See جامعة in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "arz", "2": "جامعة", "tr": "gámʕa" }, "expansion": "Egyptian Arabic: جامعة (gámʕa)", "name": "desc" } ], "text": "Egyptian Arabic: جامعة (gámʕa)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "afb", "2": "جامعة", "tr": "jāmʕa" }, "expansion": "Gulf Arabic: جامعة (jāmʕa)", "name": "desc" } ], "text": "Gulf Arabic: جامعة (jāmʕa)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "acw", "2": "جامْعة", "tr": "jāmʕa" }, "expansion": "Hijazi Arabic: جامْعة (jāmʕa)", "name": "desc" } ], "text": "Hijazi Arabic: جامْعة (jāmʕa)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "جامعة", "tr": "jāmʕa, jāmiʕa" }, "expansion": "South Levantine Arabic: جامعة (jāmʕa, jāmiʕa)", "name": "desc" } ], "text": "South Levantine Arabic: جامعة (jāmʕa, jāmiʕa)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "জামেয়া", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: জামেয়া (jameẏa)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: জামেয়া (jameẏa)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "جامعہ", "bor": "1", "tr": "jāmia" }, "expansion": "→ Urdu: جامعہ (jāmia)", "name": "desc" } ], "text": "→ Urdu: جامعہ (jāmia)" } ], "forms": [ { "form": "جَامِعَة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jāmiʕa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "جَامِعَات", "roman": "jāmiʕāt", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "جَامِعَة", "roman": "jāmiʕa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَامِعَة", "roman": "al-jāmiʕa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَة", "roman": "jāmiʕat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَةٌ", "roman": "jāmiʕatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَامِعَةُ", "roman": "al-jāmiʕatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَةُ", "roman": "jāmiʕatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَةً", "roman": "jāmiʕatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَامِعَةَ", "roman": "al-jāmiʕata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَةَ", "roman": "jāmiʕata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَةٍ", "roman": "jāmiʕatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَامِعَةِ", "roman": "al-jāmiʕati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَةِ", "roman": "jāmiʕati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَتَيْن", "roman": "jāmiʕatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَامِعَتَيْن", "roman": "al-jāmiʕatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَتَيْ", "roman": "jāmiʕatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَتَانِ", "roman": "jāmiʕatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَامِعَتَانِ", "roman": "al-jāmiʕatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَتَا", "roman": "jāmiʕatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَتَيْنِ", "roman": "jāmiʕatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَامِعَتَيْنِ", "roman": "al-jāmiʕatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَتَيْ", "roman": "jāmiʕatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَتَيْنِ", "roman": "jāmiʕatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَامِعَتَيْنِ", "roman": "al-jāmiʕatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَتَيْ", "roman": "jāmiʕatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَات", "roman": "jāmiʕāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْجَامِعَات", "roman": "al-jāmiʕāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "جَامِعَات", "roman": "jāmiʕāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "جَامِعَاتٌ", "roman": "jāmiʕātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْجَامِعَاتُ", "roman": "al-jāmiʕātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "جَامِعَاتُ", "roman": "jāmiʕātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "جَامِعَاتٍ", "roman": "jāmiʕātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْجَامِعَاتِ", "roman": "al-jāmiʕāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "جَامِعَاتِ", "roman": "jāmiʕāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "جَامِعَاتٍ", "roman": "jāmiʕātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْجَامِعَاتِ", "roman": "al-jāmiʕāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "جَامِعَاتِ", "roman": "jāmiʕāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "جَامِعَة", "2": "f", "pl": "جَامِعَات" }, "expansion": "جَامِعَة • (jāmiʕa) f (plural جَامِعَات (jāmiʕāt))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "جَامِعَة", "pl": "جَامِعَات" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "37 7 7 14 0 35", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0 0 0 0 0", "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Education", "orig": "ar:Education", "parents": [ "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "At which university did you study engineering?", "roman": "fī ʔayyi jāmiʕatin darasta l-handasata?", "text": "فِي أَيِّ جَامِعَةٍ دَرَسْتَ الْهَنْدَسَةَ؟", "type": "example" } ], "glosses": [ "university, academy" ], "id": "en-جامعة-ar-noun-xKzJtWmH", "links": [ [ "university", "university" ], [ "academy", "academy" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "ref": "2020 October 8, أَمِين حَبْلَا [ʔamīn ḥablā], Al Jazeera, archived from the original on 2021-01-05:", "roman": "ʔamīn ḥablā", "text": "فِي ٱلنِّصْفِ ٱلأَخِيرِ مِنْ مَارِسَ/آذَارَ 1945، نَشَأَتْ جَامِعَةُ ٱلدُّوَلِ ٱلْعَرَبِيَّةِ، مُتَخَلِّقَةً فِي أَرْحَامِ شَتَّى مِنْ أَمْشَاجٍ شَرْقِيَّةٍ وَغَرْبِيَّةٍ، لِتُعَاصِرَ بِذَٰلِكَ أَزْمَةَ فِلَسْطِينَ مِنْ أَيَّامِهَا ٱلْأُولَى، وَتَشْهَدَ عَلَى أَزَمَاتِ ٱلْعَرَبِ خِلَالَ أَكْثَرِ مِنْ 7 عُقُودٍ.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "league, union" ], "id": "en-جامعة-ar-noun-cbNFS9CH", "links": [ [ "league", "league" ], [ "union", "union" ] ] }, { "glosses": [ "community" ], "id": "en-جامعة-ar-noun-81TumeK8", "links": [ [ "community", "community" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "37 7 7 14 0 35", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "federation" ], "id": "en-جامعة-ar-noun-jOMzxYEa", "links": [ [ "federation", "federation" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d͡ʒaː.mi.ʕa/" }, { "audio": "Ar-جامعة.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Ar-%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9.ogg/Ar-%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Ar-%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9.ogg" } ], "word": "جامعة" } { "forms": [ { "form": "جَامِعَة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jāmiʕa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "جَوَامِع", "roman": "jawāmiʕ", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "جَامِعَة", "2": "f", "pl": "جَوَامِع" }, "expansion": "جَامِعَة • (jāmiʕa) f (plural جَوَامِع (jawāmiʕ))", "name": "ar-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "id": "en-جامعة-ar-noun-47DEQpj8", "tags": [ "no-gloss" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d͡ʒaː.mi.ʕa/" }, { "audio": "Ar-جامعة.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Ar-%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9.ogg/Ar-%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Ar-%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9.ogg" } ], "word": "جامعة" } { "forms": [ { "form": "الجَامِعَة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "al-jāmiʕa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "جَامِعَة", "roman": "jāmiʕa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَامِعَة", "roman": "al-jāmiʕa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَة", "roman": "jāmiʕat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَةٌ", "roman": "jāmiʕatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَامِعَةُ", "roman": "al-jāmiʕatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَةُ", "roman": "jāmiʕatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَةً", "roman": "jāmiʕatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَامِعَةَ", "roman": "al-jāmiʕata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَةَ", "roman": "jāmiʕata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَةٍ", "roman": "jāmiʕatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَامِعَةِ", "roman": "al-jāmiʕati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَةِ", "roman": "jāmiʕati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَتَيْن", "roman": "jāmiʕatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَامِعَتَيْن", "roman": "al-jāmiʕatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَتَيْ", "roman": "jāmiʕatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَتَانِ", "roman": "jāmiʕatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَامِعَتَانِ", "roman": "al-jāmiʕatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَتَا", "roman": "jāmiʕatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَتَيْنِ", "roman": "jāmiʕatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَامِعَتَيْنِ", "roman": "al-jāmiʕatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَتَيْ", "roman": "jāmiʕatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَتَيْنِ", "roman": "jāmiʕatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَامِعَتَيْنِ", "roman": "al-jāmiʕatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَتَيْ", "roman": "jāmiʕatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَوَامِع", "roman": "jawāmiʕ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "informal", "plural" ] }, { "form": "الْجَوَامِع", "roman": "al-jawāmiʕ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "informal", "plural" ] }, { "form": "جَوَامِع", "roman": "jawāmiʕ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "informal", "plural" ] }, { "form": "جَوَامِعُ", "roman": "jawāmiʕu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "الْجَوَامِعُ", "roman": "al-jawāmiʕu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "nominative", "plural" ] }, { "form": "جَوَامِعُ", "roman": "jawāmiʕu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "nominative", "plural" ] }, { "form": "جَوَامِعَ", "roman": "jawāmiʕa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "الْجَوَامِعَ", "roman": "al-jawāmiʕa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "plural" ] }, { "form": "جَوَامِعَ", "roman": "jawāmiʕa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "diptote", "plural" ] }, { "form": "جَوَامِعَ", "roman": "jawāmiʕa", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "الْجَوَامِعِ", "roman": "al-jawāmiʕi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "genitive", "plural" ] }, { "form": "جَوَامِعِ", "roman": "jawāmiʕi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "الجَامِعَة", "2": "m" }, "expansion": "الجَامِعَة • (al-jāmiʕa) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "جَامِعَة", "pl": "جَوَامِعُ" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "28 2 2 21 0 47", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 5 5 10 0 47", "kind": "other", "name": "Arabic masculine terms with feminine ending", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 5 5 11 0 46", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 5 5 11 0 46", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 7 7 14 0 35", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 8 8 15 0 41", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 4 4 10 0 60", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ج م ع", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 6 6 11 0 56", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 6 6 11 0 55", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 0 0 1 0 91", "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Books of the Bible", "orig": "ar:Books of the Bible", "parents": [ "Bible", "Books", "Christianity", "Judaism", "Literature", "Mass media", "Abrahamism", "Culture", "Entertainment", "Writing", "Media", "Religion", "Society", "Human behaviour", "Language", "Communication", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Ecclesiastes (book of the Bible)" ], "id": "en-جامعة-ar-noun-SMzDPuXr", "links": [ [ "Ecclesiastes", "Ecclesiastes" ] ], "synonyms": [ { "word": "سِفْرُ الجَامِعَة" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d͡ʒaː.mi.ʕa/" }, { "audio": "Ar-جامعة.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Ar-%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9.ogg/Ar-%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Ar-%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9.ogg" } ], "word": "جامعة" }
{ "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic feminine nouns", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic masculine terms with feminine ending", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic diptote broken plural", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic nouns with sound feminine plural", "Arabic nouns with triptote singular in -a", "Arabic terms belonging to the root ج م ع", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "ar:Books of the Bible", "ar:Education" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "arz", "2": "جامعة", "tr": "gámʕa" }, "expansion": "Egyptian Arabic: جامعة (gámʕa)", "name": "desc" } ], "text": "Egyptian Arabic: جامعة (gámʕa)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "afb", "2": "جامعة", "tr": "jāmʕa" }, "expansion": "Gulf Arabic: جامعة (jāmʕa)", "name": "desc" } ], "text": "Gulf Arabic: جامعة (jāmʕa)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "acw", "2": "جامْعة", "tr": "jāmʕa" }, "expansion": "Hijazi Arabic: جامْعة (jāmʕa)", "name": "desc" } ], "text": "Hijazi Arabic: جامْعة (jāmʕa)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "جامعة", "tr": "jāmʕa, jāmiʕa" }, "expansion": "South Levantine Arabic: جامعة (jāmʕa, jāmiʕa)", "name": "desc" } ], "text": "South Levantine Arabic: جامعة (jāmʕa, jāmiʕa)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "জামেয়া", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: জামেয়া (jameẏa)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: জামেয়া (jameẏa)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "جامعہ", "bor": "1", "tr": "jāmia" }, "expansion": "→ Urdu: جامعہ (jāmia)", "name": "desc" } ], "text": "→ Urdu: جامعہ (jāmia)" } ], "forms": [ { "form": "جَامِعَة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jāmiʕa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "جَامِعَات", "roman": "jāmiʕāt", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "جَامِعَة", "roman": "jāmiʕa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَامِعَة", "roman": "al-jāmiʕa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَة", "roman": "jāmiʕat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَةٌ", "roman": "jāmiʕatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَامِعَةُ", "roman": "al-jāmiʕatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَةُ", "roman": "jāmiʕatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَةً", "roman": "jāmiʕatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَامِعَةَ", "roman": "al-jāmiʕata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَةَ", "roman": "jāmiʕata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَةٍ", "roman": "jāmiʕatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَامِعَةِ", "roman": "al-jāmiʕati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَةِ", "roman": "jāmiʕati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَتَيْن", "roman": "jāmiʕatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَامِعَتَيْن", "roman": "al-jāmiʕatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَتَيْ", "roman": "jāmiʕatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَتَانِ", "roman": "jāmiʕatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَامِعَتَانِ", "roman": "al-jāmiʕatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَتَا", "roman": "jāmiʕatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَتَيْنِ", "roman": "jāmiʕatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَامِعَتَيْنِ", "roman": "al-jāmiʕatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَتَيْ", "roman": "jāmiʕatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَتَيْنِ", "roman": "jāmiʕatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَامِعَتَيْنِ", "roman": "al-jāmiʕatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَتَيْ", "roman": "jāmiʕatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَات", "roman": "jāmiʕāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْجَامِعَات", "roman": "al-jāmiʕāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "جَامِعَات", "roman": "jāmiʕāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "جَامِعَاتٌ", "roman": "jāmiʕātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْجَامِعَاتُ", "roman": "al-jāmiʕātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "جَامِعَاتُ", "roman": "jāmiʕātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "جَامِعَاتٍ", "roman": "jāmiʕātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْجَامِعَاتِ", "roman": "al-jāmiʕāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "جَامِعَاتِ", "roman": "jāmiʕāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "جَامِعَاتٍ", "roman": "jāmiʕātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْجَامِعَاتِ", "roman": "al-jāmiʕāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "جَامِعَاتِ", "roman": "jāmiʕāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "جَامِعَة", "2": "f", "pl": "جَامِعَات" }, "expansion": "جَامِعَة • (jāmiʕa) f (plural جَامِعَات (jāmiʕāt))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "جَامِعَة", "pl": "جَامِعَات" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "At which university did you study engineering?", "roman": "fī ʔayyi jāmiʕatin darasta l-handasata?", "text": "فِي أَيِّ جَامِعَةٍ دَرَسْتَ الْهَنْدَسَةَ؟", "type": "example" } ], "glosses": [ "university, academy" ], "links": [ [ "university", "university" ], [ "academy", "academy" ] ] }, { "categories": [ "Arabic terms with quotations", "Requests for translations of Arabic quotations" ], "examples": [ { "ref": "2020 October 8, أَمِين حَبْلَا [ʔamīn ḥablā], Al Jazeera, archived from the original on 2021-01-05:", "roman": "ʔamīn ḥablā", "text": "فِي ٱلنِّصْفِ ٱلأَخِيرِ مِنْ مَارِسَ/آذَارَ 1945، نَشَأَتْ جَامِعَةُ ٱلدُّوَلِ ٱلْعَرَبِيَّةِ، مُتَخَلِّقَةً فِي أَرْحَامِ شَتَّى مِنْ أَمْشَاجٍ شَرْقِيَّةٍ وَغَرْبِيَّةٍ، لِتُعَاصِرَ بِذَٰلِكَ أَزْمَةَ فِلَسْطِينَ مِنْ أَيَّامِهَا ٱلْأُولَى، وَتَشْهَدَ عَلَى أَزَمَاتِ ٱلْعَرَبِ خِلَالَ أَكْثَرِ مِنْ 7 عُقُودٍ.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "league, union" ], "links": [ [ "league", "league" ], [ "union", "union" ] ] }, { "glosses": [ "community" ], "links": [ [ "community", "community" ] ] }, { "glosses": [ "federation" ], "links": [ [ "federation", "federation" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d͡ʒaː.mi.ʕa/" }, { "audio": "Ar-جامعة.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Ar-%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9.ogg/Ar-%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Ar-%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9.ogg" } ], "word": "جامعة" } { "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic feminine nouns", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic masculine terms with feminine ending", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic diptote broken plural", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic nouns with sound feminine plural", "Arabic nouns with triptote singular in -a", "Arabic terms belonging to the root ج م ع", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "ar:Books of the Bible", "ar:Education" ], "forms": [ { "form": "جَامِعَة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jāmiʕa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "جَوَامِع", "roman": "jawāmiʕ", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "جَامِعَة", "2": "f", "pl": "جَوَامِع" }, "expansion": "جَامِعَة • (jāmiʕa) f (plural جَوَامِع (jawāmiʕ))", "name": "ar-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "tags": [ "no-gloss" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d͡ʒaː.mi.ʕa/" }, { "audio": "Ar-جامعة.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Ar-%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9.ogg/Ar-%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Ar-%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9.ogg" } ], "word": "جامعة" } { "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic feminine nouns", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic masculine terms with feminine ending", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic diptote broken plural", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic nouns with sound feminine plural", "Arabic nouns with triptote singular in -a", "Arabic terms belonging to the root ج م ع", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "ar:Books of the Bible", "ar:Education" ], "forms": [ { "form": "الجَامِعَة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "al-jāmiʕa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "جَامِعَة", "roman": "jāmiʕa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَامِعَة", "roman": "al-jāmiʕa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَة", "roman": "jāmiʕat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَةٌ", "roman": "jāmiʕatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَامِعَةُ", "roman": "al-jāmiʕatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَةُ", "roman": "jāmiʕatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَةً", "roman": "jāmiʕatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَامِعَةَ", "roman": "al-jāmiʕata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَةَ", "roman": "jāmiʕata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَةٍ", "roman": "jāmiʕatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَامِعَةِ", "roman": "al-jāmiʕati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَةِ", "roman": "jāmiʕati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَتَيْن", "roman": "jāmiʕatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَامِعَتَيْن", "roman": "al-jāmiʕatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَتَيْ", "roman": "jāmiʕatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَتَانِ", "roman": "jāmiʕatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَامِعَتَانِ", "roman": "al-jāmiʕatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَتَا", "roman": "jāmiʕatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَتَيْنِ", "roman": "jāmiʕatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَامِعَتَيْنِ", "roman": "al-jāmiʕatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَتَيْ", "roman": "jāmiʕatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَتَيْنِ", "roman": "jāmiʕatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَامِعَتَيْنِ", "roman": "al-jāmiʕatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَامِعَتَيْ", "roman": "jāmiʕatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَوَامِع", "roman": "jawāmiʕ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "informal", "plural" ] }, { "form": "الْجَوَامِع", "roman": "al-jawāmiʕ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "informal", "plural" ] }, { "form": "جَوَامِع", "roman": "jawāmiʕ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "informal", "plural" ] }, { "form": "جَوَامِعُ", "roman": "jawāmiʕu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "الْجَوَامِعُ", "roman": "al-jawāmiʕu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "nominative", "plural" ] }, { "form": "جَوَامِعُ", "roman": "jawāmiʕu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "nominative", "plural" ] }, { "form": "جَوَامِعَ", "roman": "jawāmiʕa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "الْجَوَامِعَ", "roman": "al-jawāmiʕa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "plural" ] }, { "form": "جَوَامِعَ", "roman": "jawāmiʕa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "diptote", "plural" ] }, { "form": "جَوَامِعَ", "roman": "jawāmiʕa", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "الْجَوَامِعِ", "roman": "al-jawāmiʕi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "genitive", "plural" ] }, { "form": "جَوَامِعِ", "roman": "jawāmiʕi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "الجَامِعَة", "2": "m" }, "expansion": "الجَامِعَة • (al-jāmiʕa) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "جَامِعَة", "pl": "جَوَامِعُ" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Ecclesiastes (book of the Bible)" ], "links": [ [ "Ecclesiastes", "Ecclesiastes" ] ], "synonyms": [ { "word": "سِفْرُ الجَامِعَة" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d͡ʒaː.mi.ʕa/" }, { "audio": "Ar-جامعة.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Ar-%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9.ogg/Ar-%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Ar-%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A9.ogg" } ], "word": "جامعة" }
Download raw JSONL data for جامعة meaning in Arabic (18.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.