāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلَمَاتِ", "roman": "aẓ-ẓulamāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلُمَاتِ", "roman": "ẓulumāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلُمَاتِ", "roman": "ẓulumāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلْمَاتِ", "roman": "ẓulmāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلْمَاتِ", "roman": "ẓulmāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلَمَ", "roman": "ẓulama", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلَمَ", "roman": "ẓulama", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلَمَاتِ", "roman": "ẓulamāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلَمَاتِ", "roman": "ẓulamāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلُمَاتٍ", "roman": "ẓulumātin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلُمَاتٍ", "roman": "ẓulumātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلْمَاتٍ", "roman": "ẓulmātin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلْمَاتٍ", "roman": "ẓulmātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلَمٍ", "roman": "ẓulamin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلَمٍ", "roman": "ẓulamin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلَمَاتٍ", "roman": "ẓulamātin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلَمَاتٍ", "roman": "ẓulamātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الظُّلُمَاتِ", "roman": "aẓ-ẓulumāti", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلُمَاتِ", "roman": "aẓ-ẓulumāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الظُّلْمَاتِ", "roman": "aẓ-ẓulmāti", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلْمَاتِ", "roman": "aẓ-ẓulmāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الظُّلَمِ", "roman": "aẓ-ẓulami", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلَمِ", "roman": "aẓ-ẓulami", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الظُّلَمَاتِ", "roman": "aẓ-ẓulamāti", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلَمَاتِ", "roman": "aẓ-ẓulamāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلُمَاتِ", "roman": "ẓulumāti", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلُمَاتِ", "roman": "ẓulumāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلْمَاتِ", "roman": "ẓulmāti", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلْمَاتِ", "roman": "ẓulmāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلَمِ", "roman": "ẓulami", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلَمِ", "roman": "ẓulami", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلَمَاتِ", "roman": "ẓulamāti", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلَمَاتِ", "roman": "ẓulamāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ظُلْمَة", "2": "f", "pl": "ظُلُمَات", "pl2": "ظُلْمَات", "pl3": "ظُلَم", "pl4": "ظُلَمَات" }, "expansion": "ظُلْمَة • (ẓulma) f (plural ظُلُمَات (ẓulumāt) or ظُلْمَات (ẓulmāt) or ظُلَم (ẓulam) or ظُلَمَات (ẓulamāt))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ظُلْمَة", "pl": "ظُلُمَات", "pl2": "ظُلْمَات", "pl3": "ظُلَم", "pl4": "ظُلَمَات" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic nouns with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "darkness" ], "id": "en-ظلمة-ar-noun-FCcr02HJ", "links": [ [ "darkness", "darkness" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ðˤul.ma/" } ], "word": "ظلمة" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ظ ل م" }, "expansion": "Root\n ظ ل م (ẓ l m)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ظ ل م (ẓ l m)\n 0 terms", "forms": [ { "form": "ظَلَمَة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ẓalama", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "64 36", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "87 13", "kind": "other", "name": "Arabic links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "87 13", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ظ ل م", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "72 28", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "83 17", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ẓālim", "word": "ظَالِم" } ], "glosses": [ "masculine plural of ظَالِم (ẓālim)" ], "id": "en-ظلمة-ar-adj-hy3MIMI3", "links": [ [ "ظَالِم", "ظالم#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "masculine", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ðˤa.la.ma/" } ], "word": "ظلمة" }
{ "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic 3-syllable words", "Arabic adjective forms", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic feminine nouns", "Arabic lemmas", "Arabic links with redundant alt parameters", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic nouns with sound feminine plural", "Arabic nouns with triptote singular in -a", "Arabic terms belonging to the root ظ ل م", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "dalma" }, "expansion": "Maltese: dalma", "name": "desc" } ], "text": "Maltese: dalma" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "zülmət", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: zülmət", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: zülmət" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "gelemat", "bor": "1" }, "expansion": "→ Malay: gelemat", "name": "desc" } ], "text": "→ Malay: gelemat" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "zulmat", "bor": "1" }, "expansion": "→ Indonesian: zulmat", "name": "desc" } ], "text": "→ Indonesian: zulmat" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "ظلمت", "bor": "1" }, "expansion": "→ Persian: ظلمت", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian: ظلمت" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "জুলমাত", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: জুলমাত (julomat)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: জুলমাত (julomat)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "ظلمت", "bor": "1", "tr": "zulmet" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: ظلمت (zulmet)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: ظلمت (zulmet)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "zulmet", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkish: zulmet", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkish: zulmet" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "zulmat", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uzbek: zulmat", "name": "desc" } ], "text": "→ Uzbek: zulmat" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ظ ل م" }, "expansion": "Root\n ظ ل م (ẓ l m)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" }, { "args": { "1": "gez", "2": "ጽልመት" }, "expansion": "Ge'ez ጽልመት (ṣəlmät)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Root\n ظ ل م (ẓ l m)\n 0 terms\nCompare Ge'ez ጽልመት (ṣəlmät).", "forms": [ { "form": "ظُلْمَة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ẓulma", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ظُلُمَات", "roman": "ẓulumāt", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "ظُلْمَات", "roman": "ẓulmāt", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "ظُلَم", "roman": "ẓulam", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "ظُلَمَات", "roman": "ẓulamāt", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ظُلْمَة", "roman": "ẓulma", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلْمَة", "roman": "aẓ-ẓulma", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ظُلْمَة", "roman": "ẓulmat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ظُلْمَةٌ", "roman": "ẓulmatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلْمَةُ", "roman": "aẓ-ẓulmatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ظُلْمَةُ", "roman": "ẓulmatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ظُلْمَةً", "roman": "ẓulmatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلْمَةَ", "roman": "aẓ-ẓulmata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ظُلْمَةَ", "roman": "ẓulmata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ظُلْمَةٍ", "roman": "ẓulmatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلْمَةِ", "roman": "aẓ-ẓulmati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ظُلْمَةِ", "roman": "ẓulmati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ظُلْمَتَيْن", "roman": "ẓulmatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلْمَتَيْن", "roman": "aẓ-ẓulmatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ظُلْمَتَيْ", "roman": "ẓulmatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ظُلْمَتَانِ", "roman": "ẓulmatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلْمَتَانِ", "roman": "aẓ-ẓulmatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ظُلْمَتَا", "roman": "ẓulmatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ظُلْمَتَيْنِ", "roman": "ẓulmatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلْمَتَيْنِ", "roman": "aẓ-ẓulmatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ظُلْمَتَيْ", "roman": "ẓulmatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ظُلْمَتَيْنِ", "roman": "ẓulmatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلْمَتَيْنِ", "roman": "aẓ-ẓulmatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ظُلْمَتَيْ", "roman": "ẓulmatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ظُلُمَات", "roman": "ẓulumāt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلُمَات", "roman": "ẓulumāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلْمَات", "roman": "ẓulmāt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلْمَات", "roman": "ẓulmāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلَم", "roman": "ẓulam", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلَم", "roman": "ẓulam", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلَمَات", "roman": "ẓulamāt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلَمَات", "roman": "ẓulamāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الظُّلُمَات", "roman": "aẓ-ẓulumāt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلُمَات", "roman": "aẓ-ẓulumāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الظُّلْمَات", "roman": "aẓ-ẓulmāt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلْمَات", "roman": "aẓ-ẓulmāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الظُّلَم", "roman": "aẓ-ẓulam", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلَم", "roman": "aẓ-ẓulam", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الظُّلَمَات", "roman": "aẓ-ẓulamāt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلَمَات", "roman": "aẓ-ẓulamāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلُمَات", "roman": "ẓulumāt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلُمَات", "roman": "ẓulumāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلْمَات", "roman": "ẓulmāt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلْمَات", "roman": "ẓulmāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلَم", "roman": "ẓulam", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلَم", "roman": "ẓulam", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلَمَات", "roman": "ẓulamāt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلَمَات", "roman": "ẓulamāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلُمَاتٌ", "roman": "ẓulumātun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلُمَاتٌ", "roman": "ẓulumātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلْمَاتٌ", "roman": "ẓulmātun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلْمَاتٌ", "roman": "ẓulmātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلَمٌ", "roman": "ẓulamun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلَمٌ", "roman": "ẓulamun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلَمَاتٌ", "roman": "ẓulamātun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلَمَاتٌ", "roman": "ẓulamātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الظُّلُمَاتُ", "roman": "aẓ-ẓulumātu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلُمَاتُ", "roman": "aẓ-ẓulumātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الظُّلْمَاتُ", "roman": "aẓ-ẓulmātu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلْمَاتُ", "roman": "aẓ-ẓulmātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الظُّلَمُ", "roman": "aẓ-ẓulamu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلَمُ", "roman": "aẓ-ẓulamu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الظُّلَمَاتُ", "roman": "aẓ-ẓulamātu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلَمَاتُ", "roman": "aẓ-ẓulamātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلُمَاتُ", "roman": "ẓulumātu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلُمَاتُ", "roman": "ẓulumātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلْمَاتُ", "roman": "ẓulmātu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلْمَاتُ", "roman": "ẓulmātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلَمُ", "roman": "ẓulamu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلَمُ", "roman": "ẓulamu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلَمَاتُ", "roman": "ẓulamātu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلَمَاتُ", "roman": "ẓulamātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلُمَاتٍ", "roman": "ẓulumātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلُمَاتٍ", "roman": "ẓulumātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلْمَاتٍ", "roman": "ẓulmātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلْمَاتٍ", "roman": "ẓulmātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلَمًا", "roman": "ẓulaman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلَمًا", "roman": "ẓulaman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلَمَاتٍ", "roman": "ẓulamātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلَمَاتٍ", "roman": "ẓulamātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الظُّلُمَاتِ", "roman": "aẓ-ẓulumāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلُمَاتِ", "roman": "aẓ-ẓulumāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الظُّلْمَاتِ", "roman": "aẓ-ẓulmāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلْمَاتِ", "roman": "aẓ-ẓulmāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الظُّلَمَ", "roman": "aẓ-ẓulama", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلَمَ", "roman": "aẓ-ẓulama", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الظُّلَمَاتِ", "roman": "aẓ-ẓulamāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلَمَاتِ", "roman": "aẓ-ẓulamāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلُمَاتِ", "roman": "ẓulumāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلُمَاتِ", "roman": "ẓulumāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلْمَاتِ", "roman": "ẓulmāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلْمَاتِ", "roman": "ẓulmāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلَمَ", "roman": "ẓulama", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلَمَ", "roman": "ẓulama", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلَمَاتِ", "roman": "ẓulamāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلَمَاتِ", "roman": "ẓulamāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلُمَاتٍ", "roman": "ẓulumātin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلُمَاتٍ", "roman": "ẓulumātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلْمَاتٍ", "roman": "ẓulmātin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلْمَاتٍ", "roman": "ẓulmātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلَمٍ", "roman": "ẓulamin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلَمٍ", "roman": "ẓulamin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلَمَاتٍ", "roman": "ẓulamātin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلَمَاتٍ", "roman": "ẓulamātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الظُّلُمَاتِ", "roman": "aẓ-ẓulumāti", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلُمَاتِ", "roman": "aẓ-ẓulumāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الظُّلْمَاتِ", "roman": "aẓ-ẓulmāti", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلْمَاتِ", "roman": "aẓ-ẓulmāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الظُّلَمِ", "roman": "aẓ-ẓulami", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلَمِ", "roman": "aẓ-ẓulami", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الظُّلَمَاتِ", "roman": "aẓ-ẓulamāti", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الظُّلَمَاتِ", "roman": "aẓ-ẓulamāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلُمَاتِ", "roman": "ẓulumāti", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلُمَاتِ", "roman": "ẓulumāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلْمَاتِ", "roman": "ẓulmāti", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلْمَاتِ", "roman": "ẓulmāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلَمِ", "roman": "ẓulami", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلَمِ", "roman": "ẓulami", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "ظُلَمَاتِ", "roman": "ẓulamāti", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "ظُلَمَاتِ", "roman": "ẓulamāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ظُلْمَة", "2": "f", "pl": "ظُلُمَات", "pl2": "ظُلْمَات", "pl3": "ظُلَم", "pl4": "ظُلَمَات" }, "expansion": "ظُلْمَة • (ẓulma) f (plural ظُلُمَات (ẓulumāt) or ظُلْمَات (ẓulmāt) or ظُلَم (ẓulam) or ظُلَمَات (ẓulamāt))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ظُلْمَة", "pl": "ظُلُمَات", "pl2": "ظُلْمَات", "pl3": "ظُلَم", "pl4": "ظُلَمَات" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "darkness" ], "links": [ [ "darkness", "darkness" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ðˤul.ma/" } ], "word": "ظلمة" } { "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic adjective forms", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic links with redundant alt parameters", "Arabic non-lemma forms", "Arabic terms belonging to the root ظ ل م", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ظ ل م" }, "expansion": "Root\n ظ ل م (ẓ l m)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ظ ل م (ẓ l m)\n 0 terms", "forms": [ { "form": "ظَلَمَة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ẓalama", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ẓālim", "word": "ظَالِم" } ], "glosses": [ "masculine plural of ظَالِم (ẓālim)" ], "links": [ [ "ظَالِم", "ظالم#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "masculine", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ðˤa.la.ma/" } ], "word": "ظلمة" }
Download raw JSONL data for ظلمة meaning in Arabic (22.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.