See خبازة in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "خَبَّازَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ḵabbāza",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "خَبَّازَات",
"roman": "ḵabbāzāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "خَبَّاز",
"roman": "ḵabbāz",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "خَبَّازَة",
"roman": "ḵabbāza",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَبَّازَة",
"roman": "al-ḵabbāza",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَبَّازَة",
"roman": "ḵabbāzat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَبَّازَةٌ",
"roman": "ḵabbāzatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَبَّازَةُ",
"roman": "al-ḵabbāzatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَبَّازَةُ",
"roman": "ḵabbāzatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَبَّازَةً",
"roman": "ḵabbāzatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَبَّازَةَ",
"roman": "al-ḵabbāzata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَبَّازَةَ",
"roman": "ḵabbāzata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَبَّازَةٍ",
"roman": "ḵabbāzatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَبَّازَةِ",
"roman": "al-ḵabbāzati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَبَّازَةِ",
"roman": "ḵabbāzati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَبَّازَتَيْن",
"roman": "ḵabbāzatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَبَّازَتَيْن",
"roman": "al-ḵabbāzatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَبَّازَتَيْ",
"roman": "ḵabbāzatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَبَّازَتَانِ",
"roman": "ḵabbāzatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَبَّازَتَانِ",
"roman": "al-ḵabbāzatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَبَّازَتَا",
"roman": "ḵabbāzatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَبَّازَتَيْنِ",
"roman": "ḵabbāzatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَبَّازَتَيْنِ",
"roman": "al-ḵabbāzatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَبَّازَتَيْ",
"roman": "ḵabbāzatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَبَّازَتَيْنِ",
"roman": "ḵabbāzatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَبَّازَتَيْنِ",
"roman": "al-ḵabbāzatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَبَّازَتَيْ",
"roman": "ḵabbāzatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَبَّازَات",
"roman": "ḵabbāzāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَبَّازَات",
"roman": "al-ḵabbāzāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَبَّازَات",
"roman": "ḵabbāzāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَبَّازَاتٌ",
"roman": "ḵabbāzātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَبَّازَاتُ",
"roman": "al-ḵabbāzātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَبَّازَاتُ",
"roman": "ḵabbāzātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَبَّازَاتٍ",
"roman": "ḵabbāzātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَبَّازَاتِ",
"roman": "al-ḵabbāzāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَبَّازَاتِ",
"roman": "ḵabbāzāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَبَّازَاتٍ",
"roman": "ḵabbāzātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَبَّازَاتِ",
"roman": "al-ḵabbāzāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَبَّازَاتِ",
"roman": "ḵabbāzāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "خَبَّازَة",
"2": "f",
"m": "خَبَّاز",
"pl": "خَبَّازَات"
},
"expansion": "خَبَّازَة • (ḵabbāza) f (plural خَبَّازَات (ḵabbāzāt), masculine خَبَّاز (ḵabbāz))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "خَبَّازَة",
"pl": "خَبَّازَات"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "ḵabbāz",
"word": "خَبَّاز"
}
],
"glosses": [
"female equivalent of خَبَّاز (ḵabbāz)"
],
"id": "en-خبازة-ar-noun-~xYl3~U0",
"links": [
[
"خَبَّاز",
"خباز#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
]
}
],
"word": "خبازة"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "خ ب ز"
},
"expansion": "خ ب ز (ḵ-b-z)",
"name": "ar-root"
}
],
"etymology_text": "Occupation noun from the root خ ب ز (ḵ-b-z).",
"forms": [
{
"form": "خِبَازَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ḵibāza",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "خِبَازَة",
"roman": "ḵibāza",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخِبَازَة",
"roman": "al-ḵibāza",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خِبَازَة",
"roman": "ḵibāzat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خِبَازَةٌ",
"roman": "ḵibāzatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخِبَازَةُ",
"roman": "al-ḵibāzatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خِبَازَةُ",
"roman": "ḵibāzatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خِبَازَةً",
"roman": "ḵibāzatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخِبَازَةَ",
"roman": "al-ḵibāzata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خِبَازَةَ",
"roman": "ḵibāzata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خِبَازَةٍ",
"roman": "ḵibāzatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخِبَازَةِ",
"roman": "al-ḵibāzati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خِبَازَةِ",
"roman": "ḵibāzati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "خِبَازَة",
"2": "f"
},
"expansion": "خِبَازَة • (ḵibāza) f",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "خِبَازَة"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"the art of baking"
],
"id": "en-خبازة-ar-noun-ibrWZyx4",
"links": [
[
"baking",
"baking"
]
]
}
],
"word": "خبازة"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "axm",
"2": "խուպազ",
"3": "խուպայզ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle Armenian: խուպազ (xupaz), խուպայզ (xupayz)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle Armenian: խուպազ (xupaz), խուպայզ (xupayz)"
}
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"lang": "ar"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "خ ب ز"
},
"expansion": "خ ب ز (ḵ-b-z)",
"name": "ar-root"
}
],
"etymology_text": "From the root خ ب ز (ḵ-b-z), so called because its seeds look like bread rolls. In English it is cheeseweed likening them to wheels of cheese.",
"forms": [
{
"form": "خُبَّازَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ḵubbāza",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "خُبَّازَة",
"roman": "ḵubbāza",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخُبَّازَة",
"roman": "al-ḵubbāza",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُبَّازَة",
"roman": "ḵubbāzat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُبَّازَةٌ",
"roman": "ḵubbāzatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخُبَّازَةُ",
"roman": "al-ḵubbāzatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُبَّازَةُ",
"roman": "ḵubbāzatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُبَّازَةً",
"roman": "ḵubbāzatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخُبَّازَةَ",
"roman": "al-ḵubbāzata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُبَّازَةَ",
"roman": "ḵubbāzata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُبَّازَةٍ",
"roman": "ḵubbāzatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخُبَّازَةِ",
"roman": "al-ḵubbāzati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُبَّازَةِ",
"roman": "ḵubbāzati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "خُبَّازَة",
"2": "f"
},
"expansion": "خُبَّازَة • (ḵubbāza) f",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "خُبَّازَة"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ar",
"name": "Mallow subfamily plants",
"orig": "ar:Mallow subfamily plants",
"parents": [
"Mallow family plants",
"Malvales order plants",
"Shrubs",
"Plants",
"Trees",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "8 20 72",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 21 63",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 21 46",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root خ ب ز",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 23 71",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 12 80",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2013 February 21, “أين تُزرع .. وكيف تُحصد .. وطريقة تحضيرها وطبخها .. ”الخبّيزة“ نبتة غزّية وفوائد صحية ومالية”, in Dunyā al-Waṭan:",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"mallow (Malva gen. et spp., especially the cheeseweed Malva parviflora)"
],
"id": "en-خبازة-ar-noun-mP90EoMs",
"links": [
[
"mallow",
"mallow"
],
[
"Malva",
"Malva#Translingual"
],
[
"cheeseweed",
"cheeseweed"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "ḵubbayza",
"tags": [
"Egypt"
],
"word": "خُبَّيْزَة"
},
{
"word": "Palestine"
},
{
"roman": "ḵubbāzā",
"word": "خُبَّازَى"
},
{
"roman": "ḵubbāz",
"word": "خُبَّاز"
},
{
"roman": "ḵubbayz",
"word": "خُبَّيْز"
}
]
}
],
"word": "خبازة"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic lemmas",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with sound feminine plural",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic terms belonging to the root خ ب ز",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with 1 entry"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "خَبَّازَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ḵabbāza",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "خَبَّازَات",
"roman": "ḵabbāzāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "خَبَّاز",
"roman": "ḵabbāz",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "خَبَّازَة",
"roman": "ḵabbāza",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَبَّازَة",
"roman": "al-ḵabbāza",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَبَّازَة",
"roman": "ḵabbāzat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَبَّازَةٌ",
"roman": "ḵabbāzatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَبَّازَةُ",
"roman": "al-ḵabbāzatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَبَّازَةُ",
"roman": "ḵabbāzatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَبَّازَةً",
"roman": "ḵabbāzatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَبَّازَةَ",
"roman": "al-ḵabbāzata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَبَّازَةَ",
"roman": "ḵabbāzata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَبَّازَةٍ",
"roman": "ḵabbāzatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَبَّازَةِ",
"roman": "al-ḵabbāzati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَبَّازَةِ",
"roman": "ḵabbāzati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَبَّازَتَيْن",
"roman": "ḵabbāzatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَبَّازَتَيْن",
"roman": "al-ḵabbāzatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَبَّازَتَيْ",
"roman": "ḵabbāzatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَبَّازَتَانِ",
"roman": "ḵabbāzatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَبَّازَتَانِ",
"roman": "al-ḵabbāzatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَبَّازَتَا",
"roman": "ḵabbāzatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَبَّازَتَيْنِ",
"roman": "ḵabbāzatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَبَّازَتَيْنِ",
"roman": "al-ḵabbāzatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَبَّازَتَيْ",
"roman": "ḵabbāzatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَبَّازَتَيْنِ",
"roman": "ḵabbāzatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَبَّازَتَيْنِ",
"roman": "al-ḵabbāzatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَبَّازَتَيْ",
"roman": "ḵabbāzatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَبَّازَات",
"roman": "ḵabbāzāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَبَّازَات",
"roman": "al-ḵabbāzāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَبَّازَات",
"roman": "ḵabbāzāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَبَّازَاتٌ",
"roman": "ḵabbāzātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَبَّازَاتُ",
"roman": "al-ḵabbāzātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَبَّازَاتُ",
"roman": "ḵabbāzātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَبَّازَاتٍ",
"roman": "ḵabbāzātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَبَّازَاتِ",
"roman": "al-ḵabbāzāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَبَّازَاتِ",
"roman": "ḵabbāzāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَبَّازَاتٍ",
"roman": "ḵabbāzātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَبَّازَاتِ",
"roman": "al-ḵabbāzāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَبَّازَاتِ",
"roman": "ḵabbāzāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "خَبَّازَة",
"2": "f",
"m": "خَبَّاز",
"pl": "خَبَّازَات"
},
"expansion": "خَبَّازَة • (ḵabbāza) f (plural خَبَّازَات (ḵabbāzāt), masculine خَبَّاز (ḵabbāz))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "خَبَّازَة",
"pl": "خَبَّازَات"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic female equivalent nouns"
],
"form_of": [
{
"extra": "ḵabbāz",
"word": "خَبَّاز"
}
],
"glosses": [
"female equivalent of خَبَّاز (ḵabbāz)"
],
"links": [
[
"خَبَّاز",
"خباز#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
]
}
],
"word": "خبازة"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic lemmas",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic terms belonging to the root خ ب ز",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with 1 entry"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "خ ب ز"
},
"expansion": "خ ب ز (ḵ-b-z)",
"name": "ar-root"
}
],
"etymology_text": "Occupation noun from the root خ ب ز (ḵ-b-z).",
"forms": [
{
"form": "خِبَازَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ḵibāza",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "خِبَازَة",
"roman": "ḵibāza",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخِبَازَة",
"roman": "al-ḵibāza",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خِبَازَة",
"roman": "ḵibāzat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خِبَازَةٌ",
"roman": "ḵibāzatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخِبَازَةُ",
"roman": "al-ḵibāzatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خِبَازَةُ",
"roman": "ḵibāzatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خِبَازَةً",
"roman": "ḵibāzatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخِبَازَةَ",
"roman": "al-ḵibāzata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خِبَازَةَ",
"roman": "ḵibāzata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خِبَازَةٍ",
"roman": "ḵibāzatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخِبَازَةِ",
"roman": "al-ḵibāzati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خِبَازَةِ",
"roman": "ḵibāzati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "خِبَازَة",
"2": "f"
},
"expansion": "خِبَازَة • (ḵibāza) f",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "خِبَازَة"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"the art of baking"
],
"links": [
[
"baking",
"baking"
]
]
}
],
"word": "خبازة"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic lemmas",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic terms belonging to the root خ ب ز",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with 1 entry"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "axm",
"2": "խուպազ",
"3": "խուպայզ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle Armenian: խուպազ (xupaz), խուպայզ (xupayz)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle Armenian: խուպազ (xupaz), խուպայզ (xupayz)"
}
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"lang": "ar"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "خ ب ز"
},
"expansion": "خ ب ز (ḵ-b-z)",
"name": "ar-root"
}
],
"etymology_text": "From the root خ ب ز (ḵ-b-z), so called because its seeds look like bread rolls. In English it is cheeseweed likening them to wheels of cheese.",
"forms": [
{
"form": "خُبَّازَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ḵubbāza",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "خُبَّازَة",
"roman": "ḵubbāza",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخُبَّازَة",
"roman": "al-ḵubbāza",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُبَّازَة",
"roman": "ḵubbāzat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُبَّازَةٌ",
"roman": "ḵubbāzatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخُبَّازَةُ",
"roman": "al-ḵubbāzatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُبَّازَةُ",
"roman": "ḵubbāzatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُبَّازَةً",
"roman": "ḵubbāzatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخُبَّازَةَ",
"roman": "al-ḵubbāzata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُبَّازَةَ",
"roman": "ḵubbāzata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُبَّازَةٍ",
"roman": "ḵubbāzatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخُبَّازَةِ",
"roman": "al-ḵubbāzati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُبَّازَةِ",
"roman": "ḵubbāzati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "خُبَّازَة",
"2": "f"
},
"expansion": "خُبَّازَة • (ḵubbāza) f",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "خُبَّازَة"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"ar:Mallow subfamily plants"
],
"examples": [
{
"ref": "2013 February 21, “أين تُزرع .. وكيف تُحصد .. وطريقة تحضيرها وطبخها .. ”الخبّيزة“ نبتة غزّية وفوائد صحية ومالية”, in Dunyā al-Waṭan:",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"mallow (Malva gen. et spp., especially the cheeseweed Malva parviflora)"
],
"links": [
[
"mallow",
"mallow"
],
[
"Malva",
"Malva#Translingual"
],
[
"cheeseweed",
"cheeseweed"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ḵubbayza",
"tags": [
"Egypt"
],
"word": "خُبَّيْزَة"
},
{
"word": "Palestine"
},
{
"roman": "ḵubbāzā",
"word": "خُبَّازَى"
},
{
"roman": "ḵubbāz",
"word": "خُبَّاز"
},
{
"roman": "ḵubbayz",
"word": "خُبَّيْز"
}
],
"word": "خبازة"
}
Download raw JSONL data for خبازة meaning in Arabic (14.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.