See تعزب in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ع ز ب" }, "expansion": "Root\n ع ز ب (ʕ z b)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ع ز ب (ʕ z b)\n 0 terms", "forms": [ { "form": "تَعَزَّبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taʕazzaba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَتَعَزَّبُ", "roman": "yataʕazzabu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَعَزُّب", "roman": "taʕazzub", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَعَزُّب", "roman": "taʕazzub", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُتَعَزِّب", "roman": "mutaʕazzib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُتَعَزَّب", "roman": "mutaʕazzab", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "تَعَزَّبْتُ", "roman": "taʕazzabtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَعَزَّبْتَ", "roman": "taʕazzabta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَعَزَّبَ", "roman": "taʕazzaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعَزَّبْتُمَا", "roman": "taʕazzabtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَعَزَّبَا", "roman": "taʕazzabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَعَزَّبْنَا", "roman": "taʕazzabnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَعَزَّبْتُمْ", "roman": "taʕazzabtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَعَزَّبُوا", "roman": "taʕazzabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَعَزَّبْتُ", "roman": "taʕazzabtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَعَزَّبْتِ", "roman": "taʕazzabti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَعَزَّبَتْ", "roman": "taʕazzabat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعَزَّبْتُمَا", "roman": "taʕazzabtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَعَزَّبَتَا", "roman": "taʕazzabatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَعَزَّبْنَا", "roman": "taʕazzabnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَعَزَّبْتُنَّ", "roman": "taʕazzabtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَعَزَّبْنَ", "roman": "taʕazzabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَعَزَّبُ", "roman": "ʔataʕazzabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبُ", "roman": "tataʕazzabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَعَزَّبُ", "roman": "yataʕazzabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبَانِ", "roman": "tataʕazzabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَتَعَزَّبَانِ", "roman": "yataʕazzabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَعَزَّبُ", "roman": "nataʕazzabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبُونَ", "roman": "tataʕazzabūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَعَزَّبُونَ", "roman": "yataʕazzabūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَعَزَّبُ", "roman": "ʔataʕazzabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبِينَ", "roman": "tataʕazzabīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبُ", "roman": "tataʕazzabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبَانِ", "roman": "tataʕazzabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبَانِ", "roman": "tataʕazzabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَعَزَّبُ", "roman": "nataʕazzabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبْنَ", "roman": "tataʕazzabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَعَزَّبْنَ", "roman": "yataʕazzabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَعَزَّبَ", "roman": "ʔataʕazzaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبَ", "roman": "tataʕazzaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَعَزَّبَ", "roman": "yataʕazzaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبَا", "roman": "tataʕazzabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَعَزَّبَا", "roman": "yataʕazzabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَعَزَّبَ", "roman": "nataʕazzaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبُوا", "roman": "tataʕazzabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَعَزَّبُوا", "roman": "yataʕazzabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَعَزَّبَ", "roman": "ʔataʕazzaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبِي", "roman": "tataʕazzabī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبَ", "roman": "tataʕazzaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبَا", "roman": "tataʕazzabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبَا", "roman": "tataʕazzabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَعَزَّبَ", "roman": "nataʕazzaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبْنَ", "roman": "tataʕazzabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَعَزَّبْنَ", "roman": "yataʕazzabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَعَزَّبْ", "roman": "ʔataʕazzab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبْ", "roman": "tataʕazzab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَعَزَّبْ", "roman": "yataʕazzab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبَا", "roman": "tataʕazzabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَتَعَزَّبَا", "roman": "yataʕazzabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَتَعَزَّبْ", "roman": "nataʕazzab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبُوا", "roman": "tataʕazzabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَعَزَّبُوا", "roman": "yataʕazzabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَعَزَّبْ", "roman": "ʔataʕazzab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبِي", "roman": "tataʕazzabī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبْ", "roman": "tataʕazzab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبَا", "roman": "tataʕazzabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبَا", "roman": "tataʕazzabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَعَزَّبْ", "roman": "nataʕazzab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبْنَ", "roman": "tataʕazzabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَعَزَّبْنَ", "roman": "yataʕazzabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَعَزَّبْ", "roman": "taʕazzab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَعَزَّبَا", "roman": "taʕazzabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَعَزَّبُوا", "roman": "taʕazzabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَعَزَّبِي", "roman": "taʕazzabī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَعَزَّبَا", "roman": "taʕazzabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "تَعَزَّبْنَ", "roman": "taʕazzabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعُزِّبَ", "roman": "tuʕuzziba", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُتَعَزَّبُ", "roman": "yutaʕazzabu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُتَعَزَّبَ", "roman": "yutaʕazzaba", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُتَعَزَّبْ", "roman": "yutaʕazzab", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "V" }, "expansion": "تَعَزَّبَ • (taʕazzaba) V (non-past يَتَعَزَّبُ (yataʕazzabu), verbal noun تَعَزُّب (taʕazzub))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "V" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ع ز ب", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic verbs with defaulted passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic verbs with impersonal passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to cause oneself to remain unmarried, to choose such a state" ], "id": "en-تعزب-ar-verb-0SqBObq-", "links": [ [ "remain", "remain" ], [ "unmarried", "unmarried" ], [ "choose", "choose" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ta.ʕaz.za.ba/" } ], "word": "تعزب" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "تعزب # تَعْزِبُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taʕ.zi.bu", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of عَزَبَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تَعْزُبُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taʕ.zu.bu", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of عَزَبَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تَعْزِبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taʕ.zi.ba", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of عَزَبَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تَعْزُبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taʕ.zu.ba", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of عَزَبَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تَعْزِبْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taʕ.zib", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of عَزَبَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تَعْزُبْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taʕ.zub", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of عَزَبَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taʕzibu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʕazaba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "taʕzubu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "taʕziba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "taʕzuba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "taʕzib", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "taʕzub", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+عزب<I>" }, "expansion": "تعزب (form I)\n# تَعْزِبُ (taʕzibu) /taʕ.zi.bu/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba):\n## second-person masculine singular non-past active indicative\n## third-person feminine singular non-past active indicative\n# تَعْزُبُ (taʕzubu) /taʕ.zu.bu/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba):\n## second-person masculine singular non-past active indicative\n## third-person feminine singular non-past active indicative\n# تَعْزِبَ (taʕziba) /taʕ.zi.ba/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba):\n## second-person masculine singular non-past active subjunctive\n## third-person feminine singular non-past active subjunctive\n# تَعْزُبَ (taʕzuba) /taʕ.zu.ba/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba):\n## second-person masculine singular non-past active subjunctive\n## third-person feminine singular non-past active subjunctive\n# تَعْزِبْ (taʕzib) /taʕ.zib/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba):\n## second-person masculine singular non-past active jussive\n## third-person feminine singular non-past active jussive\n# تَعْزُبْ (taʕzub) /taʕ.zub/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba):\n## second-person masculine singular non-past active jussive\n## third-person feminine singular non-past active jussive", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "id": "en-تعزب-ar-verb-47DEQpj8", "tags": [ "form-i", "no-gloss" ] } ], "word": "تعزب" }
{ "categories": [ "Arabic 4-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-V verbs", "Arabic lemmas", "Arabic links with redundant alt parameters", "Arabic non-lemma forms", "Arabic sound form-V verbs", "Arabic terms belonging to the root ع ز ب", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs needing passive checked", "Arabic verbs with defaulted passive", "Arabic verbs with impersonal passive", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ع ز ب" }, "expansion": "Root\n ع ز ب (ʕ z b)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ع ز ب (ʕ z b)\n 0 terms", "forms": [ { "form": "تَعَزَّبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taʕazzaba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَتَعَزَّبُ", "roman": "yataʕazzabu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَعَزُّب", "roman": "taʕazzub", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَعَزُّب", "roman": "taʕazzub", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُتَعَزِّب", "roman": "mutaʕazzib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُتَعَزَّب", "roman": "mutaʕazzab", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "تَعَزَّبْتُ", "roman": "taʕazzabtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَعَزَّبْتَ", "roman": "taʕazzabta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَعَزَّبَ", "roman": "taʕazzaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعَزَّبْتُمَا", "roman": "taʕazzabtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَعَزَّبَا", "roman": "taʕazzabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَعَزَّبْنَا", "roman": "taʕazzabnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَعَزَّبْتُمْ", "roman": "taʕazzabtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَعَزَّبُوا", "roman": "taʕazzabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَعَزَّبْتُ", "roman": "taʕazzabtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَعَزَّبْتِ", "roman": "taʕazzabti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَعَزَّبَتْ", "roman": "taʕazzabat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعَزَّبْتُمَا", "roman": "taʕazzabtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَعَزَّبَتَا", "roman": "taʕazzabatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَعَزَّبْنَا", "roman": "taʕazzabnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَعَزَّبْتُنَّ", "roman": "taʕazzabtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَعَزَّبْنَ", "roman": "taʕazzabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَعَزَّبُ", "roman": "ʔataʕazzabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبُ", "roman": "tataʕazzabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَعَزَّبُ", "roman": "yataʕazzabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبَانِ", "roman": "tataʕazzabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَتَعَزَّبَانِ", "roman": "yataʕazzabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَعَزَّبُ", "roman": "nataʕazzabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبُونَ", "roman": "tataʕazzabūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَعَزَّبُونَ", "roman": "yataʕazzabūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَعَزَّبُ", "roman": "ʔataʕazzabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبِينَ", "roman": "tataʕazzabīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبُ", "roman": "tataʕazzabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبَانِ", "roman": "tataʕazzabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبَانِ", "roman": "tataʕazzabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَعَزَّبُ", "roman": "nataʕazzabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبْنَ", "roman": "tataʕazzabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَعَزَّبْنَ", "roman": "yataʕazzabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَعَزَّبَ", "roman": "ʔataʕazzaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبَ", "roman": "tataʕazzaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَعَزَّبَ", "roman": "yataʕazzaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبَا", "roman": "tataʕazzabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَعَزَّبَا", "roman": "yataʕazzabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَعَزَّبَ", "roman": "nataʕazzaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبُوا", "roman": "tataʕazzabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَعَزَّبُوا", "roman": "yataʕazzabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَعَزَّبَ", "roman": "ʔataʕazzaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبِي", "roman": "tataʕazzabī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبَ", "roman": "tataʕazzaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبَا", "roman": "tataʕazzabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبَا", "roman": "tataʕazzabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَعَزَّبَ", "roman": "nataʕazzaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبْنَ", "roman": "tataʕazzabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَعَزَّبْنَ", "roman": "yataʕazzabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَعَزَّبْ", "roman": "ʔataʕazzab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبْ", "roman": "tataʕazzab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَعَزَّبْ", "roman": "yataʕazzab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبَا", "roman": "tataʕazzabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَتَعَزَّبَا", "roman": "yataʕazzabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَتَعَزَّبْ", "roman": "nataʕazzab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبُوا", "roman": "tataʕazzabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَعَزَّبُوا", "roman": "yataʕazzabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَعَزَّبْ", "roman": "ʔataʕazzab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبِي", "roman": "tataʕazzabī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبْ", "roman": "tataʕazzab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبَا", "roman": "tataʕazzabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبَا", "roman": "tataʕazzabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَعَزَّبْ", "roman": "nataʕazzab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَتَعَزَّبْنَ", "roman": "tataʕazzabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَعَزَّبْنَ", "roman": "yataʕazzabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَعَزَّبْ", "roman": "taʕazzab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَعَزَّبَا", "roman": "taʕazzabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَعَزَّبُوا", "roman": "taʕazzabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَعَزَّبِي", "roman": "taʕazzabī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَعَزَّبَا", "roman": "taʕazzabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "تَعَزَّبْنَ", "roman": "taʕazzabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعُزِّبَ", "roman": "tuʕuzziba", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُتَعَزَّبُ", "roman": "yutaʕazzabu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُتَعَزَّبَ", "roman": "yutaʕazzaba", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُتَعَزَّبْ", "roman": "yutaʕazzab", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "V" }, "expansion": "تَعَزَّبَ • (taʕazzaba) V (non-past يَتَعَزَّبُ (yataʕazzabu), verbal noun تَعَزُّب (taʕazzub))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "V" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to cause oneself to remain unmarried, to choose such a state" ], "links": [ [ "remain", "remain" ], [ "unmarried", "unmarried" ], [ "choose", "choose" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ta.ʕaz.za.ba/" } ], "word": "تعزب" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "تعزب # تَعْزِبُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taʕ.zi.bu", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of عَزَبَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تَعْزُبُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taʕ.zu.bu", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of عَزَبَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تَعْزِبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taʕ.zi.ba", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of عَزَبَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تَعْزُبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taʕ.zu.ba", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of عَزَبَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تَعْزِبْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taʕ.zib", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of عَزَبَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تَعْزُبْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taʕ.zub", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of عَزَبَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taʕzibu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʕazaba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "taʕzubu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "taʕziba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "taʕzuba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "taʕzib", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "taʕzub", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+عزب<I>" }, "expansion": "تعزب (form I)\n# تَعْزِبُ (taʕzibu) /taʕ.zi.bu/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba):\n## second-person masculine singular non-past active indicative\n## third-person feminine singular non-past active indicative\n# تَعْزُبُ (taʕzubu) /taʕ.zu.bu/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba):\n## second-person masculine singular non-past active indicative\n## third-person feminine singular non-past active indicative\n# تَعْزِبَ (taʕziba) /taʕ.zi.ba/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba):\n## second-person masculine singular non-past active subjunctive\n## third-person feminine singular non-past active subjunctive\n# تَعْزُبَ (taʕzuba) /taʕ.zu.ba/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba):\n## second-person masculine singular non-past active subjunctive\n## third-person feminine singular non-past active subjunctive\n# تَعْزِبْ (taʕzib) /taʕ.zib/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba):\n## second-person masculine singular non-past active jussive\n## third-person feminine singular non-past active jussive\n# تَعْزُبْ (taʕzub) /taʕ.zub/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba):\n## second-person masculine singular non-past active jussive\n## third-person feminine singular non-past active jussive", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "tags": [ "form-i", "no-gloss" ] } ], "word": "تعزب" }
Download raw JSONL data for تعزب meaning in Arabic (25.3kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'تعزب # تَعْزِبُ' in 'تعزب (form I) # تَعْزِبُ (taʕzibu) /taʕ.zi.bu/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تَعْزُبُ (taʕzubu) /taʕ.zu.bu/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تَعْزِبَ (taʕziba) /taʕ.zi.ba/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تَعْزُبَ (taʕzuba) /taʕ.zu.ba/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تَعْزِبْ (taʕzib) /taʕ.zib/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تَعْزُبْ (taʕzub) /taʕ.zub/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive'", "path": [ "تعزب" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "تعزب", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of عَزَبَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تَعْزُبُ' in 'تعزب (form I) # تَعْزِبُ (taʕzibu) /taʕ.zi.bu/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تَعْزُبُ (taʕzubu) /taʕ.zu.bu/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تَعْزِبَ (taʕziba) /taʕ.zi.ba/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تَعْزُبَ (taʕzuba) /taʕ.zu.ba/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تَعْزِبْ (taʕzib) /taʕ.zib/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تَعْزُبْ (taʕzub) /taʕ.zub/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive'", "path": [ "تعزب" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "تعزب", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of عَزَبَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تَعْزِبَ' in 'تعزب (form I) # تَعْزِبُ (taʕzibu) /taʕ.zi.bu/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تَعْزُبُ (taʕzubu) /taʕ.zu.bu/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تَعْزِبَ (taʕziba) /taʕ.zi.ba/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تَعْزُبَ (taʕzuba) /taʕ.zu.ba/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تَعْزِبْ (taʕzib) /taʕ.zib/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تَعْزُبْ (taʕzub) /taʕ.zub/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive'", "path": [ "تعزب" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "تعزب", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of عَزَبَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تَعْزُبَ' in 'تعزب (form I) # تَعْزِبُ (taʕzibu) /taʕ.zi.bu/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تَعْزُبُ (taʕzubu) /taʕ.zu.bu/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تَعْزِبَ (taʕziba) /taʕ.zi.ba/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تَعْزُبَ (taʕzuba) /taʕ.zu.ba/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تَعْزِبْ (taʕzib) /taʕ.zib/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تَعْزُبْ (taʕzub) /taʕ.zub/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive'", "path": [ "تعزب" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "تعزب", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of عَزَبَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تَعْزِبْ' in 'تعزب (form I) # تَعْزِبُ (taʕzibu) /taʕ.zi.bu/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تَعْزُبُ (taʕzubu) /taʕ.zu.bu/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تَعْزِبَ (taʕziba) /taʕ.zi.ba/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تَعْزُبَ (taʕzuba) /taʕ.zu.ba/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تَعْزِبْ (taʕzib) /taʕ.zib/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تَعْزُبْ (taʕzub) /taʕ.zub/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive'", "path": [ "تعزب" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "تعزب", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of عَزَبَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تَعْزُبْ' in 'تعزب (form I) # تَعْزِبُ (taʕzibu) /taʕ.zi.bu/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تَعْزُبُ (taʕzubu) /taʕ.zu.bu/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تَعْزِبَ (taʕziba) /taʕ.zi.ba/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تَعْزُبَ (taʕzuba) /taʕ.zu.ba/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تَعْزِبْ (taʕzib) /taʕ.zib/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تَعْزُبْ (taʕzub) /taʕ.zub/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive'", "path": [ "تعزب" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "تعزب", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of عَزَبَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive' in 'تعزب (form I) # تَعْزِبُ (taʕzibu) /taʕ.zi.bu/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تَعْزُبُ (taʕzubu) /taʕ.zu.bu/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تَعْزِبَ (taʕziba) /taʕ.zi.ba/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تَعْزُبَ (taʕzuba) /taʕ.zu.ba/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تَعْزِبْ (taʕzib) /taʕ.zib/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تَعْزُبْ (taʕzub) /taʕ.zub/: inflection of عَزَبَ (ʕazaba): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive'", "path": [ "تعزب" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "تعزب", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.