See خصب in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "خَصِبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḵaṣiba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَخْصَبُ", "roman": "yaḵṣabu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "خِصْب", "roman": "ḵiṣb", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "خِصْب", "roman": "ḵiṣb", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "خَصِب", "roman": "ḵaṣib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "خَصِيب", "roman": "ḵaṣīb", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "خَصِبْتُ", "roman": "ḵaṣibtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "خَصِبْتَ", "roman": "ḵaṣibta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "خَصِبَ", "roman": "ḵaṣiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "خَصِبْتُمَا", "roman": "ḵaṣibtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "خَصِبَا", "roman": "ḵaṣibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "خَصِبْنَا", "roman": "ḵaṣibnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "خَصِبْتُمْ", "roman": "ḵaṣibtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "خَصِبُوا", "roman": "ḵaṣibū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "خَصِبْتُ", "roman": "ḵaṣibtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "خَصِبْتِ", "roman": "ḵaṣibti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "خَصِبَتْ", "roman": "ḵaṣibat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "خَصِبْتُمَا", "roman": "ḵaṣibtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "خَصِبَتَا", "roman": "ḵaṣibatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "خَصِبْنَا", "roman": "ḵaṣibnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "خَصِبْتُنَّ", "roman": "ḵaṣibtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "خَصِبْنَ", "roman": "ḵaṣibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَخْصَبُ", "roman": "ʔaḵṣabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَخْصَبُ", "roman": "taḵṣabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَخْصَبُ", "roman": "yaḵṣabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَخْصَبَانِ", "roman": "taḵṣabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَخْصَبَانِ", "roman": "yaḵṣabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَخْصَبُ", "roman": "naḵṣabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَخْصَبُونَ", "roman": "taḵṣabūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَخْصَبُونَ", "roman": "yaḵṣabūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَخْصَبُ", "roman": "ʔaḵṣabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَخْصَبِينَ", "roman": "taḵṣabīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَخْصَبُ", "roman": "taḵṣabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَخْصَبَانِ", "roman": "taḵṣabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَخْصَبَانِ", "roman": "taḵṣabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَخْصَبُ", "roman": "naḵṣabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَخْصَبْنَ", "roman": "taḵṣabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَخْصَبْنَ", "roman": "yaḵṣabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَخْصَبَ", "roman": "ʔaḵṣaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَخْصَبَ", "roman": "taḵṣaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَخْصَبَ", "roman": "yaḵṣaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَخْصَبَا", "roman": "taḵṣabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَخْصَبَا", "roman": "yaḵṣabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَخْصَبَ", "roman": "naḵṣaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَخْصَبُوا", "roman": "taḵṣabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَخْصَبُوا", "roman": "yaḵṣabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَخْصَبَ", "roman": "ʔaḵṣaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَخْصَبِي", "roman": "taḵṣabī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَخْصَبَ", "roman": "taḵṣaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَخْصَبَا", "roman": "taḵṣabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَخْصَبَا", "roman": "taḵṣabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَخْصَبَ", "roman": "naḵṣaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَخْصَبْنَ", "roman": "taḵṣabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَخْصَبْنَ", "roman": "yaḵṣabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَخْصَبْ", "roman": "ʔaḵṣab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَخْصَبْ", "roman": "taḵṣab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَخْصَبْ", "roman": "yaḵṣab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَخْصَبَا", "roman": "taḵṣabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَخْصَبَا", "roman": "yaḵṣabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَخْصَبْ", "roman": "naḵṣab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَخْصَبُوا", "roman": "taḵṣabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَخْصَبُوا", "roman": "yaḵṣabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَخْصَبْ", "roman": "ʔaḵṣab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَخْصَبِي", "roman": "taḵṣabī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَخْصَبْ", "roman": "taḵṣab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَخْصَبَا", "roman": "taḵṣabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَخْصَبَا", "roman": "taḵṣabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَخْصَبْ", "roman": "naḵṣab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَخْصَبْنَ", "roman": "taḵṣabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَخْصَبْنَ", "roman": "yaḵṣabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِخْصَبْ", "roman": "iḵṣab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِخْصَبَا", "roman": "iḵṣabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِخْصَبُوا", "roman": "iḵṣabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِخْصَبِي", "roman": "iḵṣabī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِخْصَبَا", "roman": "iḵṣabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِخْصَبْنَ", "roman": "iḵṣabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/i~a.nopass.vn:خِصْب.ap:+++,++" }, "expansion": "خَصِبَ • (ḵaṣiba) I (non-past يَخْصَبُ (yaḵṣabu), verbal noun خِصْب (ḵiṣb))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/i~a.nopass.vn:خِصْب.ap:+++,++" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "18 38 11 34", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 25 16 31", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 39 10 34", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 25 17 31", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with unknown plural", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be fertile, to be fruitful" ], "id": "en-خصب-ar-verb-QPSLbIwu", "links": [ [ "fertile", "fertile" ], [ "fruitful", "fruitful" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/xa.sˤi.ba/" }, { "ipa": "/xasˤ.sˤa.ba/" } ], "word": "خصب" } { "forms": [ { "form": "خَصَّبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḵaṣṣaba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُخَصِّبُ", "roman": "yuḵaṣṣibu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَخْصِيب", "roman": "taḵṣīb", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَخْصِيب", "roman": "taḵṣīb", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُخَصِّب", "roman": "muḵaṣṣib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُخَصَّب", "roman": "muḵaṣṣab", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "خَصَّبْتُ", "roman": "ḵaṣṣabtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "خَصَّبْتَ", "roman": "ḵaṣṣabta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "خَصَّبَ", "roman": "ḵaṣṣaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "خَصَّبْتُمَا", "roman": "ḵaṣṣabtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "خَصَّبَا", "roman": "ḵaṣṣabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "خَصَّبْنَا", "roman": "ḵaṣṣabnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "خَصَّبْتُمْ", "roman": "ḵaṣṣabtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "خَصَّبُوا", "roman": "ḵaṣṣabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "خَصَّبْتُ", "roman": "ḵaṣṣabtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "خَصَّبْتِ", "roman": "ḵaṣṣabti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "خَصَّبَتْ", "roman": "ḵaṣṣabat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "خَصَّبْتُمَا", "roman": "ḵaṣṣabtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "خَصَّبَتَا", "roman": "ḵaṣṣabatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "خَصَّبْنَا", "roman": "ḵaṣṣabnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "خَصَّبْتُنَّ", "roman": "ḵaṣṣabtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "خَصَّبْنَ", "roman": "ḵaṣṣabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُخَصِّبُ", "roman": "ʔuḵaṣṣibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُخَصِّبُ", "roman": "tuḵaṣṣibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُخَصِّبُ", "roman": "yuḵaṣṣibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُخَصِّبَانِ", "roman": "tuḵaṣṣibāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُخَصِّبَانِ", "roman": "yuḵaṣṣibāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُخَصِّبُ", "roman": "nuḵaṣṣibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُخَصِّبُونَ", "roman": "tuḵaṣṣibūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُخَصِّبُونَ", "roman": "yuḵaṣṣibūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُخَصِّبُ", "roman": "ʔuḵaṣṣibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُخَصِّبِينَ", "roman": "tuḵaṣṣibīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُخَصِّبُ", "roman": "tuḵaṣṣibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُخَصِّبَانِ", "roman": "tuḵaṣṣibāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُخَصِّبَانِ", "roman": "tuḵaṣṣibāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُخَصِّبُ", "roman": "nuḵaṣṣibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُخَصِّبْنَ", "roman": "tuḵaṣṣibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُخَصِّبْنَ", "roman": "yuḵaṣṣibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُخَصِّبَ", "roman": "ʔuḵaṣṣiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخَصِّبَ", "roman": "tuḵaṣṣiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُخَصِّبَ", "roman": "yuḵaṣṣiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُخَصِّبَا", "roman": "tuḵaṣṣibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُخَصِّبَا", "roman": "yuḵaṣṣibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُخَصِّبَ", "roman": "nuḵaṣṣiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخَصِّبُوا", "roman": "tuḵaṣṣibū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُخَصِّبُوا", "roman": "yuḵaṣṣibū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُخَصِّبَ", "roman": "ʔuḵaṣṣiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخَصِّبِي", "roman": "tuḵaṣṣibī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخَصِّبَ", "roman": "tuḵaṣṣiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُخَصِّبَا", "roman": "tuḵaṣṣibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخَصِّبَا", "roman": "tuḵaṣṣibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُخَصِّبَ", "roman": "nuḵaṣṣiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخَصِّبْنَ", "roman": "tuḵaṣṣibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُخَصِّبْنَ", "roman": "yuḵaṣṣibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُخَصِّبْ", "roman": "ʔuḵaṣṣib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُخَصِّبْ", "roman": "tuḵaṣṣib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُخَصِّبْ", "roman": "yuḵaṣṣib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُخَصِّبَا", "roman": "tuḵaṣṣibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُخَصِّبَا", "roman": "yuḵaṣṣibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُخَصِّبْ", "roman": "nuḵaṣṣib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُخَصِّبُوا", "roman": "tuḵaṣṣibū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُخَصِّبُوا", "roman": "yuḵaṣṣibū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُخَصِّبْ", "roman": "ʔuḵaṣṣib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُخَصِّبِي", "roman": "tuḵaṣṣibī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُخَصِّبْ", "roman": "tuḵaṣṣib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُخَصِّبَا", "roman": "tuḵaṣṣibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُخَصِّبَا", "roman": "tuḵaṣṣibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُخَصِّبْ", "roman": "nuḵaṣṣib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُخَصِّبْنَ", "roman": "tuḵaṣṣibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُخَصِّبْنَ", "roman": "yuḵaṣṣibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "خَصِّبْ", "roman": "ḵaṣṣib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "خَصِّبَا", "roman": "ḵaṣṣibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "خَصِّبُوا", "roman": "ḵaṣṣibū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "خَصِّبِي", "roman": "ḵaṣṣibī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "خَصِّبَا", "roman": "ḵaṣṣibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "خَصِّبْنَ", "roman": "ḵaṣṣibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "خُصِّبْتُ", "roman": "ḵuṣṣibtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "خُصِّبْتَ", "roman": "ḵuṣṣibta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "خُصِّبَ", "roman": "ḵuṣṣiba", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "خُصِّبْتُمَا", "roman": "ḵuṣṣibtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "خُصِّبَا", "roman": "ḵuṣṣibā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "خُصِّبْنَا", "roman": "ḵuṣṣibnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "خُصِّبْتُمْ", "roman": "ḵuṣṣibtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "خُصِّبُوا", "roman": "ḵuṣṣibū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "خُصِّبْتُ", "roman": "ḵuṣṣibtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "خُصِّبْتِ", "roman": "ḵuṣṣibti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "خُصِّبَتْ", "roman": "ḵuṣṣibat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "خُصِّبْتُمَا", "roman": "ḵuṣṣibtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "خُصِّبَتَا", "roman": "ḵuṣṣibatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "خُصِّبْنَا", "roman": "ḵuṣṣibnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "خُصِّبْتُنَّ", "roman": "ḵuṣṣibtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "خُصِّبْنَ", "roman": "ḵuṣṣibna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُخَصَّبُ", "roman": "ʔuḵaṣṣabu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُخَصَّبُ", "roman": "tuḵaṣṣabu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُخَصَّبُ", "roman": "yuḵaṣṣabu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُخَصَّبَانِ", "roman": "tuḵaṣṣabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُخَصَّبَانِ", "roman": "yuḵaṣṣabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُخَصَّبُ", "roman": "nuḵaṣṣabu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُخَصَّبُونَ", "roman": "tuḵaṣṣabūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُخَصَّبُونَ", "roman": "yuḵaṣṣabūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُخَصَّبُ", "roman": "ʔuḵaṣṣabu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُخَصَّبِينَ", "roman": "tuḵaṣṣabīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُخَصَّبُ", "roman": "tuḵaṣṣabu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُخَصَّبَانِ", "roman": "tuḵaṣṣabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُخَصَّبَانِ", "roman": "tuḵaṣṣabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُخَصَّبُ", "roman": "nuḵaṣṣabu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُخَصَّبْنَ", "roman": "tuḵaṣṣabna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُخَصَّبْنَ", "roman": "yuḵaṣṣabna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُخَصَّبَ", "roman": "ʔuḵaṣṣaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخَصَّبَ", "roman": "tuḵaṣṣaba", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُخَصَّبَ", "roman": "yuḵaṣṣaba", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُخَصَّبَا", "roman": "tuḵaṣṣabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُخَصَّبَا", "roman": "yuḵaṣṣabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُخَصَّبَ", "roman": "nuḵaṣṣaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخَصَّبُوا", "roman": "tuḵaṣṣabū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُخَصَّبُوا", "roman": "yuḵaṣṣabū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُخَصَّبَ", "roman": "ʔuḵaṣṣaba", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخَصَّبِي", "roman": "tuḵaṣṣabī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخَصَّبَ", "roman": "tuḵaṣṣaba", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُخَصَّبَا", "roman": "tuḵaṣṣabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخَصَّبَا", "roman": "tuḵaṣṣabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُخَصَّبَ", "roman": "nuḵaṣṣaba", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخَصَّبْنَ", "roman": "tuḵaṣṣabna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُخَصَّبْنَ", "roman": "yuḵaṣṣabna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُخَصَّبْ", "roman": "ʔuḵaṣṣab", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُخَصَّبْ", "roman": "tuḵaṣṣab", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُخَصَّبْ", "roman": "yuḵaṣṣab", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُخَصَّبَا", "roman": "tuḵaṣṣabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُخَصَّبَا", "roman": "yuḵaṣṣabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُخَصَّبْ", "roman": "nuḵaṣṣab", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُخَصَّبُوا", "roman": "tuḵaṣṣabū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُخَصَّبُوا", "roman": "yuḵaṣṣabū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُخَصَّبْ", "roman": "ʔuḵaṣṣab", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُخَصَّبِي", "roman": "tuḵaṣṣabī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُخَصَّبْ", "roman": "tuḵaṣṣab", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُخَصَّبَا", "roman": "tuḵaṣṣabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُخَصَّبَا", "roman": "tuḵaṣṣabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُخَصَّبْ", "roman": "nuḵaṣṣab", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُخَصَّبْنَ", "roman": "tuḵaṣṣabna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُخَصَّبْنَ", "roman": "yuḵaṣṣabna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "expansion": "خَصَّبَ • (ḵaṣṣaba) II (non-past يُخَصِّبُ (yuḵaṣṣibu), verbal noun تَخْصِيب (taḵṣīb))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "18 38 11 34", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 25 16 31", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 39 10 34", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 25 17 31", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with unknown plural", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to fertilise, to impregnate, to fructify" ], "id": "en-خصب-ar-verb-C2u-v130", "links": [ [ "fertilise", "fertilise" ], [ "impregnate", "impregnate" ], [ "fructify", "fructify" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/xa.sˤi.ba/" }, { "ipa": "/xasˤ.sˤa.ba/" } ], "word": "خصب" } { "forms": [ { "form": "خِصْب", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḵiṣb", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "خِصْب", "roman": "ḵiṣb", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخِصْب", "roman": "al-ḵiṣb", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِصْب", "roman": "ḵiṣb", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِصْبٌ", "roman": "ḵiṣbun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخِصْبُ", "roman": "al-ḵiṣbu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِصْبُ", "roman": "ḵiṣbu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِصْبًا", "roman": "ḵiṣban", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخِصْبَ", "roman": "al-ḵiṣba", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِصْبَ", "roman": "ḵiṣba", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِصْبٍ", "roman": "ḵiṣbin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخِصْبِ", "roman": "al-ḵiṣbi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِصْبِ", "roman": "ḵiṣbi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "خِصْب", "2": "m" }, "expansion": "خِصْب • (ḵiṣb) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "خِصْب" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "18 38 11 34", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 25 16 31", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 39 10 34", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 25 17 31", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with unknown plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 46 6 37", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 46 6 30", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 51 8 30", "kind": "other", "name": "Arabic links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 48 13 28", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 42 8 32", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root خ ص ب", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 46 5 32", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with defaulted passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 39 7 29", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 66 4 23", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 58 2 37", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "fertility, fruitfulness" ], "id": "en-خصب-ar-noun-zU2t-zw8", "links": [ [ "fertility", "fertility" ], [ "fruitfulness", "fruitfulness" ] ], "related": [ { "roman": "ḵuṣūba", "tags": [ "feminine" ], "word": "خُصُوبَة" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/xa.sˤi.ba/" }, { "ipa": "/xasˤ.sˤa.ba/" }, { "ipa": "/xisˤb/" } ], "word": "خصب" } { "forms": [ { "form": "خَصِب", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḵaṣib", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "خَصِبَة", "roman": "ḵaṣiba", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "خَصِبَات", "roman": "ḵaṣibāt", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "خَصِب", "roman": "ḵaṣib", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَصِب", "roman": "al-ḵaṣib", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَصِبَة", "roman": "ḵaṣiba", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَصِبَة", "roman": "al-ḵaṣiba", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَصِبٌ", "roman": "ḵaṣibun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَصِبُ", "roman": "al-ḵaṣibu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَصِبَةٌ", "roman": "ḵaṣibatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَصِبَةُ", "roman": "al-ḵaṣibatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَصِبًا", "roman": "ḵaṣiban", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَصِبَ", "roman": "al-ḵaṣiba", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَصِبَةً", "roman": "ḵaṣibatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَصِبَةَ", "roman": "al-ḵaṣibata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَصِبٍ", "roman": "ḵaṣibin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَصِبِ", "roman": "al-ḵaṣibi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَصِبَةٍ", "roman": "ḵaṣibatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَصِبَةِ", "roman": "al-ḵaṣibati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَصِبَيْن", "roman": "ḵaṣibayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَصِبَيْن", "roman": "al-ḵaṣibayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَصِبَتَيْن", "roman": "ḵaṣibatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَصِبَتَيْن", "roman": "al-ḵaṣibatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَصِبَانِ", "roman": "ḵaṣibāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَصِبَانِ", "roman": "al-ḵaṣibāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَصِبَتَانِ", "roman": "ḵaṣibatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَصِبَتَانِ", "roman": "al-ḵaṣibatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَصِبَيْنِ", "roman": "ḵaṣibayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَصِبَيْنِ", "roman": "al-ḵaṣibayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَصِبَتَيْنِ", "roman": "ḵaṣibatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَصِبَتَيْنِ", "roman": "al-ḵaṣibatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَصِبَيْنِ", "roman": "ḵaṣibayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَصِبَيْنِ", "roman": "al-ḵaṣibayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَصِبَتَيْنِ", "roman": "ḵaṣibatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَصِبَتَيْنِ", "roman": "al-ḵaṣibatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "خَصِبَات", "roman": "ḵaṣibāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْخَصِبَات", "roman": "al-ḵaṣibāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "unknown" ] }, { "form": "خَصِبَاتٌ", "roman": "ḵaṣibātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْخَصِبَاتُ", "roman": "al-ḵaṣibātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "خَصِبَاتٍ", "roman": "ḵaṣibātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْخَصِبَاتِ", "roman": "al-ḵaṣibāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "خَصِبَاتٍ", "roman": "ḵaṣibātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْخَصِبَاتِ", "roman": "al-ḵaṣibāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "خَصِب", "f": "خَصِبَة", "fpl": "خَصِبَات", "pl": "" }, "expansion": "خَصِب • (ḵaṣib) (feminine خَصِبَة (ḵaṣiba), feminine plural خَصِبَات (ḵaṣibāt))", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "خَصِب" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "18 38 11 34", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 25 16 31", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 39 10 34", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 25 17 31", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with unknown plural", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "fertile, fruitful" ], "id": "en-خصب-ar-adj-lQerrAzm", "links": [ [ "fertile", "fertile" ], [ "fruitful", "fruitful" ] ], "synonyms": [ { "word": "خَصِيب" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/xa.sˤi.ba/" }, { "ipa": "/xasˤ.sˤa.ba/" }, { "ipa": "/xa.sˤib/" }, { "audio": "Ar-خصب.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Ar-%D8%AE%D8%B5%D8%A8.ogg/Ar-%D8%AE%D8%B5%D8%A8.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3d/Ar-%D8%AE%D8%B5%D8%A8.ogg" } ], "word": "خصب" }
{ "categories": [ "Arabic 1-syllable words", "Arabic 2-syllable words", "Arabic 3-syllable words", "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic adjectives with unknown plural", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a", "Arabic form-II verbs", "Arabic lemmas", "Arabic links with redundant alt parameters", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic terms belonging to the root خ ص ب", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verbs", "Arabic verbs lacking passive forms", "Arabic verbs with defaulted passive", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "خَصِبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḵaṣiba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَخْصَبُ", "roman": "yaḵṣabu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "خِصْب", "roman": "ḵiṣb", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "خِصْب", "roman": "ḵiṣb", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "خَصِب", "roman": "ḵaṣib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "خَصِيب", "roman": "ḵaṣīb", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "خَصِبْتُ", "roman": "ḵaṣibtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "خَصِبْتَ", "roman": "ḵaṣibta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "خَصِبَ", "roman": "ḵaṣiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "خَصِبْتُمَا", "roman": "ḵaṣibtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "خَصِبَا", "roman": "ḵaṣibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "خَصِبْنَا", "roman": "ḵaṣibnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "خَصِبْتُمْ", "roman": "ḵaṣibtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "خَصِبُوا", "roman": "ḵaṣibū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "خَصِبْتُ", "roman": "ḵaṣibtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "خَصِبْتِ", "roman": "ḵaṣibti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "خَصِبَتْ", "roman": "ḵaṣibat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "خَصِبْتُمَا", "roman": "ḵaṣibtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "خَصِبَتَا", "roman": "ḵaṣibatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "خَصِبْنَا", "roman": "ḵaṣibnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "خَصِبْتُنَّ", "roman": "ḵaṣibtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "خَصِبْنَ", "roman": "ḵaṣibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَخْصَبُ", "roman": "ʔaḵṣabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَخْصَبُ", "roman": "taḵṣabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَخْصَبُ", "roman": "yaḵṣabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَخْصَبَانِ", "roman": "taḵṣabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَخْصَبَانِ", "roman": "yaḵṣabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَخْصَبُ", "roman": "naḵṣabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَخْصَبُونَ", "roman": "taḵṣabūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَخْصَبُونَ", "roman": "yaḵṣabūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَخْصَبُ", "roman": "ʔaḵṣabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَخْصَبِينَ", "roman": "taḵṣabīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَخْصَبُ", "roman": "taḵṣabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَخْصَبَانِ", "roman": "taḵṣabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَخْصَبَانِ", "roman": "taḵṣabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَخْصَبُ", "roman": "naḵṣabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَخْصَبْنَ", "roman": "taḵṣabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَخْصَبْنَ", "roman": "yaḵṣabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَخْصَبَ", "roman": "ʔaḵṣaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَخْصَبَ", "roman": "taḵṣaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَخْصَبَ", "roman": "yaḵṣaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَخْصَبَا", "roman": "taḵṣabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَخْصَبَا", "roman": "yaḵṣabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَخْصَبَ", "roman": "naḵṣaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَخْصَبُوا", "roman": "taḵṣabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَخْصَبُوا", "roman": "yaḵṣabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَخْصَبَ", "roman": "ʔaḵṣaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَخْصَبِي", "roman": "taḵṣabī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَخْصَبَ", "roman": "taḵṣaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَخْصَبَا", "roman": "taḵṣabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَخْصَبَا", "roman": "taḵṣabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَخْصَبَ", "roman": "naḵṣaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَخْصَبْنَ", "roman": "taḵṣabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَخْصَبْنَ", "roman": "yaḵṣabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَخْصَبْ", "roman": "ʔaḵṣab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَخْصَبْ", "roman": "taḵṣab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَخْصَبْ", "roman": "yaḵṣab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَخْصَبَا", "roman": "taḵṣabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَخْصَبَا", "roman": "yaḵṣabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَخْصَبْ", "roman": "naḵṣab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَخْصَبُوا", "roman": "taḵṣabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَخْصَبُوا", "roman": "yaḵṣabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَخْصَبْ", "roman": "ʔaḵṣab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَخْصَبِي", "roman": "taḵṣabī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَخْصَبْ", "roman": "taḵṣab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَخْصَبَا", "roman": "taḵṣabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَخْصَبَا", "roman": "taḵṣabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَخْصَبْ", "roman": "naḵṣab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَخْصَبْنَ", "roman": "taḵṣabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَخْصَبْنَ", "roman": "yaḵṣabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِخْصَبْ", "roman": "iḵṣab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِخْصَبَا", "roman": "iḵṣabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِخْصَبُوا", "roman": "iḵṣabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِخْصَبِي", "roman": "iḵṣabī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِخْصَبَا", "roman": "iḵṣabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِخْصَبْنَ", "roman": "iḵṣabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/i~a.nopass.vn:خِصْب.ap:+++,++" }, "expansion": "خَصِبَ • (ḵaṣiba) I (non-past يَخْصَبُ (yaḵṣabu), verbal noun خِصْب (ḵiṣb))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/i~a.nopass.vn:خِصْب.ap:+++,++" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to be fertile, to be fruitful" ], "links": [ [ "fertile", "fertile" ], [ "fruitful", "fruitful" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/xa.sˤi.ba/" }, { "ipa": "/xasˤ.sˤa.ba/" } ], "word": "خصب" } { "categories": [ "Arabic 1-syllable words", "Arabic 2-syllable words", "Arabic 3-syllable words", "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic adjectives with unknown plural", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a", "Arabic form-II verbs", "Arabic lemmas", "Arabic links with redundant alt parameters", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic terms belonging to the root خ ص ب", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verbs", "Arabic verbs lacking passive forms", "Arabic verbs with defaulted passive", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "خَصَّبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḵaṣṣaba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُخَصِّبُ", "roman": "yuḵaṣṣibu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَخْصِيب", "roman": "taḵṣīb", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَخْصِيب", "roman": "taḵṣīb", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُخَصِّب", "roman": "muḵaṣṣib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُخَصَّب", "roman": "muḵaṣṣab", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "خَصَّبْتُ", "roman": "ḵaṣṣabtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "خَصَّبْتَ", "roman": "ḵaṣṣabta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "خَصَّبَ", "roman": "ḵaṣṣaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "خَصَّبْتُمَا", "roman": "ḵaṣṣabtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "خَصَّبَا", "roman": "ḵaṣṣabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "خَصَّبْنَا", "roman": "ḵaṣṣabnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "خَصَّبْتُمْ", "roman": "ḵaṣṣabtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "خَصَّبُوا", "roman": "ḵaṣṣabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "خَصَّبْتُ", "roman": "ḵaṣṣabtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "خَصَّبْتِ", "roman": "ḵaṣṣabti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "خَصَّبَتْ", "roman": "ḵaṣṣabat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "خَصَّبْتُمَا", "roman": "ḵaṣṣabtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "خَصَّبَتَا", "roman": "ḵaṣṣabatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "خَصَّبْنَا", "roman": "ḵaṣṣabnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "خَصَّبْتُنَّ", "roman": "ḵaṣṣabtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "خَصَّبْنَ", "roman": "ḵaṣṣabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُخَصِّبُ", "roman": "ʔuḵaṣṣibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُخَصِّبُ", "roman": "tuḵaṣṣibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُخَصِّبُ", "roman": "yuḵaṣṣibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُخَصِّبَانِ", "roman": "tuḵaṣṣibāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُخَصِّبَانِ", "roman": "yuḵaṣṣibāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُخَصِّبُ", "roman": "nuḵaṣṣibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُخَصِّبُونَ", "roman": "tuḵaṣṣibūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُخَصِّبُونَ", "roman": "yuḵaṣṣibūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُخَصِّبُ", "roman": "ʔuḵaṣṣibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُخَصِّبِينَ", "roman": "tuḵaṣṣibīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُخَصِّبُ", "roman": "tuḵaṣṣibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُخَصِّبَانِ", "roman": "tuḵaṣṣibāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُخَصِّبَانِ", "roman": "tuḵaṣṣibāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُخَصِّبُ", "roman": "nuḵaṣṣibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُخَصِّبْنَ", "roman": "tuḵaṣṣibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُخَصِّبْنَ", "roman": "yuḵaṣṣibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُخَصِّبَ", "roman": "ʔuḵaṣṣiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخَصِّبَ", "roman": "tuḵaṣṣiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُخَصِّبَ", "roman": "yuḵaṣṣiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُخَصِّبَا", "roman": "tuḵaṣṣibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُخَصِّبَا", "roman": "yuḵaṣṣibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُخَصِّبَ", "roman": "nuḵaṣṣiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخَصِّبُوا", "roman": "tuḵaṣṣibū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُخَصِّبُوا", "roman": "yuḵaṣṣibū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُخَصِّبَ", "roman": "ʔuḵaṣṣiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخَصِّبِي", "roman": "tuḵaṣṣibī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخَصِّبَ", "roman": "tuḵaṣṣiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُخَصِّبَا", "roman": "tuḵaṣṣibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخَصِّبَا", "roman": "tuḵaṣṣibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُخَصِّبَ", "roman": "nuḵaṣṣiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخَصِّبْنَ", "roman": "tuḵaṣṣibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُخَصِّبْنَ", "roman": "yuḵaṣṣibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُخَصِّبْ", "roman": "ʔuḵaṣṣib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُخَصِّبْ", "roman": "tuḵaṣṣib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُخَصِّبْ", "roman": "yuḵaṣṣib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُخَصِّبَا", "roman": "tuḵaṣṣibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُخَصِّبَا", "roman": "yuḵaṣṣibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُخَصِّبْ", "roman": "nuḵaṣṣib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُخَصِّبُوا", "roman": "tuḵaṣṣibū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُخَصِّبُوا", "roman": "yuḵaṣṣibū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُخَصِّبْ", "roman": "ʔuḵaṣṣib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُخَصِّبِي", "roman": "tuḵaṣṣibī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُخَصِّبْ", "roman": "tuḵaṣṣib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُخَصِّبَا", "roman": "tuḵaṣṣibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُخَصِّبَا", "roman": "tuḵaṣṣibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُخَصِّبْ", "roman": "nuḵaṣṣib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُخَصِّبْنَ", "roman": "tuḵaṣṣibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُخَصِّبْنَ", "roman": "yuḵaṣṣibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "خَصِّبْ", "roman": "ḵaṣṣib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "خَصِّبَا", "roman": "ḵaṣṣibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "خَصِّبُوا", "roman": "ḵaṣṣibū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "خَصِّبِي", "roman": "ḵaṣṣibī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "خَصِّبَا", "roman": "ḵaṣṣibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "خَصِّبْنَ", "roman": "ḵaṣṣibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "خُصِّبْتُ", "roman": "ḵuṣṣibtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "خُصِّبْتَ", "roman": "ḵuṣṣibta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "خُصِّبَ", "roman": "ḵuṣṣiba", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "خُصِّبْتُمَا", "roman": "ḵuṣṣibtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "خُصِّبَا", "roman": "ḵuṣṣibā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "خُصِّبْنَا", "roman": "ḵuṣṣibnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "خُصِّبْتُمْ", "roman": "ḵuṣṣibtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "خُصِّبُوا", "roman": "ḵuṣṣibū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "خُصِّبْتُ", "roman": "ḵuṣṣibtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "خُصِّبْتِ", "roman": "ḵuṣṣibti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "خُصِّبَتْ", "roman": "ḵuṣṣibat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "خُصِّبْتُمَا", "roman": "ḵuṣṣibtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "خُصِّبَتَا", "roman": "ḵuṣṣibatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "خُصِّبْنَا", "roman": "ḵuṣṣibnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "خُصِّبْتُنَّ", "roman": "ḵuṣṣibtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "خُصِّبْنَ", "roman": "ḵuṣṣibna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُخَصَّبُ", "roman": "ʔuḵaṣṣabu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُخَصَّبُ", "roman": "tuḵaṣṣabu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُخَصَّبُ", "roman": "yuḵaṣṣabu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُخَصَّبَانِ", "roman": "tuḵaṣṣabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُخَصَّبَانِ", "roman": "yuḵaṣṣabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُخَصَّبُ", "roman": "nuḵaṣṣabu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُخَصَّبُونَ", "roman": "tuḵaṣṣabūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُخَصَّبُونَ", "roman": "yuḵaṣṣabūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُخَصَّبُ", "roman": "ʔuḵaṣṣabu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُخَصَّبِينَ", "roman": "tuḵaṣṣabīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُخَصَّبُ", "roman": "tuḵaṣṣabu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُخَصَّبَانِ", "roman": "tuḵaṣṣabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُخَصَّبَانِ", "roman": "tuḵaṣṣabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُخَصَّبُ", "roman": "nuḵaṣṣabu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُخَصَّبْنَ", "roman": "tuḵaṣṣabna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُخَصَّبْنَ", "roman": "yuḵaṣṣabna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُخَصَّبَ", "roman": "ʔuḵaṣṣaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخَصَّبَ", "roman": "tuḵaṣṣaba", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُخَصَّبَ", "roman": "yuḵaṣṣaba", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُخَصَّبَا", "roman": "tuḵaṣṣabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُخَصَّبَا", "roman": "yuḵaṣṣabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُخَصَّبَ", "roman": "nuḵaṣṣaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخَصَّبُوا", "roman": "tuḵaṣṣabū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُخَصَّبُوا", "roman": "yuḵaṣṣabū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُخَصَّبَ", "roman": "ʔuḵaṣṣaba", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخَصَّبِي", "roman": "tuḵaṣṣabī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخَصَّبَ", "roman": "tuḵaṣṣaba", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُخَصَّبَا", "roman": "tuḵaṣṣabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخَصَّبَا", "roman": "tuḵaṣṣabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُخَصَّبَ", "roman": "nuḵaṣṣaba", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخَصَّبْنَ", "roman": "tuḵaṣṣabna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُخَصَّبْنَ", "roman": "yuḵaṣṣabna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُخَصَّبْ", "roman": "ʔuḵaṣṣab", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُخَصَّبْ", "roman": "tuḵaṣṣab", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُخَصَّبْ", "roman": "yuḵaṣṣab", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُخَصَّبَا", "roman": "tuḵaṣṣabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُخَصَّبَا", "roman": "yuḵaṣṣabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُخَصَّبْ", "roman": "nuḵaṣṣab", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُخَصَّبُوا", "roman": "tuḵaṣṣabū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُخَصَّبُوا", "roman": "yuḵaṣṣabū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُخَصَّبْ", "roman": "ʔuḵaṣṣab", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُخَصَّبِي", "roman": "tuḵaṣṣabī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُخَصَّبْ", "roman": "tuḵaṣṣab", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُخَصَّبَا", "roman": "tuḵaṣṣabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُخَصَّبَا", "roman": "tuḵaṣṣabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُخَصَّبْ", "roman": "nuḵaṣṣab", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُخَصَّبْنَ", "roman": "tuḵaṣṣabna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُخَصَّبْنَ", "roman": "yuḵaṣṣabna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "expansion": "خَصَّبَ • (ḵaṣṣaba) II (non-past يُخَصِّبُ (yuḵaṣṣibu), verbal noun تَخْصِيب (taḵṣīb))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to fertilise, to impregnate, to fructify" ], "links": [ [ "fertilise", "fertilise" ], [ "impregnate", "impregnate" ], [ "fructify", "fructify" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/xa.sˤi.ba/" }, { "ipa": "/xasˤ.sˤa.ba/" } ], "word": "خصب" } { "categories": [ "Arabic 1-syllable words", "Arabic 2-syllable words", "Arabic 3-syllable words", "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic adjectives with unknown plural", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a", "Arabic form-II verbs", "Arabic lemmas", "Arabic links with redundant alt parameters", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic terms belonging to the root خ ص ب", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verbs", "Arabic verbs lacking passive forms", "Arabic verbs with defaulted passive", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "خِصْب", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḵiṣb", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "خِصْب", "roman": "ḵiṣb", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخِصْب", "roman": "al-ḵiṣb", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِصْب", "roman": "ḵiṣb", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِصْبٌ", "roman": "ḵiṣbun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخِصْبُ", "roman": "al-ḵiṣbu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِصْبُ", "roman": "ḵiṣbu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِصْبًا", "roman": "ḵiṣban", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخِصْبَ", "roman": "al-ḵiṣba", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِصْبَ", "roman": "ḵiṣba", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِصْبٍ", "roman": "ḵiṣbin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخِصْبِ", "roman": "al-ḵiṣbi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِصْبِ", "roman": "ḵiṣbi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "خِصْب", "2": "m" }, "expansion": "خِصْب • (ḵiṣb) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "خِصْب" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "ḵuṣūba", "tags": [ "feminine" ], "word": "خُصُوبَة" } ], "senses": [ { "glosses": [ "fertility, fruitfulness" ], "links": [ [ "fertility", "fertility" ], [ "fruitfulness", "fruitfulness" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/xa.sˤi.ba/" }, { "ipa": "/xasˤ.sˤa.ba/" }, { "ipa": "/xisˤb/" } ], "word": "خصب" } { "categories": [ "Arabic 1-syllable words", "Arabic 2-syllable words", "Arabic 3-syllable words", "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic adjectives with unknown plural", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a", "Arabic form-II verbs", "Arabic lemmas", "Arabic links with redundant alt parameters", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic terms belonging to the root خ ص ب", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verbs", "Arabic verbs lacking passive forms", "Arabic verbs with defaulted passive", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "خَصِب", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḵaṣib", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "خَصِبَة", "roman": "ḵaṣiba", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "خَصِبَات", "roman": "ḵaṣibāt", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "خَصِب", "roman": "ḵaṣib", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَصِب", "roman": "al-ḵaṣib", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَصِبَة", "roman": "ḵaṣiba", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَصِبَة", "roman": "al-ḵaṣiba", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَصِبٌ", "roman": "ḵaṣibun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَصِبُ", "roman": "al-ḵaṣibu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَصِبَةٌ", "roman": "ḵaṣibatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَصِبَةُ", "roman": "al-ḵaṣibatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَصِبًا", "roman": "ḵaṣiban", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَصِبَ", "roman": "al-ḵaṣiba", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَصِبَةً", "roman": "ḵaṣibatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَصِبَةَ", "roman": "al-ḵaṣibata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَصِبٍ", "roman": "ḵaṣibin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَصِبِ", "roman": "al-ḵaṣibi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَصِبَةٍ", "roman": "ḵaṣibatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَصِبَةِ", "roman": "al-ḵaṣibati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَصِبَيْن", "roman": "ḵaṣibayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَصِبَيْن", "roman": "al-ḵaṣibayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَصِبَتَيْن", "roman": "ḵaṣibatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَصِبَتَيْن", "roman": "al-ḵaṣibatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَصِبَانِ", "roman": "ḵaṣibāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَصِبَانِ", "roman": "al-ḵaṣibāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَصِبَتَانِ", "roman": "ḵaṣibatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَصِبَتَانِ", "roman": "al-ḵaṣibatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَصِبَيْنِ", "roman": "ḵaṣibayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَصِبَيْنِ", "roman": "al-ḵaṣibayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَصِبَتَيْنِ", "roman": "ḵaṣibatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَصِبَتَيْنِ", "roman": "al-ḵaṣibatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَصِبَيْنِ", "roman": "ḵaṣibayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَصِبَيْنِ", "roman": "al-ḵaṣibayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَصِبَتَيْنِ", "roman": "ḵaṣibatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَصِبَتَيْنِ", "roman": "al-ḵaṣibatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "خَصِبَات", "roman": "ḵaṣibāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْخَصِبَات", "roman": "al-ḵaṣibāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "unknown" ] }, { "form": "خَصِبَاتٌ", "roman": "ḵaṣibātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْخَصِبَاتُ", "roman": "al-ḵaṣibātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "خَصِبَاتٍ", "roman": "ḵaṣibātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْخَصِبَاتِ", "roman": "al-ḵaṣibāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "خَصِبَاتٍ", "roman": "ḵaṣibātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْخَصِبَاتِ", "roman": "al-ḵaṣibāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "خَصِب", "f": "خَصِبَة", "fpl": "خَصِبَات", "pl": "" }, "expansion": "خَصِب • (ḵaṣib) (feminine خَصِبَة (ḵaṣiba), feminine plural خَصِبَات (ḵaṣibāt))", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "خَصِب" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "fertile, fruitful" ], "links": [ [ "fertile", "fertile" ], [ "fruitful", "fruitful" ] ], "synonyms": [ { "word": "خَصِيب" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/xa.sˤi.ba/" }, { "ipa": "/xasˤ.sˤa.ba/" }, { "ipa": "/xa.sˤib/" }, { "audio": "Ar-خصب.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Ar-%D8%AE%D8%B5%D8%A8.ogg/Ar-%D8%AE%D8%B5%D8%A8.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3d/Ar-%D8%AE%D8%B5%D8%A8.ogg" } ], "word": "خصب" }
Download raw JSONL data for خصب meaning in Arabic (51.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.