See تعمق in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "تَعَمَّقَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taʕammaqa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يَتَعَمَّقُ",
"roman": "yataʕammaqu",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "تَعَمُّق",
"roman": "taʕammuq",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "تَعَمُّق",
"roman": "taʕammuq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "مُتَعَمِّق",
"roman": "mutaʕammiq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "مُتَعَمَّق",
"roman": "mutaʕammaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "تَعَمَّقْتُ",
"roman": "taʕammaqtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعَمَّقْتَ",
"roman": "taʕammaqta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعَمَّقَ",
"roman": "taʕammaqa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعَمَّقْتُمَا",
"roman": "taʕammaqtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَعَمَّقَا",
"roman": "taʕammaqā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعَمَّقْنَا",
"roman": "taʕammaqnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "تَعَمَّقْتُمْ",
"roman": "taʕammaqtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَعَمَّقُوا",
"roman": "taʕammaqū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعَمَّقْتُ",
"roman": "taʕammaqtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعَمَّقْتِ",
"roman": "taʕammaqti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعَمَّقَتْ",
"roman": "taʕammaqat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعَمَّقْتُمَا",
"roman": "taʕammaqtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَعَمَّقَتَا",
"roman": "taʕammaqatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعَمَّقْنَا",
"roman": "taʕammaqnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "تَعَمَّقْتُنَّ",
"roman": "taʕammaqtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَعَمَّقْنَ",
"roman": "taʕammaqna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَعَمَّقُ",
"roman": "ʔataʕammaqu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقُ",
"roman": "tataʕammaqu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَتَعَمَّقُ",
"roman": "yataʕammaqu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقَانِ",
"roman": "tataʕammaqāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَعَمَّقَانِ",
"roman": "yataʕammaqāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَعَمَّقُ",
"roman": "nataʕammaqu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقُونَ",
"roman": "tataʕammaqūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَعَمَّقُونَ",
"roman": "yataʕammaqūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَعَمَّقُ",
"roman": "ʔataʕammaqu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقِينَ",
"roman": "tataʕammaqīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقُ",
"roman": "tataʕammaqu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقَانِ",
"roman": "tataʕammaqāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقَانِ",
"roman": "tataʕammaqāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَعَمَّقُ",
"roman": "nataʕammaqu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقْنَ",
"roman": "tataʕammaqna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَعَمَّقْنَ",
"roman": "yataʕammaqna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَعَمَّقَ",
"roman": "ʔataʕammaqa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقَ",
"roman": "tataʕammaqa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَعَمَّقَ",
"roman": "yataʕammaqa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقَا",
"roman": "tataʕammaqā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَعَمَّقَا",
"roman": "yataʕammaqā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَعَمَّقَ",
"roman": "nataʕammaqa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقُوا",
"roman": "tataʕammaqū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَعَمَّقُوا",
"roman": "yataʕammaqū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَعَمَّقَ",
"roman": "ʔataʕammaqa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقِي",
"roman": "tataʕammaqī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقَ",
"roman": "tataʕammaqa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقَا",
"roman": "tataʕammaqā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقَا",
"roman": "tataʕammaqā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَعَمَّقَ",
"roman": "nataʕammaqa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقْنَ",
"roman": "tataʕammaqna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَعَمَّقْنَ",
"roman": "yataʕammaqna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَعَمَّقْ",
"roman": "ʔataʕammaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقْ",
"roman": "tataʕammaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَتَعَمَّقْ",
"roman": "yataʕammaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقَا",
"roman": "tataʕammaqā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَعَمَّقَا",
"roman": "yataʕammaqā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَعَمَّقْ",
"roman": "nataʕammaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقُوا",
"roman": "tataʕammaqū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَعَمَّقُوا",
"roman": "yataʕammaqū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَعَمَّقْ",
"roman": "ʔataʕammaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقِي",
"roman": "tataʕammaqī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقْ",
"roman": "tataʕammaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقَا",
"roman": "tataʕammaqā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقَا",
"roman": "tataʕammaqā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَعَمَّقْ",
"roman": "nataʕammaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقْنَ",
"roman": "tataʕammaqna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَعَمَّقْنَ",
"roman": "yataʕammaqna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعَمَّقْ",
"roman": "taʕammaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعَمَّقَا",
"roman": "taʕammaqā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَعَمَّقُوا",
"roman": "taʕammaqū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَعَمَّقِي",
"roman": "taʕammaqī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعَمَّقَا",
"roman": "taʕammaqā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَعَمَّقْنَ",
"roman": "taʕammaqna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعُمِّقَ",
"roman": "tuʕummiqa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُتَعَمَّقُ",
"roman": "yutaʕammaqu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُتَعَمَّقَ",
"roman": "yutaʕammaqa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُتَعَمَّقْ",
"roman": "yutaʕammaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "V.ipass"
},
"expansion": "تَعَمَّقَ • (taʕammaqa) V (non-past يَتَعَمَّقُ (yataʕammaqu), verbal noun تَعَمُّق (taʕammuq))",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "V.ipass"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "71 29 0 0",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Arabic verbs with impersonal passive",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to go deeply into, to penetrate deeply into"
],
"id": "en-تعمق-ar-verb-TKzpN6nQ",
"links": [
[
"deep",
"deep"
],
[
"penetrate",
"penetrate"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Delve into the topic.",
"text": "تعمَّق في الموضوع.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2010, Detective Conan (Arabic dub), season 6, spoken by Conan, published 2010:",
"roman": "kullamā taʕammaqtu fī l-qaḍiyyati baḥṯan ʕan dalīlin yaqḍī bibarāʔatik, wajadtu mazīdan mina l-ʔadillati l-qawiyyati llatī tudīnuk",
"text": "كُلَّمَا تَعَمَّقْتُ فِي ٱلقَضِيَّةِ بَحْثًا عَنْ دَلِيلٍ يَقْضِي بِبَراءَتِك، وَجَدْتُ مَزِيدًا مِنَ ٱلْأَدِلَّةِ ٱلْقَوِيَّةِ ٱلَّتِي تُدِينُك",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to delve into, to study thoroughly"
],
"id": "en-تعمق-ar-verb-5cv~c~pm",
"links": [
[
"delve",
"delve"
],
[
"study",
"study"
],
[
"thorough",
"thorough"
]
]
}
],
"word": "تعمق"
}
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "تعمق # تَعْمُقُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taʕ.mu.qu",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَمُقَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تَعْمُقَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taʕ.mu.qa",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَمُقَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تَعْمُقْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taʕ.muq",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَمُقَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taʕmuqu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ʕamuqa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "taʕmuqa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "taʕmuq",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+عمق<I>"
},
"expansion": "تعمق (form I)\n# تَعْمُقُ (taʕmuqu) /taʕ.mu.qu/: inflection of عَمُقَ (ʕamuqa):\n## second-person masculine singular non-past active indicative\n## third-person feminine singular non-past active indicative\n# تَعْمُقَ (taʕmuqa) /taʕ.mu.qa/: inflection of عَمُقَ (ʕamuqa):\n## second-person masculine singular non-past active subjunctive\n## third-person feminine singular non-past active subjunctive\n# تَعْمُقْ (taʕmuq) /taʕ.muq/: inflection of عَمُقَ (ʕamuqa):\n## second-person masculine singular non-past active jussive\n## third-person feminine singular non-past active jussive",
"name": "ar-verb form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"id": "en-تعمق-ar-verb-47DEQpj8",
"tags": [
"form-i",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "تعمق"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "تعمق # تُعَمِّقُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tu.ʕam.mi.qu",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَمَّقَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُعَمَّقُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tu.ʕam.ma.qu",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَمَّقَ : ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُعَمِّقَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tu.ʕam.mi.qa",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَمَّقَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُعَمَّقَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tu.ʕam.ma.qa",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَمَّقَ : ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُعَمِّقْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tu.ʕam.miq",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَمَّقَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُعَمَّقْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tu.ʕam.maq",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَمَّقَ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tuʕammiqu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ʕammaqa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "tuʕammaqu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "tuʕammiqa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "tuʕammaqa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "tuʕammiq",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "tuʕammaq",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+عمق<II>"
},
"expansion": "تعمق (form II)\n# تُعَمِّقُ (tuʕammiqu) /tu.ʕam.mi.qu/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa):\n## second-person masculine singular non-past active indicative\n## third-person feminine singular non-past active indicative\n# تُعَمَّقُ (tuʕammaqu) /tu.ʕam.ma.qu/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa):\n## second-person masculine singular non-past passive indicative\n## third-person feminine singular non-past passive indicative\n# تُعَمِّقَ (tuʕammiqa) /tu.ʕam.mi.qa/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa):\n## second-person masculine singular non-past active subjunctive\n## third-person feminine singular non-past active subjunctive\n# تُعَمَّقَ (tuʕammaqa) /tu.ʕam.ma.qa/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa):\n## second-person masculine singular non-past passive subjunctive\n## third-person feminine singular non-past passive subjunctive\n# تُعَمِّقْ (tuʕammiq) /tu.ʕam.miq/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa):\n## second-person masculine singular non-past active jussive\n## third-person feminine singular non-past active jussive\n# تُعَمَّقْ (tuʕammaq) /tu.ʕam.maq/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa):\n## second-person masculine singular non-past passive jussive\n## third-person feminine singular non-past passive jussive",
"name": "ar-verb form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"id": "en-تعمق-ar-verb-47DEQpj81",
"tags": [
"form-ii",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "تعمق"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic form-V verbs",
"Arabic lemmas",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic sound form-V verbs",
"Arabic verb forms",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs with impersonal passive",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "تَعَمَّقَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taʕammaqa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يَتَعَمَّقُ",
"roman": "yataʕammaqu",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "تَعَمُّق",
"roman": "taʕammuq",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "تَعَمُّق",
"roman": "taʕammuq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "مُتَعَمِّق",
"roman": "mutaʕammiq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "مُتَعَمَّق",
"roman": "mutaʕammaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "تَعَمَّقْتُ",
"roman": "taʕammaqtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعَمَّقْتَ",
"roman": "taʕammaqta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعَمَّقَ",
"roman": "taʕammaqa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعَمَّقْتُمَا",
"roman": "taʕammaqtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَعَمَّقَا",
"roman": "taʕammaqā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعَمَّقْنَا",
"roman": "taʕammaqnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "تَعَمَّقْتُمْ",
"roman": "taʕammaqtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَعَمَّقُوا",
"roman": "taʕammaqū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعَمَّقْتُ",
"roman": "taʕammaqtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعَمَّقْتِ",
"roman": "taʕammaqti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعَمَّقَتْ",
"roman": "taʕammaqat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعَمَّقْتُمَا",
"roman": "taʕammaqtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَعَمَّقَتَا",
"roman": "taʕammaqatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعَمَّقْنَا",
"roman": "taʕammaqnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "تَعَمَّقْتُنَّ",
"roman": "taʕammaqtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَعَمَّقْنَ",
"roman": "taʕammaqna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَعَمَّقُ",
"roman": "ʔataʕammaqu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقُ",
"roman": "tataʕammaqu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَتَعَمَّقُ",
"roman": "yataʕammaqu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقَانِ",
"roman": "tataʕammaqāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَعَمَّقَانِ",
"roman": "yataʕammaqāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَعَمَّقُ",
"roman": "nataʕammaqu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقُونَ",
"roman": "tataʕammaqūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَعَمَّقُونَ",
"roman": "yataʕammaqūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَعَمَّقُ",
"roman": "ʔataʕammaqu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقِينَ",
"roman": "tataʕammaqīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقُ",
"roman": "tataʕammaqu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقَانِ",
"roman": "tataʕammaqāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقَانِ",
"roman": "tataʕammaqāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَعَمَّقُ",
"roman": "nataʕammaqu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقْنَ",
"roman": "tataʕammaqna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَعَمَّقْنَ",
"roman": "yataʕammaqna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَعَمَّقَ",
"roman": "ʔataʕammaqa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقَ",
"roman": "tataʕammaqa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَعَمَّقَ",
"roman": "yataʕammaqa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقَا",
"roman": "tataʕammaqā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَعَمَّقَا",
"roman": "yataʕammaqā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَعَمَّقَ",
"roman": "nataʕammaqa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقُوا",
"roman": "tataʕammaqū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَعَمَّقُوا",
"roman": "yataʕammaqū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَعَمَّقَ",
"roman": "ʔataʕammaqa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقِي",
"roman": "tataʕammaqī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقَ",
"roman": "tataʕammaqa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقَا",
"roman": "tataʕammaqā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقَا",
"roman": "tataʕammaqā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَعَمَّقَ",
"roman": "nataʕammaqa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقْنَ",
"roman": "tataʕammaqna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَعَمَّقْنَ",
"roman": "yataʕammaqna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَعَمَّقْ",
"roman": "ʔataʕammaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقْ",
"roman": "tataʕammaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَتَعَمَّقْ",
"roman": "yataʕammaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقَا",
"roman": "tataʕammaqā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَعَمَّقَا",
"roman": "yataʕammaqā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَعَمَّقْ",
"roman": "nataʕammaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقُوا",
"roman": "tataʕammaqū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَعَمَّقُوا",
"roman": "yataʕammaqū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَعَمَّقْ",
"roman": "ʔataʕammaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقِي",
"roman": "tataʕammaqī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقْ",
"roman": "tataʕammaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقَا",
"roman": "tataʕammaqā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقَا",
"roman": "tataʕammaqā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَعَمَّقْ",
"roman": "nataʕammaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَعَمَّقْنَ",
"roman": "tataʕammaqna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَعَمَّقْنَ",
"roman": "yataʕammaqna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَعَمَّقْ",
"roman": "taʕammaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعَمَّقَا",
"roman": "taʕammaqā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَعَمَّقُوا",
"roman": "taʕammaqū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَعَمَّقِي",
"roman": "taʕammaqī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَعَمَّقَا",
"roman": "taʕammaqā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَعَمَّقْنَ",
"roman": "taʕammaqna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُعُمِّقَ",
"roman": "tuʕummiqa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُتَعَمَّقُ",
"roman": "yutaʕammaqu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُتَعَمَّقَ",
"roman": "yutaʕammaqa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُتَعَمَّقْ",
"roman": "yutaʕammaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "V.ipass"
},
"expansion": "تَعَمَّقَ • (taʕammaqa) V (non-past يَتَعَمَّقُ (yataʕammaqu), verbal noun تَعَمُّق (taʕammuq))",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "V.ipass"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to go deeply into, to penetrate deeply into"
],
"links": [
[
"deep",
"deep"
],
[
"penetrate",
"penetrate"
]
]
},
{
"categories": [
"Arabic terms with quotations",
"Arabic terms with usage examples",
"Requests for translations of Arabic quotations",
"Requests for transliteration of Arabic usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Delve into the topic.",
"text": "تعمَّق في الموضوع.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2010, Detective Conan (Arabic dub), season 6, spoken by Conan, published 2010:",
"roman": "kullamā taʕammaqtu fī l-qaḍiyyati baḥṯan ʕan dalīlin yaqḍī bibarāʔatik, wajadtu mazīdan mina l-ʔadillati l-qawiyyati llatī tudīnuk",
"text": "كُلَّمَا تَعَمَّقْتُ فِي ٱلقَضِيَّةِ بَحْثًا عَنْ دَلِيلٍ يَقْضِي بِبَراءَتِك، وَجَدْتُ مَزِيدًا مِنَ ٱلْأَدِلَّةِ ٱلْقَوِيَّةِ ٱلَّتِي تُدِينُك",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to delve into, to study thoroughly"
],
"links": [
[
"delve",
"delve"
],
[
"study",
"study"
],
[
"thorough",
"thorough"
]
]
}
],
"word": "تعمق"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "تعمق # تَعْمُقُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taʕ.mu.qu",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَمُقَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تَعْمُقَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taʕ.mu.qa",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَمُقَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تَعْمُقْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taʕ.muq",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَمُقَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taʕmuqu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ʕamuqa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "taʕmuqa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "taʕmuq",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+عمق<I>"
},
"expansion": "تعمق (form I)\n# تَعْمُقُ (taʕmuqu) /taʕ.mu.qu/: inflection of عَمُقَ (ʕamuqa):\n## second-person masculine singular non-past active indicative\n## third-person feminine singular non-past active indicative\n# تَعْمُقَ (taʕmuqa) /taʕ.mu.qa/: inflection of عَمُقَ (ʕamuqa):\n## second-person masculine singular non-past active subjunctive\n## third-person feminine singular non-past active subjunctive\n# تَعْمُقْ (taʕmuq) /taʕ.muq/: inflection of عَمُقَ (ʕamuqa):\n## second-person masculine singular non-past active jussive\n## third-person feminine singular non-past active jussive",
"name": "ar-verb form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"tags": [
"form-i",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "تعمق"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "تعمق # تُعَمِّقُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tu.ʕam.mi.qu",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَمَّقَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُعَمَّقُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tu.ʕam.ma.qu",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَمَّقَ : ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُعَمِّقَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tu.ʕam.mi.qa",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَمَّقَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُعَمَّقَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tu.ʕam.ma.qa",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَمَّقَ : ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُعَمِّقْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tu.ʕam.miq",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَمَّقَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُعَمَّقْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tu.ʕam.maq",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": inflection of عَمَّقَ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tuʕammiqu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ʕammaqa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "tuʕammaqu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "tuʕammiqa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "tuʕammaqa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "tuʕammiq",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "tuʕammaq",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+عمق<II>"
},
"expansion": "تعمق (form II)\n# تُعَمِّقُ (tuʕammiqu) /tu.ʕam.mi.qu/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa):\n## second-person masculine singular non-past active indicative\n## third-person feminine singular non-past active indicative\n# تُعَمَّقُ (tuʕammaqu) /tu.ʕam.ma.qu/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa):\n## second-person masculine singular non-past passive indicative\n## third-person feminine singular non-past passive indicative\n# تُعَمِّقَ (tuʕammiqa) /tu.ʕam.mi.qa/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa):\n## second-person masculine singular non-past active subjunctive\n## third-person feminine singular non-past active subjunctive\n# تُعَمَّقَ (tuʕammaqa) /tu.ʕam.ma.qa/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa):\n## second-person masculine singular non-past passive subjunctive\n## third-person feminine singular non-past passive subjunctive\n# تُعَمِّقْ (tuʕammiq) /tu.ʕam.miq/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa):\n## second-person masculine singular non-past active jussive\n## third-person feminine singular non-past active jussive\n# تُعَمَّقْ (tuʕammaq) /tu.ʕam.maq/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa):\n## second-person masculine singular non-past passive jussive\n## third-person feminine singular non-past passive jussive",
"name": "ar-verb form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"tags": [
"form-ii",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "تعمق"
}
Download raw JSONL data for تعمق meaning in Arabic (27.9kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'تعمق # تَعْمُقُ' in 'تعمق (form I) # تَعْمُقُ (taʕmuqu) /taʕ.mu.qu/: inflection of عَمُقَ (ʕamuqa): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تَعْمُقَ (taʕmuqa) /taʕ.mu.qa/: inflection of عَمُقَ (ʕamuqa): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تَعْمُقْ (taʕmuq) /taʕ.muq/: inflection of عَمُقَ (ʕamuqa): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive'",
"path": [
"تعمق"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "تعمق",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of عَمُقَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تَعْمُقَ' in 'تعمق (form I) # تَعْمُقُ (taʕmuqu) /taʕ.mu.qu/: inflection of عَمُقَ (ʕamuqa): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تَعْمُقَ (taʕmuqa) /taʕ.mu.qa/: inflection of عَمُقَ (ʕamuqa): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تَعْمُقْ (taʕmuq) /taʕ.muq/: inflection of عَمُقَ (ʕamuqa): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive'",
"path": [
"تعمق"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "تعمق",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of عَمُقَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تَعْمُقْ' in 'تعمق (form I) # تَعْمُقُ (taʕmuqu) /taʕ.mu.qu/: inflection of عَمُقَ (ʕamuqa): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تَعْمُقَ (taʕmuqa) /taʕ.mu.qa/: inflection of عَمُقَ (ʕamuqa): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تَعْمُقْ (taʕmuq) /taʕ.muq/: inflection of عَمُقَ (ʕamuqa): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive'",
"path": [
"تعمق"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "تعمق",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of عَمُقَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive' in 'تعمق (form I) # تَعْمُقُ (taʕmuqu) /taʕ.mu.qu/: inflection of عَمُقَ (ʕamuqa): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تَعْمُقَ (taʕmuqa) /taʕ.mu.qa/: inflection of عَمُقَ (ʕamuqa): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تَعْمُقْ (taʕmuq) /taʕ.muq/: inflection of عَمُقَ (ʕamuqa): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive'",
"path": [
"تعمق"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "تعمق",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'تعمق # تُعَمِّقُ' in 'تعمق (form II) # تُعَمِّقُ (tuʕammiqu) /tu.ʕam.mi.qu/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُعَمَّقُ (tuʕammaqu) /tu.ʕam.ma.qu/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُعَمِّقَ (tuʕammiqa) /tu.ʕam.mi.qa/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُعَمَّقَ (tuʕammaqa) /tu.ʕam.ma.qa/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُعَمِّقْ (tuʕammiq) /tu.ʕam.miq/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُعَمَّقْ (tuʕammaq) /tu.ʕam.maq/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
"path": [
"تعمق"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "تعمق",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of عَمَّقَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُعَمَّقُ' in 'تعمق (form II) # تُعَمِّقُ (tuʕammiqu) /tu.ʕam.mi.qu/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُعَمَّقُ (tuʕammaqu) /tu.ʕam.ma.qu/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُعَمِّقَ (tuʕammiqa) /tu.ʕam.mi.qa/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُعَمَّقَ (tuʕammaqa) /tu.ʕam.ma.qa/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُعَمِّقْ (tuʕammiq) /tu.ʕam.miq/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُعَمَّقْ (tuʕammaq) /tu.ʕam.maq/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
"path": [
"تعمق"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "تعمق",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of عَمَّقَ : ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُعَمِّقَ' in 'تعمق (form II) # تُعَمِّقُ (tuʕammiqu) /tu.ʕam.mi.qu/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُعَمَّقُ (tuʕammaqu) /tu.ʕam.ma.qu/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُعَمِّقَ (tuʕammiqa) /tu.ʕam.mi.qa/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُعَمَّقَ (tuʕammaqa) /tu.ʕam.ma.qa/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُعَمِّقْ (tuʕammiq) /tu.ʕam.miq/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُعَمَّقْ (tuʕammaq) /tu.ʕam.maq/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
"path": [
"تعمق"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "تعمق",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of عَمَّقَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُعَمَّقَ' in 'تعمق (form II) # تُعَمِّقُ (tuʕammiqu) /tu.ʕam.mi.qu/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُعَمَّقُ (tuʕammaqu) /tu.ʕam.ma.qu/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُعَمِّقَ (tuʕammiqa) /tu.ʕam.mi.qa/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُعَمَّقَ (tuʕammaqa) /tu.ʕam.ma.qa/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُعَمِّقْ (tuʕammiq) /tu.ʕam.miq/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُعَمَّقْ (tuʕammaq) /tu.ʕam.maq/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
"path": [
"تعمق"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "تعمق",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of عَمَّقَ : ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُعَمِّقْ' in 'تعمق (form II) # تُعَمِّقُ (tuʕammiqu) /tu.ʕam.mi.qu/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُعَمَّقُ (tuʕammaqu) /tu.ʕam.ma.qu/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُعَمِّقَ (tuʕammiqa) /tu.ʕam.mi.qa/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُعَمَّقَ (tuʕammaqa) /tu.ʕam.ma.qa/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُعَمِّقْ (tuʕammiq) /tu.ʕam.miq/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُعَمَّقْ (tuʕammaq) /tu.ʕam.maq/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
"path": [
"تعمق"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "تعمق",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of عَمَّقَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُعَمَّقْ' in 'تعمق (form II) # تُعَمِّقُ (tuʕammiqu) /tu.ʕam.mi.qu/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُعَمَّقُ (tuʕammaqu) /tu.ʕam.ma.qu/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُعَمِّقَ (tuʕammiqa) /tu.ʕam.mi.qa/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُعَمَّقَ (tuʕammaqa) /tu.ʕam.ma.qa/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُعَمِّقْ (tuʕammiq) /tu.ʕam.miq/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُعَمَّقْ (tuʕammaq) /tu.ʕam.maq/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
"path": [
"تعمق"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "تعمق",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of عَمَّقَ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive' in 'تعمق (form II) # تُعَمِّقُ (tuʕammiqu) /tu.ʕam.mi.qu/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُعَمَّقُ (tuʕammaqu) /tu.ʕam.ma.qu/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُعَمِّقَ (tuʕammiqa) /tu.ʕam.mi.qa/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُعَمَّقَ (tuʕammaqa) /tu.ʕam.ma.qa/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُعَمِّقْ (tuʕammiq) /tu.ʕam.miq/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُعَمَّقْ (tuʕammaq) /tu.ʕam.maq/: inflection of عَمَّقَ (ʕammaqa): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
"path": [
"تعمق"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "تعمق",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.