"سفوف" meaning in Arabic

See سفوف in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /sa.fuːf/
Head templates: {{ar-noun|سَفُوف|m|pl=سَفُوفَات}} سَفُوف • (safūf) m (plural سَفُوفَات (safūfāt)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|سَفُوف|pl=sfp}} Forms: سَفُوف [canonical], safūf [romanization], سَفُوفَات [plural], no-table-tags [table-tags], سَفُوف [indefinite, informal, singular, triptote], السَّفُوف [definite, informal, singular, triptote], سَفُوف [construct, informal, singular, triptote], سَفُوفٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], السَّفُوفُ [definite, nominative, singular, triptote], سَفُوفُ [construct, nominative, singular, triptote], سَفُوفًا [accusative, indefinite, singular, triptote], السَّفُوفَ [accusative, definite, singular, triptote], سَفُوفَ [accusative, construct, singular, triptote], سَفُوفٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], السَّفُوفِ [definite, genitive, singular, triptote], سَفُوفِ [construct, genitive, singular, triptote], سَفُوفَيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], السَّفُوفَيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], سَفُوفَيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], سَفُوفَانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], السَّفُوفَانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], سَفُوفَا [construct, dual, nominative, singular, triptote], سَفُوفَيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], السَّفُوفَيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], سَفُوفَيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], سَفُوفَيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], السَّفُوفَيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], سَفُوفَيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], سَفُوفَات [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], السَّفُوفَات [definite, feminine, informal, plural, sound-form], سَفُوفَات [construct, feminine, informal, plural, sound-form], سَفُوفَاتٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], السَّفُوفَاتُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], سَفُوفَاتُ [construct, feminine, nominative, plural, sound-form], سَفُوفَاتٍ [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], السَّفُوفَاتِ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], سَفُوفَاتِ [accusative, construct, feminine, plural, sound-form], سَفُوفَاتٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], السَّفُوفَاتِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form], سَفُوفَاتِ [construct, feminine, genitive, plural, sound-form]
  1. (obsolete) powdered or grained medicine Tags: obsolete
    Sense id: en-سفوف-ar-noun-1ha~2qno
  2. a kind of sweet from toasted nuts or seeds (recipe sites on the web will tell you more about) Categories (topical): Pharmaceutical drugs, Sweets
    Sense id: en-سفوف-ar-noun-rOpYUmYE Disambiguation of Pharmaceutical drugs: 40 60 Disambiguation of Sweets: 23 77 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic nouns with sound feminine plural, Arabic terms belonging to the root س ف ف, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 35 65 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 15 85 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 38 62 Disambiguation of Arabic nouns with sound feminine plural: 42 58 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root س ف ف: 41 59 Disambiguation of Pages with 1 entry: 32 68 Disambiguation of Pages with entries: 23 77
{
  "forms": [
    {
      "form": "سَفُوف",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "safūf",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوفَات",
      "roman": "safūfāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوف",
      "roman": "safūf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّفُوف",
      "roman": "as-safūf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوف",
      "roman": "safūf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوفٌ",
      "roman": "safūfun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّفُوفُ",
      "roman": "as-safūfu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوفُ",
      "roman": "safūfu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوفًا",
      "roman": "safūfan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّفُوفَ",
      "roman": "as-safūfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوفَ",
      "roman": "safūfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوفٍ",
      "roman": "safūfin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّفُوفِ",
      "roman": "as-safūfi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوفِ",
      "roman": "safūfi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوفَيْن",
      "roman": "safūfayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّفُوفَيْن",
      "roman": "as-safūfayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوفَيْ",
      "roman": "safūfay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوفَانِ",
      "roman": "safūfāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّفُوفَانِ",
      "roman": "as-safūfāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوفَا",
      "roman": "safūfā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوفَيْنِ",
      "roman": "safūfayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّفُوفَيْنِ",
      "roman": "as-safūfayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوفَيْ",
      "roman": "safūfay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوفَيْنِ",
      "roman": "safūfayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّفُوفَيْنِ",
      "roman": "as-safūfayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوفَيْ",
      "roman": "safūfay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوفَات",
      "roman": "safūfāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّفُوفَات",
      "roman": "as-safūfāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوفَات",
      "roman": "safūfāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوفَاتٌ",
      "roman": "safūfātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّفُوفَاتُ",
      "roman": "as-safūfātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوفَاتُ",
      "roman": "safūfātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوفَاتٍ",
      "roman": "safūfātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّفُوفَاتِ",
      "roman": "as-safūfāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوفَاتِ",
      "roman": "safūfāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوفَاتٍ",
      "roman": "safūfātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّفُوفَاتِ",
      "roman": "as-safūfāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوفَاتِ",
      "roman": "safūfāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سَفُوف",
        "2": "m",
        "pl": "سَفُوفَات"
      },
      "expansion": "سَفُوف • (safūf) m (plural سَفُوفَات (safūfāt))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سَفُوف",
        "pl": "sfp"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Al-qamāʾiḥ is a name that applies for medicinal powders in genere. The author: From the lexicographers: One can say iqtamaḥta al-šayʾ (“you ate something”) if you swallow it from the palm of your hand to your mouth. The noun is al-qamīḥa.",
          "ref": "a. 1050, مروان بن جناح [Marwān ibn Janāḥ], edited by Gerrit Bos, Fabian Käs, كتاب التلخيص [kitāb at-talḵīṣ] [On the Nomenclature of Medicinal Drugs], Leiden: Brill, published 2020, →DOI, →ISBN, 882 (fol. 74v,10–12), page 1045:",
          "text": "القمائح اسم واقع على جميع السفوفات، قال المؤلّف: في اللغة يقال اقتمحتَ الشيء إذا بلّغتَه من راحتك إلى فيك، والاسم القميحة.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "powdered or grained medicine"
      ],
      "id": "en-سفوف-ar-noun-1ha~2qno",
      "links": [
        [
          "powdered",
          "powdered"
        ],
        [
          "grained",
          "grained"
        ],
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) powdered or grained medicine"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 65",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root س ف ف",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Pharmaceutical drugs",
          "orig": "ar:Pharmaceutical drugs",
          "parents": [
            "Drugs",
            "Matter",
            "Pharmacology",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Biochemistry",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Biology",
            "Healthcare",
            "Fundamental",
            "Health",
            "Body"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Sweets",
          "orig": "ar:Sweets",
          "parents": [
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a kind of sweet from toasted nuts or seeds (recipe sites on the web will tell you more about)"
      ],
      "id": "en-سفوف-ar-noun-rOpYUmYE",
      "links": [
        [
          "sweet",
          "sweet"
        ],
        [
          "toasted",
          "toasted"
        ],
        [
          "nut",
          "nut"
        ],
        [
          "seed",
          "seed"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sa.fuːf/"
    }
  ],
  "word": "سفوف"
}
{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with sound feminine plural",
    "Arabic terms belonging to the root س ف ف",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ar:Pharmaceutical drugs",
    "ar:Sweets"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "سَفُوف",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "safūf",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوفَات",
      "roman": "safūfāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوف",
      "roman": "safūf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّفُوف",
      "roman": "as-safūf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوف",
      "roman": "safūf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوفٌ",
      "roman": "safūfun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّفُوفُ",
      "roman": "as-safūfu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوفُ",
      "roman": "safūfu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوفًا",
      "roman": "safūfan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّفُوفَ",
      "roman": "as-safūfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوفَ",
      "roman": "safūfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوفٍ",
      "roman": "safūfin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّفُوفِ",
      "roman": "as-safūfi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوفِ",
      "roman": "safūfi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوفَيْن",
      "roman": "safūfayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّفُوفَيْن",
      "roman": "as-safūfayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوفَيْ",
      "roman": "safūfay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوفَانِ",
      "roman": "safūfāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّفُوفَانِ",
      "roman": "as-safūfāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوفَا",
      "roman": "safūfā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوفَيْنِ",
      "roman": "safūfayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّفُوفَيْنِ",
      "roman": "as-safūfayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوفَيْ",
      "roman": "safūfay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوفَيْنِ",
      "roman": "safūfayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّفُوفَيْنِ",
      "roman": "as-safūfayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوفَيْ",
      "roman": "safūfay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوفَات",
      "roman": "safūfāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّفُوفَات",
      "roman": "as-safūfāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوفَات",
      "roman": "safūfāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوفَاتٌ",
      "roman": "safūfātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّفُوفَاتُ",
      "roman": "as-safūfātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوفَاتُ",
      "roman": "safūfātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوفَاتٍ",
      "roman": "safūfātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّفُوفَاتِ",
      "roman": "as-safūfāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوفَاتِ",
      "roman": "safūfāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوفَاتٍ",
      "roman": "safūfātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّفُوفَاتِ",
      "roman": "as-safūfāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "سَفُوفَاتِ",
      "roman": "safūfāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سَفُوف",
        "2": "m",
        "pl": "سَفُوفَات"
      },
      "expansion": "سَفُوف • (safūf) m (plural سَفُوفَات (safūfāt))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سَفُوف",
        "pl": "sfp"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with obsolete senses",
        "Arabic terms with quotations",
        "Requests for transliteration of Arabic quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Al-qamāʾiḥ is a name that applies for medicinal powders in genere. The author: From the lexicographers: One can say iqtamaḥta al-šayʾ (“you ate something”) if you swallow it from the palm of your hand to your mouth. The noun is al-qamīḥa.",
          "ref": "a. 1050, مروان بن جناح [Marwān ibn Janāḥ], edited by Gerrit Bos, Fabian Käs, كتاب التلخيص [kitāb at-talḵīṣ] [On the Nomenclature of Medicinal Drugs], Leiden: Brill, published 2020, →DOI, →ISBN, 882 (fol. 74v,10–12), page 1045:",
          "text": "القمائح اسم واقع على جميع السفوفات، قال المؤلّف: في اللغة يقال اقتمحتَ الشيء إذا بلّغتَه من راحتك إلى فيك، والاسم القميحة.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "powdered or grained medicine"
      ],
      "links": [
        [
          "powdered",
          "powdered"
        ],
        [
          "grained",
          "grained"
        ],
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) powdered or grained medicine"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a kind of sweet from toasted nuts or seeds (recipe sites on the web will tell you more about)"
      ],
      "links": [
        [
          "sweet",
          "sweet"
        ],
        [
          "toasted",
          "toasted"
        ],
        [
          "nut",
          "nut"
        ],
        [
          "seed",
          "seed"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sa.fuːf/"
    }
  ],
  "word": "سفوف"
}

Download raw JSONL data for سفوف meaning in Arabic (7.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.