"بعثر" meaning in Arabic

See بعثر in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Head templates: {{ar-verb|Iq}} بَعْثَرَ • (baʕṯara) Iq (non-past يُبَعْثِرُ (yubaʕṯiru), verbal noun بَعْثَرَة (baʕṯara)) Inflection templates: {{ar-conj|Iq}} Forms: بَعْثَرَ [canonical], baʕṯara [romanization], يُبَعْثِرُ [non-past], بَعْثَرَة [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], بَعْثَرَة [noun-from-verb], مُبَعْثِر [active, participle], مُبَعْثَر [participle, passive], بَعْثَرْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], بَعْثَرْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], بَعْثَرَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], بَعْثَرْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], بَعْثَرَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], بَعْثَرْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], بَعْثَرْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], بَعْثَرُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], بَعْثَرْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], بَعْثَرْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], بَعْثَرَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], بَعْثَرْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], بَعْثَرَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], بَعْثَرْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], بَعْثَرْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], بَعْثَرْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُبَعْثِرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُبَعْثِرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُبَعْثِرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُبَعْثِرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُبَعْثِرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُبَعْثِرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُبَعْثِرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُبَعْثِرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُبَعْثِرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُبَعْثِرِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُبَعْثِرُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُبَعْثِرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُبَعْثِرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُبَعْثِرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُبَعْثِرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُبَعْثِرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُبَعْثِرَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُبَعْثِرَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُبَعْثِرَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُبَعْثِرَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُبَعْثِرَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُبَعْثِرَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُبَعْثِرُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُبَعْثِرُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُبَعْثِرَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُبَعْثِرِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُبَعْثِرَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُبَعْثِرَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُبَعْثِرَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُبَعْثِرَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُبَعْثِرْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُبَعْثِرْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُبَعْثِرْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُبَعْثِرْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُبَعْثِرْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُبَعْثِرَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُبَعْثِرَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُبَعْثِرْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُبَعْثِرُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُبَعْثِرُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُبَعْثِرْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُبَعْثِرِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُبَعْثِرْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُبَعْثِرَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُبَعْثِرَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُبَعْثِرْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُبَعْثِرْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُبَعْثِرْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], بَعْثِرْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], بَعْثِرَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], بَعْثِرُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], بَعْثِرِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], بَعْثِرَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], بَعْثِرْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], بُعْثِرْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], بُعْثِرْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], بُعْثِرَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], بُعْثِرْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], بُعْثِرَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], بُعْثِرْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], بُعْثِرْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], بُعْثِرُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], بُعْثِرْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], بُعْثِرْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], بُعْثِرَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], بُعْثِرْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], بُعْثِرَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], بُعْثِرْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], بُعْثِرْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], بُعْثِرْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُبَعْثَرُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُبَعْثَرُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُبَعْثَرُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُبَعْثَرَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُبَعْثَرَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُبَعْثَرُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُبَعْثَرُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُبَعْثَرُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُبَعْثَرُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُبَعْثَرِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُبَعْثَرُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُبَعْثَرَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُبَعْثَرَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُبَعْثَرُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُبَعْثَرْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُبَعْثَرْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُبَعْثَرَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُبَعْثَرَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُبَعْثَرَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُبَعْثَرَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُبَعْثَرَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُبَعْثَرَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُبَعْثَرُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُبَعْثَرُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُبَعْثَرَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُبَعْثَرِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُبَعْثَرَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُبَعْثَرَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُبَعْثَرَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُبَعْثَرَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُبَعْثَرْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُبَعْثَرْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُبَعْثَرْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُبَعْثَرْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُبَعْثَرْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُبَعْثَرَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُبَعْثَرَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُبَعْثَرْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُبَعْثَرُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُبَعْثَرُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُبَعْثَرْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُبَعْثَرِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُبَعْثَرْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُبَعْثَرَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُبَعْثَرَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُبَعْثَرْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُبَعْثَرْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُبَعْثَرْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to scatter, to turn over, to litter, to disperse
    Sense id: en-بعثر-ar-verb-BH4ApUGZ Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic terms belonging to the root ب ع ث ر, Arabic verbs with defaulted passive, Arabic verbs with full passive, Arabic verbs with quadriliteral roots, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mt",
            "2": "bagħtar"
          },
          "expansion": "Maltese: bagħtar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maltese: bagħtar"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "بَعْثَرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "baʕṯara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثِرُ",
      "roman": "yubaʕṯiru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثَرَة",
      "roman": "baʕṯara",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثَرَة",
      "roman": "baʕṯara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُبَعْثِر",
      "roman": "mubaʕṯir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُبَعْثَر",
      "roman": "mubaʕṯar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثَرْتُ",
      "roman": "baʕṯartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثَرْتَ",
      "roman": "baʕṯarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثَرَ",
      "roman": "baʕṯara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثَرْتُمَا",
      "roman": "baʕṯartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثَرَا",
      "roman": "baʕṯarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثَرْنَا",
      "roman": "baʕṯarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثَرْتُمْ",
      "roman": "baʕṯartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثَرُوا",
      "roman": "baʕṯarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثَرْتُ",
      "roman": "baʕṯartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثَرْتِ",
      "roman": "baʕṯarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثَرَتْ",
      "roman": "baʕṯarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثَرْتُمَا",
      "roman": "baʕṯartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثَرَتَا",
      "roman": "baʕṯaratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثَرْنَا",
      "roman": "baʕṯarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثَرْتُنَّ",
      "roman": "baʕṯartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثَرْنَ",
      "roman": "baʕṯarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَعْثِرُ",
      "roman": "ʔubaʕṯiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرُ",
      "roman": "tubaʕṯiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثِرُ",
      "roman": "yubaʕṯiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرَانِ",
      "roman": "tubaʕṯirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثِرَانِ",
      "roman": "yubaʕṯirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَعْثِرُ",
      "roman": "nubaʕṯiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرُونَ",
      "roman": "tubaʕṯirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثِرُونَ",
      "roman": "yubaʕṯirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَعْثِرُ",
      "roman": "ʔubaʕṯiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرِينَ",
      "roman": "tubaʕṯirīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرُ",
      "roman": "tubaʕṯiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرَانِ",
      "roman": "tubaʕṯirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرَانِ",
      "roman": "tubaʕṯirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَعْثِرُ",
      "roman": "nubaʕṯiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرْنَ",
      "roman": "tubaʕṯirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثِرْنَ",
      "roman": "yubaʕṯirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَعْثِرَ",
      "roman": "ʔubaʕṯira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرَ",
      "roman": "tubaʕṯira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثِرَ",
      "roman": "yubaʕṯira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرَا",
      "roman": "tubaʕṯirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثِرَا",
      "roman": "yubaʕṯirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَعْثِرَ",
      "roman": "nubaʕṯira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرُوا",
      "roman": "tubaʕṯirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثِرُوا",
      "roman": "yubaʕṯirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَعْثِرَ",
      "roman": "ʔubaʕṯira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرِي",
      "roman": "tubaʕṯirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرَ",
      "roman": "tubaʕṯira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرَا",
      "roman": "tubaʕṯirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرَا",
      "roman": "tubaʕṯirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَعْثِرَ",
      "roman": "nubaʕṯira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرْنَ",
      "roman": "tubaʕṯirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثِرْنَ",
      "roman": "yubaʕṯirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَعْثِرْ",
      "roman": "ʔubaʕṯir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرْ",
      "roman": "tubaʕṯir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثِرْ",
      "roman": "yubaʕṯir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرَا",
      "roman": "tubaʕṯirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثِرَا",
      "roman": "yubaʕṯirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَعْثِرْ",
      "roman": "nubaʕṯir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرُوا",
      "roman": "tubaʕṯirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثِرُوا",
      "roman": "yubaʕṯirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَعْثِرْ",
      "roman": "ʔubaʕṯir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرِي",
      "roman": "tubaʕṯirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرْ",
      "roman": "tubaʕṯir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرَا",
      "roman": "tubaʕṯirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرَا",
      "roman": "tubaʕṯirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَعْثِرْ",
      "roman": "nubaʕṯir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرْنَ",
      "roman": "tubaʕṯirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثِرْنَ",
      "roman": "yubaʕṯirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِرْ",
      "roman": "baʕṯir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِرَا",
      "roman": "baʕṯirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِرُوا",
      "roman": "baʕṯirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِرِي",
      "roman": "baʕṯirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِرَا",
      "roman": "baʕṯirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِرْنَ",
      "roman": "baʕṯirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُعْثِرْتُ",
      "roman": "buʕṯirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بُعْثِرْتَ",
      "roman": "buʕṯirta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بُعْثِرَ",
      "roman": "buʕṯira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُعْثِرْتُمَا",
      "roman": "buʕṯirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُعْثِرَا",
      "roman": "buʕṯirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُعْثِرْنَا",
      "roman": "buʕṯirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بُعْثِرْتُمْ",
      "roman": "buʕṯirtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُعْثِرُوا",
      "roman": "buʕṯirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُعْثِرْتُ",
      "roman": "buʕṯirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بُعْثِرْتِ",
      "roman": "buʕṯirti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بُعْثِرَتْ",
      "roman": "buʕṯirat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُعْثِرْتُمَا",
      "roman": "buʕṯirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُعْثِرَتَا",
      "roman": "buʕṯiratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُعْثِرْنَا",
      "roman": "buʕṯirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بُعْثِرْتُنَّ",
      "roman": "buʕṯirtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُعْثِرْنَ",
      "roman": "buʕṯirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَعْثَرُ",
      "roman": "ʔubaʕṯaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرُ",
      "roman": "tubaʕṯaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثَرُ",
      "roman": "yubaʕṯaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرَانِ",
      "roman": "tubaʕṯarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثَرَانِ",
      "roman": "yubaʕṯarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَعْثَرُ",
      "roman": "nubaʕṯaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرُونَ",
      "roman": "tubaʕṯarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثَرُونَ",
      "roman": "yubaʕṯarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَعْثَرُ",
      "roman": "ʔubaʕṯaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرِينَ",
      "roman": "tubaʕṯarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرُ",
      "roman": "tubaʕṯaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرَانِ",
      "roman": "tubaʕṯarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرَانِ",
      "roman": "tubaʕṯarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَعْثَرُ",
      "roman": "nubaʕṯaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرْنَ",
      "roman": "tubaʕṯarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثَرْنَ",
      "roman": "yubaʕṯarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَعْثَرَ",
      "roman": "ʔubaʕṯara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرَ",
      "roman": "tubaʕṯara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثَرَ",
      "roman": "yubaʕṯara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرَا",
      "roman": "tubaʕṯarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثَرَا",
      "roman": "yubaʕṯarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَعْثَرَ",
      "roman": "nubaʕṯara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرُوا",
      "roman": "tubaʕṯarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثَرُوا",
      "roman": "yubaʕṯarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَعْثَرَ",
      "roman": "ʔubaʕṯara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرِي",
      "roman": "tubaʕṯarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرَ",
      "roman": "tubaʕṯara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرَا",
      "roman": "tubaʕṯarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرَا",
      "roman": "tubaʕṯarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَعْثَرَ",
      "roman": "nubaʕṯara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرْنَ",
      "roman": "tubaʕṯarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثَرْنَ",
      "roman": "yubaʕṯarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَعْثَرْ",
      "roman": "ʔubaʕṯar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرْ",
      "roman": "tubaʕṯar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثَرْ",
      "roman": "yubaʕṯar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرَا",
      "roman": "tubaʕṯarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثَرَا",
      "roman": "yubaʕṯarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَعْثَرْ",
      "roman": "nubaʕṯar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرُوا",
      "roman": "tubaʕṯarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثَرُوا",
      "roman": "yubaʕṯarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَعْثَرْ",
      "roman": "ʔubaʕṯar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرِي",
      "roman": "tubaʕṯarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرْ",
      "roman": "tubaʕṯar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرَا",
      "roman": "tubaʕṯarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرَا",
      "roman": "tubaʕṯarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَعْثَرْ",
      "roman": "nubaʕṯar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرْنَ",
      "roman": "tubaʕṯarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثَرْنَ",
      "roman": "yubaʕṯarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq"
      },
      "expansion": "بَعْثَرَ • (baʕṯara) Iq (non-past يُبَعْثِرُ (yubaʕṯiru), verbal noun بَعْثَرَة (baʕṯara))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ب ع ث ر",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with quadriliteral roots",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When the sky breaks apart,\nAnd when the stars commence to scatter,\nAnd when the seas gush forth,\nAnd when the graves are strewn,\nA soul will know what it has put forward and what it has set back.",
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 82:1-5:",
          "roman": "ʔiḏā s-samāʔu nfaṭarat\nwaʔiḏā l-kawākibu ntaṯarat\nwaʔiḏā l-biḥāru fujjirat\nwaʔiḏā l-qubūru buʕṯirat\nʕalimat nafsun mā qaddamat waʔaḵḵarat",
          "text": "إِذَا السَّمَاءُ ٱنْفَطَرَتْ\nوَإِذَا الْكَوَاكِبُ ٱنْتَثَرَتْ\nوَإِذَا ٱلْبِحَارُ فُجِّرَتْ\nوَإِذَا ٱلْقُبُورُ بُعْثِرَتْ\nعَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to scatter, to turn over, to litter, to disperse"
      ],
      "id": "en-بعثر-ar-verb-BH4ApUGZ",
      "links": [
        [
          "scatter",
          "scatter"
        ],
        [
          "turn over",
          "turn over"
        ],
        [
          "litter",
          "litter"
        ],
        [
          "disperse",
          "disperse"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "بعثر"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mt",
            "2": "bagħtar"
          },
          "expansion": "Maltese: bagħtar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maltese: bagħtar"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "بَعْثَرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "baʕṯara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثِرُ",
      "roman": "yubaʕṯiru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثَرَة",
      "roman": "baʕṯara",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثَرَة",
      "roman": "baʕṯara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُبَعْثِر",
      "roman": "mubaʕṯir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُبَعْثَر",
      "roman": "mubaʕṯar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثَرْتُ",
      "roman": "baʕṯartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثَرْتَ",
      "roman": "baʕṯarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثَرَ",
      "roman": "baʕṯara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثَرْتُمَا",
      "roman": "baʕṯartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثَرَا",
      "roman": "baʕṯarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثَرْنَا",
      "roman": "baʕṯarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثَرْتُمْ",
      "roman": "baʕṯartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثَرُوا",
      "roman": "baʕṯarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثَرْتُ",
      "roman": "baʕṯartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثَرْتِ",
      "roman": "baʕṯarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثَرَتْ",
      "roman": "baʕṯarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثَرْتُمَا",
      "roman": "baʕṯartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثَرَتَا",
      "roman": "baʕṯaratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثَرْنَا",
      "roman": "baʕṯarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثَرْتُنَّ",
      "roman": "baʕṯartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثَرْنَ",
      "roman": "baʕṯarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَعْثِرُ",
      "roman": "ʔubaʕṯiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرُ",
      "roman": "tubaʕṯiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثِرُ",
      "roman": "yubaʕṯiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرَانِ",
      "roman": "tubaʕṯirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثِرَانِ",
      "roman": "yubaʕṯirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَعْثِرُ",
      "roman": "nubaʕṯiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرُونَ",
      "roman": "tubaʕṯirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثِرُونَ",
      "roman": "yubaʕṯirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَعْثِرُ",
      "roman": "ʔubaʕṯiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرِينَ",
      "roman": "tubaʕṯirīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرُ",
      "roman": "tubaʕṯiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرَانِ",
      "roman": "tubaʕṯirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرَانِ",
      "roman": "tubaʕṯirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَعْثِرُ",
      "roman": "nubaʕṯiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرْنَ",
      "roman": "tubaʕṯirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثِرْنَ",
      "roman": "yubaʕṯirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَعْثِرَ",
      "roman": "ʔubaʕṯira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرَ",
      "roman": "tubaʕṯira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثِرَ",
      "roman": "yubaʕṯira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرَا",
      "roman": "tubaʕṯirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثِرَا",
      "roman": "yubaʕṯirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَعْثِرَ",
      "roman": "nubaʕṯira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرُوا",
      "roman": "tubaʕṯirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثِرُوا",
      "roman": "yubaʕṯirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَعْثِرَ",
      "roman": "ʔubaʕṯira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرِي",
      "roman": "tubaʕṯirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرَ",
      "roman": "tubaʕṯira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرَا",
      "roman": "tubaʕṯirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرَا",
      "roman": "tubaʕṯirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَعْثِرَ",
      "roman": "nubaʕṯira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرْنَ",
      "roman": "tubaʕṯirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثِرْنَ",
      "roman": "yubaʕṯirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَعْثِرْ",
      "roman": "ʔubaʕṯir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرْ",
      "roman": "tubaʕṯir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثِرْ",
      "roman": "yubaʕṯir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرَا",
      "roman": "tubaʕṯirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثِرَا",
      "roman": "yubaʕṯirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَعْثِرْ",
      "roman": "nubaʕṯir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرُوا",
      "roman": "tubaʕṯirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثِرُوا",
      "roman": "yubaʕṯirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَعْثِرْ",
      "roman": "ʔubaʕṯir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرِي",
      "roman": "tubaʕṯirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرْ",
      "roman": "tubaʕṯir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرَا",
      "roman": "tubaʕṯirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرَا",
      "roman": "tubaʕṯirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَعْثِرْ",
      "roman": "nubaʕṯir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثِرْنَ",
      "roman": "tubaʕṯirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثِرْنَ",
      "roman": "yubaʕṯirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِرْ",
      "roman": "baʕṯir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِرَا",
      "roman": "baʕṯirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِرُوا",
      "roman": "baʕṯirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِرِي",
      "roman": "baʕṯirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِرَا",
      "roman": "baʕṯirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِرْنَ",
      "roman": "baʕṯirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُعْثِرْتُ",
      "roman": "buʕṯirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بُعْثِرْتَ",
      "roman": "buʕṯirta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بُعْثِرَ",
      "roman": "buʕṯira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُعْثِرْتُمَا",
      "roman": "buʕṯirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُعْثِرَا",
      "roman": "buʕṯirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُعْثِرْنَا",
      "roman": "buʕṯirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بُعْثِرْتُمْ",
      "roman": "buʕṯirtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُعْثِرُوا",
      "roman": "buʕṯirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُعْثِرْتُ",
      "roman": "buʕṯirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بُعْثِرْتِ",
      "roman": "buʕṯirti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بُعْثِرَتْ",
      "roman": "buʕṯirat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُعْثِرْتُمَا",
      "roman": "buʕṯirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُعْثِرَتَا",
      "roman": "buʕṯiratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُعْثِرْنَا",
      "roman": "buʕṯirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بُعْثِرْتُنَّ",
      "roman": "buʕṯirtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُعْثِرْنَ",
      "roman": "buʕṯirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَعْثَرُ",
      "roman": "ʔubaʕṯaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرُ",
      "roman": "tubaʕṯaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثَرُ",
      "roman": "yubaʕṯaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرَانِ",
      "roman": "tubaʕṯarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثَرَانِ",
      "roman": "yubaʕṯarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَعْثَرُ",
      "roman": "nubaʕṯaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرُونَ",
      "roman": "tubaʕṯarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثَرُونَ",
      "roman": "yubaʕṯarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَعْثَرُ",
      "roman": "ʔubaʕṯaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرِينَ",
      "roman": "tubaʕṯarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرُ",
      "roman": "tubaʕṯaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرَانِ",
      "roman": "tubaʕṯarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرَانِ",
      "roman": "tubaʕṯarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَعْثَرُ",
      "roman": "nubaʕṯaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرْنَ",
      "roman": "tubaʕṯarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثَرْنَ",
      "roman": "yubaʕṯarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَعْثَرَ",
      "roman": "ʔubaʕṯara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرَ",
      "roman": "tubaʕṯara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثَرَ",
      "roman": "yubaʕṯara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرَا",
      "roman": "tubaʕṯarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثَرَا",
      "roman": "yubaʕṯarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَعْثَرَ",
      "roman": "nubaʕṯara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرُوا",
      "roman": "tubaʕṯarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثَرُوا",
      "roman": "yubaʕṯarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَعْثَرَ",
      "roman": "ʔubaʕṯara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرِي",
      "roman": "tubaʕṯarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرَ",
      "roman": "tubaʕṯara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرَا",
      "roman": "tubaʕṯarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرَا",
      "roman": "tubaʕṯarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَعْثَرَ",
      "roman": "nubaʕṯara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرْنَ",
      "roman": "tubaʕṯarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثَرْنَ",
      "roman": "yubaʕṯarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَعْثَرْ",
      "roman": "ʔubaʕṯar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرْ",
      "roman": "tubaʕṯar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثَرْ",
      "roman": "yubaʕṯar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرَا",
      "roman": "tubaʕṯarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثَرَا",
      "roman": "yubaʕṯarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَعْثَرْ",
      "roman": "nubaʕṯar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرُوا",
      "roman": "tubaʕṯarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثَرُوا",
      "roman": "yubaʕṯarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبَعْثَرْ",
      "roman": "ʔubaʕṯar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرِي",
      "roman": "tubaʕṯarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرْ",
      "roman": "tubaʕṯar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرَا",
      "roman": "tubaʕṯarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرَا",
      "roman": "tubaʕṯarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبَعْثَرْ",
      "roman": "nubaʕṯar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبَعْثَرْنَ",
      "roman": "tubaʕṯarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبَعْثَرْنَ",
      "roman": "yubaʕṯarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq"
      },
      "expansion": "بَعْثَرَ • (baʕṯara) Iq (non-past يُبَعْثِرُ (yubaʕṯiru), verbal noun بَعْثَرَة (baʕṯara))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic form-Iq verbs",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic links with redundant alt parameters",
        "Arabic sound form-Iq verbs",
        "Arabic terms belonging to the root ب ع ث ر",
        "Arabic terms with quotations",
        "Arabic verbs",
        "Arabic verbs with defaulted passive",
        "Arabic verbs with full passive",
        "Arabic verbs with quadriliteral roots",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When the sky breaks apart,\nAnd when the stars commence to scatter,\nAnd when the seas gush forth,\nAnd when the graves are strewn,\nA soul will know what it has put forward and what it has set back.",
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 82:1-5:",
          "roman": "ʔiḏā s-samāʔu nfaṭarat\nwaʔiḏā l-kawākibu ntaṯarat\nwaʔiḏā l-biḥāru fujjirat\nwaʔiḏā l-qubūru buʕṯirat\nʕalimat nafsun mā qaddamat waʔaḵḵarat",
          "text": "إِذَا السَّمَاءُ ٱنْفَطَرَتْ\nوَإِذَا الْكَوَاكِبُ ٱنْتَثَرَتْ\nوَإِذَا ٱلْبِحَارُ فُجِّرَتْ\nوَإِذَا ٱلْقُبُورُ بُعْثِرَتْ\nعَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to scatter, to turn over, to litter, to disperse"
      ],
      "links": [
        [
          "scatter",
          "scatter"
        ],
        [
          "turn over",
          "turn over"
        ],
        [
          "litter",
          "litter"
        ],
        [
          "disperse",
          "disperse"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "بعثر"
}

Download raw JSONL data for بعثر meaning in Arabic (25.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.