See شجري in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "شَجَر",
"3": "ِيّ",
"id1": "",
"id2": "nisba",
"t1": "",
"tr1": ""
},
"expansion": "شَجَر (šajar) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "شَجَر"
},
"expansion": "Relative adjective (nisba) composed of شَجَر (šajar) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "ar-etym-nisba"
}
],
"etymology_text": "Relative adjective (nisba) composed of شَجَر (šajar) + ـِيّ (-iyy).",
"forms": [
{
"form": "شَجَرِيّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "šajariyy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "شَجَرِيَّة",
"roman": "šajariyya",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "شَجَرِيُّونَ",
"roman": "šajariyyūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "شَجَرِيَّات",
"roman": "šajariyyāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "شَجَرِي",
"roman": "šajarī",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِي",
"roman": "aš-šajarī",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَجَرِيَّة",
"roman": "šajariyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِيَّة",
"roman": "aš-šajariyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَجَرِيٌّ",
"roman": "šajariyyun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِيُّ",
"roman": "aš-šajariyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَجَرِيَّةٌ",
"roman": "šajariyyatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِيَّةُ",
"roman": "aš-šajariyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَجَرِيًّا",
"roman": "šajariyyan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِيَّ",
"roman": "aš-šajariyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَجَرِيَّةً",
"roman": "šajariyyatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِيَّةَ",
"roman": "aš-šajariyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَجَرِيٍّ",
"roman": "šajariyyin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِيِّ",
"roman": "aš-šajariyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَجَرِيَّةٍ",
"roman": "šajariyyatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِيَّةِ",
"roman": "aš-šajariyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَجَرِيَّيْن",
"roman": "šajariyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِيَّيْن",
"roman": "aš-šajariyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَجَرِيَّتَيْن",
"roman": "šajariyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِيَّتَيْن",
"roman": "aš-šajariyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَجَرِيَّانِ",
"roman": "šajariyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِيَّانِ",
"roman": "aš-šajariyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَجَرِيَّتَانِ",
"roman": "šajariyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِيَّتَانِ",
"roman": "aš-šajariyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَجَرِيَّيْنِ",
"roman": "šajariyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِيَّيْنِ",
"roman": "aš-šajariyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَجَرِيَّتَيْنِ",
"roman": "šajariyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِيَّتَيْنِ",
"roman": "aš-šajariyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَجَرِيَّيْنِ",
"roman": "šajariyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِيَّيْنِ",
"roman": "aš-šajariyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَجَرِيَّتَيْنِ",
"roman": "šajariyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِيَّتَيْنِ",
"roman": "aš-šajariyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَجَرِيِّين",
"roman": "šajariyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِيِّين",
"roman": "aš-šajariyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَجَرِيَّات",
"roman": "šajariyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِيَّات",
"roman": "aš-šajariyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَجَرِيُّونَ",
"roman": "šajariyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِيُّونَ",
"roman": "aš-šajariyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَجَرِيَّاتٌ",
"roman": "šajariyyātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِيَّاتُ",
"roman": "aš-šajariyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَجَرِيِّينَ",
"roman": "šajariyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِيِّينَ",
"roman": "aš-šajariyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَجَرِيَّاتٍ",
"roman": "šajariyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِيَّاتِ",
"roman": "aš-šajariyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَجَرِيِّينَ",
"roman": "šajariyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِيِّينَ",
"roman": "aš-šajariyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَجَرِيَّاتٍ",
"roman": "šajariyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِيَّاتِ",
"roman": "aš-šajariyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "شَجَرِيّ"
},
"expansion": "شَجَرِيّ • (šajariyy) (feminine شَجَرِيَّة (šajariyya), masculine plural شَجَرِيُّونَ (šajariyyūna), feminine plural شَجَرِيَّات (šajariyyāt))",
"name": "ar-nisba"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "شَجَرِيّ",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Phonetics",
"orig": "ar:Phonetics",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic relative adjectives (nisba)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms suffixed with ي (nisba)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"palatal (consonants, which are ج (j), ش (š) and ي (y) in Arabic.)"
],
"id": "en-شجري-ar-adj-aCu6184a",
"links": [
[
"phonetics",
"phonetics"
],
[
"palatal",
"palatal"
],
[
"ج",
"ج#Arabic"
],
[
"ش",
"ش#Arabic"
],
[
"ي",
"ي#Arabic"
]
],
"raw_glosses": [
"(phonetics) palatal (consonants, which are ج (j), ش (š) and ي (y) in Arabic.)"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"phonetics",
"phonology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃa.d͡ʒa.rijj/"
}
],
"word": "شجري"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "شَجِّرِي",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "šajjirī",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "šajjara",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+شجر<II>"
},
"expansion": "شَجِّرِي • (šajjirī) (form II) /ʃad͡ʒ.d͡ʒi.riː/\n# second-person feminine singular imperative of شَجَّرَ (šajjara)",
"name": "ar-verb form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"id": "en-شجري-ar-verb-47DEQpj8",
"tags": [
"form-ii",
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃa.d͡ʒa.rijj/"
}
],
"word": "شجري"
}
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic relative adjectives (nisba)",
"Arabic terms suffixed with ي (nisba)",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic verb forms",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "شَجَر",
"3": "ِيّ",
"id1": "",
"id2": "nisba",
"t1": "",
"tr1": ""
},
"expansion": "شَجَر (šajar) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "شَجَر"
},
"expansion": "Relative adjective (nisba) composed of شَجَر (šajar) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "ar-etym-nisba"
}
],
"etymology_text": "Relative adjective (nisba) composed of شَجَر (šajar) + ـِيّ (-iyy).",
"forms": [
{
"form": "شَجَرِيّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "šajariyy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "شَجَرِيَّة",
"roman": "šajariyya",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "شَجَرِيُّونَ",
"roman": "šajariyyūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "شَجَرِيَّات",
"roman": "šajariyyāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "شَجَرِي",
"roman": "šajarī",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِي",
"roman": "aš-šajarī",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَجَرِيَّة",
"roman": "šajariyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِيَّة",
"roman": "aš-šajariyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَجَرِيٌّ",
"roman": "šajariyyun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِيُّ",
"roman": "aš-šajariyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَجَرِيَّةٌ",
"roman": "šajariyyatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِيَّةُ",
"roman": "aš-šajariyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَجَرِيًّا",
"roman": "šajariyyan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِيَّ",
"roman": "aš-šajariyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَجَرِيَّةً",
"roman": "šajariyyatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِيَّةَ",
"roman": "aš-šajariyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَجَرِيٍّ",
"roman": "šajariyyin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِيِّ",
"roman": "aš-šajariyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَجَرِيَّةٍ",
"roman": "šajariyyatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِيَّةِ",
"roman": "aš-šajariyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَجَرِيَّيْن",
"roman": "šajariyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِيَّيْن",
"roman": "aš-šajariyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَجَرِيَّتَيْن",
"roman": "šajariyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِيَّتَيْن",
"roman": "aš-šajariyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَجَرِيَّانِ",
"roman": "šajariyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِيَّانِ",
"roman": "aš-šajariyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَجَرِيَّتَانِ",
"roman": "šajariyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِيَّتَانِ",
"roman": "aš-šajariyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَجَرِيَّيْنِ",
"roman": "šajariyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِيَّيْنِ",
"roman": "aš-šajariyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَجَرِيَّتَيْنِ",
"roman": "šajariyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِيَّتَيْنِ",
"roman": "aš-šajariyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَجَرِيَّيْنِ",
"roman": "šajariyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِيَّيْنِ",
"roman": "aš-šajariyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَجَرِيَّتَيْنِ",
"roman": "šajariyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِيَّتَيْنِ",
"roman": "aš-šajariyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَجَرِيِّين",
"roman": "šajariyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِيِّين",
"roman": "aš-šajariyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَجَرِيَّات",
"roman": "šajariyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِيَّات",
"roman": "aš-šajariyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَجَرِيُّونَ",
"roman": "šajariyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِيُّونَ",
"roman": "aš-šajariyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَجَرِيَّاتٌ",
"roman": "šajariyyātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِيَّاتُ",
"roman": "aš-šajariyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَجَرِيِّينَ",
"roman": "šajariyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِيِّينَ",
"roman": "aš-šajariyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَجَرِيَّاتٍ",
"roman": "šajariyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِيَّاتِ",
"roman": "aš-šajariyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَجَرِيِّينَ",
"roman": "šajariyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِيِّينَ",
"roman": "aš-šajariyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَجَرِيَّاتٍ",
"roman": "šajariyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّجَرِيَّاتِ",
"roman": "aš-šajariyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "شَجَرِيّ"
},
"expansion": "شَجَرِيّ • (šajariyy) (feminine شَجَرِيَّة (šajariyya), masculine plural شَجَرِيُّونَ (šajariyyūna), feminine plural شَجَرِيَّات (šajariyyāt))",
"name": "ar-nisba"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "شَجَرِيّ",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"ar:Phonetics"
],
"glosses": [
"palatal (consonants, which are ج (j), ش (š) and ي (y) in Arabic.)"
],
"links": [
[
"phonetics",
"phonetics"
],
[
"palatal",
"palatal"
],
[
"ج",
"ج#Arabic"
],
[
"ش",
"ش#Arabic"
],
[
"ي",
"ي#Arabic"
]
],
"raw_glosses": [
"(phonetics) palatal (consonants, which are ج (j), ش (š) and ي (y) in Arabic.)"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"phonetics",
"phonology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃa.d͡ʒa.rijj/"
}
],
"word": "شجري"
}
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic verb forms",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "شَجِّرِي",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "šajjirī",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "šajjara",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+شجر<II>"
},
"expansion": "شَجِّرِي • (šajjirī) (form II) /ʃad͡ʒ.d͡ʒi.riː/\n# second-person feminine singular imperative of شَجَّرَ (šajjara)",
"name": "ar-verb form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"tags": [
"form-ii",
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃa.d͡ʒa.rijj/"
}
],
"word": "شجري"
}
Download raw JSONL data for شجري meaning in Arabic (11.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.