See تميس in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "تَمَيَّسَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tamayyasa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَتَمَيَّسُ", "roman": "yatamayyasu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَمَيُّس", "roman": "tamayyus", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَمَيُّس", "roman": "tamayyus", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُتَمَيِّس", "roman": "mutamayyis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "تَمَيَّسْتُ", "roman": "tamayyastu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَمَيَّسْتَ", "roman": "tamayyasta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمَيَّسَ", "roman": "tamayyasa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمَيَّسْتُمَا", "roman": "tamayyastumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَمَيَّسَا", "roman": "tamayyasā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَمَيَّسْنَا", "roman": "tamayyasnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَمَيَّسْتُمْ", "roman": "tamayyastum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَمَيَّسُوا", "roman": "tamayyasū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَمَيَّسْتُ", "roman": "tamayyastu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَمَيَّسْتِ", "roman": "tamayyasti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمَيَّسَتْ", "roman": "tamayyasat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمَيَّسْتُمَا", "roman": "tamayyastumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَمَيَّسَتَا", "roman": "tamayyasatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَمَيَّسْنَا", "roman": "tamayyasnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَمَيَّسْتُنَّ", "roman": "tamayyastunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَمَيَّسْنَ", "roman": "tamayyasna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَمَيَّسُ", "roman": "ʔatamayyasu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسُ", "roman": "tatamayyasu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَمَيَّسُ", "roman": "yatamayyasu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسَانِ", "roman": "tatamayyasāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَتَمَيَّسَانِ", "roman": "yatamayyasāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَمَيَّسُ", "roman": "natamayyasu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسُونَ", "roman": "tatamayyasūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَمَيَّسُونَ", "roman": "yatamayyasūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَمَيَّسُ", "roman": "ʔatamayyasu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسِينَ", "roman": "tatamayyasīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسُ", "roman": "tatamayyasu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسَانِ", "roman": "tatamayyasāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسَانِ", "roman": "tatamayyasāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَمَيَّسُ", "roman": "natamayyasu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسْنَ", "roman": "tatamayyasna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَمَيَّسْنَ", "roman": "yatamayyasna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَمَيَّسَ", "roman": "ʔatamayyasa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسَ", "roman": "tatamayyasa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَمَيَّسَ", "roman": "yatamayyasa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسَا", "roman": "tatamayyasā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَمَيَّسَا", "roman": "yatamayyasā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَمَيَّسَ", "roman": "natamayyasa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسُوا", "roman": "tatamayyasū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَمَيَّسُوا", "roman": "yatamayyasū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَمَيَّسَ", "roman": "ʔatamayyasa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسِي", "roman": "tatamayyasī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسَ", "roman": "tatamayyasa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسَا", "roman": "tatamayyasā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسَا", "roman": "tatamayyasā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَمَيَّسَ", "roman": "natamayyasa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسْنَ", "roman": "tatamayyasna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَمَيَّسْنَ", "roman": "yatamayyasna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَمَيَّسْ", "roman": "ʔatamayyas", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسْ", "roman": "tatamayyas", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَمَيَّسْ", "roman": "yatamayyas", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسَا", "roman": "tatamayyasā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَتَمَيَّسَا", "roman": "yatamayyasā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَتَمَيَّسْ", "roman": "natamayyas", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسُوا", "roman": "tatamayyasū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَمَيَّسُوا", "roman": "yatamayyasū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَمَيَّسْ", "roman": "ʔatamayyas", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسِي", "roman": "tatamayyasī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسْ", "roman": "tatamayyas", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسَا", "roman": "tatamayyasā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسَا", "roman": "tatamayyasā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَمَيَّسْ", "roman": "natamayyas", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسْنَ", "roman": "tatamayyasna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَمَيَّسْنَ", "roman": "yatamayyasna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَمَيَّسْ", "roman": "tamayyas", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمَيَّسَا", "roman": "tamayyasā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَمَيَّسُوا", "roman": "tamayyasū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَمَيَّسِي", "roman": "tamayyasī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمَيَّسَا", "roman": "tamayyasā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "تَمَيَّسْنَ", "roman": "tamayyasna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "V.nopass" }, "expansion": "تَمَيَّسَ • (tamayyasa) V (non-past يَتَمَيَّسُ (yatamayyasu), verbal noun تَمَيُّس (tamayyus))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "V.nopass" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arabic form-V verbs with ي as second radical", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to strut, to walk proudly" ], "id": "en-تميس-ar-verb-KjIPfAIJ", "links": [ [ "strut", "strut" ], [ "walk", "walk" ], [ "proudly", "proudly" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ta.maj.ja.sa/" } ], "word": "تميس" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "د م س" }, "expansion": "Root\n د م س (d m s)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n د م س (d m s)\n 0 terms\nProbably, like the name of ful medames, the passive participle of دَمَسَ (damasa, “to bury”), due to its “stamped” production, or it being covered generously with spices and oil or olives and particularly often fūl mudammas itself.", "forms": [ { "form": "تَمِيس", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tamīs", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَمِيس", "roman": "tamīs", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّمِيس", "roman": "at-tamīs", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَمِيس", "roman": "tamīs", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَمِيسٌ", "roman": "tamīsun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّمِيسُ", "roman": "at-tamīsu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَمِيسُ", "roman": "tamīsu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَمِيسًا", "roman": "tamīsan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّمِيسَ", "roman": "at-tamīsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَمِيسَ", "roman": "tamīsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَمِيسٍ", "roman": "tamīsin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّمِيسِ", "roman": "at-tamīsi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَمِيسِ", "roman": "tamīsi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَمِيس", "2": "m" }, "expansion": "تَمِيس • (tamīs) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "تَمِيس" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Yemeni Arabic", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "78 22", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 22", "kind": "other", "name": "Arabic links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "72 28", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "70 30", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root د م س", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 22", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 21", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "87 13", "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Breads", "orig": "ar:Breads", "parents": [ "Foods", "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "pocket bread, pita" ], "id": "en-تميس-ar-noun-HjQLrfcR", "links": [ [ "pocket bread", "pocket bread" ], [ "pita", "pita" ] ], "raw_glosses": [ "(Yemen, Ḥijāz) pocket bread, pita" ], "synonyms": [ { "roman": "tamīz", "word": "تَمِيز" } ], "tags": [ "Yemen" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ta.miːs/" } ], "word": "تميس" }
{ "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic 4-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-V verbs", "Arabic form-V verbs with ي as second radical", "Arabic lemmas", "Arabic links with redundant alt parameters", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-V verbs", "Arabic terms belonging to the root د م س", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verbs", "Arabic verbs lacking passive forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "ar:Breads" ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "تَمَيَّسَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tamayyasa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَتَمَيَّسُ", "roman": "yatamayyasu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَمَيُّس", "roman": "tamayyus", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَمَيُّس", "roman": "tamayyus", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُتَمَيِّس", "roman": "mutamayyis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "تَمَيَّسْتُ", "roman": "tamayyastu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَمَيَّسْتَ", "roman": "tamayyasta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمَيَّسَ", "roman": "tamayyasa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمَيَّسْتُمَا", "roman": "tamayyastumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَمَيَّسَا", "roman": "tamayyasā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَمَيَّسْنَا", "roman": "tamayyasnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَمَيَّسْتُمْ", "roman": "tamayyastum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَمَيَّسُوا", "roman": "tamayyasū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَمَيَّسْتُ", "roman": "tamayyastu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَمَيَّسْتِ", "roman": "tamayyasti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمَيَّسَتْ", "roman": "tamayyasat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمَيَّسْتُمَا", "roman": "tamayyastumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَمَيَّسَتَا", "roman": "tamayyasatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَمَيَّسْنَا", "roman": "tamayyasnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَمَيَّسْتُنَّ", "roman": "tamayyastunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَمَيَّسْنَ", "roman": "tamayyasna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَمَيَّسُ", "roman": "ʔatamayyasu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسُ", "roman": "tatamayyasu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَمَيَّسُ", "roman": "yatamayyasu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسَانِ", "roman": "tatamayyasāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَتَمَيَّسَانِ", "roman": "yatamayyasāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَمَيَّسُ", "roman": "natamayyasu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسُونَ", "roman": "tatamayyasūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَمَيَّسُونَ", "roman": "yatamayyasūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَمَيَّسُ", "roman": "ʔatamayyasu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسِينَ", "roman": "tatamayyasīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسُ", "roman": "tatamayyasu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسَانِ", "roman": "tatamayyasāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسَانِ", "roman": "tatamayyasāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَمَيَّسُ", "roman": "natamayyasu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسْنَ", "roman": "tatamayyasna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَمَيَّسْنَ", "roman": "yatamayyasna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَمَيَّسَ", "roman": "ʔatamayyasa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسَ", "roman": "tatamayyasa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَمَيَّسَ", "roman": "yatamayyasa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسَا", "roman": "tatamayyasā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَمَيَّسَا", "roman": "yatamayyasā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَمَيَّسَ", "roman": "natamayyasa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسُوا", "roman": "tatamayyasū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَمَيَّسُوا", "roman": "yatamayyasū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَمَيَّسَ", "roman": "ʔatamayyasa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسِي", "roman": "tatamayyasī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسَ", "roman": "tatamayyasa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسَا", "roman": "tatamayyasā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسَا", "roman": "tatamayyasā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَمَيَّسَ", "roman": "natamayyasa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسْنَ", "roman": "tatamayyasna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَمَيَّسْنَ", "roman": "yatamayyasna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَمَيَّسْ", "roman": "ʔatamayyas", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسْ", "roman": "tatamayyas", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَمَيَّسْ", "roman": "yatamayyas", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسَا", "roman": "tatamayyasā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَتَمَيَّسَا", "roman": "yatamayyasā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَتَمَيَّسْ", "roman": "natamayyas", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسُوا", "roman": "tatamayyasū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَمَيَّسُوا", "roman": "yatamayyasū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَمَيَّسْ", "roman": "ʔatamayyas", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسِي", "roman": "tatamayyasī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسْ", "roman": "tatamayyas", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسَا", "roman": "tatamayyasā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسَا", "roman": "tatamayyasā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَمَيَّسْ", "roman": "natamayyas", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَتَمَيَّسْنَ", "roman": "tatamayyasna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَمَيَّسْنَ", "roman": "yatamayyasna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَمَيَّسْ", "roman": "tamayyas", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمَيَّسَا", "roman": "tamayyasā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَمَيَّسُوا", "roman": "tamayyasū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَمَيَّسِي", "roman": "tamayyasī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمَيَّسَا", "roman": "tamayyasā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "تَمَيَّسْنَ", "roman": "tamayyasna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "V.nopass" }, "expansion": "تَمَيَّسَ • (tamayyasa) V (non-past يَتَمَيَّسُ (yatamayyasu), verbal noun تَمَيُّس (tamayyus))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "V.nopass" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to strut, to walk proudly" ], "links": [ [ "strut", "strut" ], [ "walk", "walk" ], [ "proudly", "proudly" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ta.maj.ja.sa/" } ], "word": "تميس" } { "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic links with redundant alt parameters", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic terms belonging to the root د م س", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "ar:Breads" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "د م س" }, "expansion": "Root\n د م س (d m s)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n د م س (d m s)\n 0 terms\nProbably, like the name of ful medames, the passive participle of دَمَسَ (damasa, “to bury”), due to its “stamped” production, or it being covered generously with spices and oil or olives and particularly often fūl mudammas itself.", "forms": [ { "form": "تَمِيس", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tamīs", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَمِيس", "roman": "tamīs", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّمِيس", "roman": "at-tamīs", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَمِيس", "roman": "tamīs", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَمِيسٌ", "roman": "tamīsun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّمِيسُ", "roman": "at-tamīsu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَمِيسُ", "roman": "tamīsu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَمِيسًا", "roman": "tamīsan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّمِيسَ", "roman": "at-tamīsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَمِيسَ", "roman": "tamīsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَمِيسٍ", "roman": "tamīsin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّمِيسِ", "roman": "at-tamīsi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَمِيسِ", "roman": "tamīsi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَمِيس", "2": "m" }, "expansion": "تَمِيس • (tamīs) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "تَمِيس" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Yemeni Arabic" ], "glosses": [ "pocket bread, pita" ], "links": [ [ "pocket bread", "pocket bread" ], [ "pita", "pita" ] ], "raw_glosses": [ "(Yemen, Ḥijāz) pocket bread, pita" ], "tags": [ "Yemen" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ta.miːs/" } ], "synonyms": [ { "roman": "tamīz", "word": "تَمِيز" } ], "word": "تميس" }
Download raw JSONL data for تميس meaning in Arabic (16.7kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Yemen, Ḥijāz", "path": [ "تميس" ], "section": "Arabic", "subsection": "noun", "title": "تميس", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Yemen, Ḥijāz", "path": [ "تميس" ], "section": "Arabic", "subsection": "noun", "title": "تميس", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.